OUR THOUGHT from ANTI-DICTATORSHIP PEOPLES’ FREEDOM MOVEMENT IN BURMA
ANTI-DICTATORSHIP PEOPLES’ FREEDOM MOVEMENT IN BURMA
1731 Redgate Farms Court, Rockville, MD 20850
OUR THOUGHT
"When words are scarce they are seldom spent in vain".
Gambari apparently admitted that his good offices in Burma have failed, but he suggested the world that he must stay on the course for the sake of the suffering of the fifty plus million people in Burma. The international community also supported his work as a necessary job. Especially the UN and UNSC withholding “better than doing nothing” policy toward Burma overwhelmingly supported Gambari to keep on his job making the lives of the people in Burma miserable.
But no one bothers to question about what his job and how much did he managed to alleviate the pain the people have been suffering during these days, In this regard, ever since he was appointed, the political crisis and human rights violations have never been improved but even worse and the people have continued to live on with their lives without any hope for change. Daw Suu had highlighted it by not attending the useless meeting with Gambari when he was there in Burma the last time.
Remember his original mission to Burma is crystal-clear with two objectives. One was to press the regime the releases of political prisoners. And, the other one was to negotiate for direct dialogue between Daw Aung San Suu Kyi and regime leaders, to improve Burma’s failing economy and to appoint a communications officer based in Burma. To carry out his mission, Gambari was sent to Burma six times already.
Unfortunately, at anytime he came back from Burma, Gambari always brought back the good-news for the regime by saying the democratization in Burma by the regime was on the right track. Human-rights situations are improved. He would urge the world to be patient on him and the regime. The regime’s foreign policy named “buying time” gets much needed help from him in order to stay in the course, To be summed up, he was always trying to safe the regime’s face since the day one of his assignment.
Now, the world including the UN’s patience is wearing thin due to his empty result that he always brought back from Burma. As a matter of fact, the failure of releasing of Daw Suu and all political prisoners became a bottom line for him to step off his position. Now, this is the time for the regime to favor Gambari in turn by releasing Daw Suu and political prisoners.
Last week, the regime’s Catch and Release game had played out artfully again. Remember, every year when the UN General Assembly is held, the regime used to release the prisoners as its goodwill gesture. And, the regime has released a handful political prisoner along with a bunch of criminals on the September 22, 2008. Now, Gambari has something good to say about it.
Oxymoronically, more than three hundred Buddhist Monks are tortured, disrobed and imprisoned now. The popular 8888 generation leaders are at the regime’s trials to spend their times in the prisons for a very long time. Outrageously, Gambari does not seem to understand that the lives of two thousand political prisoners at stake under the regime’s such deceitful and despicable and foolish game designed to show its positive gesture at the UN General Assembly.
Again, if we look into the recent statements of UN or Gambari, the UN wants to see the upcoming 2010 elections to be fair and inclusive. What Gambari is enacting for the regime is to erase the results of 1990 elections and to replace it with the regime’s 2010 election by garnishing with his worlds like urging the regime to release the political prisoners. In response, the regime has respectfully released the criminals and thugs along with very few political prisoners, who have been kept in the jails with no further legal reason after they had already served their times years ago.
Unfortunately, the world especially the neighbors, as usual, will welcome such move by saying please release more political prisoners on one hand. And, the regime’s continuation of the human rights violations will be denounced on the other. Finally, the regime will keep on doing the same without regarding the world’s reaction until its real task is fulfilled.
William Shakespeare said: "When words are scarce they are seldom spent in vain". Unfortunately, to our twenty years long struggle, the international criticism, censure, condemnation and resolutions for what the regime has done to the country have hold no water at all. Eventually, the words of UNSC and the two consecutive Secretary Generals of UN still could not seem to bite the regime at all.
We wonder how long we have to wait for the word by UN that can kill the regime.
Campaign Planning Committee
Anti-Dictatorship, People's Freedom Movement in Burma
Washington DC, USA
Date: October 11, 2008
Anti-Dictatorship, People's Freedom Movement in Burma
Washington DC, USA
Date: October 11, 2008
မဆံုးေသးသည့္ေနာက္ဆံုးအိမ္မက္(၁)
အမွည့္ေႁခြြေႁခြသည္ဆိုသည့္စကားကိုအမ်ားသိရွိနားလည္သလုိကၽြန္ေတာ္တို႕
ေခတ္တြင္အစိမ္းေႁခြြခံရသည့္အျဖစ္မ်ိဳးေတြရွိခဲ့ဘူးသည္။အစိမ္းေႁခြဆိုတာ
ေဝဆာေနစိမ္းလန္းစိုေျပေဝဆာေနတုန္းမွာပဲရက္စက္စြာေႁခြခဲ့တာကိုဆိုလို
သည္။ဒီအျဖစ္ေတြတကယ္ရွိခဲ့ပါသည္။
၁၉၆၂မွာျဖစ္ခဲ့ဘူးသည္္။၁၉၇၄မွာလဲထို႕အတူ၊အဲဒီအခ်ိန္ေတြကစလို႕အစိမ္းေႁခြ
ေႁခြခံရသူေတြအမ်ားႀကီးရွိခဲ့ပါသည္။၁၉၈၈မွာေတာ့ကၽြန္ေတာ္တို႕ကိုယ္တိုင္ႀကံဳ
ေတြ႕ခံစားခဲ့ရသည္္။
ေက်ာင္းသားအရြယ္ဆိုတာတက္သစ္စႏုပ်ိဳေနတဲ့အရြယ္။အညြန္႕တလူလူေဝေန
တဲ့စိမ္းစိုပ်ိဳမွ်စ္တဲ့ပုရစ္ဖူးသစ္ေလးေတြလို။၈၈မွာအဲဒီသစ္ရြက္စိမ္းေလးေတြရက္
ရက္စက္စက္ေႁခြခ်ခံရသည္။အဲဒီက်မွသာကမာၻကသိပါသည္။ေတးေရး
ကိုေနဝင္း
သူတို႕၏မ်က္ရည္တို႕သည္ ေနာက္ဆံုးအိမ္မက္ျဖစ္လာခဲ႔သည္္။
“စိ္မ္းျမ….သစ္ရြက္တို႕ေႂကြေနဆဲ…..ငါ့မ်က္ရည္စိုေနတုန္းေပါ့…တခ်ိဳ႕ေတြ
ေနႏိုင္လြန္းတယ္................................................”
သီခ်င္းဆိုလို႕သူတို႕ငိုခဲ႔ဘူးသည္္။အရင္ကအရြက္ေတြေဝဆာေနတဲ႔ပင္မႀကီးမွာ
ဘဝတူသစ္ရြက္စိမ္းမ်ားစြာရက္ရက္စက္စက္ေႁခြြခ်ခံခဲ့ရတဲ႔အခါကၽြန္ေတာ္
တို႕
သစ္ရြက္စိမ္းေတြထဲမွာကၽြန္ေတာ္လည္းတေယာက္ပါခဲ့သည္။ထို႕ေၾကာင့္
ကၽြန္ေတာ္ရြက္စိမ္းျဖစ္လာရ
“တေရးမွ…မေပ်ာ္တဲ႔ည….ေမွာင္လြန္းေနဆဲ….တေယာက္ထဲငါငိုေနတုန္း….”
လမ္းေပၚမွာတူတူခ်ီတက္ရင္းကၽြန္ေတာ့္ေဘးကျဖဳတ္ကနဲလြင့္ေႂကြသြားတဲ႔
သစ္
ေႏွာင္အိမ္ထဲမွာေႂကြခဲ့ရသည့္ရြက္စိမ္းမ်ားကိုလြမ္းသည္။ယခုအခ်ိန္ထိခိုင္မာ
စြာရပ္တည္
ရသည့္ရြက္စိမ္းမ်ားကိုလြမ္းသည္။ငါေတာ့ေတာင္ၾကားမွာယင္နားမွာပဲလို႕
ေျပာရင္းမွစကားေနာက္တ
ခ်က္ေတြဖြင့္အန္ထုတ္လို႕မရ
“ေနာက္ဆံုးအိမ္မက္”သီခ်င္းကိုဂစ္တာတီးေပးခဲ႔တဲ႔သူငယ္ခ်င္းကိုလြမ္းသည္္။
ကာရာအိုေကဆိုင္ေသးေသးေလးမွာသံၿပိဳင္ဆိုရင္းမ်က္ရည္တူတူက်ေပးခဲ႔တဲ႔
သူငယ္ခ်င္းေတြကိုလြမ္းသည္္။
“ရင္ထဲမွာမေက်နပ္ဆံုး……………..
ဘာမဟုတ္တဲ႔အျပစ္ကေလးနဲ႔လူအုပ္ထဲကိုေသနတ္နဲ႔ပစ္တဲ႔စနစ္ကိုမုန္းသည္။
တျပည္လံုးေသြးေတြအိုင္ေနေအာင္အာဏာရူးတဲ႔ေကာင္ေတြကိုမုန္းသည္္။
အရိုးပံု
“ရဲရင့္….ေက်ာက္ခက္တို႕ၿပိဳေနဆဲ……ငါ့အတြက္အေျဖရွာေနတုန္းေပါ့…..တခ်ိဳ႕
ေတြ
သတိၱေျပာင္စြာလမ္းေဖာက္ေပးခဲ႔သူေတြအတြက္ထိထိေရာက္ေရာက္တုန္႔ျပန္
မေပးႏိုင္ေသးတဲ႔ကိုယ့္ကိုကိုယ္မုန္းသည္္။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ဦးေဆာင္မႈေနာက္ကိုယံုၾကည္စြာလိုက္ေလွ်ာက္ရင္း၁၉၈၉ခု
ဇူလိုင္
ရတဲ့ရဲေဘာ္နဲ႕အ
မေပးႏုိင္ေသးတဲ့တာ
“ရင္ထဲမွာမေက်နပ္ဆံုး…..ဘုရားတကာအမည္ခံၿပီးသံဃာေတာ္ေတြသတ္တဲ့
လူေတြကိုမုန္းသည္္။သဂၤဇာဆရာေတာ္ဘုရားႀကီးကေဟာခဲ့ဘူးသည္။
“မိုက္ရုိင္းယုတ္မာေနတဲ့ရွင္ဘုရင့္သားကိုေတာင္အယုတ္တမာေလးလို႕ေခၚရင္
လွ်ာျဖတ္ခံရတယ္။ေျခက်ဴးရင္ေျချဖတ္၊လက္က်ဴးလက္ျဖတ္ခံရတယ္။သုံးလူ႕
ထြဋ္ထားျမတ္စြာဘုရားရဲ့သားေတာ္ဆိုတာစိတ္နဲ႕ေတာင္မျပစ္မွားအပ္”တဲ့။
အေလာင္းေတာ္ေတာင္ဆဒၵါန္ဆင္မင္းဘဝမွာသကၤန္းရုံထားတဲ့မုဆိုးကိုပင္
အသက္ခ်မ္းသာေပးခဲ့ဘူးသည္္။
ဒကာေတြဆင္းရဲၾကပ္တည္းတာကုိမရႈရက္လို႕ေမတၱာသုတ္ရြတ္တဲ့သံဃာေတြ
ကိုသတ္၊ေထာင္ခ်ႏိွပ္စက္ရဲသည့္တကယ့္ဘုရားတကာႀကီးမ်ားပင္။လစာေလး
တပဲေျခာက္
ေျပာင္ေျမာက္စြာ
ငါးျပားဆယ္ျပားနဲ႕ငရဲ
ေသာညမ်ားႏွွင့္ငရဲဝယ္ၾကသည္။တန္ရဲ႕လားစဥ္းစားၾကေစခ်င္သည္။ဝဋ္လည္
တယ္ဆိုတာေနာက္ဘဝကူးမွမဟုတ္။ဦးေနဝင္းဘယ္လိုဘဝနဲ႕ေသသြားရလဲ။
ဦးတင္ဦး၊ဦးခင္ညြန္႕နဲ႕ခင္ဗ်ားတို႕ဖိန္႕ဖိန္႕တုန္ခဲ့ရတဲ့ပုဂၢဳိလ္ႀကီးမ်ားဘယ္
လိုျဖစ္သြားၾကတယ္ဆိုတာေတြ႕ၾကမွာပါ။
ထမင္းေလးတလုတ္စားဖို႕အဝီစိငရဲကိုမ်က္ေစာင္းထိုးေနရမယ့္အစားေတာ့……
……………………….။
“တိတ္ဆိတ္…အိမ္မက္တို႕က်န္ေနဆဲ……ငါ့စိတ္ေတြႏွင္ေနတုန္းေပ့ါ…..
တခ်ိဳ႕ေတြေနႏိုင္လြန္းတယ္……….”
အိမ္မက္ေတြကိုအေကာင္အထည္မေဖၚႏိုင္ေသးတဲ့တိုက္ပဲြေခၚသံေတြကိုမုန္း
သည္။လူထုနဲ႕ကင္းကြာတဲ႔မဟာျဗဴဟာဆိုတာေတြကိုမုန္းသည္။
ဒီအိမ္မက္ဆိုးကိုမုန္းသည္္။ကၽြန္ေတာ္တို႕သားေျမးျမစ္ေတြအထိအိမ္မက္ဆိုး
ဆက္မက္ေနရမယ့္အျဖစ္ကိုမုန္းသည္္။
“ရင္ထဲမွာမေၾကနပ္ဆံုး…………………….အသဲမွာ……ဒါေနာက္ဆံုး…
ဒါေနာက္ဆံုးအိမ္မက္ပါ။မဆံုးႏိုင္ေသးတဲ႔အျဖစ္ကိုမုန္းသည္။အိမ္မက္ဆိုသည္
မွာဗီဒီယိုျပသလို။ဝတၳဳဖတ္သလိုတခန္းၿပီးတခန္းတဆက္တည္းျဖစ္ခ်င္မွ
ေတာ့ျဖစ္လိမ့္မည္္။ သို႕ေသာ္ကၽြန္ေတာ္အိမ္မက္ဆက္မက္ေနရဦးမည္။
(ဆက္လက္ေဖၚျပပါမည္။)
ရြက္စိမ္း(၁၁.၁၀.၀၈)
Globel Activities for Political Prisoners
ႊ့This is a forward email from a friend.
Dear All,
Myo Min Zaw is a prisoner of conscience. He was
imprisoned in 1998, at the age of 21, for his role
in student demonstrations calling for improvements
to education and support for the opposition party,
the National League for Democracy. Myo Min Zaw
was reportedly tortured in interrogation and
sentenced to 38 years imprisonment, now increased
to 52 years, solely for the non-violent expression
of his beliefs. He has suffered from gastric pain
and a skin disease in prison.
Ma Khin Khin Leh is a prisoner of conscience. The school teacher and mother was
imprisoned at the age of 33 after the authorities could not locate her
politically-active
husband who was planning a peaceful political march. Ma Khin Khin Leh was given
a life sentence in 1999 under vaguely-worded security legislation.
Even by the harsh
standards of 'justice' used by Myanmar's military government, her life
sentence is
extreme. She has suffered from an unspecified lung problem, rheumatoid
arthritis and
dysentry in prison. Amnesty International is very concerned for her
safety and wellbeing.
ေငြေၾကးေစ်းကြက္ တည္ၿငိမ္ေရး စီမံခ်က္ ထိပ္သီး ႏုိင္ငံမ်ား သေဘာတူ
စက္မႈထိပ္သီး ၇ ႏုိင္ငံက ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးေတြနဲ႔ ဗဟိုဘဏ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေတြ မေန႔က ေသာၾကာေန႔ ၀ါရွင္တန္ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကၿပီး ေနာက္ပိုင္း ကမာၻ႔ ေငြေၾကးေစ်းကြက္ တည္ၿငိမ္ေရးအတြက္ အခ်က္ ငါးခ်က္ပါ စီမံခ်က္ေတြကို သေဘာတူခဲ့ၾကပါတယ္။ ကမာၻ႔ေငြေၾကးေစ်းကြက္ ႏွစ္သုံးဆယ္အတြင္း အနိမ့္က်ဆုံး အေျခအေန ေရာက္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အခုလို စက္မႈ ထိပ္သီးႏုိင္ငံေတြ အေရးေပၚ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကတာပါ။
ဥေရာပ၊ ေျမာက္အေမရိကနဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ထိပ္တန္းအရာရွိေတြအၾကား ေငြေၾကး ေစ်းကြက္ တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ ယုံၾကည္မႈ ျပန္လည္ တည္ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔ ပူးတြဲ လႈပ္ရွားမႈ စီမံခ်က္ေတြ သေဘာတူညီခဲ့ၾကတာပါ။ ဘဏ္ေတြ တခုနဲ႔တခု ေငြေခ်းငွား ႏုိင္ဖို႔၊ ေခ်းေငြကို ထုတ္သြင္းလို႔ မရေအာင္ ဆိုင္းထားတာမ်ဳိးေတြ မလုပ္ဖို႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မယ္ ဆုိၿပီးေတာ့လည္း ကတိက၀တ္ေတြ ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။
ကမာၻ႔ေငြေၾကး စနစ္ကို ထိခိုက္ေစႏုိင္တဲ့ ဘဏ္ေတြ ၿပိဳပ်က္ၿပီး ေငြေၾကးအဖြဲ႔အစည္းေတြ ေဒ၀ါလီ ခံရတာေတြကို ကာကြယ္ဖုိ႔ စိတ္ႀကိဳက္ လုပ္ပို္င္ခြင့္ လုပ္ႏုိင္ေျခ နည္းလမ္းအားလုံးကို သုံးၿပီး ကာကြယ္ဖို႔လည္း ကတိေတြ ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ေငြေၾကး အပ္ႏွံသူေတြ အေနနဲ႔ သူတုိ႔ေငြေတြ ဆုံးရႈံးမွာ မေၾကာက္ရတဲ့ စိတ္ခ် လက္ခ် ယုံၾကည္မႈေတြ ရဖို႔ အပ္ႏွံေငြ အတြက္ အာမခံကို တုိးျမႇင့္မယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ အိမ္၀ယ္မယ့္ သူေတြအတြက္ ေပးႏုိင္မယ့္ ေငြေၾကး ဆက္ၿပီး ရွိေနႏုိင္ေအာင္ မျဖစ္မေန လုပ္ေဆာင္မယ္ ဆုိၿပီး ကတိေပးခဲ့ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။
မေန႔က ၀ါရွင္တန္မွာေတြ႔ဆုံၾကတဲ့ အင္အားႀကီး ထိ္ပ္သီးႏုိင္ငံေတြဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ဂ်ပန္၊ ၿဗိတိန္၊ ဂ်ာမဏီ၊ ျပင္သစ္၊ အီတလီနဲ႔ ကေနဒါႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွာ က်င္းပတဲ့ တရက္ၾကာ အစည္းအေ၀းကို ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးေတြတင္ တက္ေရာက္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဗဟိုဘဏ္ အႀကီးအကဲေတြလည္း တက္ေရာက္ပါတယ္။ ဥေရာပ ယူရို ေငြေၾကးကို သုံးစြဲတဲ့ ဥေရာပႏုိင္ငံ ၁၅ ႏုိင္ငံက ဘဏ္အႀကီးအကဲေတြလည္း တက္ေရာက္ပါတယ္။ ဒီအစည္းအေ၀းကို အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဟင္နရီေပၚလ္ဆန္င္ သဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ပါတယ္။
“လူတိုင္းက သေဘာထားတခုတည္းကိုပဲ ေျပာဆုိသြားတာကို က်ေနာ္ ေတြ႔ရပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းရမယ့္ အေရးကိစၥေတြကေတာ့ တေယာက္ဆီကတေယာက္ ေလ့လာ။ အၿမဲတေစ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ေနဖို႔ ဆုိတာပါပဲ၊ ဒီ ကိစၥေတြကို ေရွ႕ကို တုိးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ အျမန္ဆုံး လုပ္ေဆာင္ၾကရေအာင္ပါ။”
ကမာၻ႔ေငြေၾကးေစ်းကြက္ ၁၅ % ကေန ၁၈ % အထိ အရႈံးေပၚခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္းမွာ စက္မႈထိပ္သီး ၇ ႏုိင္ငံ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကတာပါ။ ႏွစ္ေပါင္းသုံးဆယ္အတြင္း ေစ်းကြက္ အေျခအေန အဆုိးဆုံးအေနအထား ရင္ဆုိင္ခဲ့ၾကရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေငြေခ်းလုပ္ငန္းေတြ ပုံမွန္ မလည္ပတ္ႏုိင္ေတာ့မယ့္၊ ေခ်းေငြေတြ ဆုိင္းထားရေတာ့မယ့္ အေျခအေနေၾကာင့္ လူေတြ ဘ႑ာေရးအရ အထိတ္တလန္႔ ျဖစ္ခဲ့ၾကတာေတြကို ကမာၻ႔ေနရာတုိင္း လိုလုိမွာ ၾကဳံေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။
အေမရိကန္ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဟင္နရီေပၚလ္ဆန္င္ ကေတာ့ ေငြေၾကးေစ်းကြက္ မတည္ၿငိမ္မႈေတြ ဆက္ၿပီး ရွိေနအုံးမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း တည္ၿငိမ္ေအာင္ ထိမ္းသိမ္းႏုိင္မယ္လုိ႔ သူ႔အေနနဲ႔ ယုံၾကည္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။
“တေယာက္နဲ႔တေယာက္ ဒီထက္ပို ဆက္ႏြယ္ေပါင္းစပ္ၿပီး ဒီထက္မွီခိုရတဲ့ အေနအထားမ်ဳိး ဘယ္တုန္းကမွ မရွိခဲ့ဖူးပါဘူး။ ဒါဟာ တကယ့္ကို စစ္မွန္တဲ့ ကမာၻ႔ေစ်းကြက္ပါ။ ဒါဟာစစ္မွန္တဲ့ ကမာၻ႔စီးပြားေရးပါ။ ဘယ္ေနရာမဆုိ တုိးတက္မႈ ရွိလာရင္ က်ေနာ္တုိ႔အားလုံးကို အေထာက္အကူ ျဖစ္တာပါပဲ၊ ဘယ္ေနရာမဆို အားနည္းခ်က္ေတြ ရွိလာခဲ့ရင္လည္း က်ေနာ္တို႔ အားလုံးကို ထိခိုက္ေစပါတယ္။”
ေငြထုတ္ေခ်းတဲ့ ေခ်းေငြေစ်းကြက္ဟာ ဟန္႔တားပိတ္ဆို႔မႈေတြ ၾကဳံေနရတယ္ ဆုိတာကို ဟန္န္ရီေပၚလ္ဆန္င္ က ၀န္ခံ ေျပာဆုိပါတယ္။ ဒီအက်ပ္အတည္းကို ေျဖရွင္းဖုိ႔ ပိုၿပီး လုပ္ေဆာင္ရလိမ့္မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
“အလြယ္တကူ ေငြသား ထုတ္ယူႏုိင္တဲ့ ေနရာေတြမွာ က်ေနာ္တို႔ ပိုၿပီး အားစိုက္ ကူညီရပါလိမ့္မယ္။ ဒါက မျဖစ္မေနလုပ္ဖုိ႔ တြန္းအားေပးတာ ခံေနရပါတယ္။ ေရတုိမွာ က်ေနာ္တို႔ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ကိစၥပါ။”
ဒီေန႔ စေနေန႔ မွာေတာ့ ေနရာအႏွံ႔က ဒီထက္ပိုၿပီး က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ပါ၀င္တဲ့ ဘ႑ာေရးဌာန အရာရွိေတြ ေတြ႔ဆုံဖို႔ ရွိပါတယ္။ စက္မႈ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံ ၇ ႏုိင္ငံတင္ မဟုတ္ဘဲ ရုရွား၊ တရုတ္၊ အိႏၵိယ နဲ႔ အျခား ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံ ေတြလည္း ကမာၻ႔ဘ႑ာေရး အက်ပ္အတည္း နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေဆြးေႏြးၾကမွာပါ။ သမၼတ ဘုရွ္ နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
Dismissal List from Ministry of Science and Technology
| Dismissal List |  |  |  |
| Written by Administrator | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thursday, 07 August 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dismissal List from Ministry of Science and TechnologyThe following persons are dismissed from Ministry of Science and Technology. Those who are failed to serve their duty and responsibilities.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Last Updated ( Thursday, 07 August 2008 ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
မိမိအီးေမးသို႔ေရာက္လာေသာ မရင္းႏွီး၊ မေသခ်ာသည့္ အင္တာနက္လင့္ခ္မ်ားကို မႏွိပ္မိေစလို
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃
ေအာက္တိုဘာ ၂၂၊ ၂၀၀၈
ျပည္တြင္းက အဓိကသုံးသည့္ အီးေမးမ်ားမွာ ဂ်ီေမးျဖစ္ျပီး၊ ေက်ာင္းသား လူငယ္ေပါင္း ေထာင္ခ်ီ၊ ေသာင္းခ်ီျပီး ဂ်ီေမးအေကာင့္ (နံမည္စာရင္း)ကို ရယူထားၾကသည္။ ထိုဂ်ီေမးႏွင့္ ျပည္တြင္းျပည္ပ အင္တာနက္ ခ်က္ (စကားေျပာျခင္း) ျခင္း၊ ဘေလာက္မ်ားသုိ႔ စာတင္ဆက္ျခင္း၊ အီးေမး စာ အသြားအလာမ်ား ျပဳလုပ္ေနၾကရာ ထိုဂ်ီေမးမ်ားအတြင္းသို႔ မသမာသူမ်ား၊ လက္တည့္စမ္းလိုသူမ်ားက ေဖာက္ထြင္းရန္ ၾကိဳးစားေနၾကသည္ကို ေတြ႔ေနရသည္။
မိမိတို႔အီးေမး၊ မိမိလ်ဳိ႔၀ွက္စကား၀ွက္ႏွင့္ မိတ္ေဆြမ်ား၏လိပ္စာမ်ား၊ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာမ်ားကို ေပါက္ၾကားေစမည့္ အင္တာနက္လင့္ခ္ (လိပ္စာ) မ်ားကို ႏွိပ္မိေစရန္ ထိုသူတို႔က တဖက္လွည့္ႏွင့္ ေပးပို႔ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
အထူးသျဖင့္ အင္တာနက္ ဂ်ီေတာ့ခ္ ဗုံးက်ဲသူ ဆိုသည့္ အမည္ႏွင့္ လင့္ခ္ကို ခ်က္လိုင္းမွ ျဖစ္ေစ၊ အီးေမးစာျဖင့္ ျဖစ္ေစ ေပးပို႔ျခင္း၊ အီးေမးလိပ္စာကို အသုံးျပဳသူ ဟုတ္မဟုတ္ အေၾကာင္းျပန္ေစရန္ ဆိုသည့္သေဘာႏွင့္ ကြန္ဖန္ေမးရွင္းလင့္ ပုံသ႑န္မ်ား ေပးပို႔ျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္လာၾကရာ အမႈမဲ့အမွတ္မဲ့ အီးေမးသုံးစြဲသူမ်ားက ႏွိပ္မိၾကသည့္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ၎တို႔အီးေမးမ်ားကတဆင့္ အဆင့္ဆင့္ ေပါက္ၾကားမႈ၊ လက္ဆင့္ကမ္း ကိုယ္ေရးကိုယ္တာမ်ား တစိမ္းမ်ားလက္၀ယ္သို႔ ေရာက္ရွိသည္အထိ အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ၾကရသည္ဟု ဆိုပါသည္။
အရိုးဆုံး လွည့္စားမႈမွာ မိမိ၏ အီးေမးႏွင့္ စကား၀ွက္ကို ရိုက္ရန္အတြက္ မိမိအီးေမး၀က္ဆိုက္က ေမးေလသည့္ ဟန္ေဆာင္စာမ်က္ႏွာတခုျဖင့္ ခိုးယူျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔မဟုတ္ပါက အဆိုပါ ၀က္ဆိုက္မ်ားက သူတို႔၏ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား အစြမ္းကုန္ေပးႏိုင္ရန္အတြက္ မိမိ၏ အီးေမးအမည္ႏွင့္ စကား၀ွက္ကို ထုတ္ေဖာ္ေပးရန္ ေတာင္းဆုိျခင္းျဖစ္သည္။ အျခားတမ်ဳိးမွာ မိမိအီးေမးကို အျခားတစိမ္းတေယာက္၏ အီးေမးသို႔ကိုပါ မိတၱဴပြား ေပးပို႔ေစလုိေၾကာင္း မိမိက သေဘာတူပါသည္ ဟူေသာ သေဘာတူညီခ်က္ လင့္ခ္ကို လွည့္စားျပီး ႏွိပ္ခိုင္းျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ လိမ္လည္မႈမ်ားမွာ အင္တာနက္ အီးေမး ေပၚကာစကတည္းက ရွိျပီးျဖစ္ေပၚလည္း အလစ္အငိုက္ ဖမ္းျပီး လိမ္လည္ျခင္းျဖစ္သျဖင့္ ယခုအခ်ိန္အထိ ေခတ္စားလ်က္ရွိသည္။ ေအာင္ျမင္လည္း ေအာင္ျမင္ေနသည္။
လတ္တေလာတြင္ မိမိတို႔ အီးေမးကို ၀င္ေရာက္ စစ္ေဆးျပီး မိမိ၏ ဆက္တင္မ်ားတြင္ တစိမ္းသူ၏ အီးေမးကို ေမးေဖာ၀ပ္ဒင္း (မိတၱဴ ပြားပို႔ေပးျခင္း) လုပ္ထားျခင္း ရွိမရွိကို စစ္ေဆးရန္ လိုသည္။ ေနာက္တခုမွာ မိမိ အီးေမး စကား၀ွက္မ်ားကို အသစ္တခု ေျပာင္းထားလိုက္ရန္ ျဖစ္သည္။ မိမိ မိတ္ေဆြမ်ားကိုလည္း ယခု သတိေပးသတင္းကို လက္ဆင့္ကမ္းေပးရန္လည္း လိုပါသည္။
စစ္အစိုးရက အတိုက္အခံ စာနယ္ဇင္း အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမ်ားကို တိုက္ခိုက္ေနသည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနခ်ိန္၊ အတိုက္အခံ အင္တာနက္ဆာဗာမ်ားရွိ မိမိ စာရင္းဖြင့္ထားသည့္ နံမယ္၊ စကား၀ွက္မ်ားကိုလည္း အထူးၾကပ္မတ္ျပီး ကာကြယ္ေနရခ်ိန္တြင္ ယခုကဲ့သို႔ အီးေမးသုံးစြဲသူမ်ားထံက ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ခိုးယူရန္ ၾကိဳးစားမႈမ်ား ျဖစ္ပြားလာေနရာ ထိုအီးေမးေတြက အဆင့္ဆင့္ မလိုလားအပ္ေသာ အေႏွာက္အယွက္မ်ား ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနႏိုင္သည္ဟု ယူဆပါသည္။
ေျမာက္ကိုရီးယားကို အၾကမ္းဖက္၀ါဒ နာမည္ပ်က္စာရင္းက ဖယ္ရွား
ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္အစီအစဥ္ အဆံုးသတ္ေရး ေျခာက္ႏိုင္ငံေဆြးေႏြးပြဲေတြ ျပန္စဖို႔ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ အေမရိကန္တို႔ သေဘာတူလိုက္ၾကပါၿပီ။ ေျမာက္ကိုရီးယားက သူ႔ရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယားဆိုင္ရာ လုပ္ေဆာင္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အတည္ျပဳႏိုင္ေရးအတြက္ အာမခံခ်က္အသစ္ေတြ ေပးလာတဲ့အေပၚ အျပန္အလွန္ အားျဖင့္ အၾကမ္းဖက္မႈကို အားေပးအားေျမႇာက္လုပ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြ စာရင္းထဲကေန ေျမာက္ကိုရီးယားကို ဖယ္ရွားလိုက္ၿပီလို႔ သမၼတဘုရွ္အစိုးရက စေနေန႔ မွာေျပာပါတယ္။
အခုသေဘာတူညီခ်က္ဟာ သီတင္းပတ္အေတာ္ၾကာ အဆင့္ျမင့္ သံတမန္ေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြရဲ႕ ရလဒ္ျဖစ္တယ္လို႔ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ David Gollust ေပးပို႔တဲ့သတင္းထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အကူအညီနဲ႔ သံတမန္ေရးရာ အက်ဳိးအျမတ္ေတြအတြက္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းဖုိ႔ရာမွာ အတည္ျပဳဖို႔ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သေဘာတူညီမႈ ပ်က္လုနီးပါး အျငင္းပြားေနတာေတြ အဆံုးသတ္သြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။
အေမရိကန္ရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယား ေစ့စပ္ညႇိႏိႈင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ခရစၥတိုဖာ ေဟးလ္ လြန္ခဲ့တဲ့ သီတင္းတပတ္မွာ ျပံဳယမ္း ၿမိဳ႕ေတာ္ သြားၿပီး ေဆြးေႏြးခဲ့တာအပါအ၀င္ ေစ့စပ္ညႇိႏိႈင္းမႈေတြရဲ႕ အက်ဳိးရလဒ္အျဖစ္ သေဘာတူညီခ်က္ရခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဘုရွ္ အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဇြန္လမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားက ေၾကညာခဲ့တဲ့ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္အေပၚ အတည္ျပဳႏိုင္ေရး အဓိကက်တဲ့ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈေတြပါ၀င္တဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈ တသီတတန္းကို ေျမာက္ကိုရီးယားက သေဘာတူလိုက္ပါတယ္။
သေဘာတူညီခ်က္အရ အေမရိကန္က ေျမာက္ကိုရီးယားကို အၾကမ္းဖက္မႈဆိုင္ရာ နာမည္ပ်က္ စာရင္းကေန ဖယ္ရွားေပးမယ္၊ အျပန္အလွန္အေနနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားက ယုန္ေျဗာင္း ဓာတ္ေပါင္းဖိုကို ျပန္လည္ပတ္မယ္ဆိုၿပီး မၾကာေသးခင္က ေၾကညာထားတာကို မလုပ္ေတာ့ဘူးလို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ေရွာင္န္ မက္ေကာမက္ (Sean McCormack) က ေျပာပါတယ္။
 |
| ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ေရွာင္န္ မက္ေကာမက္ (ဓါတ္ပံု - ဗြီအိုေအ) |
အၾကမ္းဖက္၀ါဒဆိုင္ရာ နာမည္ပ်က္စာရင္းကေန ဖယ္ရွားေပးမယ္ဆိုၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔က ေပးခဲ့တဲ့ကတိကို အေမရိကန္က ေဖာက္ဖ်က္တယ္လို႔ ေျမာက္ကုိရီးယားက စြပ္စြဲေျပာဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္ဘက္က က်ေတာ့လည္း ဒီလို ဖယ္ရွားေပးဖို႔ ကိစၥဟာ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ကို အတည္ျပဳ သက္ေသထူႏုိင္ေရး ေျမာက္ကိုရီးက ေပးမယ့္ လုပ္ငန္းအစီအစဥ္ေပၚမွာ အျမဲတမ္း မူတည္ေနတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
သေဘာတူညီလိုက္တဲ့ အတည္ျပဳ သက္ေသထူႏုိင္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ထဲမွာ ဟိုးအေစာပိုင္းမွာ ကတည္းက အေမရိကန္က ေတာင္းဆိုလာခဲ့တဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယားက မေၾကညာေသးတဲ့ ႏ်ဴကလီးယား စက္႐ံုေနရာေတြကို သြားေရာက္ခြင့္ အပါအ၀င္ အခ်က္အလက္ အားလံုး ပါ၀င္တယ္လို႔ သတင္းေထာက္ေတြကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားတဲ့ အစိုးရအဖြဲ႔ တာ၀န္ရွိသူေတြက ဆိုပါတယ္။
ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ေဟာင္း ဂၽြန္ ဘိုလ္တန္ အပါအ၀င္ သမၼတဘုရွ္ အစိုးရကို ေ၀ဖန္သူေတြကေတာ့ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနဟာ ႏ်ဴကလီးယားအေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ဆက္သြားေနႏုိင္ေအာင္ လုပ္တဲ့အေနနဲ႔ အတည္ျပဳ သက္ေသ ထူႏုိင္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးၿပီး ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒဆိုင္ရာ ေအာင္ျမင္မႈတခုအျဖစ္ ေႂကြးေက်ာ္ေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီ သမၼတေလာင္း ဂၽြန္ မက္ကိန္းက လည္း အလားတူမွတ္ခ်က္မ်ဳိး ေသာၾကာေန႔မွာ ေျပာပါတယ္။
သေဘာတူညီခ်က္မွာ အေမရိကန္အစိုးရက လိုခ်င္တဲ့ အခ်က္အလက္ အားလံုးပါ၀င္ၿပီး ျပည္တြင္းႏိုင္ငံေရးေပၚ အေျခခံ စဥ္းစားတာ မဟုတ္ဘဲ အေမရိကန္ အမ်ဳိးသားအက်ဳိးစီးပြားေပၚ အေျခခံစဥ္းစားခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ မက္ေကာမက္ က ေျပာပါတယ္။
“အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္မွာ ႏ်ဴကလီးယားကင္းရွင္းေရး ရည္မွန္းခ်က္ကို အဆံုး တေန႔မွာရရွိဖို႔ အခု ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြက အေထာက္အကူျဖစ္ေစမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုရင္ သမၼတ နဲ႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးတို႔ဟာ ဒီလုိဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ဳိးေတြ ခ်မွတ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ထပ္ေျပာပါရေစ၊ ဒီသေဘာတူညီခ်က္ဟာ မူ၀ါဒကို အေပးအယူမလုပ္ဘဲ ရယူခဲ့တာပါ။”
အၾကမ္းဖက္၀ါဒဆိုင္ရာ နာမည္ပ်က္ စာရင္းထဲကေန ေျမာက္ကိုရီးယားကို ဖယ္ရွားလိုက္တာဟာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ တည္ၿငိမ္မႈကို ၿခိမ္းေျခာက္သလို ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း သမၼတေလာင္း မက္ကိန္း အပါအ၀င္ တခ်ဳိ႕က ေျပာၾကပါတယ္။ ၁၉၇၀ နဲ႔ ၈၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားက ျပန္ေပးဆြဲ ဖမ္းဆီးသြားခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ရွင္းလင္းခ်က္ေပးဖို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ဖိအားေပး ေတာင္းဆိုေနတာပါ။
ျပန္ေပးဆြဲကိစၥအေပၚ ဂ်ပန္ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ကို အေမရိကန္က အႂကြင္းမဲ့ေထာက္ခံၿပီး ျပန္ေပးဆြဲခံရသူ ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံသားေတြနဲ႔ မိသားစုေတြ ခံစားရတာေတြကို ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့မွာမဟုတ္ပါဘူးလို႔ မက္ေကာမက္ က ေျပာပါတယ္။
အၾကမ္းဖက္၀ါဒဆိုင္ရာ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈကေန ေျမာက္ကိုရီးယားကို ဖယ္ရွားလိုက္ေပမယ့္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ စမ္းသပ္မႈနဲ႔ပတ္သက္တဲ့၊ ႏ်ဴကလီးယား ျပန္႔ပြားေစတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့၊ လူ႔အခြင့္အေရး မွတ္တမ္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈ အမ်ားအျပားကေတာ့ ဒီတိုင္း ဆက္ရွိေနဦးမွာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း မက္ေကာမက္ က ေျပာပါတယ္။
ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တ႐ို႕ အဆို႔ ဆီ စေနေန႔မနက္က တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ ေျပာဆိုရာမွာလည္း သမၼတ ဘုရွ္က အလားတူ အခ်က္ေတြကို ေျပာခဲ့တဲ့အေၾကာင္း သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ က ဆိုပါတယ္။
ဒီမုိကရက္တစ္သမၼတေလာင္း ဘရက္ အိုဘားမားရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ဒီသေဘာတူညီခ်က္ကို ေရွ႕တဆင့္တက္ ေျခလွမ္း တရပ္ အျဖစ္ ေခၚဆိုထားပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားက သူလုပ္ေဆာင္ရမွာေတြကို ပ်က္ကြက္တယ္ဆိုရင္ ေနာက္ဆက္တြဲ အက်ဳိးဆက္ေတြ ခ်က္ျခင္း ျဖစ္လာမယ္ဆိုတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း နားလည္မႈရွိထားသေရြ႕ အၾကမ္းဖက္၀ါဒဆုိင္ရာ နာမည္ပ်က္ စာရင္းထဲကေန ေျမာက္ကုိရီးယားကို ဖယ္ရွားလိုက္တာဟာ သင့္ေလ်ာ္တဲ့လုပ္ရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔ ဘရက္ အိုဘားမားက ေျပာေၾကာင္းပါ။
ျမန္မာျပည္ကစစ္အာဏာရွင္ေတြေလ႕လာအတုယူစရာျဖစ္ပါတယ္လို႕
တင္ျပလိုက္ရပါတယ္။
စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ ဖယ္ရွားေရး အတူတကြ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကမ္းလွမ္းခဲ့ဖူး
ျမန္မာႏိုင္ငံေပၚမွာ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈကို ႐ုပ္သိမ္းႏိုင္ေအာင္ အတူတကြ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ဖို႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာအစိုးရကို ကမ္းလွမ္းခဲ့ဖူးတယ္လုိ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူက ေျပာပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က အခုလို ကမ္းလွမ္းဖူးတယ္ ဆိုတာကို NLD က ပထမဆံုး အႀကိမ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံေပၚမွာ စီးပြားေရးအရ ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈေတြ ခ်မွတ္ေအာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေတာင္းဆိုတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရဘက္က မၾကာခဏဆုိသလို စြပ္စြဲေျပာဆိုေလ့ရွိပါတယ္။ ဒီစြပ္စြဲခ်က္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဗီြအိုေအ ျမန္မာ ပိုင္းရဲ႕ စေနေန႔ညဘက္ တုိက္႐ိုက္ေလလိႈင္းအစီအစဥ္မွာ NLD ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးဉာဏ္၀င္းက တုန္႔ျပန္ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။
 |
| အဲန္အယ္လ္ဒီ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးဉာဏ္၀င္း (ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၀၈) |
မၾကာေသးခင္က က်င္းပၿပီးစီးသြားတဲ့ (၆၃) ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းက ျမန္မာႏိုင္ငံေပၚ စီးပြားေရးအရ ဒဏ္ခတ္အေရးယူထားတာဟာ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို ထိခိုက္ေၾကာင္း၊ တန္ျပန္သက္ေရာက္မႈေတြ ျဖစ္ေစေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံတကာဥပေဒေတြနဲ႔ ဆန္႔က်င္သလို ကိုယ္က်င့္သိကၡာ နဲ႔လည္း ကိုက္ညီျခင္း မရွိေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးအရ အေရးယူမႈကို ျမန္ျမန္႐ုပ္သိမ္းေလ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ေဒသတြင္း စပါးက်ီတခု အျမန္ဆံုး ျပန္ျဖစ္လာဖို႔ အလားအလာနဲ႔ နီးစပ္ေလျဖစ္ေၾကာင္း စသည္ျဖင့္ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ေ၀ဖန္သူေတြကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ စီးပြားေရးအရ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ေနာက္က်ရတာဟာ ဒဏ္ခတ္ အေရးုယူမႈ သက္သက္ေၾကာင့္မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းတာေၾကာင့္လည္း ပါ၀င္တယ္လို႔ ေထာက္ျပၾကပါတယ္။ ျမန္မာ့အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူတဦးျဖစ္တဲ့ ကိုေစာကပိ က ဒဏ္ခတ္ အေရးယူထားတာေတြကို ႐ုပ္သိမ္းလိုက္႐ံုနဲ႔ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး တုိးတက္လာဖို႔ဆိုတာကေတာ့ ျဖစ္ႏုိင္ေျခမရွိဘူးလို႔ သံုးသပ္ပါတယ္။
“စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ တခုတည္းကို လုပ္တယ္ဆိုတာ ဒီတိုင္းျပည္ထဲမွာ ရွိတဲ့ တကယ့္ institutions လို႔ေခၚတဲ့ ဥပေဒအရပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ စီးပြားေရး လုပ္ကိုင္ႏုိင္တဲ့ လုပ္ထံုးလုပ္နည္း၊ တုိင္းျပည္ရဲ႕ အေျခအေန၊ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနရယ္၊ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ဥပေဒေရးရာ ဥပေဒစိုးမိုးမႈ အေျခအေနရယ္ ဒီတိုင္းျပည္တြင္းမွာ ရွိတဲ့ လူသားရင္းျမစ္ ေပါ့ေလ။ ဒါေတြကို ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ အေျခခိုင္လာေအာင္ တဆင့္ၿပီးတဆင့္ လုပ္ေဆာင္ရတာေလးေတြ ရွိပါတယ္။ ဒီေတာ့ ဒီ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈကို ဖယ္ရွားလိုက္ရံုနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးက ခ်က္ခ်င္း သိသိသာသာႀကီး တုိးတက္ ေျပာင္းလဲ လာမယ္လို႔ သံုးသပ္တာကေတာ့ အထူးသျဖင့္ စီးပြားေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ နားလည္မႈမ်ိဳး အေျခခံမွာ အားနည္းတာေလးေတြ ရွိပါတယ္။”
ျမန္မာ့အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူ ကိုေစာကပိ ပါ။ စီးပြားေရးအရ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူဖို႔ ေတာင္းဆိုသူေတြအေနနဲ႔လည္း ဟိုးအရင္တုန္းကလို အကုန္လံုး ေရာႁပြမ္းၿပီး အေရးယူ တာမ်ဳိးကို ခုခ်ိန္မွာ မေတာင္းဆိုၾကေတာ့ဘဲ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ သူတို႔နဲ႔နီးစပ္တဲ့ စီးပြားေရးသမားေတြကို တုိက္႐ိုက္ သက္ေရာက္မႈရွိေစမယ့္ အေရးယူမႈမ်ဳိး ခ်မွတ္ဖို႔ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေျပာင္းလဲ ေတာင္းဆိုလာၾကပါတယ္။
စစ္အစိုးရနဲ႔နီးစပ္တဲ့ စီးပြားေရးသမား ဦးေတဇ၊ ေလာ္စစ္ဟန္ တို႔အပါအ၀င္ သူတို႔တည္ေထာင္ထားတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြကို မၾကာေသးခင္ကပဲ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ပိတ္ဆို႔ အေရးယူလိုက္တာမ်ဳိးဟာ သက္ဆိုင္သူေတြကိုပဲ တုိက္႐ိုက္ သက္ေရာက္ၿပီး ျပည္သူလူထု ထိခိုက္ နစ္နာမႈမရွိတဲ့ အေရးယူမႈမ်ဳိးျဖစ္တယ္လုိ႔ နမူနာေပး ေျပာဆိုၾက ေၾကာင္းပါ။