10.10.2008

အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ လူငယ္ တဦးကို စစ္တပ္ စုေဆာင္းေရးတြင္ လက္ခံထား

10/10/2008

ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြျမိဳ႕ ကန္ေတာ္ၾကီးရပ္ကြက္အပိုင္ အကြက္ (၃)မွ အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ရွိသူ ေမာင္တင္၀င္းနိုင္အား အတင္းအဓမၼ စစ္သား စုေဆာင္းေရး တြင္ စစ္သားလုပ္ရန္အတြက္ စုေဆာင္းထားေၾကာင္း သူ၏ေဆြမ်ိဳးတဦးက ေျပာသည္။

သူက“သူအေဖနဲ႕ က်ေနာ္အတူသြားျပီး စုေဆာင္းေရးဗိုလ္ၾကီးကို ခေလး အသက္မျပည့္ေသးတဲ့အတြက္ ျပန္ပို႕ေပးဖို႕ေျပာတယ္။ အေရးေတာင္မစိုက္ဘူး။ သူဟာသူ ၀င္ခ်င္လို႕၀င္တာ ခင္ဗ်ားတို႕နဲ႕ဘာဆိုင္လဲဆိုျပီး ေျပာလႊတ္လိုက္ပါတယ္။” ဟုေျပာသည္။

ေမာင္တင္၀င္းနိုင္မွာ စက္တဘၤာလ ၄ ရက္ေန႕က ဖခင္ျဖစ္သူမွ ဆဲဆိုၾကိမ္းေမာင္းရာမွ အိမ္မျပန္ဘဲ လမ္းေပၚတြင္ သြားလာေနစဥ္ စစ္သားမ်ားက ဖ်ားေယာင္း ေခၚေဆာင္ျပီး စုေဆာင္းေရးသို႕ ပို႕ေဆာင္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

သူ႕အား စုေဆာင္းထားေသာ စစ္သားစုေဆာင္းေရးမွာ တပ္မေတာ္တပ္ထိန္း စုေဆာင္းေရးျဖစ္ျပီး ခလရ (၂၀) လက္ေအာက္တြင္ရွိကာ လက္၀ဲသလံုး ေတာ္ဓါတ္အနီးတြင္ တည္ရွိသည္။

ေမာင္တင္၀င္းနိုင္၏ မိဘမ်ားမွာ အဖ ဦးေမာင္တင္ေအာင္ႏွင့္ အမိ ေဒၚရုပ္ဆိုးမတို႕ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အလားတူ စစ္ေတြ မင္းဗာၾကီးလမ္းမွ အသက္ ၁၄ ႏွစ္သာ ရွိေသးသည့္ ဦးေမာင္လံုး၏သားကိုလည္း စစ္တပ္မွအတင္း တပ္ထဲတြင္သြင္းရန္အတြက္ စုေဆာင္းေရးတြင္ စုေဆာင္းထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခုကဲ့သို႕ ေဒသအတြင္းရွိစစ္သားမ်ားက ရာထူးတက္ေရးႏွင့္ ပင္စင္ယူေသာအခါ လြယ္လင့္တကူ ပင္စင္ယူနိုင္ေရးအတြက္ အသက္မျပည့္သူ ကေလးမ်ားအား ဖ်ားေယာင္းသိမ္းသြင္းျပီး စစ္တပ္ထဲ့ကို သြင္းေနသျဖင့္ စစ္ေတြတြင္ သားေယာၤက်ားရွိသူ မိဘမ်ားက အထူးစိုးရိမ္ေနၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

Tay Za Joined Maung Aye on Visit to Bangladesh

The Burmese tycoon Tay Za, head of the Htoo Trading Company, accompanied the junta’s number two, Vice Snr-Gen Maung Aye, on his recent three-day visit to Bangladesh, according to business sources in Rangoon.

The sources, close to the Htoo Trading Company, said Tay Za led a Burmese business team, which had talks with the Federation of Bangladesh Chambers of Commerce and Industry (FBCCI) on improving trade between the two countries, included launching direct shipping lines between Bangladesh and Rangoon.

Burmese tycoon Tay Za (Photo: AFP)
Tay Za’s presence in the Burmese delegation that visited Bangladesh was not mentioned in reports on the trip carried by state-run newspapers.

The delegation reportedly travelled to Bangladesh aboard an aircraft of Tay Za’s company Air Bagan.

Tay Za, who enjoys close business ties with the military regime, plans to transfer control of Htoo Trading Company to his elder son, Phyo Tay Za, according to one source.

The Burmese delegation also discussed with their Bangladesh hosts the purchase of 100,000 tons of rice from Burma, besides energy cooperation, the construction of a trans-border road and the delimitation of maritime boundaries.

A report by the Reuters news agency, quoting a Bangladesh energy official, said the Burmese delegation agreed to supply natural gas to Bangladesh to help it produce fertilizer for use in both countries.

Reuters said Bangladesh will establish a urea-manufacturing factory in its Chittagong region, near the Burma border, with an annual production capacity of 600,000 tonnes, using up to 200 million cubic feet of gas daily.

Tay Za is among a number of Burmese military officials and businessmen on a US sanctions list that freezes any of their US assets.

The sanctions have reportedly hit Tay Za’s businesses, including those with Singapore links—Pavo Trading Pte Ltd, Air Bagan Holdings Pte Ltd and Htoo Wood Products Pte Ltd. Pavo Trading is a sister company of the Htoo group of companies run by Tay Za.


PROTESTATION AGAINST Gen. Moung Aye’s ARRIVAL IN DHAKA.ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး ေမာင္ေအး ဘဂၤလာခရီးစဥ္ကို ျမန္မာ့အတိုက္ခံမ်ား ဆန္႕က်င္ဆႏၵျပ

This is an email forwarded news.

PROTESTATION AGAINST Gen. Moung Aye’s ARRIVAL IN DHAKA.

7th October ,2008, Dhaka.

General Maung Aye, the 2nd head of Burmese military regime, is still arriving in Dhaka now to arbitrarily sell the State-owned resources for the self-interest of his family only. Maung Aye, one of the brutal lackeys of late Gen.New Win, is a wicked perpetrator of Burmese military junta, State Peace and Development Council (SPDC) that is brutally ruling Burma and its people without any of constitution and legislative law at all.


Aftermath of bloody coup led by Gen.Ne Win on 2nd March, 1962, Burma has been stumbling under the reign of terror of military regimes without constitution for 28 years of Dark-Age in First Phase. As the people could not endure under Ne Win’s autocratic anarchy, the democratic uprising was overwhelmingly brought out against New Win’s regime in 1988. After the uprising was brutally struck down by a bloody coup on 18/9/88 led by the barbarous Generals named Saw Maung, Than Shwe and Maung Aye; refusing to hand over the power to the winning party i.e. NLD led by Nobel Peace Laureate Aung San Suu Kyi in 1990 General Election, SPDC led by Than Shwe and Maung Aye has been barbarously ruling Burma without any of law and constitution entrenching the reign of terror of military regime seemed as autocratic anarchy.

Gen. Maung Aye and a clique of brutal criminals have been complicating with the offences of money laundries, stagflation, drug and human trafficking, child soldiers, civil war, extra juridical persecutions, political prisoners, illegal land and property confiscations, forced labors, forced relocation, racial and religious discriminations, corruptions, rape and prostitutions, refugee influxes, thefts of natural resources such as gas/ minerals/ hydropower/timbers and crops, illegal atomic plant-construction, annulations of systemic educational studies and healthcare for the people, destructions of historical heritages / monuments and antiquities including Buddhist Temples/Churches and Mosques etc.

SPDC has been stupidly spending only 0.4% and 0.5% of National Budget (NB) for educational and health sectors while ministry of defense has been spending 47% of NB. There is no detail estimated expenses for military polices at all that are stolen from NB without any of account.

Aftermath of SPDC led by Than Shwe and Maung Aye has barbarously ruled Burma for 20 yrs, Burma has also been converted into a nation of devilries mixing with the above mentioned cases and the innocent people have also been deeply drowning in the woe like inferno-beings sadly.

The saffron revolution for human rights led by thousands of Buddhist monks was also struck down in September 2007 barbarously. The victims of Nargis , drastic cyclone in delta area of Burma on 2nd May 2008, have been given no help by SPDC. Over 130,000 people were died of Nargis while 2.4 million people have been suffering from homelessness and various diseases, and over 50,000 acres of cultivated land has been blanked and destroyed by the salty sea-water-deluge.

Now Maung Aye is arriving in Dhaka to deal with road construction between Bangladesh and Burma and to rent thousands acres of the cultivated lands of Burma which have been confiscated by force and any compensation or price has never been paid to the farmers ,the owners of lands. Hundreds farmers and local civilians have also been detained in the various jails because of their protestation against unlawful land-confiscation along the road-area being proposed.

At present, all motion of Maung Aye and his lackeys, butchers, is tending to become a perilous climax in Burma and neighboring countries. Burmese regime is actually threatening against the regional peace and tranquility because the brutal Generals of SPDC are in ready positions to commit everything wrong and evil struggling for their criminal lives alive.

Therefore the dignitaries of UN, democratic governments including the government of Bangladesh, NGOs and human rights defenders of international would fervently be requested to refrain from any dealing of cooperation and relationship in all round spheres with the brutal Generals of Burmese military regime at present.

Absolutely we, Democratic Activists of Burma, believe that international relationship and diplomatic ties are actually required to build our world of humanity and peace. But protocol communication to Burma would be constructed whenever a democratic government is in Burma.

Democratic Activists of Burma

Dhaka, Bangladesh.

88+01817078133

ေမာင္ေအး(နိရဥၥရာ) ယေန႕ စတင္ေသာ ျမန္မာနအဖ ဒုတိယ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗို္လ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးေမာင္ေအး၏ သံုးရက္ၾကာ ဘဂၤလာခရီးစဥ္ကို ျမန္မာ့အတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ားက ကန္႕ကြက္ဆႏၵျပ၍ ဆန္႕က်င္ခဲ့ၾကသည္။

ဆႏၵျပပြဲအား စီစဥ္သူတဦးျဖစ္သည့္ ကိုေက်ာ္ျမင့္က “ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေအး ဒကၠားျမိဳ႕ကို ေရာက္ရင္ေရာက္ခ်င္း နိုင္ငံျခားေရးရံုးေရွ႕မွာရွိတဲ့ တရားရံုးခ်ဳပ္ေဘးကိုသြားျပီး ကၽြန္ေတာ္တို႕ သြားေရာက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။” ဟုေျပာသည္။

ဆႏၵျပပြဲကို ယေန႕နံနက္ ၁၁ နာရီခြဲတြင္ စတင္ခဲ့ျပီး အတိုက္အခံ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားသူ ၄၀ ခန္႕ တက္ေရာက္ခဲ့သည္။

ဦးေဆာင္ လႈပ္ရွားသူ ေနာက္တဦးျဖစ္သည့္ ကိုေဇာ္လင္းက “ကၽြန္ေတာ္တို႕ မနက္ကိုးနာရီကတည္းကစျပီး ျမန္မာ့စစ္အစိုးရ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္ ေနတာေတြကို ဘဂၤလာျပည္သူ ေတြသိေအာင္ေရးသားျပီး သတင္းစာတိုက္၊ ကားဂိတ္ေတြမွာ ျဖန္႕ေ၀ပါတယ္။ ၁၁ နာရီခြဲမွာစတင္ျပီး ဆႏၵျပတယ္။ နာရီ၀က္ေလာက္အၾကာမွာ ဘဂၤလာရဲေတြ ေရာက္ရွိလာျပီး ၀င္ေရာက္ဟန္႕တားရာကေန နည္းနည္း ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕မွာပါတဲ့ ပိုစတာေတြဆိုင္းဘုတ္ေတြ၊ ေၾကျငာခ်က္ေတြကိုလည္း သူတို႕အကုန္လံုး လုယူဆုတ္ျဖဲပစ္ လိုက္ပါတယ္ဟု” ေျပာသည္။

ဆႏၵျပပြဲတြင္ လူသတ္ေကာင္ေမာင္ေအးျပန္လား၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး ေမာင္ေအးျပန္လား၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအလိုမရွိ၊ နအဖစစ္အစိုးရကို မဆက္ဆံႏွင့္ဆိုသည့္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားကို ေၾကြးေၾကာ္ျပီး ဆႏၵျပၾကသျဖင့္ လမ္းသြားလမ္းလာသူအမ်ားအျပားက လာေရာက္ ၾကည့္ရႈ႕ ခဲ့သည္။

ဆႏၵျပသူမ်ားကို ဘဂၤလားအာဏာပိုင္မ်ားက ျခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး ဖမ္းဆီးရန္ၾကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း ဆႏၵျပသူမ်ားက ဖမ္းဆီးခံရန္ အဆင္သင့္ရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုေသာအခါ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ဘဂၤလာရဲက ဆႏၵျပသူမ်ားကို ဘစ္ကားတစီေပၚအတင္း ဆြဲတင္ျပီး သူတို႕ေနထိုင္ရာ ရပ္ကြက္သို႕ ျပန္ပို႕ခဲ့သည္။

ဆႏၵျပရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ကိုလည္း ဦးေဆာင္သူကုိေက်ာ္ျမင့္က “အခုလို ဆႏၵျပရတာက ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံတႏိုင္ငံျဖစ္တဲ့ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံအေနနဲ႕ ရဟန္းရွင္လူ ျပည္သူေျမာက္မ်ားစြာကို သတ္ျဖတ္ေနတဲ့ ျမန္မာနအဖကို စီးပြားေရးအရ ဆက္ဆံတာကို ကန္႕ကြက္တဲ့အေနနဲ႕ ဒီေန႕ဆႏၵျပရတာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ျပီး အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းပီပီ ျမန္မာႏိုင္ငံ မွာ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီေပၚေပါက္ေအာင္ ဘဂၤလာအစိုးရအေနနဲ႕ ကူညီေပးဖို႕ကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။”ဟု ေျပာသည္။

ယခင္က ျမန္မာအတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ားဆႏၵျပပြဲမ်ားကို ဘဂၤလာအာဏာပိုင္မ်ား အေနျဖင့္ ယခုကဲ့သို႕ အားတင္ျဖိဳခြဲျခင္းမရွိေသာ္လည္း ယခုဆႏၵျပပြဲမွာ သူတို႕အက်ိဳးစီးပြားကို ထိခုိက္ေနသည့္အတြက္ျဖစ္ေၾကာင္း အထူးသျဖင့္ ေၾကျငာခ်က္မ်ားထဲတြင္ ရခိုင္ျပည္သူမ်ားထံက နအဖအဓမၼသိမ္းထားေသာ လယ္ေျမမ်ားကို ငွားရမ္းမည့္ကိစၥကို ကန္႕ ကြက္ထား၍ ျဖစ္ပံုရသည္ဟု သူကေကာက္ခ်က္ခ်ေျပာသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေမာင္ေအးႏွင့္အတူ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဦးဥာဏ္၀င္း လည္း လိုက္ပါလာျပီး ျမန္မာစီးပြားေရးသမား အမ်ားအျပားလည္း ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ထဲတြင္ ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရိွိရသည္။

သံုးရက္ၾကာလည္ပတ္မည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး ဘဂၤလာခရီးစဥ္အတြင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ေျဖရွင္းရန္ က်န္ေနသည့္ ေရပိုင္နက္အျငင္းပြားမႈကိစၥ၊ ခ်စ္ၾကည္ေရး လမ္းေဖာက္ လုပ္ေရးကိစၥ၊ အခြန္ႏွစ္ထမ္းကြင္း ေရွာင္ရွားေရးကိစၥႏွင့္ လယ္ေျမငွားရမ္းမည့္ကိစၥမ်ားကို ေဆြးေႏြးၾကမည္ျဖစ္ျပီး တခ်ိဳ႕သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို လက္မွတ္ထိုးရန္ အေျခအေနရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး ေမာင္ေအးသည္ စစ္တေကာင္းေတာင္တန္း ေဒသရွိ သက္အမ်ိဳးသားမ်ား ေနထိုင္သည့္ ရန္ဂါမတီျမိဳ႕ကိုလည္း သြားေရာက္လည္ပတ္မည္ျဖစ္ျပီး ထိုျမိဳ႕မွတဆင့္ ျမန္မာနိုင္ငံသို႕ ျပန္မည္ျဖစ္သည္။

အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရး စာရြက္ (၁) သိန္းေက်ာ္ ရန္ကုန္ႏွင့္မႏၱေလးၿမိဳ႕ႀကီးတုိ႔တြင္ ျဖန္႔ႀကဲ


အာဏာရွင္ စစ္အစိုးရဆန္႔က်င္ေရး လႈ႔ံေဆာ္ေရးသားထားသည့္ စာရြက္စာတမ္း (၁) သိန္းခြဲခန္႔ကို ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး ႏွင့္ အျခားနယ္ၿမိဳ႕တုိ႔ရွိ လူစည္ကားရာေနရာမ်ား၌ လူငယ္အခ်ဳိ႕က ယမန္ေန႔က ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

လက္မေထာင္ထားသည့္ အမွတ္တံဆိပ္ပါ (၁) လက္မခြဲပတ္လည္အရြယ္ စာရြက္ငယ္ေလးမ်ားေပၚ၌ ‘စစ္အာဏာရွင္ စနစ္အဆံုးသတ္ႏွစ္ ၂၀၀၈’ ၊ ‘ဒီမိုကေရစီရမယ့္ႏွစ္ ၂၀၀၈’ ၊ ‘ ဆင္းရဲတြင္းက လြတ္မယ့္ႏွစ္ ၂၀၀၈’ ၊ ‘ဒုကၡတြင္းက လြတ္မယ့္ႏွစ္ ၂၀၀၈’ ဟု (၄) မ်ဳိး ေရးသားကာ ျဖန္႔ေ၀ျခင္းျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၾကည့္ျမင္တိုင္၊ လွည္းတန္း၊ ဘူတာ႐ံုလမ္း၊ သမိုင္း ျမရတနာေစ်း၊ ဘုရင့္ေနာင္လမ္းဆံု၊ ေတာင္ဥကၠလာပ၊ ေျမာက္ဥကၠလာပ၊ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္၊ အင္းစိန္၊ မရမ္းကုန္း၊ ေရႊျပည္သာႏွင့္ ကမၻာေအး န၀ေဒး႐ုပ္ရွင္႐ံု စသည့္ေနရာမ်ား၌ ဘတ္စ္ကား၊ ရထား၊ ကုန္းတံတား၊ တိုက္ခန္းမ်ားႏွင့္ က်ဴရွင္ေဘာ္ဒါေဆာင္မ်ားအေပၚမွ ၾကဲခ်ျခင္းသည္။ မႏၱေလးၿမိဳ႕၊ ဧရာ၀တီတိုင္း မအူပင္တကၠသိုလ္၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ေတာင္ကုတ္ၿမိဳ႕၊ ပဲခူးတိုင္း ေတာင္ငူႏွင့္ျပည္ၿမိဳ႕တို႔တြင္လည္း အလား တူ ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ဖမ္းဆီးႏွိပ္ကြပ္မႈမ်ား မည္သို႔ပင္ရွိေစကာမူ အာဏာရွင္ကို ဆန္႔က်င္ေနသည့္လူငယ္မ်ား ဆက္လက္ရွိေနေၾကာင္း ျပသလိုသျဖင့္ ယင္းသို႔လုပ္ေဆာင္္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု စာျဖန္႔ေ၀သည့္ လႈပ္ရွားမႈကို စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ မ်ဳိးဆက္ သစ္လူငယ္မ်ား အစည္းအ႐ံုး (GW) မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္တာ၀န္ခံ ကိုမိုဃ္းေသြးက ေျပာသည္။

၎က “ ၈၈မ်ဳိးဆက္ေတြနဲ႔ တျခားအင္အားစုေတြ အမ်ားႀကီး အဖမ္းခံထားရတယ္။ ဖိႏွိပ္မႈေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲမ်ား ေနေန၊ ဘယ္သူေတြကိုပဲ ဖမ္းထားဖမ္းထား လူငယ္ေတြမွာ မ်ဳိးဆက္ဆိုတာရွိတယ္။ လူေတြကိုပဲ ဖမ္းလို႔ရမယ္ မ်ဳိးဆက္တခုလံုးကိုေတာ့ ဘယ္လိုမွဖမ္းလို႔မရဘူး။ ေတာ္လွန္ေနတဲ့မ်ဳိးဆက္က အၿမဲရွင္သန္ေနတယ္ဆိုတာ ျပခ်င္ တာရယ္၊ ေနာက္တခုက နအဖအေနနဲ႔ ဘယ္လိုနည္းနဲ႔မွ မ်ဳိးဆက္ႀကီးတခုလံုးကို ႏွိပ္ကြပ္လို႔မရဘူးဆိုတာ ျပခ်င္ တာရယ္ေၾကာင့္ပါ။ ဘယ္ေလာက္ပဲ ဖိႏိွပ္ဖမ္းဆီးေနပေစ အာဏာရွင္ကို ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ လူငယ္ေတြရိွတယ္။ လူထုအေနနဲ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရာမဲ့မဟုတ္ဘူး။ ေထာက္ခံပူးေပါင္းေပးဖို႔ပဲလိုတယ္။ အဲ့ဒီရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ GW ရဲ႕ (၁) ႏွစ္ ေျမာက္ေန႔မွာ ခုလို လူထုကို အသိေပးလိုက္တာပါ” ဟု ေျပာသည္။

စာျဖန္႔ေ၀မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အာဏာပိုင္မ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံရသူ ယခုအခ်ိန္အထိ မရွိေသးေၾကာင္းႏွင့္ ျပန္႔ႀကဲေန သည့္ စာရြက္ငယ္ေလးမ်ားကို လမ္းသြားလမ္းလာမ်ားက ေကာက္ယူၾကည့္ရႈခဲ့ၾကၿပီး အခ်ဳိ႕က မေကာက္ယူရဲသျဖင့္ မေကာက္ယူၾကေၾကာင္း သိရသည္။

GW အဖြဲ႕ကို ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးအၿပီး၌ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားအခ်ဳိ႕အပါအ၀င္ တက္ႂကြေသာ လူငယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားၿပီး စည္း႐ံုးလံႈ႕ေဆာ္စာမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးသီခ်င္းမ်ား၊ ေၾကညာခ်က္မ်ား ျဖန္႔ခ်ိခဲ့ၿပီး ေဆးနီပက္ျဖန္းျခင္း၊ ဖေယာင္းတိုင္ထြန္းဆုေတာင္းေမတၱာပုိ႔ျခင္း၊ Vote No ၾကက္ေျခခတ္ ကမ္ပိန္း မ်ားလည္း ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ထိုလႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ဆက္စပ္၍ GW အဖြဲ႕မွ ေဇယ်ာေသာ္ (အက္စစ္ ဟစ္ေဟာ့ ေတးဂီတအဖြဲ႔)၊ ေအာင္ေဇၿဖိဳး၊ အာကာဗို၊ သီဟ၀င္းတင္ အပါအ၀င္ (၁၀) ဦးထက္ မနည္းဖမ္းဆီး ခံေနရသည္။

သစၥာဝါဒီ

စုလႊတ္ေတြ႔နဲ႔ရံသံုးရံကိုဝန္းရံၾက

အေမရိကန္ အစုရွယ္ယာေစ်း အဖတ္မဆယ္ႏုိင္ေသး

မေန႔က အေမရိကန္ အစုရွယ္ယာေစ်းကြက္ ေဒါင္းဂ်ဳန္းစ္ (Dow Jones) အၫြန္းကိန္း
၇% အထိ က်ဆင္းခဲ့သလုိ ဥေရာပေစ်းကြက္ ပိတ္ခ်ိန္မွာလည္း ၂.၅% အထိ ရွယ္ယာ
ေစ်းေတြ က်ဆင္းခဲ့ပါတယ္။

ဒီလို စီးပြားေရးအေျခအေန ကေမာက္ကမျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ သမၼတဘုရွ္က ဒီေန႔
ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ဖို႔ရွိပါတယ္။

ဘ႑ာေရးစနစ္ႀကီးတည္ၿငိမ္ေအာင္ စီးပြားေရးရာ တာ၀န္ခံေတြက ဖိဖိစီးစီး အေရး
တယူ ေဆာင္ရြက္ေနၾကတာမို႔ အေမရိကန္လူထုအေနနဲ႔ ယုံၾကည္မႈ ရွိသင့္ၾကတဲ့
အေၾကာင္း၊ ေငြေခ်းစနစ္ အက်ပ္အတည္းေလ်ာ့ေအာင္ ဘ႑ာေရးဌာနက အျမန္ဆုံး
လႈပ္ရွားေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သမၼတဘုရွ္က လူထုကို စိတ္ခ်ရေအာင္ ရွင္းျပရမွာျဖစ္တယ္
လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသမီး ေဒနာ ပရီႏုိ (Dana Perino) က ေျပာဆိုလုိက္
ပါတယ္။

အုိင္အမ္အက္ဖ္ေခၚ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပုံေငြအဖြဲ႕ ဥကၠ႒ ေဒါမနစ္ စထရပ္စ္
ခန္း (Dominique Strauss-Kahn) ကလည္း ကမၻာႀကီးဟာ စီးပြားေရး က်ဆင္းလုနီးပါး
အေျခစုိက္ေနေပမယ့္ ၂၀၀၉ ခု ႏွစ္ကုန္ပုိင္းမွာ ျပန္ၿပီး နာလန္ထူလာလိမ့္မယ္လို႔
မေန႔က ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။
ကမၻာ့စီးပြားေရး က်ဆင္းမႈကို ထိန္းဖုိ႔အတြက္ ႏုိင္ငံအားလုံး အတူတကြ ပူးေပါင္းၾကဖို႔
လုိေၾကာင္း ဒီသီတင္းပတ္ထဲမွာ ကမၻာ့ဗဟုိဘဏ္ႀကီးေတြက အတုိးႏႈန္းေလွ်ာ့ခ်တာကို
ဆက္သြယ္ညိႇႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကတာဟာ နမူနာေကာင္းတခုျဖစ္တယ္လုိ႔
အုိင္အမ္အက္ဖ္ ဥကၠ႒က ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ကုလသမဂၢ ေစာင့္ေရွာက္ခံ ဒုကၡသည္ သုံးပုံတပုံ အေျခခံလုိအပ္ခ်က္ မျပည့္

ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ုံးက တာ၀န္ယူေစာင့္ေရွာက္တဲ့
ျမန္မာႏုိင္ငံအပါအ၀င္ ဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ တျခားသူေတြရဲ႕ သုံးပုံတပုံေလာက္ဟာ သူတုိ႔မွာ
တကယ္လိုအပ္ေနတဲ့ အေျခခံေထာက္ပံ့မႈေတြကို မရရွိၾကတာ ေတြ႕ရွိတယ္လို႔ အစီရင္
ခံစာ ေပၚထြက္လာပါတယ္။
ဒီႏွစ္ထဲမွာ ႏုိင္ငံ ၈ ႏုိင္ငံျဖစ္တဲ့ ကင္မရြန္း၊ အီေကြေဒါ၊ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ၊ ရ၀မ္ဒါ၊ ထုိင္း၊
တန္ဇန္းနီးယား၊ ယီမင္နဲ႔ ဇမ္ဘီယာႏုိင္ငံေတြမွာ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ
မဟာမင္းႀကီး (ယူအန္အိတ္ခ်္စီအာ) ႐ုံးက သြားေရာက္ကြင္းဆင္း ေလ့လာၿပီးမွ ဒီအစီ
ရင္ခံစာကို ျပဳစုခဲ့တာလုိ႔ ဗြီအုိေအသတင္းေထာက္ လီဆာ ရွလုိင္းက ေျပာပါတယ္။

ဒုကၡသည္စခန္းထဲမွာ ေနထုိင္တဲ့သူေတြ၊ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ စာရင္းသြင္းၿပီး ၿမိဳ႕ေပၚမွာ
ေနထုိင္ေနၾကတဲ့သူေတြ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံမဲ့ေနသူေတြ၊ ႏုိင္ငံရင္းကေန အုိးပစ္အိမ္ပစ္
ထြက္ေျပးေနၾကသူေတြအားလုံးကို စုံစမ္းေမးျမန္းတဲ့အခါ ဒုကၡသည္ ကူညီ
ေစာင့္ေရွာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကသူေတြဟာ သူတုိ႔ေတြ႕ၾကရ
မယ့္၊ ႀကဳံၾကရမယ့္ကိစၥေတြအတြက္ တအံ့တၾသ ျဖစ္ၾကၿပီး အဲဒီအတြက္ သူတို႔မွာ
ျပင္ဆင္ထားတာ မရွိၾကဘူးလုိ႔ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ုံး
ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသမီး ဂ်နီဖာ ပါဂုိနစ္ (Jennifer Pagonis) က ေျပာပါတယ္။

"ဒုကၡသည္ေတြ တကယ္လုိအပ္ေနတဲ့အရာ ၃၀% ေလာက္ကို မရရွိဘူးဆုိတာ က်မ
သိလိုက္ရေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး အံ့ၾသ တုန္လႈပ္ခဲ့ရပါတယ္။ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊
ေန႔စဥ္ ကုိယ္လက္သန္႔ရွင္းမႈ၊ အညစ္အေၾကးစြန္႔မႈအတြက္ လုိအပ္သမွ်ေတြေပါ့။
ဒီေလာက္ အေျခခံက်တဲ့ ကိစၥေလးေတြေတာင္မွ အေထာက္အပံ့မရၾကေတာ့ ဒုကၡသည္
ေတြရဲ႕ဘ၀ဟာ သိပ္ကုိ ဆုိး၀ါးလွပါတယ္။"

ၿမိဳ႕ေပၚက ဒုကၡသည္ေတြထက္စာရင္ စခန္းေတြမွာေနထုိင္ၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြမွာ ပိုၿပီး
လုံၿခဳံတဲ့ ပတ္၀န္းက်င္အေနအထား ရွိတယ္လို႔လည္း မစၥပါဂုိနစ္က ဆုိပါတယ္။
ဒါေပမယ့္လည္း ၿမိဳ႕ေပၚမွာေနၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအေပၚ စုိးရိမ္ပူပန္ရမႈေတြကေတာ့
တမ်ဳိးတဘာသာပါ။ ဒီဒုကၡသည္ေတြဟာ တိုက္ခန္းနဲ႔ဘာနဲ႔ ေနၾကရတာေတာ့ အမွန္ပါ။
ဒါေပမယ့္ တရား၀င္ေနထုိင္ၾကတာမဟုတ္လုိ႔ သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး
အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ အဖမ္းအဆီးခံၾကရမွာ၊ ေနရင္းႏုိင္ငံေတြကို ျပန္ပုိ႔ခံၾကရမွာေတြကို
အၿမဲပူပန္ေနရၿပီး ၿမိဳ႕ျပမွာေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ
မဟာမင္းႀကီး႐ုံး (ယူအန္အိတ္ခ်္စီအာ) ရဲ႕ တရား၀င္ အကာအကြယ္ေပး ေစာင့္ေရွာက္
မႈ ပုိၿပီးလိုအပ္ေနပါတယ္လုိ႔လည္း မစၥပါဂုိနစ္က ရွင္းျပပါတယ္။

၁၉၉၀ ခုႏွစ္ေတြထဲက ေဂ်ာ္ဂ်ီယာရဲ႕ ခြဲထြက္ေဒသေတြျဖစ္တဲ့ ေတာင္အိုဇက္စတီးယားနဲ႔
အက္ဘ္ခါဇီးယား နယ္ေျမေတြက ဒုကၡသည္ေတြ၊ အုိးပစ္အိမ္ပစ္ ထြက္ေျပးေနၾက
ရသူေတြ သိန္းနဲ႔ခ်ီရွိေနၿပီး ဒီဒုကၡသည္ေတြဟာ ဒုကၡသည္စခန္းရယ္လုိ႔ က်က်နနမရွိဘဲ
ဒုကၡသည္စုေဆာင္းေရးဌာနေတြမွာ အခုထိေနထုိင္ေနၾကရပုံကုိလည္း မစၥပါဂုိနစ္က
အခုလုိ ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

"ဒုကၡသည္စုေဆာင္းေရးဌာနေတြမွာ ေနမႈထုိင္မႈ အေျခအေနေတြဟာ အံ့ၾသဖုိ႔ေကာင္း
ေလာက္ေအာင္ကုိ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားစရာ အေျခအေနေတြလို႔ပဲ ေျပာပါရေစေတာ့
ရွင္။ အေျခခံအက်ဆုံး လူတေယာက္အတြက္ လိုအပ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ ေသာက္ေရ၊ သုံးေရ
မရွိ၊ မိလႅာစနစ္ဆုိတာကေတာ့ ေ၀လာေ၀း၊ ေနၾကထုိင္ၾကရတာကလည္း တကယ့္ကို
က်င္းခလုပ္ေတြပါ။

"အဘုိး၊ အဘြား၊ အေဖ၊ အေမ၊ သားသမီး၊ ေျမးေတြအားလုံး အခန္းေလးတခုထဲမွာ စုၿပီး
ေတာ့ ႁပြတ္သိပ္ေနၾကရပါတယ္။ အက်ဳိးဆက္အျဖစ္ အခန္းက်ဥ္းေလးထဲမွာ မ်ဳိးဆက္
သုံးစုစာ မိသားစုမွာ အခ်င္းခ်င္းတင္းမာမႈေတြ ပိုမ်ားလာပါတယ္။ ကေလးေတြက
ေက်ာင္းမသြားၾကဘူး၊ ေရမရွိလုိ႔၊ ညစ္ပတ္လုိ႔ ျဖစ္ရတဲ့ က်န္းမာေရးျပႆနာေတြက
လည္း ရွင္းလုိ႔ကုိ မႏုိင္ႏုိင္ေအာင္ပါပဲ။"

ၿပီးခဲ့တဲ့ဇြန္လကမွ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု မင္နီဆုိးတားျပည္နယ္ စိန္႔ေပါလ္ၿမိဳ႕ကို
ေရာက္ရွိလာခဲ့တဲ့ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ အုန္းဖ်န္ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေနထုိင္ခဲ့ရသူ
ကိုေနေကာ္က နာဂစ္မုန္တုိင္းအၿပီး ဒုကၡသည္ေတြ သူတုိ႔စခန္းကို ေရာက္လာတဲ့
အတြက္ ႀကဳံရတဲ့ အေတြ႕အႀကဳံကိုလည္း ဗြီအုိေအကုိ အခုလိုေျပာျပပါတယ္။

"ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚ နာဂစ္မုန္တုိင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လူသစ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္။
သူတုိ႔က ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚမွာ လုံး၀ အေျခခ်ေနထုိင္လုိ႔ မရတဲ့အတြက္ သူ႕နည္းသူ႕ဟန္နဲ႔
ထြက္လာၾကတာပဲ။ ပွ်မ္းမွ်ျခင္း ေထာင္ဂဏန္းေတာ့ ေက်ာ္မယ္ထင္တယ္။
ေရာက္ေတာ့လည္း ပလာက အရမ္းအ၀င္မခံဘူး၊ ထုိင္းလုံၿခဳံေရးေပါ့၊ ပုလိပ္ေခၚမယ္
ထင္တယ္။

"ယူအန္အိတ္ခ်္စီအာကေတာ့ ခ်ေပးတဲ့ပမာဏအေပၚမွာ နည္းနည္းေတာ့ အခက္အခဲ
ရွိတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔က စာျပန္တင္ရတယ္၊ အဆင့္ဆင့္ေပါ့။ ႐ုံးအဆင့္ဆင့္တင္တဲ့ေနရာ
မွာ အေပၚကိုမေရာက္ေတာ့ ေလာေလာဆယ္ ေရာက္လာတဲ့လူသစ္ေတြက နည္းနည္း
ေတာ့ အခက္အခဲရွိတာေပါ့။"

ဒုကၡသည္ေတြအေနနဲ႔ သူတုိ႔ ဒုကၡသည္အျဖစ္ ရပ္တည္ေရး ႏုိင္ငံေရးခုိလႈံခြင့္စနစ္ေတြ၊
ဒုကၡသည္မွတ္ပုံတင္ေရးလုပ္ငန္း၊ စာရြက္စာတမ္း ျပဳစုေရးလုပ္ငန္းနဲ႔ နယ္စပ္ေတြမွာ
ေစာင့္ၾကည့္ေရးလုပ္ငန္းေတြပါ ပါ၀င္ၿပီး ကေလးသူငယ္ေတြကုိ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္
ဖုိ႔နဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေတြအေပၚ လိင္မႈဆုိင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈ အပါအ၀င္ တျခား အၾကမ္းဖက္
တာေတြ မက်ေရာက္ရေအာင္ စြမ္းအားျမႇင့္လုပ္ေဆာင္ရမယ္လုိ႔ မစၥပါဂိုနစ္က ေျပာျပ
သြားပါတယ္။
ႏုိင္ငံတကာဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ လုိအပ္ခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းဖို႔ ယူအန္အိတ္ခ်္စီအာ
အေနနဲ႔ အလႉရွင္ႏုိင္ငံႀကီးေတြထံမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆၃ သန္း ၅ သိန္းကုိ တင္ျပ
ေတာင္းခံထားတယ္လို႔ မစၥပါဂုိနစ္က ေျပာျပသြားပါတယ္။