The Future in the Dark, AAPP and USCB
စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးထားသည့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားက ၎တို႔အား အင္းစိန္ေထာင္တြင္း သီးသန္႔ တရား႐ုံးတြင္ ႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးရာသို႔ မိသားစု၀င္မ်ားကို လာေရာက္ၾကားနာခြင့္မေပးသျဖင့္ တရား႐ုံးႏွင့္ ဆက္လက္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ ျခင္းမျပဳႏိုင္ဟု ေျပာၾကား ေၾကာင္းသိရသည္။
အင္းစိန္ေထာင္ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ သီးသန္႔ တရား႐ုံးတြင္ ၎တို႔အား ယေန႔ ႐ုံးထုတ္ရာသို႔ မိသားစု၀င္မ်ားကုိ လာေရာက္ ၾကားနာခြင့္မေပးေသာေၾကာင့္ ထင္ရွားသည့္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ေသာ မင္းကိုႏိုင္၊ ကုိကုိႀကီးတို႔ အပါအ၀င္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ားက ယခုကဲ့သို႔ တရား႐ုံးအား ေျပာၾကား သည္ဟု ေရွ႕ေန ဦးခင္ေမာင္႐ွိန္က ေျပာသည္။
၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုကိုႀကီး၏ ညီျဖစ္သူကုိေအာင္ထြန္းကလည္း ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာၾကာေန႔က ႐ုံးထုတ္ရာမွ အျပန္တြင္ ေထာင္အာဏာပိုင္တဦးက ယေန႔မွ စ၍ ႐ုံးထုတ္ရာသို႔ မိသားစု၀င္မ်ားကိုၾကားနာခြင့္မျပဳ ေၾကာင္းမွာၾကား လိုက္သည္ဟု ေျပာျပသည္။
“ပုံမွန္ေထာင္ ၀င္စာေတြ႕ေနၾက တနလာၤ၊ အဂၤါ၊ ဗုဒၶဟူး တရက္ကိုလည္း အဲဒါကို ဖ်က္လိုက္ၿပီတဲ့၊ စေန၊ တနဂၤေႏြ တရက္ မွာ လာေတြ႕ၾကပါဆိုၿပီး ေျပာင္းလိုက္ၿပီဆိုၿပီးေတာ့ ေထာင္အရာရွိက အေၾကာင္းၾကားတယ္၊ ဒါ သက္ဆိုင္ရာက ေျပာတာ တဲ့၊ အဲဒါ တေယာက္က၊ ဒါဆိုရင္ အတြင္းထဲက လူေတြ ၂ ပတ္စာ ဒုကၡေရာက္မယ္ ဆိုၿပီးသြားေျပာေတာ့မွ မေန႔က ပါဆယ္ ပို႔ခြင့္ရတယ္၊ လူမေတြ႕ရဘူး”ဟုလည္း ကိုေအာင္ထြန္းက ေျပာသည္။
လြန္ခဲ့ေသာ စက္တင္ဘာလဆန္းမွ စတင္၍ ႐ုံးထုတ္ရာသို႔ မိသားစု၀င္မ်ား ၾကားနာခြင့္ရခဲ့ၿပီး ယခု မည္သည့္ အေၾကာင္းျပ ခ်က္မွ မည္မည္ရရ မသိရွိရဘဲ ၾကားနာခြင့္ ျပန္လည္ပိတ္ပင္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟုလည္း ၎က ေျပာဆိုသည္။
လြန္ခဲ့သည့္အပတ္အတြင္း လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ မစုစုေႏြကို ႐ုံးထုတ္ရာတြင္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက အစ္မျဖစ္သူ မေဌးေဌးၾကည္ကို ေတြ႕ခြင့္မျပဳခဲ့ေပ။
ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း(AAPP) အတြင္းေရးမႉး ဦးတိတ္ႏိုင္ က ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား႐ုံးထုတ္ရာတြင္ မိသား၀င္မ်ားအေနႏွင့္ နဂုိအခြင့္အေရးအရ ၾကားနာ ခြင့္ရွိသည္ဟု ေျပာဆိုသည္။
“က်ေနာ္တို႔ၾကားတာက မိသားစု၀င္ေတြက တရား႐ုံးမွာ ၾကားနာခြင့္မရွိဘူးလို႔ၾကားတယ္၊ ေနာက္ ဒီအပတ္ထဲမွာ တနလာၤေန႔ က ေသာၾကာေန႔အထိ ေထာင္၀င္စာ ေတြ႕လို႔မရေတာ့ဘူးလို႔ၾကားတယ္၊ နဂုိရွိၿပီးသားအခြင့္ အေရး အရ မိသားစုေတြက ၾကားနာခြင့္ရွိရပါမယ္၊ ဒါကို ကန္႔သတ္ေနတယ္ဆိုတာက နအဖ က အခုအခ်ိန္မွာ အရမ္းကုိ အေၾကာက္ တရားေတြႀကီးေန တယ္လို႔က်ေနာ္တို႔ ျမင္ပါတယ္”ဟု ဦးတိတ္ႏိုင္ က ေျပာသည္။
ယခု အဖမ္းအဆီးခံထားရသည့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားက ႐ုံးထုတ္ရာတြင္ လက္ထိပ္မခတ္ရန္၊ တရားခြင္၌ မိသားစု ၀င္မ်ားႏွင့္ သတင္း မီဒီယာမ်ားကို ၾကားနာခြင့္ ျပဳရန္တို႔ကို ၎တို႔၏ အက်ိဳးေဆာင္ေ႐ွ႕ေနမ်ားမွ တဆင့္ ေတာင္းဆိုထား သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၇ ခု ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေ႐ႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးျဖစ္ေပၚရန္ အစျပဳခဲ့ေသာ ေလာင္စာဆီႏွင့္ ကုန္ေစ်းႏႈန္း က်ဆင္းေရး လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပခဲ့သည့္အတြက္ မင္းကိုႏိုင္၊ ကုိကုိႀကီး၊ ကိုျမေအး၊ ကိုေက်ာ္မင္းယု ေခၚ ကိုဂ်င္မီ၊ ကိုမင္းေဇယ်တို႔ အပါအ၀င္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႕၀င္မ်ားကို စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎တို႔အထဲမွ အမ်ားစုမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၁၅ ႏွစ္ေက်ာ္ က်ခံၿပီးသူမ်ားျဖစ္သည္။
ယေန႔တြင္ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူ ကုိစုိးျမင့္ထိန္ကို အာဏာပိုင္မ်ားက ေထာင္ဒဏ္ ၄ ႏွစ္ ႏွင့္ ၆ လ ခ်မွတ္လိုက္ၿပီး မခင္ေအး ဆိုသူ အမ်ိဳးသမီး ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူႏွင့္ တျခားေသာ ၂ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ႏွင့္ ၆ လ ခ်မွတ္ လိုက္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားအဖြဲ႕(USCB)ႏွင့္ AAPP တို႔ကလည္း ယေန႔ ရက္စြဲျဖင့္ လြန္ခဲ့သည့္ တႏွစ္အတြင္း ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၈၇ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ တိုးလာေၾကာင္းႏွင့္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး ျပန္ လႊတ္ေပးရန္ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္ထုတ္ ျပန္ထားသည္။
“က်ေနာ္တို႔ အဓိက ေတာင္းဆိုတာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို ခ်က္ခ်င္း လႊတ္ေပး ဖို႔၊ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပေနတဲ့ လူေတြကို စနစ္တက်ၿဖိဳခြဲေနတဲ့ ကိစၥေတြ ကို ရပ္တန္းက ရပ္ဖို႔နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ အႏိုင္ရ ပါတီ၊ တိုင္းရင္းသားကုိယ္စားလွယ္ ေတြ နဲ႔ နအဖ နဲ႔ အဓိပၸာယ္ျပည့္၀တဲ့ သုံးပြင့္ဆိုင္ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးဖို႔ အေရးတႀကီးလိုေနၿပီဆိုတာကို ေထာက္ျပ ထားပါတယ္”ဟု ဦးတိတ္ႏိုင္က ေျပာသည္။
ယင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီေရး ျဖစ္ေပၚတိုးတက္မႈတြင္ ပါ၀င္လာရန္ အေရး တႀကီး လိုအပ္သည္ဟုလည္း ၎က ေျပာဆုိသည္။
“က်ေနာ္တို႔ ေၾကညာခ်က္ကိုေပးထာတာကိုက အေမွာင္ထုဆီကို ဦးတည္ေနတဲ့ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံ(The Future in the dark)၊ ဆိုလိုတာက ဒီလိုသာ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို မလႊတ္ေပးဘဲနဲ႔ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးေနဦးမယ္ ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ကို ဘယ္လိုမွ ေမွ်ာ္လင့္လို႔ ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု လည္း ဦးတိတ္ႏိုင္က ဆက္ေျပာသည္။
အဆိုပါေၾကညာခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း အပါအ၀င္ အေရးႀကီး သည့္ ၆ ေနရာသို႔ ျဖန္႔ေ၀ေပးပို႔ေၾကာင္း၊ ဥေရာပ သမဂၢ ၊ အာဆီယံ ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ စသျဖင့္ ၁၇ ေနရာကို မိတၱဴပူးတြဲေပးပို႔ထားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၁၃၀၀ခန္႔ရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လတြင္ ၁၁၉၂ ဦးရွိကာ ယခု ႏွစ္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ၂၁၂၃ ဦး ရွိေၾကာင္း ယခုပူးတြဲေၾကညာခ်က္အရ သိရွိရသည္။
10.06.2008
Burma Demands Attention: General Assembly President
By LALIT K JHA / UNITED NATIONS Monday, October 6, 2008
E-MAIL
PRINT
TEXT SIZE
UN General Assembly President Miguel d'Escoto Brockmann said Burma “is certainly one of the areas of our world that demands our attention and our solidarity."
Brockmann made his remarks during a briefing at the conclusion of the general debate of the UN General Assembly. He said his "solidarity with the people of Myanmar" remains, in response to a question on Burma.
The 63rd session of the United Nations General Assembly at UN headquarters. (Photo: AP)
Since he assumed the presidency of the General Assembly this session, Brockmann so far has maintained a silence on Burma, making no comments regarding violation of human rights, restoration of democracy or continued arrests of political activists in Burma.
When asked specifically what his plans were for Burma as the General Assembly president, he said: "We do not come here with a pre-conceived plan, or with the idea that the president of the General Assembly is going to solve all conflicts and they are going to have to accept my preconceived recipes for peace."
However, Brockmann, who is never shy of reflecting his anti-US agenda at the UN, said he is working on the Burma issue by getting the best and most reliable information from various sources.
"My job as president is to work with the General Assembly members, to gather [them] and come at some viable way of helping our brothers and sisters in Myanmar in whatever the difficulties are," he said.
"It is premature to tell you what exactly what those steps would be," he said. Discussions are currently in an initial, consultative phase that allows member states to gather objective information on the situation, he said.
Meanwhile, the UN High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, called for the release of Burma's political prisoners including detained democracy leader Aung San Suu Kyi.
"We believe that there are still 2,000 political prisoners in Myanmar," said Pilly on Thursday during her first press conference since taking office. "We are asking the authorities in Rangoon to free them."
The high commissioner also called the detention of Suu Kyi "completely illegal, even in respect of the country's law."
TEXT SIZE
UN General Assembly President Miguel d'Escoto Brockmann said Burma “is certainly one of the areas of our world that demands our attention and our solidarity."
Brockmann made his remarks during a briefing at the conclusion of the general debate of the UN General Assembly. He said his "solidarity with the people of Myanmar" remains, in response to a question on Burma.
The 63rd session of the United Nations General Assembly at UN headquarters. (Photo: AP)
Since he assumed the presidency of the General Assembly this session, Brockmann so far has maintained a silence on Burma, making no comments regarding violation of human rights, restoration of democracy or continued arrests of political activists in Burma.
When asked specifically what his plans were for Burma as the General Assembly president, he said: "We do not come here with a pre-conceived plan, or with the idea that the president of the General Assembly is going to solve all conflicts and they are going to have to accept my preconceived recipes for peace."
However, Brockmann, who is never shy of reflecting his anti-US agenda at the UN, said he is working on the Burma issue by getting the best and most reliable information from various sources.
"My job as president is to work with the General Assembly members, to gather [them] and come at some viable way of helping our brothers and sisters in Myanmar in whatever the difficulties are," he said.
"It is premature to tell you what exactly what those steps would be," he said. Discussions are currently in an initial, consultative phase that allows member states to gather objective information on the situation, he said.
Meanwhile, the UN High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, called for the release of Burma's political prisoners including detained democracy leader Aung San Suu Kyi.
"We believe that there are still 2,000 political prisoners in Myanmar," said Pilly on Thursday during her first press conference since taking office. "We are asking the authorities in Rangoon to free them."
The high commissioner also called the detention of Suu Kyi "completely illegal, even in respect of the country's law."
ပံုမွန္ေထာင္ဝင္စာႏွင့္ တရားခြင္နားေထာင္ခြင့္ေပးရန္ မိသားစုဝင္မ်ား ေတာင္းဆို
အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ မိသားစုဝင္ ၅ဝ ဦးတို႔ စုေပါင္းကာ ပံုမွန္ ေထာင္ဝင္စာေတြ႔ခြင့္ႏွင့္ တရားခြင္ ၾကားနာခြင့္မ်ား ျပန္လည္ရရွိရန္ ယေန႔တြင္ ေတာင္းဆိုလိုက္ၾကသည္။
ယခင္ တနလၤာ၊ အဂၤါ၊ ဗုဒၶဟူးေန႔မ်ားကို ေထာင္ဝင္စာခြင့္ျပဳသည့္ ေန႔ရက္မ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း စေန၊ တနဂၤေႏြ - ၂ ရက္တည္းသို႔ ေလွ်ာ့ခ်သတ္မွတ္ခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ေထာင္အတြင္းျပဳလုပ္ေသာ နုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ တရားခြင္သို႔ မိသားစုဝင္မ်ား တက္ေရာက္ၾကားနာခြင့္ကိုလည္း ပိတ္ပင္ခဲ့ရာက ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာျခင္းျဖစ္သည္။
“အေမေတြ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ ဒီေန႔ မနက္ ၉ နာရီေလာက္မွာ အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔မွာ ဆံုၾကတယ္။ ကိုမင္းကိုႏိုင္ေတာ့ အမ ပါလာတာေပါ့။ တရားခြင္ အမႈစစ္ေဆးတဲ့ေနရာမွာ ေအးေအးေဆးေဆး ၾကားနာခြင့္ေပးဖို႔။ ေထာင္ဝင္စာကို နဂိုေတြ႔ခြင့္အတိုင္း ေပးဖို႔ဆိုၿပီးေတာ့ သြားေတာင္းတာ” ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားတဦး၏ မိခင္က ေျပာသည္။
ေထာင္အာဏာပိုင္ တဦးမွတဆင့္ အထက္အရာရွိမ်ားထံ ၁ နာရီျခား ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေပးခဲ့ေသာ္လည္း ေထာင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အၾကီးအကဲမ်ားက လက္မခံ ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။
“အန္တီတို႔မေၾကာက္ပါဘူး။ ပထမအေနနဲ႔ ႏႈတ္နဲ႔ ေတာင္းမယ္။ မရရင္ အခုလာတဲ့ မိသားစုဝင္ေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ၿပီးေတာ့ ေထာင္ပိုင္နဲ႔ အက်ဥ္းဦးစီးဌာနကို စာေရးၿပီး ေတာင္းဆိုမယ္။ မရမခ်င္း ဆက္ေတာင္းဆိုသြားမယ္” ဟု သူမက ေျပာသည္။
“စိတ္မေကာင္းဘူး။ က်မမွာ သားကို ေကၽြးစရာေတြ ပါတယ္။ သားနဲ႔ပတ္သက္လို႔ စကားေျပာစရာေလးေတြ ရွိတယ္။ သားက မ်က္စိနီေနတယ္။ မ်က္သားတက္တာလား မသိဘူး။ ႐ုံးထုတ္တိုင္း က်မ အနီးကပ္ၾကည့္ခြင့္ရတယ္။ ဒီတေခါက္ ၾကည့္ခြင့္မရတဲ့အတြက္ က်မအေနနဲ႔ စိတ္ပူတယ္” ဟု မိသားစုဝင္မ်ား တရားခြင္ တက္ေရာက္နားေထာင္ျခင္းျဖင့္ အမႈစစ္ေဆးရာတြင္ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာေစေၾကာင္း ေထာင္အာဏာပိုင္တဦးက စြပ္စြဲေျပာဆိုခဲ့သည္။
ဤအေတာအတြင္း တရားသူၾကီးမ်ား မွ်တစြာ ေဆာင္ရြက္မႈ မရွိသည့္အတြက္ဆိုကာ ေႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ဦးေဆာင္ပါဝင္ခဲ့သည့္ ရဟန္းေတာ္ ဦးဂမီၻရ ႏွင့္ ၁၁ ဦးပါအမႈအား ဆက္လက္ လိုက္ပါ ေဆာင္ရြက္ေပးေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ဗဟိုတရားုံးခ်ဳပ္ေရွ႔ေန ဦးေအာင္သိန္းက ေၾကညာလိုက္သည္။
“၁၁ ဦးအမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စာမ်က္ႏွာ ၁၃ မ်က္ႏွာပါ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ကို တခါထဲ ေခ်ပဖို ့ အစိုးရေရွ့ေနေတြက ေျပာတဲ့အတြက္ ဘယ္လိုမွ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ၁၁ ေယာက္ရဲ႔ သေဘာတူညီခ်က္နဲ႔ ေရွ့ေနပါဝါကို ျပန္လည္႐ုတ္သိမ္းခဲ့တာ။ ဒါေပမဲ့ ဦးဂမီၻရ ရဲ႔ က်န္ရွိေနတဲ့ ၁၅ မႈကိုေတာ့ ဆက္လုပ္သြားမယ္” ဟု ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာသည္။
ယခင္ တနလၤာ၊ အဂၤါ၊ ဗုဒၶဟူးေန႔မ်ားကို ေထာင္ဝင္စာခြင့္ျပဳသည့္ ေန႔ရက္မ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း စေန၊ တနဂၤေႏြ - ၂ ရက္တည္းသို႔ ေလွ်ာ့ခ်သတ္မွတ္ခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ေထာင္အတြင္းျပဳလုပ္ေသာ နုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ တရားခြင္သို႔ မိသားစုဝင္မ်ား တက္ေရာက္ၾကားနာခြင့္ကိုလည္း ပိတ္ပင္ခဲ့ရာက ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာျခင္းျဖစ္သည္။
“အေမေတြ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ ဒီေန႔ မနက္ ၉ နာရီေလာက္မွာ အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔မွာ ဆံုၾကတယ္။ ကိုမင္းကိုႏိုင္ေတာ့ အမ ပါလာတာေပါ့။ တရားခြင္ အမႈစစ္ေဆးတဲ့ေနရာမွာ ေအးေအးေဆးေဆး ၾကားနာခြင့္ေပးဖို႔။ ေထာင္ဝင္စာကို နဂိုေတြ႔ခြင့္အတိုင္း ေပးဖို႔ဆိုၿပီးေတာ့ သြားေတာင္းတာ” ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားတဦး၏ မိခင္က ေျပာသည္။
ေထာင္အာဏာပိုင္ တဦးမွတဆင့္ အထက္အရာရွိမ်ားထံ ၁ နာရီျခား ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေပးခဲ့ေသာ္လည္း ေထာင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အၾကီးအကဲမ်ားက လက္မခံ ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။
“အန္တီတို႔မေၾကာက္ပါဘူး။ ပထမအေနနဲ႔ ႏႈတ္နဲ႔ ေတာင္းမယ္။ မရရင္ အခုလာတဲ့ မိသားစုဝင္ေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ၿပီးေတာ့ ေထာင္ပိုင္နဲ႔ အက်ဥ္းဦးစီးဌာနကို စာေရးၿပီး ေတာင္းဆိုမယ္။ မရမခ်င္း ဆက္ေတာင္းဆိုသြားမယ္” ဟု သူမက ေျပာသည္။
“စိတ္မေကာင္းဘူး။ က်မမွာ သားကို ေကၽြးစရာေတြ ပါတယ္။ သားနဲ႔ပတ္သက္လို႔ စကားေျပာစရာေလးေတြ ရွိတယ္။ သားက မ်က္စိနီေနတယ္။ မ်က္သားတက္တာလား မသိဘူး။ ႐ုံးထုတ္တိုင္း က်မ အနီးကပ္ၾကည့္ခြင့္ရတယ္။ ဒီတေခါက္ ၾကည့္ခြင့္မရတဲ့အတြက္ က်မအေနနဲ႔ စိတ္ပူတယ္” ဟု မိသားစုဝင္မ်ား တရားခြင္ တက္ေရာက္နားေထာင္ျခင္းျဖင့္ အမႈစစ္ေဆးရာတြင္ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာေစေၾကာင္း ေထာင္အာဏာပိုင္တဦးက စြပ္စြဲေျပာဆိုခဲ့သည္။
ဤအေတာအတြင္း တရားသူၾကီးမ်ား မွ်တစြာ ေဆာင္ရြက္မႈ မရွိသည့္အတြက္ဆိုကာ ေႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ဦးေဆာင္ပါဝင္ခဲ့သည့္ ရဟန္းေတာ္ ဦးဂမီၻရ ႏွင့္ ၁၁ ဦးပါအမႈအား ဆက္လက္ လိုက္ပါ ေဆာင္ရြက္ေပးေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ဗဟိုတရားုံးခ်ဳပ္ေရွ႔ေန ဦးေအာင္သိန္းက ေၾကညာလိုက္သည္။
“၁၁ ဦးအမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စာမ်က္ႏွာ ၁၃ မ်က္ႏွာပါ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ကို တခါထဲ ေခ်ပဖို ့ အစိုးရေရွ့ေနေတြက ေျပာတဲ့အတြက္ ဘယ္လိုမွ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ၁၁ ေယာက္ရဲ႔ သေဘာတူညီခ်က္နဲ႔ ေရွ့ေနပါဝါကို ျပန္လည္႐ုတ္သိမ္းခဲ့တာ။ ဒါေပမဲ့ ဦးဂမီၻရ ရဲ႔ က်န္ရွိေနတဲ့ ၁၅ မႈကိုေတာ့ ဆက္လုပ္သြားမယ္” ဟု ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာသည္။
ရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္မွာ ျမန္မာ ဒၝရိုက္တာ အေကာင္းဆံုးမွတ္တမ္း ရုပ္ရွင္ဆုဆြတ္ခူး
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ဝၝရွင္တန္ဒီစီ႓မိႚေတာ္ အေျခစိုက္ National Geographic အဖြဲႛက ၾကီးမႈးကဵင္းပတဲ့ ငၝးၾကိမ္ေျမာက္ All Roads Film ရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္မွာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ရုပ္ရွင္ဒၝရိုက္တာ ၾကည္ျဖဴရွင္ ရိုက္ကူးတဲ့ A Sketch of Wathone (ဝသုန္ရဲႚေကာက္ေၾကာင္း) မွတ္တမ္းတင္ ရုပ္ရွင္ကားတိုဟာ ၂၀၀၈ခုႏွစ္အတြက္ အေကာင္းဆံုးမွတ္တမ္း ရုပ္ရွင္ကားတို ဆုကုိ ဆြတ္ခူးရရွိသြားပၝတယ္။
ပန္းခဵီ ဝသုန္၏ အဖိုးအမည္ ပန္းခဵီကားျဖစ္ပံုျဖစ္ပၝသည္။ (Image: RFA)
ႏိုင္ငံေကဵာ္ ပန္းခဵီဆရာ ဝသုန္ရဲႚ ဘဝတေစ့တေစာင္းနဲႛ ပန္းခ်ီေကာက္ေၾကာင္းအျပင္ သူႚအေတြးအေခၞ၊ သူႚ အယူအဆ သူႚအႏုပညာကို မွတ္တမ္း ဗီဒီယိုအျဖစ္ ရိုက္ကူးတင္ျပထားတဲ့ ၁၅ မိနစ္စာ မွတ္တမ္းတင္ ရုပ္ရွင္ကားအတြက္ အခုလို အေကာင္းဆံုးဆု ရရွိသြားတာပၝ။
ဇာတ္ကားမွာ ပန္းခဵီဝသုန္တေယာက္တည္းက ေျပာတဲ့ျမန္မာစကားကို အဂၤလိပ္လို စာတမ္းထိုး တင္ဆက္ ထားပၝတယ္။
ႎိႏိုင္ငံတကာက ရိုက္ကူးတင္ဆက္တဲႛ ရုပ္ရွင္ကားေတြအနက္ ေနာက္ဆံုး ဇကာတင္ ၂၉ကားထဲမွာ ဝသုန္ရဲႚေကာက္ေၾကာင္း မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္တိုက ဆုရရွိတာပၝ။
ဒၝဟာ ႏိုင္ငံတကာရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္တခုမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံက မွတ္တမ္းတင္ ရုပ္ရွင္ကား ပထမဆံုး အေရြးခဵယ္ ခံရတာျဖစ္သလို အမဵိဳးသမီးရုပ္ရွင္ဒၝရိုက္တာ ရွားပၝးတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက အမဵိဳးသမီးဒၝရိုက္တာ တေယာက္ရဲႚ ထူးျခားတဲ့ေအာင္ျမင္မႈ တရပ္ျဖစ္ပၝတယ္။
ဒၝရိုက္တာ ၾကည္ျဖဴရွင္ဟာ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားေပၝင္း ခုႏွစ္ကားရိုက္ကူးခဲ့႓ပီး၊ အခုဆုရတဲ့ ရုပ္ရွင္ဟာသူႛရဲႛ ဒုတိယေျမာက္ မွတ္တမ္းတင္ ရုပ္ရွင္ျဖစ္ပၝတယ္။
၀င္သက္ထြက္သက္မ်ား … အျမဲ ငါၾကည့္ေနတယ္ … ရန္ကုန္
၀င္သက္ထြက္သက္မ်ား … အျမဲ ငါၾကည့္ေနတယ္ … ရန္ကုန္
ညြန္႔ေထြး
ေအာက္တိုဘာ ၆၊ ၂၀၀၈
ရန္ကုန္ရဲ႔ မြန္းၾကပ္မႈေတြ၊ ျပည္သူေတြရဲ႔ ေန႔တဓူ၀ ဒုကၡေတြကို သတင္းပို႔ရတာ၊ သတင္းေရးရတာကို ျငီးေငြ႔လွျပီလို႔ သတင္းသမားတေယာက္က ေျပာပါတယ္။ ျပည္သူေတြ ေပ်ာ္တာကုိ ကေလးသူငယ္ေတြ ျပဳံးေပ်ာ္တာ သတင္းေရးခ်င္လွျပီလို႔ သူက ဆက္ေျပာပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔မွာက ဆင္းရဲမြန္းၾကပ္တဲ့ သတင္း၊ မတရားမႈေတြ၊ အဓမၼမႈေတြကို ေဖာ္ထုတ္တဲ့သတင္းေတြကို ကိုယ့္ဖာသာ အရင္ျမဳိခ်ရတယ္၊ ကိုယ္က အဆင္ေျပေလာက္မယ္ထင္တဲ့ သတင္းကို ေရးျပီး တင္လိုက္ေပမယ့္ အဆင့္ဆင့္ ျဖတ္ရတယ္ မဟုတ္လား။ အခန္႔မသင့္ရင္ ကိုယ့္အေပၚက အၾကီးတန္း သတင္းေထာက္က သတင္းကို ျမိဳခ်လိုက္တယ္။ လြတ္သြားခဲ့လို႔ ဆက္သြားရင္ အယ္ဒီတာက ျမိဳခ်လိုက္တယ္။ ျပီးမွ စာေပစိစစ္ေရးကို ေရာက္တယ္။ ျမဳိခ်ခံလိုက္ရတဲ့သတင္းေတြ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ေတာင္ စိစစ္ေရးက ပယ္ခ်လိုက္ရင္ စာဖတ္သူေတြဆီ ေရာက္တဲ့ သတင္းက ဘယ္လိုသတင္းမ်ဳိးေလလဲ …” သတင္းသမားတေယာက္က ေျပာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
နံနက္ခင္း အရုံဦးစမွာ ေစ်းသည္ေတြ၊ အလုပ္သမားေတြနဲ႔ ငိုက္ျမည္းးေနတဲ့ ဘတ္စကားေတြေပၚမွာလည္း သတင္းေထာက္ေတြ သတင္းမပို႔လိုက္ရဘဲ ျမိဳခ်လိုက္ရတဲ့ သတင္းေတြ အမ်ားၾကီးပဲ။ ဒါကို က်ေနာ္တို႔ သတင္းပို႔ေပးခ်င္ပါတယ္။
မနက္ခင္းမွာ ေစ်းသည္ေတြက ေရဒီယိုကေလးေတြနဲ႔ သတင္းေလးဖမ္း၊ နားေထာင္၊ နီးစပ္ရာကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေ၀ဖန္ျပီး ခရီးသြားခ်ိန္ေတြမွာ အပူအပင္ေတြကို ေခတၱခဏ ေမ့ျပီး ေနထိုင္ခ်င့္ၾကေပမယ့္ အခုေတာ့ သူတို႔ေတြရဲ႔ မနက္ခင္းမ်ားလည္း အကန္႔အသတ္ေတြ ရွိသြားျပီ ျဖစ္ပါတယ္။
“တေန႔က ဘတ္စကားတစီးမွာ ကုန္ေစ်းႏႈန္းအေၾကာင္း ေျပာျပီး ေ၀ဖန္လို႔ဆိုျပီး အဲဒီ ေစ်းသည္ကို ရဲစခန္းေခၚသြားတယ္ တဲ့ဗ်။ အဲဒီ သတင္းက ဒီမနက္မွာ က်ေနာ္တို႔ ေစ်းကားေတြမွာ ေတာမီးေလာင္သလုိ ျပန္႔သြားတာ …”
သတင္းေထာက္ တေယာက္ကုိ ေစ်းသမားတဦးက ေစ်းကားေပၚ အတူစီးၾကရင္း ရင္ဖြင့္သြားတာပါ။ မနက္အေစာၾကီး ထလာရသူ ေစ်းသမားခင္ဗ်ာ စား၀တ္ေနေရးကိစၥအျပင္ သည္စိတ္ရႈပ္စရာကိစၥကို တအံ့တၾသ ျဖစ္ေနပုံရပါတယ္။
“မနက္ဆုိရင္ ေရဒီယိုနားေထာင္တဲ့သူလည္းပါတယ္။ သီခ်င္းနားေထာင္တဲ့သူေတြလည္း ရွိတယ္။ သတင္းေတြကို ၾကားသမွ် ေ၀မွ်ေျပာ၊ ထင္ရာ ျမင္ရာ ေျပာေနတဲ့ သူေတြလည္း ပါတာပဲ။ ဒီအခ်ိန္ေလးမွာ က်ေနာ္တို႔က လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေနၾကတဲ့ အခ်ိန္လို သေဘာထားတာ။ အခုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ လန္႔သြားတယ္။ မနက္ေစ်းကားေတြမွာ ခါးပိုက္ႏိႈက္တို႔ သူခိုးတို႔မွ မပါတာဗ်ာ။ ဒီကားၾကီးေတြကိုလည္း ဘယ္အၾကမ္းဖက္သမားကမွ ဗုံးေဖာက္ဖို႔ မရွိဘူး ထင္တာပါပဲေနာ္။ အခုေတာ့ ရဲေတြ သတင္းေပးေတြက က်ေနာ္တို႔ ေစ်းကားေပၚ ပါလာျပီတဲ့ဗ်ာ”
သူက စိတ္ထဲရွိတာ ေျပာလိုက္ပါတယ္။
ဘတ္စကားေပၚက ေထြရာေလးပါး စကားေတြကိုပါ စစ္အစုိးရက အေရးတယူ လုပ္လာတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ စစ္အစိုးရ ေနာက္လိုက္ ရဲေတြ၊ သတင္းေပးေတြ၊ အလိုေတာ္ရိေတြက အေရးတယူလုပ္လာတယ္။ ျပီးေတာ့ ခရီးသည္ေတြကို အၾကမ္းဖက္ျပီး အာဏာေတြ၊ ပါ၀ါေတြ ျပျပီး ျခိန္းေျခာက္တာ၊ ေစာ္ကားတာေတြ လုပ္လာတယ္ ဆိုတာက သတင္းတပုဒ္ပါပဲ။ ဒါ့အျပင္ စစ္အစုိးရရဲ႔ မတရား အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္က ျပည္သူေတြမွာ ဘယ္ေလာက္ေတာင္မွ လြတ္လပ္မႈ ကင္းမဲ့ေနရျပီ၊ ဘယ္ေလာက္ေတာင္မွ တဦးကို တဦး သံသယစိတ္ေတြနဲ႔ ခ်စ္ခင္စည္းရုံးမႈေတြ ဆင္းရဲေနျပီ ဆိုတာကိုပါ တပါတည္း စဥ္းစားခန္းဖြင့္စရာ ျဖစ္လာပါတယ္။
ေန႔ခင္းဘက္ ဘတ္စကားစီးေနသူ ၀န္ထမ္းကေတာ့ သူ႔အျမင္ကို ဒီလိုေျပာျပပါတယ္။
“ကားစီးတယ္ ဆိုတာက နီးစပ္ရာ မိတ္ဖြဲ႔ျပီး စီးတာမ်ဳိးေလ။ အိမ္ရွင္မေတြက ကုန္ေစ်းႏႈန္းအေၾကာင္း၊ ေငြရွာတာ မေလာက္တဲ့အေၾကာင္း၊ သက္ၾကီးပိုင္းေတြက ႏိုင္ငံေရးကေလးေတြ၊ ရပ္ကြက္က လူၾကီးေတြက ဘယ့္ႏွယ့္ ညာႏွယ့္ေပါ့။ ဥပမာ - ေအာင္ၾကည္နဲ႔ ေဒၚစု ေတြ႔ဦးမယ္ ဆိုတာမ်ဳိး၊။ ေယာက်ားၤပရိသတ္ကေတာ့ ေဘာလုံးပြဲေတြ အေၾကာင္း၊ ဟိုသတင္း၊ ဒီသတင္း။ လမ္းမွာ ယာဥ္ထိန္းရဲက ေငြစားေနတာ၊ ခြင္ဖန္ေနတာေတြကို ေတြ႔ေနရရင္၊ စပယ္ယာက ေျပးျပီး ပိုက္ဆံေတြ သြားထည့္ေပးေနရရင္ နီးစပ္ရာ လက္ကုတ္ျပီး ေ၀ဖန္တဲ့စကား၊ ျပစ္တင္တဲ့ စကားလိုမ်ဳိးက ေျပာေနၾက မဟုတ္လားဗ်ာ။ ဘတ္စကားစီးတာက ရန္ျဖစ္ဖို႔၊ ရန္ရွာဖို႔ စီးၾကတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ထင္တာပဲ။ သိပ္အေပါက္ဆိုးတဲ့ စပယ္ယာေတြ၊ ၾကမ္းတဲ့ ဒရိုင္ဘာေတြကေတာ့ တမ်ဳိးေပါ့ေနာ္။ ခရီးသြားတဲ့ ခရီသည္ေတြဟာ မိတ္ေဆြေတြခ်ည္းပဲ ရွိသင့္တာေပါ့ေနာ္။”
သူေျပာသြားတဲ့ ပုံစံက ဘတ္စကားစီးတဲ့ အႏုပညာတခုလိုပါပဲ။ တစိမ္းတရံစာမ်ားနဲ႔ မိတ္ေဆြအျဖစ္ အေဖာ္ျပဳျပီး ခရီးသြားခ်င္တဲ့ ပုံစံ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုဟာကေတာ့ ျမန္မာျပည္သူေတြက ျပည္သူအခ်င္းခ်င္း တႏိုင္ငံတည္းသားအခ်င္းခ်င္း မိတ္ေဆြ အျဖစ္ ခရီးမသြားရဘဲ သံသယရဲ႔ သားေကာင္ေတြ အျဖစ္ ခရီးသြားေနရသလိုမ်ဳိး ျဖစ္ေနပါတယ္။
ဒီသတင္းကို သတင္းအေနနဲ႔လည္း အျမန္ေရးျပီး ပို႔မယ့္အစား သူတို႔ အျမင္ေတြ၊ ကိုယ့္အျမင္ေတြကို ျမဳိမခ်ေတာ့ဘဲ ဖြင့္ျပီး ေရးေပးလုိက္ပါတယ္။ ေက်ာ္ဟိန္း … ျပီးေတာ့ ခ်စ္ေကာင္း ဆုိခဲ့တဲ့ “၀င္သက္ ထြက္သက္မ်ား” သီခ်င္းကို ျပန္ဖြင့္ၾကည့္ပါ။ သူဆိုထားပါတယ္။ မင္းရဲ႔ ေျခလွမ္းေတြ၊ ၀င္သက္ ထြက္သက္ေတြက အစ … အျမဲ ငါ ၾကည့္ေနတယ္ … တဲ့။ အဲဒီလိုမ်ဳိးနဲ႔ ရန္ကုန္
Cartoon Beruma – How Junta exchanged arms with peace? When the monks protested in peace, we opened fire with our arms … so what?
October 6th, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)
