Showing posts with label အာေဘာ္. Show all posts
Showing posts with label အာေဘာ္. Show all posts

10.19.2009

ေခတ္ၿပိဳင္ အယ္ဒီတာ့ အာေဘာ္

ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပတုိင္း ဒီမုိကေရစီမရႏုိင္ပါ
NEJ / ၁၉ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၉
အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ဓေလ့ထုံးစံဥပေဒအရ ပါတီစုံေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပ၍ တရား၀င္အစုိးရဖြဲ႔သည္မွာ လုပ္႐ုိးလုပ္စဥ္ျဖစ္၏။ တုိင္းျပည္၏ အေရးကိစၥ၌ အဆုံးအျဖတ္ေပးမည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကုိ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ျပည္သူလူထုက ဆႏၵမဲေပးၿပီး ေရြးခ်ယ္လုိက္သည္ကုိ ဒီမုိကေရစီဟု အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆုိၾကသည္။ ဤပုံစံအတုိင္း ေရွ႕ႏွစ္တြင္ ပါတီစုံေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပ၍ “စည္းကမ္းရွိ” ဒီမုိကေရစီကုိ ဗမာစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက တည္ေထာင္မည္ဟုဆုိ၏။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပတုိင္း ဒီမုိကေရစီမရႏုိင္ပါ။ လြတ္လပ္မႈအတုိင္းအတာႏွင့္ သိကၡာရွိမႈသည္ အလြန္အေရးႀကီး၏။

ေရြးေကာက္ပြဲမက်င္းပမီ ႏုိင္ငံေရးလြတ္လပ္မႈရွိမရွိ၊ အတုိက္အခံကုိ ေလးစားမႈရွိမရွိ၊ ယွဥ္ၿပိဳင္သူအားလုံး တန္းတူရည္တူ အခြင့္အေရးရွိမရွိ၊ ေရြးေကာက္ပြဲအမႈထမ္းမ်ား မွ်မွ်တတလုပ္မလုပ္၊ မဲဆႏၵရွင္မ်ား လြတ္လပ္စြာ မဲေပးႏုိင္မေပးႏုိင္၊ ေပးထားေသာဆႏၵမဲႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကုိက္ညီမညီ စသည္မ်ားကုိ ဆန္းစစ္ရန္လုိ၏။ ေရြးေကာက္ပြဲႏုိင္ေသာပါတီက ဖြဲ႔စည္းလုိက္သည့္အစုိးရသည္ စစ္တပ္ႏွင့္ အာဏာရွင္လူတန္းစားကုိ ကုိယ္စားျပဳ၍ အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ပုံစံမ်ဳိးရွိသည္။ ႐ုရွားႏုိင္ငံေရးစနစ္ကုိ ‘ေရြးေကာက္ပြဲအာဏာရွင္စနစ္’ ဟု သတ္မွတ္သူမ်ားရွိသည္။ စင္ကာပူသည္ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံမဟုတ္ပါ။

ပါတီစုံေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပၿပီး ဖြဲ႔စည္းလုိက္ေသာ အစုိးရမ်ားသည္ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ အာဏာရွင္စနစ္အၾကား ပုံစံအမ်ဳိးမ်ဳိးျဖင့္ စခန္းသြားေနသည္ဟု ႏုိင္ငံေရးသိပၸံပညာရွင္မ်ားက ေလ့လာေတြ႔ရွိထားသည္မွာ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ားအတြက္ အလြန္အေရးႀကီးသည္ဟု ယူဆပါသည္။ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ အာဏာရွင္စနစ္၏ အသြင္လကၡဏာမ်ားကုိ ေရာစပ္သုံးစြဲေနသည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္၏။ လြန္ခဲ့ေသာ အႏွစ္ (၄၀) ေက်ာ္ကတည္းက ပါတီစုံေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပ၍ အာဏာရွင္စနစ္က်င့္သုံးေသာ ႏုိင္ငံမ်ားရွိခဲ့၏။ စင္ကာပူႏွင့္မေလးရွားသည္ ေရြးေကာက္ပြဲအာဏာရွင္စနစ္ က်င့္သုံးေနတုန္းျဖစ္၏။ ဤႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပျခင္းသည္ အစုိးရေျပာင္းလဲရန္မဟုတ္ပါ။

အာဏာရွင္စနစ္မွ အသြင္ကူးေျပာင္းေသာႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ျပည္တြင္းျပည္ပက ေတာင္းဆုိသည့္အတုိင္း ဒီမုိကေရစီျပဳျပင္ေရး လုပ္ဟန္ေဆာင္ၾကသည္။ အာဏာရွင္စနစ္ကုိ ဒီမုိကေရစီျဖင့္ အေရၿခံဳေပးလုိက္ျခင္းျဖစ္၏။ ေရြးေကာက္ပြဲ အတုိက္အခံ သတင္းမီဒီယာ စသည္မ်ားကုိ အျဖည့္ခံအျဖစ္ ကၽြမ္းက်င္စြာ အသုံးျပဳျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

အာဏာရအစုိးရကုိ ေ၀ဖန္႐ႈတ္ခ်ျခင္းမျပဳေသာ အတုိက္အခံပါတီႏွင့္ စာနယ္ဇင္းကုိ ရပ္တည္ခြင့္ေပးထားၿပီး အာဏာရွင္လူတန္းစား အက်ဳိးစီးပြားကုိ ထိခုိက္ေအာင္လုပ္ေသာ အတုိက္အခံႏွင့္ စာနယ္ဇင္းကုိ ေခ်မႈန္းပစ္တတ္ပါသည္။ ဤသုိ႔ ဒီမုိကေရစီအေရၿခံဳေသာ အစုိးရမ်ားလာၿပီး အာဏာရွင္စနစ္ကုိ ေျဗာင္က်င့္သုံးသူ နည္းပါးလာသည္။ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ က်င့္သံုးေနေသာ ဗမာစစ္အစုိးရသည္လည္း ဒီမုိကေရစီအေရၿခံဳ၍ သက္ဆုိးရွည္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္။

အင္အားရွိေသာအဖြဲ႔အစည္းက မိမိ၏ၿပိဳင္ဘက္ကုိ အၾကမ္းဖက္သည္မွာ အာရွေရြးေကာက္ပြဲဓေလ့ကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေနပါသည္။ ၀ါရင့္ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံျဖစ္ေသာ အိႏၵိယ၌ပင္ ေရြးေကာက္ပြဲရာသီ ေရာက္ပါက သတ္ၾကျဖတ္ၾက အၾကမ္းဖက္ၾကပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ အၾကမ္းဖက္မႈအနည္းငယ္ေၾကာင့္ ဒီမုိကေရစီမက်ဟု မေျပာႏုိင္ပါ။ အျပစ္အနာအဆာ လုံး၀ကင္းစင္ေသာ ႏုိင္ငံေရးစနစ္ မရွိေသးသည့္အတြက္ ျပည္သူ႔ကုိယ္စားလွယ္မွတဆင့္အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ဒီမုိကေရစီစနစ္ကုိ အၿမဲတမ္းသတိျဖင့္ ေစာင့္ၾကည့္ရန္လုိသည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားကုိ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးၾကပ္သူႏွင့္ ေလ့လာသူေတြအျဖစ္ အသုံးျပဳေနျခင္းျဖစ္သည္။ ပါတီစုံေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဟန္ျပအျဖစ္ က်င္းပေသာ တုိင္းျပည္မ်ားတြင္ အစုိးရပါတီကသာ အႏုိင္ရသည္။ စင္ကာပူတြင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာ (၉၅) ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ အာဏာရပါတီကသာ အၿမဲတမ္းအႏုိင္ရေနသည္။ ကေမာၻဒီးယား၌လည္း ဟြန္စန္၏ျပည္သူ႔ပါတီသည္ ဆႏၵမဲ (၇၀) ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားႏုိင္၏။ အီဂ်စ္သမၼတသည္ ေရြးေကာက္ပြဲတုိင္းႏုိင္ၿပီး အာဏာရေနသည္မွာ အႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ပါၿပီ။ ဇင္ဗာေဗြသမၼတ ေရာဘတ္မူဂါဘီလည္း ေရြးေကာက္ပြဲနည္းျဖင့္ အာဏာရထားသည္မွာ အႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ေနၿပီျဖစ္သည္။

သမၼတ ေရာဘတ္မူဂါဘီသည္ ျမန္မာ့ႀကံ့ဖြံ႔ကဲ့သုိ႔ေသာ လက္မရြံ႕ခါးပုိက္ေဆာင္ အရပ္သားအဖြဲ႔ကုိသုံးၿပီး ၿပိဳင္ဘက္ကုိ အၾကမ္းဖက္သည့္ေနရာတြင္ နာမည္ႀကီး၏။ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈမ်ားေလေလ အာဏာရွင္၏တုံ႔ျပန္မႈ ၾကမ္းတမ္းခက္ထန္ေလေလျဖစ္လာသည္။ အာဏာရွင္ႀကီးစုိးေသာ စနစ္တခုႏွင့္တခု အသြင္တူၾကသည္မဟုတ္ပါ။ ပညာမရွိေသာ အာဏာရွင္ႀကီးစုိးသည့္ႏုိင္ငံ ရွိသကဲ့သုိ႔ ပညာတတ္အာဏာရွင္ ႀကီးစုိးေသာႏုိင္ငံလည္းရွိပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရးစနစ္တခုတြင္ ဒီမုိကေရစီက်ေသာအခ်က္ႏွင့္ မက်ေသာအခ်က္ကုိသာ ေလ့လာသင့္သည္ဟု ယူဆသူမ်ားလည္းရွိ၏။

တပါတီအာဏာရွင္စနစ္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံေရးလြပ္လပ္မႈမရွိေသာ္လည္း တုိင္းျပည္အက်ဳိးႏွင့္ပတ္သက္သည့္ကိစၥကုိ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ရွိတတ္သည္။ ဥပမာ တ႐ုတ္ျပည္၌ ဒီမုိကေရစီမရွိေသာ္လည္း ေဒသဆုိင္ရာ အမႈထမ္းမ်ား အာဏာအလြဲသုံးစားမလုပ္ႏုိင္ရန္ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမ်ဳိးလုပ္လာပါသည္။ အစုိးရေပၚလစီလမ္းစဥ္ခၽြတ္ၿခံဳက်ၿပီး အဂတိလုိက္စားမႈမ်ားသည့္ဒဏ္ကုိ တုိင္းသူျပည္သားမ်ား ခံေနရသည့္အတြက္ အာဏာကုိကန္႔သတ္ေသာ ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္မႈမ်ား ရွိႏုိင္သည္ကုိ တ႐ုတ္ျပည္က သက္ေသျပေနပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဟန္ျပေရြးေကာက္ပြဲလုပ္မည့္အစား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္သည္က ပုိ၍ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈရွိသည္ဟု ေျပာဆုိၾကျခင္းျဖစ္သည္။

တ႐ုတ္အစုိးရ၏ က်န္းမာေရးလမ္းစဥ္ ခၽြတ္ၿခံဳက်ေန၍ လူဦးေရတ၀က္ေက်ာ္ခန္႔ ေဆးမကုႏုိင္သည့္အျဖစ္ ေရာက္ေနသည္ကုိ ျပင္ဆင္လုိက္ပုံသည္ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းပါသည္။ တ႐ုတ္ျပည္၌ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးက်င့္သုံးစဥ္မွစ၍ ေငြရွိမွ ေဆးကုႏုိင္သည္။ ေငြေၾကးတတ္ႏုိင္သူႏွင့္ အစုိးရအမႈထမ္းမ်ားသာ ေဆးကုႏုိင္ၿပိး ေတာင္သူလယ္သမား သန္း (၇၀၀) ေက်ာ္သည္ ေဆး႐ုံမတက္ႏုိင္ၾကပါ။ ေငြရွိမွ အသက္ရွင္မည့္သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနပါသည္။

ထိုေၾကာင့္ ေစ်းကြက္ေခတ္ က်န္းမာေရးစနစ္ကုိ ျပဳျပင္ရန္ အစုိးရအႀကံေပးအဖြဲ႔တခုသည္ ၂၀၀၅ ၌ အစီရင္ခံစာတင္သြင္း၍ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးကုိ ဂ႐ုမစုိက္ပါက အစုိးရကုိ အျပင္းအထန္ေ၀ဖန္႐ႈတ္ခ်သည္အထိ ျပည္သူလူထုက တုံ႔ျပန္လာႏုိင္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပလုိက္၏။ ေနာက္မၾကာမီ တုိင္းသူျပည္သားတုိင္း တက္ႏုိင္မည့္ အေျခခံျပည္သူ႔က်န္းမာေရးစနစ္ကုိ စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း တ႐ုတ္အစုိးရက ေၾကညာသည္။ ႏုိင္ငံသူႏုိင္ငံသား (၉၀) ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ (၃) ႏွစ္အတြင္း ေဆးကုသေပးႏုိင္မည့္ စီမံကိန္းပင္ျဖစ္သည္။

ေစ်းကြက္ေခတ္တြင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသားမ်ား အလုပ္လုပ္ႏုိင္သည္မွာ က်န္းမာသန္စြမ္းေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ဤသည္မွာ ေမာ္စီတုန္းေခတ္၌ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးကုိ အာမခံခ်က္ေပးၿပီး အခမဲ့ေဆးကုသေပးခဲ့၍ျဖစ္၏။ ထုိေၾကာင့္ တ႐ုတ္အစုိးရသည္ ေဒၚလာသန္းေပါင္း (၈၅,၀၀၀) မတည္၍ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးစနစ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနပါသည္။ ဒီမုိကေရစီ မက်င့္သုံးေသာ္လည္း ျပည္သူလူထုအက်ဳိးစီးပြားကုိ ဂ႐ုစုိက္ေၾကာင္း တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္က ျပသလုိက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

ဗမာစစ္အစုိးရသည္လည္း အတုအေယာင္ေဆာင္ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ ဒီမုိကေရစီအေရၿခံဳမည့္အစား ျပည္သူ႔ဘ၀သာယာ၀ေျပာေရးကုိ ဦးစားေပးလုပ္ကုိင္ပါက ျပည္သူ႔ေထာက္ခံမႈ ရရွိႏုိင္ပါသည္။ လူ႔အခြင့္အေရး ေလးစားေသာအစုိးရသည္ ဒီမုိကေရစီအေရၿခံဳ၍ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးဖ်က္ေသာ ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ခံအစုိးရထက္ သာသည့္သေဘာပင္ျဖစ္၏။


4.25.2009

ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ျပည္သူအေပၚ တန္ဖုိးထားေစခ်င္


NEJ / ၂၄ ဧျပီ ၂၀၀၉
(အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္)

လြန္ခဲ့သည့္ သႀကၤန္ကာလ ထုိင္းအေရးအခင္းဆႏၵျပပြဲမွာ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရသူေတြကုိ ေလ်ာ္ေၾကးေပးဖုိ႔ ထုိင္းအစိုးရက ဆုံးျဖတ္သည္မွာ သာဓုေခၚစရာေကာင္း၏။

စင္စစ္ ထုိင္းမွာျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အေရးအခင္းသည္ လက္ရွိအစိုးရကုိ ျဖဳတ္ခ်ရန္ႀကိဳးပမ္းသည့္ ဆႏၵျပပြဲျဖစ္၏။ ထုိဆႏၵျပပြဲမွာ အနီ၀တ္ဆႏၵျပသူေတြ ဘန္ေကာက္တၿမိဳ႕လုံးကုိ မီးေလာင္တုိက္သြင္း၏။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အာဘီဆစ္ ကားကုိပင္ ရက္ရက္စက္စက္တုိက္ခုိက္၏။

သုိ႔ေသာ္ ထုိဆႏၵျပပြဲမ်ားကာလအတြင္း ဒဏ္ရာရသူမ်ား၊ ေသေပ်ာက္သူမ်ားကုိ ထုိင္းအစိုးရက ေလ်ာ္ေၾကးေပးမည္ ဆုိေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ျပည္သူေတြအေပၚ သေဘာထားႏွင့္ ေျဖာင့္ေျဖာင့္ႀကီးဆန္႔က်င္၏။

ထုိင္းအစိုးရေျပာဆုိခ်က္အရ ဆႏၵျပပြဲကာလအတြင္း ဒဏ္ရာအနည္းအက်ဥ္းရသူမ်ားကုိ တဦး ဘတ္ေငြ (၂၀,၀၀၀) ေလ်ာ္ေၾကးေပးမည္ျဖစ္၏။ အတြင္းလူနာအျဖစ္ ကုသရမည့္သူေတြကုိ တဦး ဘတ္ (၆၀,၀၀၀) ေပးမည္။ အတြင္းလူနာအျဖစ္ ကုသၿပီး ေဆး႐ုံမွာ ရက္ (၂၀) ထက္ပုိေနရသူမ်ားကုိ တဦး ဘတ္ (၁၀၀,၀၀၀) ေပးမည္။ ဆႏၵျပပြဲမွာ ထိခုိက္ၿပီး မသန္မစြမ္းျဖစ္သြားသူေတြကုိ တဦး ဘတ္ (၂၀၀,၀၀၀) ေပးမည္။ ေသဆုံးသူမ်ားအတြက္ တဦးကို ဘတ္ (၄) သိန္း ေပးမည္။

ယင္းသို႔ တႀကိမ္ေလ်ာ္ေၾကးအျပင္ မသန္မစြမ္းျဖစ္သြားသူမ်ားအတြက္ မေသမခ်င္း လစဥ္ေထာက္ပံ့ေၾကး ဘတ္ (၃,၀၀၀) ထိ ေပးသြားဦးမည္ဆုိ၏။ ထုိမွ်သာမကေသး။ မသန္မစြမ္းျဖစ္သူမ်ား၊ ေသဆုံးသူမ်ား၏ ကေလးမ်ားကုိပင္ ဘြဲ႔ရသည္ထိ ေထာက္ပံ့ေၾကးေပးသြားဖုိ႔ ထုိင္းအစိုးရက ဆုံးျဖတ္သည္။

ျမန္မာျပည္မွာ တႀကိမ္မွ်မၾကားဖူးသည့္ ေလ်ာ္ေၾကးေပးသည့္ကိစၥမ်ိဳးျဖစ္သည့္အတြက္ လူကုိ မည္မွ်တန္ဖုိး ထားေၾကာင္း ေပၚလြင္၏။ ျပည္သူကုိ အစိုးရက မည္မွ်အေလးထားေၾကာင္း ထင္ရွား၏။

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္း ကားေတြ မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးသူမ်ားအား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အာဘီဆစ္အစိုးရက အေရးယူဖုိ႔ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္အခ်ိန္တြင္ ဆႏၵျပကာလအတြင္း ထိခုိက္ဒဏ္ရာရသူမ်ားကုိ ေလ်ာ္ေၾကးေပးဖုိ႔စီစဥ္ျခင္းျဖစ္၏။
သေဘာမွာ လူတဦး၏ တန္ဖုိး၊ ျပည္သူတဦး၏ တန္ဖုိးကုိ အစုိးရက မည္မွ် သေဘာထားႀကီးေၾကာင္း ျပလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ သံဃ့ာအေရးအခင္းကုိ ျပန္ၾကည့္လွ်င္ အမွန္တကယ္ေသဆုံးသူအေရအတြက္မွာ စစ္အစိုးရ ေျပာလုိသည့္ အေရအတြက္ထက္ မ်ားေနသည္ဟု ထုိအခ်ိန္က ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးကုိယ္စားလွယ္ ပီညဲ႐ုိးက ကုလသမဂၢကုိ တင္သြင္းသည့္အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ထုိအေရးအခင္းမွာ လူ (၃၁) ဦးေသၿပီး လူ (၄,၀၀၀) အဖမ္းခံရ႐ုံမက (၁,၀၀၀) အဖမ္းခံေနရဆဲျဖစ္သည္ဟု ထုိအစီရင္ခံစာမွာ ေထာက္ျပခဲ့သည္။

ေျပာရမည္ဆုိလွ်င္ လူ႔တန္ဖုိးမထားသည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ လုပ္ရပ္မ်ားအတြက္ သက္ေသအေထာက္အထား ေျမာက္ျမားစြာရွိ၏။ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာလည္း ႏုိင္ငံေရးအေပၚ အယူအဆမတူသူေတြ အမ်ားအျပားရွိ၏။ ထုိအယူအဆမတူသူေတြကုိ ထုိင္းအစိုးရက အေၾကာင္းမဲ့ သတ္ျဖတ္ ဖမ္းဆီးျခင္းမလုပ္႐ုံမက ယေန႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အာဘီဆစ္က ေလာေဆာ္ေနသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရကမူ အယူအဆမတူသူ မွန္သမွ် ရန္သူဟု သတ္မွတ္၏။ စစ္အစိုးရေလွ်ာက္သည့္လမ္းေပၚက လႈပ္ရွားသူမွန္သမွ်ကုိ ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်၏။ ျပည္သူကုိ ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္က်ဳးလြန္ျခင္းကုိ ထမင္းစားေရေသာက္ကိစၥကဲ့သို႔ စစ္အစိုးရက သေဘာထား၏။

ထုိင္းႏုိင္ငံေရး ဆႏၵျပပြဲေတြမွာ လက္ရွိအာဘီဆစ္ အစိုးရ မည္သုိ႔ကုိင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္၊ ျပည္သူအေပၚ မည္မွ်တန္ဖုိးထားသည္ ဆုိသည့္အခ်က္ကုိ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေလးထားဖုိ႔ ေခတ္ၿပိဳင္က တုိက္တြန္းလုိပါ၏။

3.31.2009

ေခတ္ၿပိဳင္အယ္ဒီတာ့ အာေဘာ္


NEJ / မတ္လ(၃၁) ရက္၊ ၂၀၀၉
(အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္)


ဧၿပီလဆန္းသည္ႏွင့္ လန္ဒန္မွာ ဂ်ီ -၂၀ ထိပ္သီးစည္းေ၀းပြဲစေတာ့မည္။ ႏိုင္ငံ (၂၀) မွ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ဗဟုိဘဏ္ ဥကၠ႒မ်ား စုံညီတက္မည့္အစည္းအေ၀းျဖစ္၏။ ထုိေဆြးေႏြးပြဲမွာ ကမာၻ႔ေငြေၾကး ကပ္ဆုိက္မႈကေန မည္သုိ႔ ႐ုန္းထြက္ရမည္ကုိ ေဆြးေႏြးၾကမည္။

အေမရိကန္စီးပြားေရး အက်ပ္႐ုိက္ၿပီး ကန္ေဒၚလာကုိ မယုံၾကသည့္အတြက္ ေဒၚလာကုိ အရန္ေငြထားမည့္အစား မည္သည့္ႏုိင္ငံႏွင့္မွ် ဆက္စပ္ျခင္းမရွိသည့္ ကမာၻသုံး အရန္ေငြေၾကးသစ္တရပ္ရွာေဖြၾကရန္ တ႐ုတ္ဗဟုိဘဏ္ ဥကၠ႒က စတင္ ႏႈိးေဆာ္လုိက္သျဖင့္ တကမာၻလုံး လႈပ္လႈပ္ရွားရွား ျဖစ္ကုန္သည္။

ေလာေလာဆည္ ႏိုင္ငံတကာေငြေၾကးရန္ပုံေငြအဖြဲ႔ (အုိင္အမ္အက္) က သုံးေနသည့္ Special Drawing Rights (SDR) ေခၚ စကၠဴေရႊကုိ ေဒၚလာအစား ႏုိင္ငံတကာေငြေၾကးသစ္အျဖစ္သုံးဖို႔ တ႐ုတ္က အဆုိျပဳ၏။ ႐ုရွား ကလည္း ဂ်ီ-၂၀ ထိပ္သီးစည္းေ၀းပြဲမွာ ထုိအဆုိကို ေထာက္ခံေဆြးေႏြးမည္ဟု ေလသံပစ္၏။ သို႔ေသာ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဂုိက္တ္နာက လက္မခံ။ အုိဘားမားကလည္း ေဒၚလာကုိ ခုိင္မာေနေသးသည္ဟု အေၾကာက္အကန္ ေျပာ၏။

အခ်ိဳ႕ ႏုိင္ငံတကာစီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားကမူ ေဒၚလာအစား SDR ကုိ အရန္ေငြေၾကးသစ္ လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ေဒၚလာေႂကြးမည္ အက်ပ္ဆုိက္ေနသည့္ တ႐ုတ္လုိ တက္သစ္စ စီးပြားေရးႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးၿပီး စီးပြားေရး ႏုိင္ငံမ်ား၏ ျပႆနာေျပလည္ေစမည္ဟု ယူဆ၏။

တနည္းေျပာရလွ်င္ တ႐ုတ္က သူ႔ကုိ ကမာၻ႔စီးပြား အင္အားႀကီးႏုိင္ငံအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳေစရန္္ ႀကိဳးပမ္းခ်က္ လည္းျဖစ္၏။ အေမရိကန္ႏွင့္ ဥေရာပတုိ႔ ေငြေၾကး ေႂကြးမည္ကပ္ဆုိက္ေနခ်ိန္တြင္ တ႐ုတ္က အတန္ငယ္ ထူထူ ေထာင္ေထာင္ ရွိသည္ဆိုႏုိင္၏။ အထူးသျဖင့္ လက္ထဲမွာ ႏုိင္ငံျခားအရန္ေငြ ေဒၚလာ ဘီလီယံ သန္း (၂,၀၀၀) ပုိင္ထားသည့္ အတြက္ သူ႔ဓနအင္အားကုိ အသိအမွတ္ျပဳေအာင္ ဂ်ီ-၂၀ စည္းေ၀းပြဲမွာ အသံက်ယ္က်ယ္ ေပးလုိဟန္ ရွိ၏။ ထုိ႔ေၾကာင့္ လန္ဒန္ ဂ်ီ-၂၀ ေဆြးေႏြးပြဲသည္ အေမရိကန္၏ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ စီးပြားေရး ဦးေဆာင္မႈကုိ စိန္ေခၚမည့္ ပြဲဟုလည္းဆုိႏုိင္၏။ အေမရိကန္ကုိ တ႐ုတ္က နားရြက္ တံေတြးဆြတ္သည့္ ပြဲဆုိလည္း မမွားေပ။

တဘက္ကလည္း တ႐ုတ္ မ်က္ကလဲဆန္ပ်ာျဖစ္ေနရသည့္အျဖစ္မွာ အေမရိကန္စီးပြားေရး ယုိင္ေနသည့္ အခ်ိန္တြင္ လက္ထဲမွာ ပုိက္မိေနသည့္ ေဒၚလာ ဘီလီယံ သန္း (၁,၄၀၀) ဖိုးရွိ အေမရိကန္ေငြေၾကးစာခ်ဳပ္မ်ား ျပႆနာ ျဖစ္၏။ အေမရိကန္ ဗဟုိဘဏ္က ေဒၚလာေတြ ႐ုိက္ထုတ္ေန၍ ေဒၚလာတန္ဖိုးထုိးက်သည္ႏွင့္ လက္ထဲက အထုတ္မွာ မမင္းတုတ္ အရင္းျပဳတ္မည့္ကိန္း။ ထုိ႔ေၾကာင့္လည္း SDR စကၠဴေရႊ၏ ေငြေၾကး အုပ္စုထဲမွာ ယြမ္ေငြကုိ အပါထည့္ႏုိင္ေအာင္ တက္သုတ္႐ုိက္ စုိင္းျပင္းေနျခင္းျဖစ္၏။

ေလာေလာဆည္ SDR တြင္ပါသည့္ ေငြေၾကးမ်ားမွာ ကန္ေဒၚလာ၊ ယူ႐ုိ၊ ယန္းႏွင့္ ေပါင္စတာလင္ (၄) မ်ိဳးသာရွိ၏။ တ႐ုတ္အဆုိျပဳခ်က္ကုိ ဂ်ီ -၂၀ စည္းေ၀းပြဲကလက္ခံလွ်င္ ယြမ္က SDR အုပ္စုမွာ ပါလာၿပီး ႏုိင္ငံတကာလဲလွယ္ခြင့္ ရွိသည့္ ခုိင္မာသည့္ အရန္ေငြေၾကးတခု ျဖစ္လာမည္။ တ႐ုတ္အဆုိသာေအာင္ျမင္လွ်င္ အုိင္အမ္အက္ ရန္ပုံေငြထဲကုိ တ႐ုတ္က ေငြပုံေအာမည္။ ထုိအေျခအေနတြင္ အေမရိကန္ႏွင့္ ဥေရာပက ဘ႑ာေရး အက်ပ္ဆုိက္ေနသျဖင့္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ကသာ အိုင္အမ္အက္ေပၚက အျမတ္ထုတ္ႏုိင္မည္ဟု ေလ့လာသူ အခ်ိဳ႕က ယူဆ၏။

ကမာၻ႔အေျခအေန အေျပာင္းအလဲသည္ မယုံႏုိင္ေအာင္ျမန္ဆန္၏။ ဂ်ီ -၂၀ ထိပ္သီးစည္းေ၀းပြဲမစမီ လန္ဒန္ႏွင့္ ဥေရာပတခြင္မွာလည္း ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကုိ လူေပါင္းေသာင္းခ်ီ ဆႏၵျပေန၏။ ဘာလင္ဆႏၵျပသူမ်ားက “ခင္ဗ်ားတု႔ိျပႆနာ ခင္ဗ်ားတုိ႔ေပး က်ဳပ္တုိ႔မေပးႏုိင္” ဆုိၿပီး ေႂကြးေၾကာ္၏။ အခ်ိဳ႕ဆႏၵျပသူမ်ားကလည္း အရင္းရွင္စနစ္ ကြယ္လြန္ၿပီဆုိသည့္သေဘာျဖင့္ ႏွင္းဆီပန္းေတြတင္ထားသည့္ အနက္ေရာင္ေခါင္းကုိ သယ္လာ၏။

သို႔ေသာ္ အသက္ငင္ေနသည္မွာ အရင္းရွင္စနစ္မဟုတ္ လြတ္လပ္သည့္ ေစ်းကြက္ေမာ္ဒယ္သာျဖစ္သည္ဟု ယူဆသူက ယူဆ၏။ လန္ဒန္ Financial Times သတင္းစာႀကီးက တုိးတက္သည့္ အရင္းရွင္ႏုိင္ငံမ်ားကုိ စစ္တမ္း ေကာက္ၾကည့္ရာ ေငြေၾကးကပ္ဆုိက္ရျခင္းမွာ အရင္းရွင္စနစ္က်ဆုံးျခင္းထက္ အရင္းရွင္စနစ္ကုိ တလြဲအသုံးခ်ျခင္းေၾကာင့္ဟု အေျဖထြက္၏။

ေသခ်ာသည့္အခ်က္မွာ တ႐ုတ္၊ ႐ုရွားတို႔၏ေတာင္းဆုိခ်က္သည္ အေမရိကန္ဦးေဆာင္သည့္ ကမာၻ႔ စီးပြားေရးစနစ္ ကုိျပဳျပင္ဖို႔ စိန္ေခၚျခင္းျဖစ္၏။ ႏုိင္ငံတကာ ဗဟုိဘဏ္အေတာ္မ်ားမ်ား ေဒၚလာကုိသာ အရန္ေငြထား၏။ ေဒၚလာကုိ စိတ္မခ်ရသည့္ ယေန႔အေျခအေနတြင္ တ႐ုတ္က အထုတ္ႀကီးႀကီး ပုိက္မိလ်က္ ျဖစ္ေနသည့္အတြက္ ေဒၚလာကုိ အာခံဖို႔ ႀကိဳးပမ္းျခင္းျဖစ္၏။

လန္ဒန္ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲသည္ ကမာၻ႔စီးပြားေရးစနစ္ အေမရိကန္ဦးေဆာင္မႈေအာက္မွာ ဆက္ရွိမလား တ႐ုတ္ ႀကိဳးဆြဲရာ ပါသြားမလားဆုိသည္ကုိ အဆုံးအျဖတ္ေပးမည့္ပြဲျဖစ္၍ တကမာၻလုံးက ရင္တမမ ေစာင့္ၾကည့္ေန ၾကသည္။

၂၀၀၉ ခု ဧၿပီလထုတ္ ေခတ္ၿပိဳင္ပုံႏွိပ္ဂ်ာနယ္မွ