“လင္းအာ႐ုဏ္ဆီသို႕”(၈.၈.၈၈ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ျပည့္အထိမ္းအမွတ္) D-Wave

သန္းေခါင္ယံေက်ာ္အခ်ိန္မို႕တခါတရံျဖတ္သြားသည္႕ကားတစင္းတေလအသံမွ

အပတေလာကလံုးတိတ္ဆိတ္ေနသည္။ကၽြန္ေတာ္သည္ထိုင္ေနက်ဝရံတာငယ္

ေလးမွာထိုင္ရင္းအေတြးမ်ားပ်ံ႕လြင့္ေနမိသည္။ဤသို႕ေကာင္းကင္ကိုေငးရင္း

ေတြးခ်င္တာေတြးေနတတ္သည့္အက်င့္ကိုဘယ္တုန္းကရခဲ့သည္မသိ။

လြန္ခဲ႔ေသာအႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ဝန္းက်င္အက်ဥ္းစံခဲ႔စဥ္ကရခဲ႔သည္လား၊ဖမ္းဆီးခံရ

မည့္အႏၱရာယ္ကိုေရွာင္ပုန္းရင္းေခြးေဟာင္သံ၊ကားသံၾကားတိုင္း

အိပ္မရတဲ႔အတူတူေမွာင္ထဲမွာေငးခ်င္ရာေငးရင္းမွရလာသည္လား၊ငွက္

ဖ်ားႏွင့္အဟာရမျပည္႔စံုတဲ႔ဒါဏ္ကိုၾကံ႕ၾကံ႕ခံရင္းျဖတ္ေက်ာ္ခဲ႔ရသည့္ေတာ

ေတာင္ေတြထဲကပဲရသည္လား၊ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ေသခ်ာစြာမသိေတာ႔ေပ

မယ္႔ထိုသို႕ေနရသည္ကိုမသိစိတ္ကႏွစ္ၿခိဳက္ေနမိသလိုပင္။လမ္းမီးေရာင္

တခ်ိဳ႕ကြက္တိကြက္က်ားလင္းေနသည္။ေကာင္းကင္ျပင္မွာေတာ႔ပိန္းပိတ္

ေအာင္ေမွာင္လြန္းလွသည္။ဒီလိုအေမွာင္ညေတြဘယ္ကာလမွဆံုးေလမယ္မသိ။

အေဝးဆီမွပ်ံ႕လြင္႔လာေသာအသံတခ်ိဳ႕ကိုတီးတိုးၾကားေနရသည္။

ငိုညည္းသံမ်ားလိုလို၊ေႂကြးေၾကာ္ေအာ္ဟစ္သံမ်ားလိုလို၊ေဝးရာမွနီးလာၿပီးအသံ

မ်ားကသဲကဲြက်ယ္ေလာင္လာသည္။

“ဒါမတရားဘူး ေဟ႕၊ ငါတို႕ေတြအိမ္ျပန္မယ္ လမ္းဖြင္႔ေပး ”

(အခ်ိန္က၁၉၈၈ခုႏွစ္မတ္လ(၁၆)ရက္၊ေနရာကအင္းယားကန္ေဘာင္ေဘးမ

ေရာက္တေရာက္အင္းယားလမ္းမေပၚ)

ကၽြန္ေတာ္တို႕ေရွ႕တည္႔တည္႔မွာပိတ္ဆို႕ထားသည္ကသံဆူးႀကိဳးမ်ား၊ဘရင္း

ကယ္ရီယာေခၚစက္ေသနတ္တင္ကားမ်ား၊ၿပီးေတာ႔ေသြးဆာေနေသာမ်က္ႏွာ

ထားႏွင့္ဒိုင္း၊တုတ္မ်ားကိုင္ေဆာင္ထားသည္႕လံုထိန္းမ်ား။

ထိုေန႕ကသာေက်ာင္းမတက္ျဖစ္လွ်င္ကၽြန္ေတာ့္ဘဝကဘယ္လိုတဆစ္ခ်ိဳးေလ

မည္မသိ။ကၽြန္ေတာ့္မိဘမ်ားကလခသိပ္မမ်ားသည္႕အစိုးရဝန္ထမ္းေတြ၊ကၽြန္

ေတာ္တို႕မွာေငြေၾကးမခ်မ္းသာ၊မိဘမ်ားကေခၽြတာထိန္းသိမ္းသျဖင့္သင့္တင့္စြာ

ေက်ာင္းတက္ႏိုင္သည့္အေျခအေနသာရွိသည္။ထိုေခတ္ကအျမင့္ဆံုးေမွ်ာ္မွန္း

သည့္သေဘၤာသားျဖစ္ရန္ဆိုသည့္လမ္းေၾကာင္းကိုမေမွ်ာ္မွန္းႏိုင္၊အမွတ္အ

နည္းငယ္ေကာင္း၍သိပၸံလိုင္းရသျဖင့္ေရေၾကာင္းအင္ဂ်င္နီယာေခၚMOTေျဖဆို

ႏိုင္သည့္အခြင့္အေရးေတာ့ရွိသည္။ဒါလဲသိပ္လြယ္သည္ေတာ့မဟုတ္။ထိုအခ်ိန္

ကအလြယ္ဆံုးအရာရွိျဖစ္ႏိုင္ေသာဗိုလ္သင္တန္းေျဖဆိုရန္ကၽြန္ေတာ္ရည္မွန္း

ထားသည္။

ေက်ာင္းသားမ်ားရုတ္ရုတ္သဲသဲျဖစ္ေနတာလြန္ခဲ႔ေသာလအနည္းငယ္ကစခဲ႔သည္။၇၅က်ပ္တန္၊၂၅က်ပ္တန္မ်ားဖ်က္သိမ္းခဲ႔စဥ္ကတည္းကတႀကိမ္၊ၿပီးခဲ႔ေသာ

မတ္လကRITေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္အရပ္သားအခ်ိဳ႕ျပသနာျဖစ္ရာမွRITေက်ာင္း

ဝင္းအတြင္းသို႔စစ္သားမ်ားကေသနတ္ျဖင္႔ပစ္ခတ္သျဖင္႔ကိုဖုန္းေမာ္ႏွင့္ကိုစိုးႏိုင္

ဆိုသူေက်ာင္းသားႏွစ္ဦးေသဆံုးသည္ဟုၾကားရသည္။

ထိုေန႔ကေက်ာင္းသြားရန္ကၽြန္ေတာ္ေတြေဝေနမိသည္။ပထမဆံုးေန႕မို႔စာသင္ဦးမွာမဟုတ္ဟုထင္သည္။သို႕ေသာ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ေတြ႕ခ်င္သည္။ကၽြန္

ေတာ္RC2ကိုေရာက္ေတာ့ေက်ာင္းသားမ်ားစြာမရွိ၊ရွိသူမ်ားကလည္းအုပ္စု

ကိုယ္စီဖဲြ႔၍ႀကိ္တ္တိုင္ပင္ေနၾကပံုမ်ိဳး၊အေျခအေနတိတ္ဆိတ္ေနပံုကေျခာက္ျခားစရာ၊

သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္အေဆာင္ကင္တင္းတြင္လက္ဖက္ရည္ေသာက္ေနစဥ္မိန္းထဲ

တြင္ေက်ာင္းသားမ်ားဆႏၵျပေနၾကသည္ဟုၾကားသည္။လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မွကၽြန္

ေတာ္တို႕ျပန္လာခ်ိန္ေက်ာင္းဆရာမ်ားမွအိမ္ျပန္ရန္လိုက္ေျပာေနသည္။အိမ္ျပန္

ရန္ေက်ာင္းေရွ႕သို႕ထြက္လာစဥ္လိုင္းကားတစီးမွမလာေတာ့။သမိုင္းလမ္းဆံု
မွစ၍လမ္းပိတ္ထားလိုက္ေၾကာင္းသိရသည္။ထို႔ေၾကာင္႔ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလံုး

အင္းယားကန္လမ္းမွတဆင္႔လွည္းတန္းသို႔လမ္းေလွ်ာက္သြားၿပီးမွျပန္ရံုသာ

ရွိေတာ႔သည္။ေက်ာင္းသားအားလံုးမတိုင္ပင္ပဲထိုလမ္းအတိုင္းအစုလိုက္ျပန္လာ

ၾကစဥ္ပိတ္ဆို႔မႈႏွင့္ႀကံဳရျခင္းျဖစ္သည္။

ခပ္ထက္ထက္ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ပိတ္ဆို႔သူမ်ားျပသနာတက္ေနစဥ္ေက်ာင္းမွ

ကားတစီးျဖင္႔ဌာနမႈးဦးေကာင္းၫြန္႔ႏွင့္ဆရာတခ်ိဳ႕ေရာက္လာၿပီးေျဖရွင္းေပးေန

သည္။သူတို႔ဘာေတြေျပာဆိုေနသည္ကိုမျမင္မၾကားႏိုင္ေတာ့ပဲကၽြန္ေတာ္၏

အာရံုကပိတ္ဆို႔တားဆီးထားသည္မ်ားကိုေက်ာ္၍ရန္ကုန္

တကၠသိုလ္ပင္မဆီမွကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္သို႔ဦးတည္ခ်ီတက္လာေနေသာေက်ာင္း

သားမ်ားဆီေရာက္သြားသည္။ထိပ္ဆံုးမွတလူလူလႊင္႔ေနေသာခြပ္ေဒါင္းအလံ

ေတာ္၊နဖူးစီးအနီေရာင္စီးထားေသာေက်ာင္းသားမ်ား၊အမ်ိဳးအမည္မသိႏိုင္

ေသာပီတိစိတ္ႏွင့္ၾကက္သီးေမႊးညွင္းမ်ားထလာေနသည္ကိုကၽြန္ေတာ္ခံစား

လိုက္မိသည္။ကၽြန္ေတာ့္ဘဝတြင္ဒါပထမဆံုးျမင္ဘူးေသာျမင္ကြင္း။

“တို႔ေက်ာင္းသားေတြခ်ီတက္လာတယ္။တို႔ေက်ာင္းသားေတြဆႏၵျပေနတယ္။”

ကၽြန္ေတာ္႔ရင္ထဲတြင္ထိုစကားသံမ်ားသာပဲ႔တင္ထပ္ေနသည္။ေႂကြးေၾကာ္သံ

မ်ားကပိုမိုက်ယ္ေလာင္လာသည္။အင္းယားကန္ေဘာင္ေဘးတံတားျဖဴအ

လြန္ကၽြန္ေတာ္တို႔တဖက္ျခမ္းရွိပိတ္ဆို႔တားဆီးသည္႕ေနရာတြင္ရပ္တန္႔

သြားၿပီးေနာက္ကမာၻမေၾကသီခ်င္းကိုသံၿပိဳင္သီဆိုေနၾကသည္။

“ဒါတို႔ေက်ာင္းသား၊ဒါတို႔ေသြးသား၊”ဆိုသည္႕အသိကကၽြန္ေတာ္႔ေသြးမ်ားကိုပူ

ေႏြးလွည့္ပတ္လာေစသည္။ကၽြန္ေတာ္ကမာၻမေၾကသီခ်င္းကိုလိုက္ဆိုေနမိပါၿပီ

ေကာ။ကၽြန္ေတာ္သာမကအားလံုးလိုက္ဆိုိုေနၾကပါၿပီ။သံဆူးႀကိဳးမ်ား၊ဘရင္း

ကယ္ရီယာမ်ား၊လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ားကကၽြန္ေတာ္တို႔၏ေက်ာင္းသားဆို

သည့္ေသြးစည္းမႈကိုမတားဆီးႏိုင္ပါေတာ့ၿပီ။

“ေဝါ…..ေဝါ………ေဝါ…….”

မထင္မွတ္သည္႕အခိုက္အတန္႔တြင္မိုးၿပိဳသလိုျပင္းထန္သည့္အသံမ်ားႏွင့္

အတူေနာက္မွကားႏွင့္ဝင္တိုက္ၿပီးကားေပၚမွခုန္ဆင္းလာေသာလံုထိန္းမ်ားကအတင္းဝင္ရိုက္သည္ကိုကၽြန္ေတာ္ေတြ႕လိုက္ရသည္။ေမွ်ာ္လင္႔မထားေသာ၊ျပင္ဆင္မ

ထားေသာေက်ာင္းသားမ်ားမွာအလစ္အငိုက္တြင္အၾကမ္းဖက္ဝင္ေရာက္ရုိက္

ႏွက္မႈေၾကာင္႔အတံုးအရံုးလဲၿပိဳက်ခဲ႔ရပါေတာ႔သည္။

ကၽြန္ေတာ္ျမင္ေနရသည္႔ျမင္ကြင္းကိုမယံုႏုိင္ေအာင္ျဖစ္ေနသည္။တိုင္းျပည္ရန္

စြယ္ကိုကာကြယ္ေနၾကသူမ်ားဟုကၽြန္ေတာ္ယံုမွတ္ထားသူမ်ားကလက္နက္မဲ႔

ေက်ာင္းသားမ်ား၊တိုင္းျပည္၏အၫြန္႔အဖူးမ်ားကိုရက္စက္စြာရိုက္ႏွက္

ေနသည္လား။ကၽြန္ေတာ္႔အသိအျမင္ကမာၻႀကီးေျပာင္းျပန္လန္သြားေလၿပီ။

“ဘာတပ္မေတာ္သားလဲ၊ဘာလံုထိန္းလဲ”

“မတရားတာမလုပ္ၾကနဲ႔ကြလာၾကေဟ့တို႔ေက်ာင္းသားေတြကိုသတ္ေနၾကၿပီ၊ရပ္

ၾကည္႕မေနနဲ႔။”ကၽြန္ေတာ္႔ေျခလွမ္းမ်ားကကာရံထားေသာသံဆူးႀကိဳးမ်ားဆီသို႔…………………………
မ်က္ရည္ယိုဓါတ္ေငြ႕မ်ားၾကားမွလမ္းတေလွ်ာက္၊ကန္ေဘာင္တေလွ်ာက္ေျပးေနသူမ်ား၊ၿခံစည္းရိုးမ်ားကိုေသြးရူးေသြးတန္းေက်ာ္ျဖတ္ေနသူမ်ား၊လမ္းမေပၚတြင္လဲၿပိဳေနသူမ်ား၊ေသြးကြက္မ်ား၊ငိုယိုေတာင္းပန္သံမ်ား၊နာက်င္စြာေအာ္ဟစ္ၿငီးတြားသံမ်ား၊တုတ္ျဖင္႔လိုက္ရိုက္ေနေသာ

ငရဲသားမ်ား၊ျမင္သမွ်အရာအားလံုးကကၽြန္ေတာ္႔ႏွလံုးသားမ်ားကိုေျခမြေနၾကေလသည္။

တံတားျဖဴသည္ကားေက်ာင္းသားတို႔၏ေသြးမ်ားျဖင္႔ခ်င္းခ်င္းနီခဲ႔ေလၿပီ။ရယ္႐ႊင္ရီ

ေမာသံတို႔ျဖင္႔သာၾကည္ေမြ႕ဘြယ္ရာရွိေသာအင္းယားကန္ေဘာင္သည္ငိုယိုၿငီး

တြားသံတို႔ျဖင္႔ငရဲျပည္တမွ်ဆူပြက္ေနေပၿပီ။ေလျပည္လိႈင္းၾကက္ခြပ္မ်ားျဖင္႔တင္႔

ေမာဘြယ္ရာကန္ေရျပင္ကားအသက္ေဘးအတြက္ရုန္းကန္ေျပးေနရေသာ

ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားေၾကာင္႔လိႈင္းထန္ခဲ႔ေလၿပီ။

“မလုပ္ၾကနဲ႔ ၊မတရားမလုပ္ၾကနဲ႔ကြ ”

ကၽြန္ေတာ္တို႔ဝိုင္းေအာ္သံမ်ားကအရာမေရာက္ေတာ႔၊ေသြးရူးေသြးတန္းႏွင့္သံဆူး

ႀကိဳးကိုဆဲြထားသည့္ကၽြန္ေတာ္႔လက္မ်ားကေသြးတို႔တစက္စက္က်လွ်က္၊ကၽြန္

ေတာ္တို႔အေနာက္ဘက္မွစတင္ရိုက္သံမ်ားၾကားလာရသည္။

“ေျပးၾကေဟ႔ ……၊ ေျပးၾက ”

ဘယ္သူမွန္းမသိသူမ်ားကကၽြန္ေတာ္႔ကိုဝိုင္းဆြဲေျပးၾကသည္။

“ငါဘာမွမလုပ္ေပးႏိုင္ဘူးကြာ၊တို႔ေက်ာင္းသားေတြကိုမတရားသတ္ၾကတာ ”

ေဘးလြတ္ရာၿခံဝင္းတခုတြင္ထိုင္ရင္းကၽြန္ေတာ္႔ေဘးမွေက်ာင္းသားတဦး

ကငိုရင္းေျပာသည္။ကၽြန္ေတာ္သူ႔ကိုဖက္ထားရင္းမွလက္သီးကိုတင္း

ၾကပ္စြာဆုပ္လိုက္မိသည္။

“အကိုတို႔အမတို႔ရယ္၊ခင္ဗ်ားတို႔နဲ႔ကၽြန္ေတာ္တို႔တေသြးထဲတသားထဲပါ၊အဲဒီေသြးေႂကြးကိုကၽြန္ေတာ္တို႕ဆပ္ပါ႔မယ္။”

ကၽြန္ေတာ႔ရင္ထဲမွတိတ္ဆိတ္စြာသစၥာျပဳမိပါသည္။ကၽြန္ေတာ္႔ဘဝရဲ႕တဆစ္ခ်ိဳး

(သို႕)ကၽြန္ေတာ္႔အတြက္ေန႔သစ္တခုစခဲ႔ရပါၿပီ။

မဆံုးႏိုင္ေသာတိုက္ပဲြတို႕ကဆက္၍လာေနသည္။ဂၽြန္လ၊ကိုဘုန္းေမာ္(၃)လျပည့္အတြက္ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆက္လက္ဆင္ႏႊဲၾကသည္။RCခန္းမအေပၚထပ္တြင္မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္၍ေဟာေျပာေနၾကေသာေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားအတြက္လံုၿခံဳေရးတာဝန္ယူရင္းတံတားနီအျဖစ္ကကၽြန္ေတာ့္ရင္ထဲမွမထြက္ႏိုင္ေအာင္

ရွိေနသည္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတာင္းဆိုသံမ်ားကေက်ာင္းသားအေရးကိစၥမ်ား၊ေက်ာင္းသားသမဂၢ

ဖဲြ႔စည္းေရးကိစၥမ်ားမွသည္ႏိုင္ငံေရးေတာင္းဆိုမႈမ်ားအထိက်ယ္ျပန္႔လာသည္။

တံတားနီေန႔တြင္အဖမ္းခံရေသာမိန္းခေလးတဦးကသူမကိုေထာင္ထဲတြင္ျပဳက်င္႔

မႈခဲ႔မ်ားကိုရဲဝင္႔စြာဖြင္႔ခ်သည္႔အခါမေက်နပ္မႈဒီဂရီကအဆံုးအထိတက္လာ

ေတာ႔သည္။

“ရက္စက္လိုက္ၾကတာ၊ယုတ္မာလိုက္ၾကတာ၊သူတို႔ညီမသားခ်င္းေတြဆိုဒီလိုလုပ္

ၾကပါ႔မလား ၊ဒါကိုတုန္႔ျပန္ရမယ္၊ ”

ျပင္ပတြင္ေခ်မႈန္းခံခဲ့ရေသာအေတြ႔အႀကံဳေၾကာင္႔ကၽြန္ေတာ္တို႔ေက်ာင္းဝင္းထဲ

တြင္သာဆႏၵျပၾကသည္။ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ားဟစ္ေႂကြးၾကသည္။သို႔ေသာ္ေန႔ခင္း

ပိုင္းတြင္ေတာ႔ဂ်က္ဆင္ေရွ႕ေပါက္မွစစ္တပ္ႏွင့္လံုထိန္းမ်ားကဝင္ေရာက္လာၿပီး

ရိုက္ႏွက္ၿဖိဳခဲြေတာ႔သည္။ကၽြန္ေတာ္႔သူငယ္ခ်င္း၏ေဆြမ်ိဳးဆရာတဦးအိမ္တြင္

ပုန္းခြင္႔ရသျဖင္႔ကၽြန္ေတာ္လြတ္ေျမာက္ခဲ႔ရသည္။ထိုၿခံဝင္းထဲရွိသစ္ပင္ေပၚတြင္

တက္ပုန္းေနသူတဦးကိုလံုထိန္းမ်ားကေအာက္ဆင္းခဲ႔ရန္ေခၚေနသည္၊ေအာက္

အေရာက္တြင္

“မင္းလားကြ ေက်ာင္းသား ၊မင္းလားကြပညာတတ္”

ဟုဆိုကာဝိုင္းရိုက္ေနေသာအသံမ်ားကကၽြန္ေတာ္တို႕ရင္ကိုဓါးထက္ထက္နဲ႔

ထိုးခြဲေနသလို၊တခုခုထြက္မလုပ္ရန္ဝိုင္းဆဲြေနၾကေသာဆရာ၏မိသားစုမ်ား

ေၾကာင္႔ကၽြန္ေတာ္တို႔မလႈပ္သာၾက။ထိုအခိုက္တြင္ညီညာက်ယ္ေလာင္ေသာ

ကမာၻမေၾကသီခ်င္းသံကကၽြန္ေတာ္တို႔နားထဲဝင္လာသည္။ဓမၼာရံုထဲမွာဖမ္းထား

ေသာေက်ာင္းသားေတြအခ်ဳပ္ကားေတြထဲကဆိုေနတာျဖစ္သည္။ကၽြန္ေတာ္တို႔လဲအသံ

မထြက္ပဲႏွလံုးသားႏွင့္အတူလိုက္ဆိုေနမိသည္။က်လာေသာမ်က္ရည္တို႕

ကတားဆီးမရေတာ့။

“တို႔ဒီပဲြကိုဆက္တုိုက္ၾကမယ္”

ေက်ာင္းဝင္းအျပင္ဘက္အေရာက္တြင္ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလံုးသေဘာတူ

ၾကသည္။အင္းစိန္သို႔ကၽြန္ေတာ္တို႔ျပန္၍ေန႔ခင္းအျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ေက်ာင္း

သားမ်ားကိုအခ်ဳပ္ကားျဖင္႔တင္လာမည္႔အေၾကာင္းသတင္းျဖန္႕ၾကသည္။

အထူးသျဖင္႔မီးရထားတံခါးပိတ္ခ်ိန္ႏွင့္ႀကံဳႀကိဳက္ပါကတခုခုလုပ္ေပးႏိုင္

ေအာင္ေစာင္႔ၾကသည္။ကၽြန္ေတာ္တို႔ေမွ်ာ္လင္္႔ထားသလိုရထားတံခါးပိတ္

ခ်ိန္တြင္အခ်ဳပ္ကားမ်ားပိတ္မိေနသည္။လမ္းေဘးမွလူမ်ားကစားစရာ၊

ေဆးလိပ္၊ပိုက္ဆံစသည္ျဖင္႔တတ္ႏိုင္သမွ်ေပးကမ္းၾကသည္။ကားေပၚမွပစ္ခ်ေပး

ေသာစာကေလးမ်ားကိုဖတ္၍ငိုၾကသူမ်ားက မရွား။

ထိုအရွိန္ျဖင္႔ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆက္လက္တိုက္ပဲြဝင္ၾကသည္။အင္းစိန္တၿမိဳ႕လံုးစစ္

သားမ်ားလံုထိန္းမ်ား၊ရဲမ်ားျဖင္႔ေနရာအႏံွ႔ျဖစ္ေနေသာဆႏၵျပမႈမ်ားကိုၿဖိဳခဲြၾက

သည္။ညရနာရီခန္႔တြင္ကၽြန္ေတာ္တို႔အဖဲြ႔အင္းစိန္ဘူတာရံုထဲတြင္ပိတ္မိသြား

သည္။ထိုေန႔ကဝမ္းနည္းျခင္းအထိမ္းအမွတ္အျဖစ္အနက္ေရာင္ဝတ္ထားေသာ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ကိုလံုထိန္းမ်ားကလြယ္ကူစြာခဲြထုတ္ဖမ္းဆီးသြားခဲ႔ၾကသည္။

“ေဩာ္…..ဘဝတြင္အိမ္မက္ပင္မမက္ခဲ႔ဘူးေသာေထာင္ဆိုသည္႕အရသာကို

ျမည္းစမ္းရေပဦးေတာ႔မည္။”

ကၽြန္ေတာ္အထက္တြင္ဆိုခဲ႔သလိုကၽြန္ေတာ္႔တြင္ႏိုင္ငံေရးအသိုင္းအဝိုင္း၊

မ်ိဳးရိုးမရွိခဲ႔။ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ပင္စစ္ဗိုလ္ျဖစ္ခ်င္ခဲ႔ဖူးသည္။သို႔ေသာ္

ျမန္မာ႔ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီအမည္ခံထားသည္႔စစ္အုပ္စုကတခ်ိန္လံုး

လိမ္ညာဝါဒျဖန္႔ဟန္ေဆာင္ထားသည္႕မင္းသားေခါင္းကိုျဖဳတ္၍စစ္အာဏာ

ရွင္ဘီလူးရုပ္ကိုထင္ထင္ရွားရွားထုတ္ျပသည္ကိုကၽြန္ေတာ္မ်က္ဝါးထင္ထင္

ျမင္ေတြ႔ခဲ႔ရသည္။ေထာင္ထဲတြင္ရွိေနစဥ္ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ေတြ႔ႀကံဳခံစား

ခဲ႔ရသည္။ေနာက္ပိုင္းတြင္သိလိုသည္႔အခ်က္အလက္မ်ား၊မရွင္းလင္းသည္မ်ား

ကိုစာအုပ္မ်ားမွရွာေဖြရသည္။အေတြ႕အႀကံဳရင္႔က်က္သူမ်ားထံမွေမးျမန္းရ

သည္။ကၽြန္ေတာ့္ကိုမည္သူမွမရပ္တန္႕ႏုိင္ေတာ့။

ဩဂုတ္လတြင္ကၽြန္ေတာ္တို႔၏တိုက္ပဲြမ်ားအျမင္႔ဆံုးျဖစ္လာသည္။မတ္၁၆ ရက္ေန႔တုန္းကထက္ဆိုးေသာေသေၾကပ်က္စီးမႈမ်ား၊ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈမ်ားပို

မ်ားလာခဲ႔ေလသည္။ထို႕အတူကၽြန္ေတာ္႔ႏွလံုးသားသည္လည္းဒါဏ္ရာမ်ားစြာ

ျဖင္႔ရင္႔က်က္လာခဲ႔သည္။ေသြးေႂကြးေပးဆပ္ရန္တာဝန္ေတြလဲပိုမ်ားလာခဲ႔

ေတာ႔သည္။

စက္တင္ဘာလစစ္တပ္မွအာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ပါတီဖဲြ႔ကာႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္း

မ်ားလုပ္ေဆာင္လာရသည္႔အခါကၽြန္ေတာ္႔အတြက္အေတြ႔အႀကံဳမ်ားစြာရခဲ႔

သည္။ထိုအေျခအေနမ်ားကကၽြန္ေတာ္႔ကိုပိုမိုရင္႔က်က္လာေစသည္ဟုထင္

သည္။ထိုမွတဖန္ပိုမိုျပင္းထန္ေသာယံုၾကည္ခ်က္မ်ားႏွင့္အတူလြတ္ေျမာက္

နယ္ေျမသို႔ကၽြန္ေတာ္ေရာက္ရွိခဲ႔သည္။ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းမႈမ်ား၊ေရာဂါဘယ

မ်ား၊ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးမႈမ်ား၊မ်ားစြာေသာအရာအားလံုးကိုကၽြန္ေတာ္ရဲဝံ႕

စြာျဖတ္သန္းခဲ႔သည္ဟုမဆိုရဲပါ။

အခ်ိန္ကာလ၊အေတြ႔အႀကံဳႏွင့္တိုက္ပဲြတို႔သည္လူသားတို႔၏ေတြးေခၚေမွ်ာ္ျမင္မႈ

ႏွင့္အရည္အခ်င္းမ်ားကိုပိုမိုေတာက္ေျပာင္လာေစသည္ဟုဆိုသည္။ကၽြန္ေတာ္႔

အတြက္ကေတာ႔ေဝခဲြမရေခ်။ထိုအရာမ်ားသည္တခါတရံပံုေျပာင္းေပးႏိုင္ေသာ

စက္ယႏၱရားႀကီးတခုအလား၊တဖက္မွဝင္သြားၾကစဥ္ကအေသြးတူ၊အေရာင္တူ၊ျဖဴ

စင္မႈမ်ား၊စြန္႔လြတ္ေပးဆပ္မႈမ်ားႏွင့္။ျပန္ထြက္လာသည္႔အခါမယံုၾကည္ႏိုင္

ေလာက္ေအာင္ကဲြျပားျခားနားမႈမ်ားစြာျဖင္႔၊တခ်ိဳ႕ကပိုမိုေတာက္ေျပာင္

လာသည္။တခ်ိဳ႕ကမယံုၾကည္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ေျပာင္းလဲကုန္ၾကသည္။

ဘာလိုလိုႏွင့္ထိုယႏၱရားႀကီးေမာင္းႏွင္လာခဲ႔သည္မွာႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာ

ခဲ့ၿပီ။ကၽြန္ေတာ္တို႕၏ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲကာလသည္အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ရွိခဲ႔ၿပီ။ယခု

အေျခအေနတြင္သူမ်ားေတြအေၾကာင္းအထူးအေထြကၽြန္ေတာ္မေျပာလိုေတာ႔၊

ထိုသို႔ဆိုလွ်င္ကၽြန္ေတာ္ကေရာ……..

ကၽြန္ေတာ္႔အားယေန႔ထိတိုင္ေျခာက္လွန္႔ေနသည္႔ေျခာက္အိမ္မက္တခုရွိသည္။ထိုအရာကားမတ္လ၁၆ရက္ေန႔ျမင္ကြင္းပင္။ထိုေန႔ကသူတို႔က်ခဲ႔ေသာ

ေသြးမ်ားႏွင့္ကၽြန္ေတာ္႔လက္မွက်ခဲ႔ေသာေသြးတို႔သည္သံဆူးႀကိဳးျခားထား၍

တေနရာစီျဖစ္ေသာ္လည္းတေသြးထဲတသားထဲဟုကၽြန္ေတာ္ခံယူသည္။

သူတို႔ေသြးသည္ကၽြန္ေတာ္႔ေသြးပင္၊သူတို႔ေသြးေႂကြးသည္ကၽြန္ေတာ္႔ေသြး

ေႂကြးပင္။

တခါတရံကၽြန္ေတာ္ေတြေဝေနမိသည္။ထိုေသြးေႂကြးကကၽြန္ေတာ္႔ကိုေတြေဝ

ခြင္႔မေပး၊တခါတရံစိတ္ပ်က္စြာေဘးထြက္ေနခ်င္မိသည္။ကၽြန္ေတာ္႔ကိုေဘး

ထြက္ခြင္႔မေပး။အမ်ားသူငါလိုအခြင္႔အေရးရယူခ်င္မိသည္။ထိုအခြင္႔

အေရးသည္ေသြးတို႔ျဖင္႔နီေစြးသည္။ေသြးၫွီနံံ႔တို႔ျဖင္႔ေထာင္း

ေထာင္းထေနသည္။ကၽြန္ေတာ္လက္လွမ္းရန္ကိုပင္မဝ့ံ။

ေသြးေႂကြးကိုေသြးျဖင္႔ဆပ္ရမည္ဟုယခုအသက္အရြယ္အေတြ႔အႀကံဳအရ

ကၽြန္ေတာ္မဆိုခ်င္ေတာ႔။သို႕ေသာ္ကၽြန္ေတာ္ေတြ႔ႀကံဳခဲ႔ရေသာစစ္အာဏာ

ရွင္စနစ္ဆိုးေအာက္မွအျဖစ္ဆိုးမ်ိဳးေတြကိုေနာက္မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား

ေတြ၊ျမန္မာျပည္သူလူထုေတြမခံစားေစလိုေတာ႔………

ဒီမိုကေရစီထြန္းကားေသာႏုိင္ငံမ်ား၏အေျခအေနအဆင္႔အတန္းကို

ကိုယ္တိုင္ေတြ႔ရမွကၽြန္ေတာ္တို႔ေတာင္းဆိုခဲ႔သည္႔ဒီမိုကေရစီ၏တန္

ဘိုးကိုပိုမိုသိလာရသည္။

ထိုႏိုင္ငံသားေတြလူပီသစြာေနႏိုင္ခြင္႔ကိုျမင္ရမွလူ႔အခြင္႔အေရး၏နက္နဲ

ေသာတာဝန္ခံမႈကိုပိုနားလည္လာရသည္။ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္တစိတ

္တပိုင္းမွ်လြတ္ေျမာက္ေနရစဥ္မွအာဏာရွင္စစ္ဖိနပ္ေအာက္တြင္ျပားျပား

ေမွာက္ေနရသည္႔ျပည္သူတို႕၏ဘဝကိုပို၍စာနာရသည္။သူတို႔မလြတ္

ေျမာက္္ေသးလွ်င္ကၽြန္ေတာ္႔ေသြးေႂကြးတာဝန္မေက်(တနည္း)ကၽြန္ေတာ္

ထိုေျခာက္အိမ္မက္မွလြတ္ေျမာက္ခြင္႔ရမည္မဟုတ္။

အခ်ိန္မည္မွ်ၾကာေအာင္ကၽြန္ေတာ္ေတြးေနမိသည္မသိ။အေရွ႕ဘက္အေဝးမိုး

ကုတ္စက္ဝိုင္းဆီမွအာရုဏ္ဦး၏ေရာင္နီခပ္ပ်ပ်ကိုျမင္ေတြ႔ေနရေပသည္။မွန္ပါ

သည္။မည္မွ်ေမွာင္ေသာညပင္ျဖစ္ပါေစညၿပီးလွ်င္ေန႔ျဖစ္ရမည္။အေမွာင္ၿပီးလွ်င္အလင္းေရာက္ရမည္။ဒါကေလာကသစၥာတရားပင္။

သို႔ေသာ္ျမန္မာျပည္လူထုအတြက္အေမွာင္ကေတာ့ၾကာရွည္လြန္းလွသည္ဟု

ကၽြန္ေတာ္ထင္သည္္။ထိုအေမွာင္ထုေအာက္မွငို္ၿငီးသံမ်ား၊ရင္နင္႔ဘြယ္ရာဘဝ

မ်ား၊ခါးသီးနာက်ည္းဖြယ္ရာမ်ား၊အနိဌာရံုမ်ားကိုကၽြန္ေတာ္ျမင္ေနရသည္။ေရာင္

နီလာခ်ိန္အထိကၽြန္ေတာ္တို႔ထိုင္ေစာင္႔ေနရန္မသင္႔။

သဘာဝနိယာမအရကမာၻတဖက္ျခမ္းတြင္ညျဖစ္ေနစဥ္တျခားကမာၻတဖက္

ျခမ္းသည္ေန႔ျဖစ္ေနသည္။ဟိုးအေရွ႕ဘက္ဆီတြင္ေရာင္နီရွိသည္။အေရွ႕အရပ္

ဆီသို႔ေသခ်ာစြာဦးတည္၍ကၽြန္ေတာ္တို႔ခရီးႏွင္ခဲ႔လွ်င္ထိုရွည္လ်ားေသာညတာ

ကိုခ်ံဳ႕ႏိုင္လိမ္႔မည္။သို႔ေသာ္အေနာက္ဖက္ကိုသာေလွ်ာက္မိလွ်င္မူထိုနိယာမ

အရမဆံုးႏိုင္ေသာအေမွာင္ခရီးရွည္ႀကီးျဖစ္ေနေပလိမ္႔မည္။

မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစကၽြန္ေတာ္တို႕ခရီးဆက္ရေပမည္။အခ်ိဳ႕ကအလင္းေရာင္လာ

သည္အထိေစာင့္ေနၾကေစကာမူလင္းအာရုဏ္ဦးဆီသို႔ဦးတည္၍ကၽြန္ေတာ္တို႔မ

ျဖစ္မေနခရီးႏွင္ရေပဦးမည္။

ျမန္မာျပည္၏အေမွာင္ညတာေတြဆံုးပါေစေတာ႔။ ။

(ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲကာလအတြင္းက်ဆံုးခဲ့ရေသာရဲေဘာ္မ်ားကိုဦးညႊတ္လွ်က္)

D-wave

ရွစ္ေလးလုံး ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္အႀကိဳ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားမ်ား လႈပ္ရွား

ရွစ္ေလးလုံး ၁၈ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ ေန႔က ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဦးေဆာင္၍ လႉဖြယ္ပစၥည္းမ်ား ကပ္လႉေနစဥ္။ ၾသဂုတ္ ၈၊ ၂၀၀၆။

ရွစ္ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ နီးကပ္လာခ်ိန္မွာ ရန္ကုန္မွာ စာေတြ၊ ပုိစတာေတြကပ္တဲ့လႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ေရႊျပည္သာ ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္မွာရွစ္ေလးလုံးကို မေမ့ၾကနဲ႔ဆုိတဲ့စာေတြ
ကပ္ေနတာ ရွိေနပါတယ္။ အႏွစ္ ၂၀ျပည့္မယ့္ ရွစ္ေလးလုံး လူထုအုံႂကြမႈႀကီးႏွစ္ပတ္လည္ လႈပ္ရွားမႈေတြ မေပၚေပါက္ရေအာင္ အာဏာပုိင္ေတြဘက္ကလည္းလုံၿခဳံေရးတင္းက်ပ္ၿပီး ႀကိဳးပမ္းေနခ်ိန္မွာပဲအခုလို စာကပ္၊ ပုိစတာကပ္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလုိင္လ ၃၁ ရက္ေန႔နဲ႔ ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔ေတြက ရန္ကုန္၊ ေရႊျပည္သာမွာ
ရွိတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းသားတခ်ဳိ႕က စာေတြကပ္ၿပီး လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္
၂၀၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္က တတုိင္းျပည္လုံး အုံႂကြခဲ့တဲ့ လူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးကို မေမ့ဖို႔
ေဆာ္ၾသခဲ့ၾကပါတယ္။ ေက်ာင္းမွာ စာေတြကပ္ခဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေက်ာင္းသားမိဘ
အသုိင္းအ၀ုိင္းက အခုလိုေျပာပါတယ္။

"အိမ္သာေတြထဲမွာလည္း ကပ္တယ္၊ ေက်ာင္းခန္းေတြထဲမွာလည္း ကပ္တယ္။
ရွစ္ေလးလုံးေန႔ တုိ႔မေမ့ ဆုိတာကပ္တယ္။ ေနာက္ ေက်ာင္းသားရွိရင္ ေက်ာင္းသား
သမဂၢ ရွိရမယ္။ ရွစ္ေလးလုံးအထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အနက္ေရာင္၀တ္စုံေတြ ၀တ္ၾကဖို႔
ေဆာ္ၾသတယ္။ ၃၁ ရက္ေန႔မွာ ဆရာကန္ေတာ့ပြဲရွိတယ္။ ဆရာကန္ေတာ့ပြဲမွာ
ဆရာမႀကီးက ေက်ာင္းသားေတြကို ရင္၀ယ္သားကဲ့သုိ႔ ခ်စ္ျမတ္ႏုိးေၾကာင္းေျပာတယ္။
အဲဒီမွာ ေက်ာင္းသားတေယာက္က ဒါဆုိရင္ ဖမ္းထားတဲ့ေက်ာင္းသားေတြကို
ျပန္လႊတ္ေပးပါလို႔ ေတာင္းဆုိတယ္။

"ဒုတိယေန႔က်ေတာ့ အတန္းခန္းမေတြထဲမွာ သူတို႔က မႈတ္ေဆးေတြနဲ႔ ကေလးေတြက
ေရးထားတယ္။ ေစာေစာကေရးသလုိပဲ ရွစ္ေလးလုံးေန႔ တုိ႔မေမ့၊ ေက်ာင္းသားရွိရင္ ေက်ာင္းသားသမဂၢရွိရမယ္ဆိုတဲ့ဟာေတြကို မႈတ္ေဆးေတြနဲ႔ ေရးထားတယ္။"

ဒီလိုစာကပ္တယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြေၾကာင့္ အာဏာပုိင္ေတြဘက္က လုံထိန္းကား
တစင္းလႊတ္ၿပီး လုံၿခဳံေရးတုိးခ်ခဲ့တာမ်ဳိးေတြ ရွိေပမယ့္ တျခားလုံၿခဳံေရး အေျခအေန
ကေတာ့ သိသိသာသာ မရွိပါဘူးလို႔ ေရႊျပည္သာတကၠသုိလ္က ေက်ာင္းသားတခ်ဳိ႕က
ေျပာပါတယ္။ စာေတြကပ္ခဲ့တာကို သူတုိ႔ မ်က္ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ အေျခအေနကိုလည္း
ေက်ာင္းသားတေယာက္က အခုလိုေျပာပါတယ္။

"စာက ေက်ာက္သင္ပုန္းမွာေရးထားတာ။ ရွစ္ေလးလုံးေန႔ တို႔မေမ့၊ ေက်ာင္းသား
သ႑ာန္ ခြပ္ေဒါင္းဟန္တဲ့၊ အဲဒါေတြေရးထားတယ္။ အဲဒီေန႔မွာ ဆရာမ ၀င္ေတာ့
ေမာ္ကြန္ထိန္းကလာၿပီး တင္ဒါနဲ႔ဖ်က္သြားတယ္။ ေဆာ့ဖ္ပင္နဲ႔ေရးထားေတာ့
ေဘာဖ်က္နဲ႔ဖ်က္လုိ႔မရဘူး၊ တင္ဒါနဲ႔ လာဖ်က္သြားတယ္။ ေသာၾကာေန႔က လာေရး
သြားတာ။ ၾကာသပေတးေန႔က ၀ါဆုိသကၤန္းကပ္တယ္။ ေယာက္်ားေလးအိမ္သာထဲမွာ
လည္း စာကပ္တယ္။ ဘုန္းႀကီးေတြကို ေထာက္ခံတဲ့အေနနဲ႔ အက်ႌအမည္းေတြ
၀တ္လာၾကပါလုိ႔ ေရးထားတယ္။"
ေရႊျပည္သာတကၠသိုလ္က ေက်ာင္းသားတေယာက္ ေျပာသြားတာပါ။

ဒီလို ေက်ာင္းသားေတြ စာကပ္ခဲ့တယ္ဆုိတဲ့အခ်ိန္က ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္က လုံၿခဳံ
ေရးေတြ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အတြင္း အထူးတင္းက်ပ္ထားၿပီး ေနာက္ထပ္အုံႂကြမႈေတြ မေပၚ
ေပါက္ေအာင္ အထူးသတိထားေနတဲ့အခ်ိန္နဲ႔လည္း တိုက္ဆုိင္ေနပါတယ္။ ရွစ္ေလးလုံး
ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔မတုိင္ခင္ တပတ္အလုိမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တာပါ။

ဒီရက္ပုိင္းအတြင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာပုိင္ေတြက ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းေတြကို
သြားၿပီး ရွစ္ေလးလုံး ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔မွာ ေနာက္ထပ္ အမွတ္တရ လႈပ္ရွားမႈေတြ မေပၚ
ေပါက္ေအာင္ ထိန္းသိမ္းဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့အေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတေယာက္က အခုလို
ေျပာပါတယ္။

"ဆန္ေတြ၊ ဆီေတြ၊ ဆြမ္းေတြ အကုန္ကပ္ေပါ့ဗ်ာ။ ကပ္ၿပီးေတာ့ ဒီမွာ အားလုံး
ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ တုိင္းမႉးကိုယ္တုိင္ လုိက္ၿပီးေတာ့ ေမတၱာရပ္ခံတဲ့
သေဘာအေနနဲ႔ မဂၤလာဒုံ၊ ေျမာက္ဥကၠလာ၊ အဲဒီမွာက ဘုန္းႀကီးေတာ္ေတာ္မ်ားတာ
ကိုး။ ဒီမွာ ဘုန္းႀကီးမ်ားတဲ့အတြက္ အႏၱရာယ္ျဖစ္ႏုိင္တယ္ေပါ့။ အႏၱရာယ္ျဖစ္ႏုိင္တဲ့
ေက်ာင္းေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို တုိင္းမႉးကုိယ္တုိင္လုိက္ၿပီး ဆြမ္းေတြ၊ ဆန္ေတြ၊
လႉဖြယ္ တန္းဖြယ္ေတြနဲ႔ လုိက္ၿပီးေတာ့ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းျဖစ္ဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံတယ္။

"မေန႔ကဆုိရင္ သတင္းစာထဲမွာပါတယ္။ တကယ့္တကယ္ကေတာ့ သံဃာအင္အားမ်ား
တဲ့ေက်ာင္းေတြကို လုိက္ၿပီးေတာ့ တုိင္းမႉးကိုယ္တုိင္၀င္တယ္။ မေန႔ကဆုိ Escort ေတြ
အမ်ားႀကီးပဲ။ အကုန္လုံးလုိက္ၿပီး ပူေဇာ္ဆက္ကပ္ေပါ့၊ တခါမွ မလုပ္ဘူးတာေတြ
လုပ္တာေပါ့။ ၀ါတြင္းႀကီးမွာ အဲဒီလိုကပ္တာ ရွိမွမရွိဘဲ။"

ဒီလုိ ရွစ္ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ မတုိင္ခင္မွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း တျခားလုံၿခဳံေရး အေန
အထားေတြေရာ ဘယ္လိုရွိပါသလဲလို႔ ေမးၾကည့္ေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံကပဲ အခုလုိေျပာပါ
တယ္။

"ဒီမွာ လွည္းတန္းတုိ႔၊ ၿမိဳ႕ထဲတို႔၊ မဂၤလာဒုံတုိ႔၊ အင္းစိန္ဘက္တို႔မွာ အျပည့္ပဲ။ လုံး၀
Stand by အျပည့္ပဲ။ ကားႀကီးေတြနဲ႔၊ ဒုိင္းေတြ၊ လႊားေတြ၊ တုတ္ေတြနဲ႔ ခ်ထားတာ။"

လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂၀ က ေက်ာင္းသားေတြ စတင္လႈပ္ရွားခဲ့တဲ့ လူထုဆႏၵျပပြဲေတြကေန
တတုိင္းျပည္လုံး ရဟန္းရွင္လူ ျပည္သူေတြ ပူးေပါင္းပါ၀င္ခဲ့တဲ့ အေထြေထြသပိတ္ႀကီး
ေပၚေပါက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ လြန္ခဲ့တဲ့အႏွစ္ ၂၀ က အရိပ္ေတြ အခုထိ
ၿခိမ္းေျခာက္ခံေနရဆဲျဖစ္ၿပီး ဒီလိုသပိတ္မ်ဳိးေတြ ထပ္ၿပီးမေပၚေပါက္ေအာင္ အခုလို
လုံၿခဳံေရးကို တင္းက်ပ္ထားတာလို႔လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံေတြက သုံးသပ္ေျပာဆုိၾကပါ
တယ္။

ရွစ္ေလးလံုးေန႔အႀကိဳ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လံုၿခံဳေရး တင္းက်ပ္
ၾသဂုတ္ ၄၊ ၂၀၀၈

အႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ ရွစ္ေလးလံုး ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ နီးကပ္လာသည္ႏွင့္အမွ် ရန္ကုန္ႏွင့္ တျခားၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ စစ္အစိုးရက လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားကို တိုးခ်ဲ႕တပ္ျဖန္႔ထားၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ ၂ ပတ္ကတည္းက ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၱေလးၿမိဳ႕မ်ားသို႔ လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားကို ေျပာင္းေ႐ႊ႕ထားသည္။

ရန္ကုန္ရွိ အန္ဂ်ီအို ၀န္ထမ္းတဦးက “စစ္သားနဲ႔ လံုထိမ္းေတြကို ေနရာအႏွံ႔မွာ ေတြ႔ေနရတယ္။ ရွစ္ေလးလံုးေန႔ နီးလာလို႔ လႈပ္ရွားမႈေတြျဖစ္လာရင္ အခ်ိန္မီတားဆီးႏိုင္ေအာင္ ျပင္ဆင္ထားတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္” ဟု ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္တြင္္ ေနထိုင္သူတဦးကလည္း “ေနရာအႏွံ႔မွာ ရဲေတြခ်ည္းပဲ … ရန္ကုန္တၿမိဳ႕လံုး ဆိုပါေတာ့ ဗ်ာ။ ပြဲတိုင္းေက်ာ္တဲ့ တပ္မ ၁၁ နဲ႔ တပ္မ ၇၇ လည္း ပါတာေပါ့ … ၿမိဳ႕အ၀င္ေတြမွာ ပိုမ်ားတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ယခုလဆန္းကစ၍ ျပည္တြင္းရွိ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားက ဆိုင္းဘုတ္မ်ား၊ နံရံမ်ားတြင္ ေဆးအနီေရာင္သုတ္သည့္ အနီ ေရာင္လႈပ္ရွားမႈကို ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိသည္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ မ်ိဳးဆက္သစ္လူငယ္မ်ား အစည္းအ႐ံုး၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကိုမိုးေသြးက ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လြတ္လပ္ခြင့္ တို႔အတြက္ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား အသက္ေပးခဲ့ၾကသည္ကို မ်ိဳးဆက္သစ္လူငယ္မ်ား နားလည္ အသိအမွတ္ျပဳေစရန္ ရည္႐ြယ္၍ အနီေရာင္လႈပ္ရွားမႈကို ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။

ေဆးအနီေရာင္သုတ္သည့္ လႈပ္ရွားမႈအျပင္ ရန္ကုန္ရွိ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းမ်ားတြင္လည္း ရွစ္ေလးလံုး အထိမ္းအမွတ္စာ မ်ားႏွင့္ စစ္အစိုးရဆန္႔က်င္စာမ်ားကို ေက်ာင္းသားမ်ားက ကပ္ျခင္း၊ နံရံမ်ားတြင္ ေရးသားျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။

“ေက်ာင္းသားရွိရင္ သမဂၢ ရွိရမယ္ဆိုတဲ့စာေတြ ေက်ာင္းေတြထဲမွာ ပလူပ်ံေနတယ္ဗ်။ နံရံေတြမွာေရးတာ … အဲဒီကိစၥ ျပႆနာ တက္ေနတယ္” ဟု လိႈင္သာယာ ေဒသခံက ေျပာသည္။

ဒဂံုတကၠသိုလ္မွ ဆရာမတဦးကလည္း စီးပြားေရးတကၠသိုလ္၊ ယဥ္ေက်းမႈတကၠသိုလ္ႏွင့္ ဒဂံုတကၠသိုလ္တို႔တြင္ စစ္အစိုးရ ဆန္႔က်င္စာမ်ားကို ယေန႔ကပ္သည္ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေသာမတ္စ္ ဟိုေဟး ကင္တာနာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေန သျဖင့္ ရန္ကုန္တြင္ လံုၿခံဳေရးမ်ားတိုးျမွင့္ထားသည္ဟုလည္း သိရသည္။

ကုလသမဂၢ႐ံုးခန္း အမ်ားစုဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ထရိတ္ဒါးဟိုတယ္တြင္ ရဲႏွင့္ စစ္သားမ်ား လံုၿခံဳေရးခ်ထားသည္ကို ေတြ႔ရ သည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။

ကုလကိုယ္စားလွယ္ ျမန္မာခရီးစဥ္အေပၚ AI အဖြဲ႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္သိပ္မရွိ

ကုလသမဂၢ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေတာမတ္စ္အုိေဟးကင္တားနား။ ဇြန္ ၉၊ ၂၀၀၈။

ျမန္မာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ
ကို စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ
ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္
သစ္ တိုးမတ္(စ္) အိုေဟး ကင္တားနား (Tomas
Ojea Quintana) ျမန္မာႏုိင္ငံကို ၅ ရက္ၾကာ
ခရီးစဥ္ ေရာက္ရွိေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာ
စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကုိ ဆက္

လက္ဖမ္းဆီးထားတာအျပင္ တျခား
လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္
လုိ႔ အႏွစ္သာရမရွိတဲ့ ကတိေတြသာ ေပးေန
တာကုိ ကုလသမဂၢဘက္က ဆက္ၿပီး လက္ခံ
ေနဖုိ႔ မသင့္တဲ့အေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ
လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲြ႕ (Amnesty
International) က မေန႔က ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။
အေၾကာင္းစုံကို မခင္ျဖဴေထြးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအရ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ တိုးၿပီးလုပ္ပါ့မယ္လို႔
အမ်ဳိးမ်ဳိးကတိေပး ေျပာဆိုေနေပမယ့္လည္း လက္ေတြ႕မွာေတာ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား
ေတြကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းထားဆဲျဖစ္ၿပီး တျခား လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို
က်ဴးလြန္ေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲြ႔ႀကီးက ျပစ္တင္
ေ၀ဖန္လိုက္ပါတယ္။ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံထားရတဲ့ သတင္းစာဆရာႀကီး
ဦး၀င္းတင္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးကို ခၽြင္းခ်က္မရွိ ခ်က္ခ်င္း
ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔ကိုလည္း အဖြဲ႔ႀကီးက ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲြ႕က အခုလို ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့
အခ်ိန္ဟာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ
ကင္တားနား ျမန္မာျပည္ကို ေရာက္ေနတဲ့အခ်ိန္နဲ႔ တခ်ိန္တည္းျဖစ္တာေၾကာင့္
အဖြဲ႔ႀကီးအေနနဲ႔ မစၥတာကင္တားနားရဲ႕ အခုခရီးစဥ္ကေန တစံုတရာ ေမွ်ာ္လင့္မႈမ်ား
ရွိေနလားလို႔ ေမးၾကည့္ေတာ့ မစၥတာကင္တားနားရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ဟာ သူ႔ရဲ႕
ပထမဆံုးအႀကိမ္ ခရီးစဥ္ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဒီခရီးစဥ္ကေန ထူးထူးျခားျခား အေျပာင္း
အလဲတခု လုပ္ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ဖို႔ဆိုတာ မလြယ္တဲ့အေၾကာင္း AI အဖြဲ႕ရဲ႕
ျမန္မာ့အေရး သုေတသနမႉး ဘင္ဂ်မင္ ဇ၀က္ကီး (Benjamin Zawacki) က ဆိုပါတယ္။

“ေမွ်ာ္လင့္ဖို႔ ခက္ပါလိမ့္မယ္ဗ်ာ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ့ ဒီခရီးစဥ္က သူ႔ရဲ႕ ပထမဆံုး
ခရီးစဥ္ပါ။ သူ႔အေနနဲ႔က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အဖြဲ႕အစည္း အသီးသီးကလူေတြ ပထမဆံုး
အႀကိမ္ ေတြ႕ဆံုမိတ္ဆက္မွာမ်ဳိးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူ႔ခရီးစဥ္နဲ႔ပတ္သက္လို႔
က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ကို နည္းပါတယ္။ ဒီလေႏွာင္းပိုင္း
ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားေရာက္ဖို႔ရွိတဲ့ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ
အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာဂမ္ဘာရီရဲ႕ ခရီးစဥ္ကို က်ေနာ္တို႔က ပိုၿပီးေတာ့ ေမွ်ာ္မွန္း
တာပါ။

“ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၀ လအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံကို သံုးႀကိမ္သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ မစၥတာဂမ္ဘာရီ
အေနနဲ႔လည္း ဘာမွ ထူးထူးျခားျခား ရလဒ္ေကာင္းတစံုတရာရေအာင္ မလုပ္ႏုိင္ခဲ့ပါ
ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေရွ႕တေခါက္ မစၥတာဂမ္ဘာရီ ျမန္မာျပည္ကို သြားၿပီးရင္ေတာ့ တိက်
ေသခ်ာတဲ့ ရလဒ္တစံုတရာ ရရွိေအာင္ လုပ္ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ အနည္း
ဆံုးအဆင့္ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းခ်ခံထားရတဲ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို
ျပန္လႊတ္ေပးတဲ့အထိ လုပ္ႏုိင္သင့္ပါတယ္။”
AI အဖြဲ႕ရဲ႕ ျမန္မာ့အေရး သုေတသနမႉး ဘင္ဂ်မင္ ဇ၀က္ကီး ေျပာခဲ့တာပါ။

အထူးကိုယ္စားလွယ္သစ္ မစၥတာကင္တာနားဟာ သူ႔ရဲ႕ အခုခရီးစဥ္ ပထမဆံုးေန႔မွာ
ျမန္မာႏိုင္ငံက လူမႈေရး၊ ဘာသာေရး အသင္းအဖြဲ႕ေတြက တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့
ပါတယ္။ အထူးကိုယ္စားလွယ္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုေနရာေတြကို သြားခြင့္ရမယ္၊ ဘယ္သူ
ေတြနဲ႔ ေတြ႕ခြင့္ရမယ္ဆိုတာ မေသခ်ာေပမယ့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္
(အန္န္အယ္လ္ဒီ) ပါတီကေတာ့ အထူးကိုယ္စားလွယ္နဲ႔ ေတြ႔ခြင့္ရဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနသလို
ျမန္မာႏိုင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးဖို႔
ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႔ အန္န္အယ္လ္ဒီပါတီ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းက ဗြီအိုေအ
ကို ေျပာပါတယ္။

"က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ကေတာ့ မစၥတာပင္ညဲ႐ုိး (Mr. Pinheiro) တုန္းကလည္း ေတြ႕ခဲ့ၾက
ေတာ့ အခုလည္း ေတြ႕ခြင့္ရမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ေတြ႕လုိ႔ရွိရင္
လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ဟာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးေပါ့၊ အဲဒီအထဲကမွ
ဘယ္အခ်က္ေတြကို ေျပာသင့္တယ္ဆုိတာမ်ဳိးေတာ့ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႕က
ႀကိဳတင္စီစဥ္ စဥ္းစားထားပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး
ျမန္မာျပည္မွာ အမ်ားႀကီးပဲ။ ဒီအထဲက အေရးႀကီးတဲ့ဟာ၊ လတ္တေလာ ေဆာင္ရြက္
သင့္တဲ့ဟာေတြကို ဦးစားေပးၿပီး ေဆြးေႏြးမွာပါ။”

အစိုးရလက္ေအာက္ခံမဟုတ္တဲ့ အစိုးရနဲ႔ကင္းကြာတဲ့ လြတ္လပ္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔
ေတြ႕သင့္တယ္၊ ဒါမွသာ အထူးကိုယ္စားလွယ္အေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ
နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သိခ်င္တာေတြကို သိခြင့္ရမွာျဖစ္တယ္လို႔လည္း ဦးဉာဏ္၀င္းက
ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အထူးကုိယ္စားလွယ္သစ္အေနနဲ႔ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံထားရတဲ့
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္း
သားေတြကို ျပန္လႊတ္ေပးဖုိ႔အျပင္ တျခား လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကိစၥေတြနဲ႔ပတ္သက္
လုိ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရကို တုိက္တြန္းေျပာဆုိသြားလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။

UN Envoy Visits Cyclone-hit Region ,Meets Burmese Buddhist Monks

RANGOON — A United Nations human rights envoy left Tuesday to inspect the devastation from the cyclone that struck Burma's Irrawaddy river delta three months ago.

Tomas Ojea Quintana, the UN Human Rights Council investigator for Burma, is on a four-day mission to the country and had asked to visit the delta where Cyclone Nargis killed more than 84,000 people.

Burma's military rulers were accused of initially preventing foreign relief workers from accessing the area, then dragging their feet on providing food, water and shelter to the estimated 2.4 million survivors of the May 2-3 storm.

A Western diplomat said Quintana is also expected to visit Rangoon's notorious Insein prison after his return from the delta. The diplomat spoke on condition of anonymity, citing protocol.

Quintana's predecessor, Paulo Sergio Pinheiro, visited the prison in November and met with Burma's longest serving prisoner of conscience—Win Tin, a prominent journalist imprisoned for 19 years—and some detained political activists.

Quintana's visit comes before the 20th anniversary of an uprising against the military junta. The government has already beefed up security, fearing pro-democracy activists could launch anti-junta protests to coincide with August 8, 1988, anniversary.

At the start of his mission on Monday, Quintana met senior members of the State Sangha Organization, the body that supervises the country's Buddhist monasteries and monks. He talked with other religious groups, representatives of a government-sponsored women's organization and the Myanmar Red Cross Society.

Quintana also met the Tripartite Core Group that oversees cyclone relief work. The group comprises representatives of the government, UN agencies and the 10-member Association of Southeast Asian Nations, of which Burma is a member.

Burma has been under military rule since 1962. The current junta came to power in 1988 after crushing a nationwide pro-democracy movement, killing as many as 3,000 people. It called elections in 1990 but refused to honor the results when the party of democracy icon Aung San Suu Kyi won overwhelmingly.

The junta ruled mostly unchallenged until last August, when thousands of Buddhist monks joined rallies against a fuel price increase. The junta cracked down on anti-government demonstrations in September by shooting and arresting protesters, killing as many as 31 people. Dissident groups put the death toll far higher.

UN Rights Envoy Meets Burmese Buddhist Monks

---

By THE ASSOCIATED PRESS

Monday, August 4, 2008

---

RANGOON — A United Nations envoy met senior Buddhist monks Monday at the start of a four-day mission in Burma, but it remained unclear if he would hold talks with junta officials and detained opposition leader Aung San Suu Kyi, diplomats said.

Tomas Ojea Quintana, the UN Human Rights Council investigator for Burma, met early Monday with senior members of the State Sangha Organization, the body that supervises the country's monasteries and monks, said Asian diplomats speaking on condition of anonymity because they were not authorized to disclose the envoy's itinerary.

He also met leaders of other religious groups and representatives of a government-sponsored women's group, the diplomats said. They had no details of what was discussed at any of the meetings.

Quintana has also requested talks with senior government officials, representatives of ethnic groups and political parties, according to a UN statement Sunday. The statement did not mention Suu Kyi, the opposition figure under house arrest, but all former UN human rights envoys have asked for such a meeting.

Quintana's predecessor, Paulo Sergio Pinheiro, was not allowed to visit the detained opposition leader when he visited in November.

The diplomats said Quintana was expected to travel to meet government ministers in the capital, Naypyitaw, but it was not known if he would be granted a meeting with junta chief Snr-Gen Than Shwe.

A UN spokesman could not be immediately reached for comment Monday and the UN has not released a full itinerary of Quintana's visit.

He was expected to visit the Irrawaddy delta where a May 2-3 cyclone killed more than 84,000 people. Burma's military rulers were accused of initially preventing foreign relief workers from accessing the area, then dragging their feet on providing food, water and shelter to the estimated 2.4 million survivors.

Quintana was due to meet the Tripartite Core Group that oversees cyclone relief work later Monday, the diplomats said. The group comprises representatives of the government, UN agencies and the 10-member Association of Southeast Asian Nation, Asean, of which Burma is a member.

Quintana's scheduled departure Thursday comes a day before the 20th anniversary of a 1988 uprising against the military junta. The government has already beefed up security, fearing pro-democracy activists could launch anti-junta protests to coincide with the anniversary.

Burma has been under military rule since 1962. The current junta came to power in 1988 after crushing a nationwide pro-democracy movement, killing as many as 3,000 people. It called elections in 1990 but refused to honor the results when Suu Kyi's party won overwhelmingly.

The junta ruled mostly unchallenged until last August when thousands of Buddhist monks joined rallies against a fuel price increase. The junta cracked down on anti-government demonstrations in September by shooting and arresting protesters, killing as many as 31 people. Dissident groups put the death toll far higher.

ေလာ္ရာဘုရွ္၏ မဲေဆာက္ခရီးစဥ္ အက်ဳိးရိွလိမ့္မည္ဟုေဒသတြင္းရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား ေမွ်ာ္လင့္

အေမရိကန္သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရွ္၏ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ခရီးစဥ္သည္ ေဒသတြင္းေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအားလံုးအတြက္ အက်ဳိးရိွေသာ ခရီးစဥ္ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသားေကာင္စီ (အန္စီယူဘီ) က ေျပာၾကားသည္။

အန္စီယူဘီ၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ဦးျမင့္သိဏ္းက “မယ္ေတာ္ေဆးခန္းနဲ႔ မယ္လဒုကၡသည္ စခန္းကို အေမရိကန္လို အင္အားႀကီးႏိုင္ငံက တာ၀န္အရွိဆံုးပုဂၢိဳလ္ရဲ႕ ဇနီး ေလာ္ရာဘုရ္ွ လာေရာက္ေလ့လာမႈ ျပဳတယ္ဆိုတာ ဒီမိုကေရစီေခါင္းပါးတဲ့ တိုင္းျပည္က လူထုေတြရဲ႕ ခံစား ခ်က္ေတြကို သူတို႔ နားလည္ခံစား သိရွိတယ္ဆိုတာကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျပဆိုလိုက္တာ ျဖစ္တယ္” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာသည္။

မစၥေလာ္ရာဘုရွ္သည္ ယခုလ (၇) ရက္တြင္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္သို႔ လာေရာက္မည္ ျဖစ္ၿပီး မယ္လဒုကၡသည္စခန္းႏွင့္ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းသို႔ လာေရာက္ၾကည့္႐ႈ ေလ့လာမည္ ျဖစ္သည္။

ယခုကဲ့သို႔ အေမရိကန္သမၼတ၏ ဇနီးျဖစ္သူ လာေရာက္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ပ္အတည္းမ်ားေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ကာ ထိုင္းႏိုင္သို႔ ေရာက္ လာၾကသည့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ အေျခအေနမွန္ကို သိရိွသြားႏိုင္သည္ဟု ဦးျမင့္သိဏ္းက ေျပာသည္။

၎က “အဲဒီကေနတဆင့္ သူ႔ရဲ႕အကူအညီေတြကို ရရိွႏိုင္တယ္။ သိန္းနဲ႔ ခ်ီၿပီး ေရာက္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာေတြနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လံုၿခံဳေရးကိစၥေတြ၊ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြက ျမန္မာ ႏိုင္ငံသားေတြအေပၚမွာ အဓမၼဖမ္းဆီးတာေတြ၊ မေတာ္မတရား လုပ္တာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တစံုတရာ ေလွ်ာ့ပါးသြားမယ့္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ အေျခအေနမ်ိဳးေတြ ျဖစ္လိမ့္ မယ္လို႔ ေေမွ်ာ္လင့္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးအရ မွန္မွန္ကန္ကန္ ျပဳမူဆက္ဆံသည့္အေနအထားမ်ဳိး ျဖစ္လာလိမ့္မည္ ဟုလည္း ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးတိုက္ပြဲအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ ထိုင္းႏိုင္ငံ႐ိွ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္လည္း ပူးေပါင္းကူညီမႈမ်ား လုပ္ေပးလိမ့္မည္ဟု ယုံၾကည္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေျပာသည္။

မယ္လဒုကၡသည္စခန္းရိွ ဒုကၡသည္တဦးကမူ “ေလာ္ရာဘုရွ္တို႔လို အဆင့္ေတြလာတာ က်ေနာ္ တို႔အတြက္ တန္ဖိုးႀကီးတယ္။ ဒီမွာ ဘယ္လို ေနထိုင္စားေသာက္ရသလဲ၊ ဒုကၡသည္ေတြ အေန အထားနဲ႔ အခက္အခဲေတြကို သူ မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႔ ျမင္သြားမယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ေက်နပ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

သမၼတဘုရွ္၏ ေတာင္ကိုးရီးယား၊ ထုိင္းႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ေပက်င္းအိုလံပစ္ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားတုိ႔သုိ႔ သြားေရာက္လည္ပတ္မည့္ တပတ္ၾကာ အာရွခရီးစဥ္အတြင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕သုိ႔ ေရာက္ရိွသည့္အခါ သမၼတကေတာ္က နယ္စပ္သုိ႔ သြားေရာက္ရန္ အစီအစဥ္ ရိွျခင္းျဖစ္သည္။

သမၼတကေတာ္ နယ္စပ္ေရာက္ရွိေနခ်ိန္တြင္ သမၼတဘု႐ွ္သည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူ (၉) ဦးႏွင့္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးမည္ဟုလည္း သိရသည္။ ။

Security Tightens as 8.8.88 Anniversary Campaign BeginsThai, Burmese Note 8-8-8 Anniversary

A Burmese student movement has launched a so-called “Red Campaign” ahead of the anniversary of the 1988 uprising, spraying red paint on the walls of schools and other public places in Rangoon to remind people of the event.

The campaign, organized by the student-based “Generation Wave,” despite stepped up security by police and troops.

“The army and riot police are everywhere,” said Burmese clerk who works for an international non-governmental organization in Rangoon. Security was also reportedly tightened in Mandalay.

The anniversary of the uprising and its brutal suppression falls on August 8. Up to 3,000 protesters are thought to have died in clashes with the authorities, while 2,000 arrested during and after the uprising are still in prison.

Moe Thway, a leading member of “Generation Wave” told The Irrawaddy on Monday that the movement had organized the “Red Campaign” to raise awareness among young people of the significance of August 8, 1988.

“We are doing this as evidence that we are not defeated, despite military suppression,” he said. “We young people will continue our struggle for justice and freedom for all Burmese citizens.”

The campaign kicked off as the UN Human Rights Council investigator for Burma, Tomas Ojea Quintana, arrived in Rangoon on his first mission to the country.


Thai, Burmese Note 8-8-8 Anniversary

BANGKOK — Burmese and Thai activists in Bangkok on Sunday renewed their efforts to bring democracy to Burma at a 20-year anniversary commemoration of the 8-8-88 uprising.

“If I have to state my view, there has been no progress in Burma. But I still have a positive view,” said Dr Charnvit Kasetsiri, a historian and the former rector of Thammasat University, in a keynote speech. “The situation in Burma is serious, but it is not hopeless.”

The commemoration was co-hosted by the Faculty of Liberal Arts at Thammasat University and the Thai Action Committee for Democracy in Burma (TACDB) in collaboration with several organizations working on Burma issues.

A panel discussion, “A Two-decade Overview on Changes in Burma,” included Burmese and Thai democracy activists and scholars. Panel participants included Dr. Naruemon Thubchumpon, the director of Master of Arts in International Development Studies at Chulalongkorn University; Dr. Thaung Htun; Ajarn Pornpimon Trichot; Nang Hseng Noung of the Presidium of Women’s League of Burma (WLB); and Aung Thu Nyein, an exiled Burmese scholar.

“In the last 20 years, even though I have witnessed a sort of fluctuation in Thai policy towards Burma,” said Dr. Thaung Htun, a representative of the National Coalition Government of the Union of Burma (NCGUB), “the support of Thai academia and civil society organizations remain unchanged and it is a great encouraging sign.” However, ordinary Thai citizens need to be more aware of the Burmese issue, he said.

Regarding the NCGUB’s efforts during the coming UN General Assembly, he told The Irrawaddy, “At this moment, we haven’t seen the concrete conclusion or comment made by the UN secretary-general regarding the progress and the outcome [of the constitutional referendum]. We have a plan to advocate the background history of the referendum process and how it failed to be inclusive and to reflect the will of the people.

“We will convince all the international players [that] the key is to find a solution, and the 2010 election is not a solution for our country.”

Ajarn Pornpimon Trichot, a senior researcher at the Institute of Asian Studies at Chulalongkorn University, who visited Burma soon after Cyclone Nargis, said “Distrust is rampant in Burmese society, resulting in a difficult situation to cooperate with each other and this has been for 20 years.”

She said distrust can be overcome with more people-to-people cooperation and understanding.

“Some of the people can overcome [distrust] because a lot of them from all walks of life came out and helped people [after Cyclone Nargis] with love and compassion,” she said. “These kinds of activities [should] keep going on and on.

“In fact, the Burmese people are strong, hardworking and determined to develop their livelihood. I am surprised that the Burmese government treats their citizens as enemies.”

Other Thai academic and civil organizations involved included the Thai Allied Committee of the Burma Foundation, the Cross Cultural Foundation, the Peace Foundation and the Alternative Asean Network on Burma.

“It is very important to remind the Thai community and the world that though we haven’t seen change, we expect it will come soon,” TACDB chairperson Laddawan Tuntivityapitak told The Irrawaddy. The TACDB is one of the staunchest Thai groups in support of Burmese activists in Thailand.

Meanwhile, a group of Burma supporters have launched a Thai-English bilingual Web site www.thaifreeburma.org to inform Thai citizens on Burmese issues.

About 100 Thai and Burmese activists, academics and students attended the commemoration. After the panel discussion, participants placed white roses on a black desk in remembrance of the Burmese people killed by the military government in 1988.

ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္သစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရာက္ရိွ

ကုသလသမဂၢ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူး ကုိယ္စားလွယ္သစ္ ေတာမတ္စ္ အိုေဟး ကြင္တန္နာသည္ ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ယမန္ေန႔ ညေနပိုင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိသည္။

ေတာမတ္စ္ အိုေဟး ကြင္တန္နာသည္ ယခုရာထူးကို ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလတြင္ တာ၀န္ယူခဲ့ၿပီးေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ ျခင္းျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ၾကာသေတးေန႔တြင္ ၎၏ ခရီးစဥ္ ၿပီးဆုံးမည္ ျဖစ္ကာ ၾကားကာလအတြင္း အစိုးရအရာရွိမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရန္ ရည္ရြယ္ထားၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခ အေနမ်ား တိုးတက္ေရးအတြက္လည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာဆိုမည္ျဖစ္သည္ဟု ေအအက္ဖ္ပီ


သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

ကြင္တန္နာက ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလတြင္ တိုက္ခတ္သြားခဲ့ေသာ မုန္တိုင္းသင့္ ေဒသမ်ားသို႔ သြားေရာက္ ေလ့လာလိုေၾကာင္းလည္း သတင္းတြင္ ပါရိွသည္။

“သူ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေနျပည္ေတာ္ကို သြားၿပီး က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ အစိုးရ အရာရွိေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး ျဖစ္မယ္ ထင္တယ္” ဟု စစ္အစိုးရဘက္မွ အမည္မေဖာ္လိုသူ အရာရွိတဦးက ေအအက္ဖ္ပီသို႔ ေျပာသည္။

ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ဖိႏွိပ္မႈမ်ားအပါအ၀င္၊ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ႏွိပ္ကြပ္မႈ၊ အတိုက္အခံမ်ားကို ဖမ္းဆီးအက်ဥ္းခ်မႈ၊ ၿပီးခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာတြင္ ဆႏၵျပသူမ်ားကို အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္နင္းခဲ့မႈတို႔ ျပဳလုပ္ခဲ့သျဖင့္ ကုလသမဂၢႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ႏိုင္ငံျခားအစိုးရ မ်ားက စစ္အစိုးရကို ရက္စက္သည့္ အစိုးရအျဖစ္ စြပ္စြဲေျပာဆိုခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလတြင္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ တာ၀န္ၿပီးဆံုးသြားသည့္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူး ကုိယ္စားလွယ္ ပီညဲ႐ိုး၏ ေနာက္ဆံုးအစီရင္ခံစာေနာက္ပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေျခအေနမ်ားသည္ အေကာင္းဘက္ ေျပာင္းလဲလာျခင္း မရွိေသးဟု ကြင္တန္ နာက ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လတြင္ ေျပာခဲ့သည္။

ပီညဲ႐ိုးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ၂၀၀၃ ခုတြင္ ပထမဆံုးအႀကိမ္လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ စက္တင္ ဘာအေရးအခင္းၿပီးေနာက္ပိုင္း ႏို၀င္ဘာတြင္ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ သြားေရာက္ခဲ့သည္။

စက္တင္ဘာတြင္ သံဃာေတာ္မ်ား ဦးေဆာင္ကာ ျပည္သူမ်ား သိန္းခ်ီ၍ စစ္အစိုးရကို ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပခဲ့သျဖင့္ စစ္အစိုးရက အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္း ပစ္ခတ္ခဲ့ရာ အနည္းဆံုး လူ (၃၁) ဦး ေသဆံုးၿပီး (၇၄) ဦး ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့သည္ဟု အခ်က္အလက္မ်ား ရွာေဖြမႈစုေဆာင္းၿပီး ပီညဲ႐ိုးက တင္ျပခဲ့သည္။

မစၥတာ ကြင္တန္နာသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေရာက္ရိွေနစဥ္အတြင္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံေနရသည့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည့္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံခြင့္ရ မရဆိုသည္ကိုမူ အမ်ဳိး သားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) က မည္သို႔မွ် မၾကားသိရေသးေၾကာင္း ေျပာသည္။

ယခင္က ပီညဲ႐ိုးႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ရသကဲ့သို႔ ကြင္တန္နာႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆံုရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာၾကားသည္။ ။

စာေရးဆရာ ေဗဒင္ဆရာ မင္းသိခၤၤကြယ္လြန္ျမန္မာျပည္ေကာင္းဖို႔နီးၿပီဟု မကြယ္လြန္ခင္ေျပာခဲ့

၁ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၈

စာေရးဆရာ ေဗဒင္ဆရာ မင္းသိခၤ အသက္ (၇၀) ႏွစ္သည္ ယေန႔နံနက္ (၆) နာရီက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သုခ ကမာၻ အထူးကုေဆးခန္း၌ ႏွလံုးေသြးေၾကာရပ္ ေရာ ဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္သြားသည္ဟု ၎၏ တပည့္သား ခ်င္းမ်ားက ေျပာသည္။
ႏွလံုး၊ ေသြးတိုး၊ ဆီးခ်ဳိ ေရာဂါမ်ား ခံစားေနရသူ မင္းသိခၤသည္ ဇူလုိင္ (၄) ရက္က ေဆး႐ံုတက္ ေရာက္ကုသခဲ့ရၿပီး ဆီးေၾကာပိတ္ကာ ေျခေထာက္ ျဖတ္ရမည့္ အေျခအေနႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရေသာ္လည္း က်န္းမာေရး ျပန္ေကာင္းလာကာ (၁၅) ရက္ေန႔ကမွ ေဆး႐ံုမွ ျပန္ဆင္းလာခဲ့သည္။
မင္းသိခၤ၏ တပည့္ရင္းတဦးျဖစ္သူ မင္းသိမ္းခိုင္က “ေဆး႐ံုကေန ျပန္ဆင္းလာၿပီးေတာ့ ၿခံကို ျပန္ေရာက္လာတယ္။ မေန႔က မနက္ကမွ ထူးထူးဆန္းဆန္း စကားေတြေျပာတယ္။ ငါ ထြက္ေတာ့ မယ္တဲ့။ ငါ့အခန္းထဲကို ပို႔တဲ့။ အခန္းထဲ ေရာက္တာနဲ႔ ငါၿပီးၿပီတဲ့။ အဲလို႔ေျပာၿပီး အခန္းထဲ ၀င္သြား တယ္။ ဒီေနာက္ ႐ုတ္တရက္ အေျခအေနဆိုးလာလို႔ မေန႔ကမနက္က ေဆးခန္းကို ပို႔လိုက္တာ။ (၁) ရက္ပဲၾကာတယ္ ႏွလံုးရပ္ၿပီး ဆံုးသြားတာ” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သုိ႔ ေျပာသည္။
မင္းသိခၤသည္ ေမွာ္ဘီၿမိဳ႕နယ္ မရမ္းတလင္းေက်းရြာရွိ အယူေတာ္မဂၤလာၿခံ၀င္းအတြင္း၌ ေနထိုင္ ကာ ေဗဒင္၊ လကၡဏာ၊ ဂမီၻရ ပညာရပ္မ်ားကို တပည့္တပန္းမ်ားစြာျဖင့္ ေဟာၾကားေပးေနသူျဖစ္ၿပီး ထင္ေပၚေၾကာ္ၾကားသူတို႔အတြက္ နာမည္အေပးေကာင္းသူတဦးျဖစ္သည္။
အိႏၵိယႏိုင္ငံ ကာလကတၱား တကၠသိုလ္က ေပးအပ္သည့္ ႐ိုးရာေဗဒင္ပညာ ပါရဂူဘြဲ႔ႏွင့္ ျမန္မာမင္း (၁၂၂) ပါး၏ကံၾကမၼာ က်မ္းစာအုပ္ျဖင့္ နကၡတ္ေဗဒပါရဂူဘြဲ႔ (၂) ခုရရွိထားၿပီး ဆုသြားေရာက္ လက္ခံ မရယူခင္ ကြယ္လြန္သြားျခင္းျဖစ္သည္။
ဆရာမင္းသိခၤသည္ ရွစ္ေလးလံုးအေရးအခင္းတြင္ လူထုႏွင့္အတူ တက္ႂကြစြာ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး စစ္အစိုးရ ကို ေ၀ဖန္တိုက္ခိုက္သည့္ ေဟာေျပာမႈေၾကာင့္ အာဏာသိမ္း န၀တ စစ္အစိုးရ၏ ေထာင္ဒဏ္အႏွစ္ (၂၀) ခ်မွတ္ခံခဲ့ရေသာ္လည္း ႏွစ္ျပည့္မေနရခင္ ျပန္လြတ္လာခဲ့သည္။
ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆရာမင္းသိခၤ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ၎၏ တပည့္ ျဖစ္သူ ဆရာ ဇင္ေယာ္နီက “ျမန္မာႏုိင္ငံ ေကာင္းခါနီးၿပီ။ အဲဒါကို သူမီခ်င္ေသးတယ္၊ ၾကည့္ခ်င္ ေသးတယ္ဆိုတဲ့စကားမ်ဳိး သူေျပာပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁) လ၀န္းက်င္ေလာက္က ေျပာသြားတာ” ဟုေျပာသည္။
မင္းသိခၤသည္ မႏုစာရီ ၀တၳဳျဖင့္ စာေပေလာကသုိ႔ ၀င္ေရာက္ခဲ့ၿပီး မကြယ္လြန္ခ်ိန္အထိ ေဗဒင္က်မ္း စာအုပ္မ်ားအပါအ၀င္ လံုးခ်င္းစာအုပ္ေပါင္း (၁၀၀) ေက်ာ္ ေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ ၁၉၇၆ ခုႏွစ္တြင္ 'မႏုစာရီ' လုံးခ်င္းဝတၴဳႀကီးကုိ စတင္ထုတ္ေဝခဲ့သည္။ ေကာင္းမြန္စြာ ေအာင္ျမင္မႈ မရရွိခဲ့ေပ။ သုိ႔ေသာ္ ဒုတိယအႀကိမ္ ႐ုိက္ႏွိပ္ေသာအခ်ိန္၌ ေအာင္ျမင္မႈ အႀကီးအက်ယ္ရရွိခဲ့သည္။ 'ဆားပုလင္းႏွင္းေမာင္' လုံးခ်င္းဝတၴဳမ်ား တအုပ္ၿပီးတအုပ္ ထြက္လာခဲ့သည္။
ျမန္မာစာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအတြက္ 'ဆားပုလင္းႏွင္းေမာင္' သည္ ျမန္မာရွားေလာ့ဟုမ္း ျဖစ္လာ ခဲ့သည္။ မင္းသိခၤ၏ အျခားလူႀကဳိက္မ်ားေသာ ဇာတ္လုိက္မ်ားမွာ 'ပုဏၰားဘကြန္း' ႏွင့္ စေနေမာင္ေမာင္' တုိ႔ျဖစ္သည္။
၎ကြယ္လြန္ခ်ိန္၌ ဇနီးေဟာင္း ေဒၚေအးေအးႏွင့္ သားတဦးတု႔ိ က်န္ရစ္သည္။ ၎၏ စ်ာပနကို ၾသဂုတ္ (၅) ရက္ေန႔တြင္ ေရေ၀းသုသာန္၌ ဂူသြင္းသၿဂႋဳဟ္ရန္ အစီအစဥ္ရွိ ေၾကာင္းသိရသည္။ ။

မင္းသိခၤ
ဆားပုလင္းႏွင္းေမာင္ကို ဖန္တီးခဲ့သူ စာေရးဆရာၾကီး မင္းသိခၤသည္ အသက္ ၇၀ အရြယ္ ၾသဂုတ္ ၁ ရက္၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ကြယ္လြန္သြားျပီ ျဖစ္သည္။ စာေရးေကာင္း၊ စကားေျပာေကာင္းျပီး စိတ္ကူးယဥ္ ၀တၳဳမ်ားကို တကယ္ရွိေလဟန္ ဆက္ဟပ္ ဖန္တီးခဲ့သူ အႏုပညာ ေမွာ္လက္ပိုင္ရွင္ မင္းသိခၤမွာ နကၡတ္ ေဗဒင္ ေဟာေျပာရာတြင္လည္း တမူထူးျခားစြာ ဂိုဏ္းတခု ထူေထာင္ႏိုင္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။သူ၏ ထူးထူးျခားျခား လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားက ေ၀ဖန္ခံရမႈမ်ားႏွင့္ လြတ္ကင္းသည္ေတာ့ မဟုတ္ပါ။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ၈၈၈၈ အေရးေတာ္ပံုတြင္ ထင္ရွားေသာ ဦးေဆာင္မႈေၾကာင့္ ဖမ္းဆီး ေထာင္က်ခံခဲ့ရဖူးသည္။ ေထာင္မွ လြတ္ေျမာက္လာျပီးေနာက္ နကတ္ ေဗဒင္ ေဟာေျပာမႈကို အားစိုက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျပန္ရာ ထင္ရွားလာျပန္သည္။ သူ၏ ေနာက္ပိုင္း စာအေရးအသားမ်ားတြင္လည္း ေဗဒင္ပညာရပ္ဆိုင္ရာမ်ား လြန္ကဲခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ဂႏၶာရီ လွည့္လည္သည္ဆိုကာ ထိုစဥ္အခါက တန္ဖိုးၾကီးကားျဖင့္ ႏိုင္ငံအ၀ွမ္း လွည့္လည္ျပီး ဘာသာေရး ကိစၥမ်ား လုပ္ခဲ့သည္။ ေသဆံုးသည္အထိ ေမွာ္ဘီျမိဳ့နယ္ မရမ္းသလင္းျခံတြင္ ေနထုိင္သြားခဲ့ျပီး ေဗဒင္ သင္ၾကားမႈမ်ား လုပ္ခဲ့သည္။မင္းသိခၤဟု ေခၚတြင္လာမည့္ ေမာင္ေအာင္ထြန္းကို ဇြန္ ၂၅ ရက္၊ ၁၉၃၉ ခုႏွစ္တြင္ အဖ ပန္းခ်ီဆရာၾကီး ဦးစံရွိန္ႏွင့္ အမိ ေဒၚတင္တင္တို႔မွ ေမြးဖြားခဲ့ျပီး ေမြးခ်င္းေမာင္ႏွမ ၇ ဦးအနက္ အၾကီးဆံုးသား ျဖစ္သည္။ရန္ကုန္ျမိဳ့ စိန္ေပါေက်ာင္းတြင္ စတင္ ပညာသင္ၾကားခဲ့ျပီး ေအဗီ ေကာလိပ္ေက်ာင္းတြင္ ဆယ္တန္းအထိ သင္ယူခဲ့သည္။ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္တြင္ ၀င္ေရာက္ အမႈထမ္းခဲ့ျပီး ငါးႏွစ္ၾကာေသာ အခါ ထြက္ခဲ့ရာ တပ္ၾကပ္ၾကီး ေအာင္ထြန္းဟုလည္း သိၾကသည္။ ဆီစက္ ညေစာင့္ဘ၀၊ စပါးအင္စပက္ေတာ္ ဘ၀၊ ဆန္စက္ မန္ေနဂ်ာဘ၀ တို႔ျဖင့္ က်င္လည္ခဲ့ျပန္သည္။ ၁၉၇၆ ခုႏွစ္တြင္ ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ၾကီးျမိဳ့တြင္ ေဗဒင္ဆရာဘ၀ကို စတင္ ထူေထာင္ခဲ့ျပီး တခ်ိန္တည္းမွာပင္ မင္းသိခၤ ကေလာင္အမည္ျဖင့္ စာေရးသားခဲ့ရာ ဆားပုလင္းႏွင္းေမာင္ ၀တၳဳမ်ားျဖင့္ လူသိမ်ားခဲ့သည္။ကမာၻေက်ာ္ စာေရးဆရာၾကီး ဆာအာသာ ကိုနင္ဒြိဳင္း Sir Arthur Ignatius Conan Doyle ၏ ရွားေလာ့ဟုမ္း Sherlock Holmes လိုပင္ မင္းသိခၤမွာ ကိုႏွင္းေမာင္ကို ဖန္တီးျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆာအာသာ ကိုနင္ဒြိဳင္း ျဖစ္ေတာ့သည္။ စာအုပ္ေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ေရးသားခဲ့ျပီး မႏုစာရီ၊ ပုဏၰားဘကြန္း၊ စေနေမာင္ေမာင္ ၀ထၳဳမ်ားမွာ ပရိတ္သတ္မ်ားအၾကား စြဲထင္ က်န္ေစခဲ့့သည္။၁၉၇၈ ခုႏွစ္တြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္ ေဗဒင္ေဟာျခင္းကို မိတ္ဆက္ခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံေရးေၾကာင့္ ေထာင္က်ရာ ေထာင္အတြင္း လူငယ္မ်ားကို သူ၏ ဗဟုသုတ ေျပာေကာင္းသူ တေယာက္အျဖစ္ သိခဲ့ၾကသည္။ ေထာင္မွလြတ္ျပီးေနာက္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔ သန္းေခါင္ယံအခ်ိန္မွစကာ လုပ္လက္စအလုပ္မ်ား ရပ္တန္႔ျပီး ဂႏၶာရီ ထြက္ရာ သံုးႏွစ္ ၾကာျမင့္ခဲ့သည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ၊ ကာလကတၱား တကၠသုိလ္က ခ်ီးျမွင့္သည့္ နကၡတေဗဒ ပါရဂူဘြဲ႔ကုိ "ျမန္မာမင္း (၁၂၂) ပါး၏ ကံၾကမၼာ" က်မ္းစာအုပ္ျဖင့္ ရ႐ွိထားသူလည္း ျဖစ္သည္။

ကုလ လူ႕အခြင့္အေရး ကိုယ္စားလွယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရွ႕အပတ္ထဲ ေရာက္ရိွမည္

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေသာမတ္စ္အုိေဟးကြီတာနား။ (ဓာတ္ပုံ-ယူအန္)

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေသာမတ္စ္ အိုေဟးကြီတာနား (Thomas Ojea Quintana) ဟာ
ေရွ႕လာမယ့္အပတ္ ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔ကေန၇ ရက္ေန႔အထိ ျမန္မာႏုိင္ငံကိုသြားမယ္လုိ႔ကုလသမဂၢက သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

မစၥတာကြီတာနားအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံသြားဖို႔ျပင္တာၾကာေနေပမယ့္ အခုအခ်ိန္ၾကမွ ျမန္မာ
စစ္အစုိးရက ဖိတ္ၾကားခံခဲ့ရတာျဖစ္လို႔ သြားမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ကုလသမဂၢဘက္က ေျပာပါတယ္။ ဒါဟာ သူ႔ကို ဒီတာ၀န္ေပးၿပီးေနာက္မွာပထမဦးဆုံးအႀကိမ္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ႏုိင္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

မစၥတာကြီတာနားအေနနဲ႔ ဒီခရီးစဥ္အတြင္းမွာ ျမန္မာအစုိးရ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ
မွာျဖစ္သလို အစုိးရအဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးက တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ အျခား တုိင္းရင္းသား
ကိုယ္စားလွယ္ေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ၊ လြတ္လပ္တဲ့ လူထုအဖြဲ႕
အစည္း အသီးသီးက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ၊ အစိုးရမဟုတ္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းက တာ၀န္ရွိသူ
ေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕ဆုံခြင့္ရဖို႔ သူႀကိဳးပမ္းသြားမယ္လို႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ
ေဖာ္ျပပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ဆုိင္ကလုံးမုန္တုိင္းသင့္ခဲ့တဲ့ေဒသကိုလည္း သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈႏုိင္ဖို႔ ျမန္မာ
အစိုးရ အာဏာပုိင္ေတြထံကို သူခြင့္ေတာင္းထားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ အခု မစၥတာ
ကြီတာနား ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားမယ့္အခ်ိန္ဟာ တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ဆုိသလုိ
ရွစ္ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္တဲ့ အခ်ိန္အခါလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ရွစ္ေလးလုံး
ကာလမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ ဆႏၵျပ လႈပ္ရွားသူ
ေတြကို ျမန္မာအစုိးရ အာဏာပုိင္ေတြဘက္က အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္နင္းခဲ့တာေၾကာင့္
ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးသမုိင္းမွာေတာ့ ဆုိးဆုိးရြားရြား မွတ္တမ္းတင္က်န္ခဲ့တဲ့
ေန႔လုိ႔ ေျပာရမွာပါ။

အခုလိုအခ်ိန္က်မွ တိုက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ မစၥတာကြီတာနားကို ျမန္မာႏုိင္ငံလာေရာက္
ခြင့္ ေပးခဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အန္န္စီဂ်ီယူဘီ၀န္ႀကီး ဦးဘိုလွတင့္ရဲ႕ အျမင္ကို
ေမးၾကည့္ပါတယ္။

"လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ ကုိယ္စားလွယ္ေတြကို ကိုယ္ႀကိဳက္တဲ့အခ်ိန္မွာ
လက္ခံတယ္၊ ကုိယ္မႀကိဳက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ျငင္းပယ္၊ အခ်ိန္ဆြဲတယ္ဆုိတဲ့ ေနရာကေန
အခုလို ရွစ္ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ နီးကပ္လာတဲ့အခ်ိန္မ်ဳိးမွာ လာေရာက္တာကို ခြင့္ျပဳ
တယ္ဆုိတာကိုေတာ့ အျပဳသေဘာအေနနဲ႔ သတိႀကီးႀကီးနဲ႔ ႀကိဳဆုိၾကရမွာျဖစ္ပါတယ္။

"ဒါေပမယ့္ အဓိက အခု မစၥတာကြီတာနားအေနနဲ႔ သူ႕ကုိ ကုလသမဂၢက ေပးအပ္ထား
တဲ့ Mandate အရ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြကို မွန္မွန္ကန္ကန္
သိရွိႏုိင္ေအာင္ ဘယ္ေလာက္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မႈရွိမလဲ၊ အဲဒါကို
နအဖအစုိးရကေန ဘယ္ေလာက္အထိ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မလဲဆုိတာ ပုိၿပီးေတာ့
အေရးႀကီးတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။"

အခု မစၥတာကြီတာနားရဲ႕ ခရီးစဥ္ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံကို ပထမဆုံးသြားတဲ့ခရီးစဥ္
ျဖစ္တဲ့အခါက်ေတာ့ အမ်ားႀကီးေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္လို႔မရဘူးေပါ့။ ဒါေပမယ့္ သူ႕ရဲ႕ ပထမဆုံး
ခရီးစဥ္မွာ ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရေအာင္ တုိင္းတာႏုိင္တဲ့စံမ်ဳိးေတြဆုိရင္
ဦးဘုိလွတင့္ ဘယ္လုိယူဆမလဲ။

"က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ကေတာ့ နအဖစစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြအေနနဲ႔ တဖက္က ဖိတ္ေခၚၿပီး
ေတာ့ ကုိယ္ျပခ်င္တဲ့ ႐ႈခင္း႐ႈကြက္ေတြကို ျပတာမ်ဳိးထက္ တကယ့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္း
သားေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံခြင့္ေပးမယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္
တေယာက္အေနနဲ႔၊ ျပည္သူလူထုရဲ႕ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ တေယာက္အေနနဲ႔ သူ႕ရဲ႕
လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အျမင္သေဘာထားေတြကို ေျပာပုိင္ခြင့္ေတြ ရွိမယ္ဆုိခဲ့
လို႔ရွိရင္ေတာ့ ဒါဟာ အားလုံးက ႀကိဳဆုိရမယ့္ တုိးတက္ျဖစ္ေပၚမႈေတြလို႔ က်ေနာ္ယူဆ
ပါတယ္။"
အန္န္စီဂ်ီယူဘီ အေ၀းေရာက္ၫြန္႔ေပါင္းအစုိးရ၀န္ႀကီး ဦးဘုိလွတင့္ ေျပာျပသြားတာပါ။

မစၥတာကြီတာနားအေနနဲ႔ ဒီခရီးစဥ္ရဲ႕ရလဒ္ကိုေတာ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး
ေကာင္စီကို တုိက္႐ုိက္ အစီရင္ခံစာတင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အျခား ကုလသမဂၢကိုယ္စားလွယ္ ေနာက္တဦးျဖစ္တဲ့ ကုလ
သမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးအႀကံေပးပုဂၢဳိလ္ မစၥတာဂမ္ဘာရီ
(Mr. Gambari) ဟာလည္း ၾသဂုတ္လအတြင္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားေရာက္ဖို႔ရွိပါ
တယ္။ မစၥတာဂမ္ဘာရီ အခုသြားေရာက္မယ့္ခရီးစဥ္ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကတည္းကဆုိရင္
ေလးႀကိမ္ေျမာက္ခရီးစဥ္ ျဖစ္ပါတယ္။

လူ႐ႊင္ေတာ္ ဇာဂနာႏွင့္ အားကစားအယ္ဒီတာ ေဇာ္သက္ေထြးတို႔ ပထမအႀကိမ္ ႐ံုးထုတ္

နာဂစ္မုန္တိုင္း ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ကိုင္ေနစဥ္ စစ္အစိုးရ၏ ထိန္းသိမ္းျခင္းကို ခံခဲ့ရသည့္ လူ႐ႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ၊ အားကစားအယ္ဒီတာ ေဇာ္သက္ေထြးတို႔ကို ယမန္ေန႔က အင္းစိန္ေထာင္တြင္ သီးသန္႔႐ံုးထိုင္ထားသည့္ အေနာက္ ပိုင္းခ႐ိုင္တရား႐ံုးတြင္ ပထမဆံုးအႀကီမ္ ႐ံုးထုတ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ေရွ႕ေနအသိုင္းအ၀န္းႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက အတည္ျပဳ ေျပာဆိုသည္။

ဇာဂနာ

ေဇာ္သက္ေထြး

ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔ႏွင့္အတူ တျခား အမည္မသိသူ ၂ ဦးလည္း ႐ံုးထုတ္ရာတြင္ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယမန္ေန႔က ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔ကို အင္းစိန္ေထာင္တြင္း၌ ႐ံုးထုတ္ခဲ့ေသာ္လည္း အာဏာပိုင္ တို႔က မိသားစု၀င္မ်ားအား အေၾကာင္းၾကားျခင္း မရွိေပ။ ကိုဇာဂနာ၏ မိသားစု၀င္တဦးကို ဧရာ၀တီက ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခဲ့ရာ လြန္ခဲ့သည့္အပတ္က ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေဇာ္သက္ေထြးအား အင္းစိန္ေထာင္သို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားေၾကာင္း အတည္ျပဳေျပာဆိုေသာ္လည္း ယမန္ေန႔ ႐ံုးခ်ိန္းႏွင့္ပတ္သက္၍ အာဏာပိုင္အဖြဲ႔အစည္း က အေၾကာင္းမၾကားသျဖင့္ မသိရေသးေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

“အခုထိ ဘာမွလာၿပီး အေၾကာင္းမၾကားေသးဘူး။ ပုဒ္မတပ္ၿပီး ႐ံုးထုတ္မယ္လို႔ေတာ့ ၾကားတယ္” ဟု ကိုဇာဂနာ၏ မိသားစု၀င္က ေျပာသည္။

ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔သည္ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို စာေပ၊ ႐ုပ္ရွင္ႏွင့္ ဂီတနယ္ပယ္တို႔မွ အႏုပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္ခဲ့ၾကသည္။ မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္အၿပီး တလခန္႔ အၾကာတြင္ ၎၏လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ ၄၀၀ ေက်ာ္တို႔ႏွင့္အတူ ကယ္ဆယ္ေရးအျပင္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကိုပါ ပူးတြဲလုပ္ကိုင္ခဲ့ၾကသည္ဟု ကိုဇာဂနာ အဖမ္းမခံရစဥ္က ဧရာ၀တီကို ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။

ကိုဇာဂနာကို လြန္ခဲ့သည့္ ဇြန္လဆန္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ရွိေနအိမ္တြင္ ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး ေလေဘးကယ္ဆယ္ ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို မွတ္တမ္းတင္ထားသည့္ စီဒီ ဓာတ္ျပားတခ်ပ္၊ ရမ္ဘို အပိုင္း ၄ ႐ုပ္ရွင္ဓာတ္ျပား၊ စိန္စီ ေသာည စီဒီ ဓာတ္ျပား၊ ကြန္ပ်ဴတာ Hard Disk တလံုး၊ အေမရိကန္ေဒၚလာ တေထာင္ႏွင့္ FEC ၃၀ တို႔ကို အာဏာပိုင္တို႔က သိမ္းယူ သြားခဲ့သည္။

ကိုဇာဂနာ အဖမ္းခံရၿပီးေနာက္ ၎တို႔၏ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ကိုေဇာ္သက္ေထြးႏွင့္ ႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ဦးေအာင္လြင္တို႔က ဆက္လက္ဦးေဆာင္ခဲ့ေသာ္လည္း ကိုေဇာ္သက္ေထြး အဖမ္းခံရၿပီးေနာက္ ၎တို႔၏ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လံုး၀ ရပ္ဆိုင္းသြားခဲ့သည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ဇြန္လ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ ကိ္ုေဇာ္သက္ေထြးကို အာဏာပိုင္တို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံ အလယ္ပိုင္းရွိ မေကြးၿမိဳ႕တြင္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

ကိုဇာဂနာႏွင့္ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔ကို မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးထားသည္ကို အာဏာပိုင္တို႔က ၎တို႔၏ မိသားစု ၀င္မ်ားအား အသိေပး အေၾကာင္းၾကားျခင္း မရွိေပ။

ကိုဇာဂနာ အဖမ္းခံရၿပီး တပတ္ခန္႔အၾကာတြင္ ျမန္မာျပည္ဆိုင္ရာ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ သစ္က လူရြင္ေတာ္္ ဇာဂနာကို အေၾကာင္းျပခ်က္မေပးဘဲ စစ္အစိုးရက ထိန္းသိမ္းဖမ္းဆီး ထားသည္ႏွင့္ပတ္သက္၍ အလြန္ စိုးရိမ္ပူပန္မိေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

လာမည့္ ၾသဂုတ္လ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ကိုဇာဂနာ၊ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔အား ဒုတိယအႀကိမ္ ႐ံုးထုတ္မည္ဟုလည္း စံုစမ္း သိရွိရသည္။

မုဒံုမွာ ဗံုးေပါက္ကဲြ၊ အေသအေပ်ာက္ မရွိ

မြန္ျပည္နယ္ မုဒုံၿမ့ဳိနယ္ရွိ ဆက္သြယ္ေရး႐ုံး၌ ယမန္ေန႔ညက ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ္လည္း လူအေသအေပ်ာက္ မရွိဟု ေဒသခံမ်ား အေျပာအရ သိရသည္။

မုဒံုၿမ့ဳိနယ္ ေတာင္ဘက္ ၂ မိုင္အကြာ ၾကံဳဖမ္းရြာရွိ တယ္လီဖုန္း ဆက္သြယ္ေရးစခန္း ႐ုံးေလွခါးေအာက္တြင္ ယမန္ေန႔ ည ၁၁ နာရီခြဲခန္႔က ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ ေပါက္ကြဲေစတတ္ေသာ ယမ္းမ်ားႏွင့္ လက္နက္မ်ားလည္း သိမ္းဆည္း ရမိသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေျပာျပၾကသည္။

“ၾကံဳဖမ္းရြာမွာ ေပါက္တာ။ လူအေသအေပ်ာက္ မရွိဘူး။ မိတဲ့ပစၥည္းက အန္တီတီ ယမ္းအမ်ဳိးအစား ေလးလံုး။ ေနာက္ ယမ္းအေပ်ာ့ ၁ဝ ထုပ္။ လက္နက္ေတြလည္း ဖမ္းမိတယ္။ အေဆာက္အဦက အရမ္းႀကီး မပ်က္စီးသြားဘူး။ အနည္းငယ္ ပ်က္စီးသြားတယ္” ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ လူငယ္တဦးက တယ္လီဖံုးမွတဆင့္ ေျပာျပသည္။

ယခုလအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တတိယအႀကိမ္ ဗံုးေပါက္ကြဲျခင္း ျဖစ္သည္။

ဇူလိုင္ ၁၄ ရက္ေန႔က ပဲခူးတိုင္း ဒိုက္ဦးၿမ့ဳိနယ္အတြင္း၌ ေက်ာက္ႀကီး-ရန္ကုန္ ေရႊခရီး ခရီးသည္တင္ ဘတ္စ္ကားေပၚတြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲရာ ခရီးသည္တဦး ေသဆံုးခဲ့ေသးသည္။

ဇူလိုင္ ၁ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ဆင္ေျခဖံုး ေရႊျပည္သာျမိဳ့နယ္ရွိ ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးေရးအသင္း ႐ံုးခန္းတြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

ေရႊျပည္သာ ေပါက္ကြဲမႈကိုေတာ့ ေျမေအာက္လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႔တခုျဖစ္သည့္ စြမ္းအားျမႇင့္ ျမန္မာေက်ာင္းသား စစ္သည္ေတာ္မ်ား အဖြဲ႔ကေတာ့ သူတို႔ လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

သမၼတဘုရွ္၏ ထိုင္းခရီးစဥ္ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးမည္

အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္ (Bush) နဲ႔ သမၼတ
ကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွ (Laura Bush)
တို႔ဟာ လာမယ့္ ၅ ရက္ေန႔မွာ ၇ ရက္ၾကာ
အာရွသံုးႏုိင္ငံခရီးစဥ္ စတင္ေတာ့မွာျဖစ္ပါ
တယ္။ ဒီခရီးစဥ္အတြင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ၊
ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကိုလည္း သြားေရာက္မွာ
ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအေရး ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးတာေတြ လုပ္ဖို႔ရွိပါတယ္။ သမၼတကေတာ္
ဟာလည္း ဒုကၡသည္စခန္းတခုနဲ႔ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္ ေဆးခန္းတို႔ဆီ
သြားေရာက္လည္ပတ္ဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။

အခုခရီးစဥ္ကေတာ့ သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ ဒဗလ်ဴ ဘုရွ္ရဲ႕ သမၼတသက္တမ္း ၈ ႏွစ္အတြင္း
ကိုးႀကိမ္ ေျမာက္ အာရွခရီးစဥ္ပါ။ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ထိုင္းနဲ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔ဆီ
သြားေရာက္မယ့္ ဒီခရီးစဥ္အတြင္း ထိုင္းႏိုင္ငံခရီးကေတာ့ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ တိုက္႐ိုက္ကို
ဆက္ႏြယ္ေနပါတယ္။

မေန႔က သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္မွာလုပ္ခဲ့တဲ့ အထူးသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ အမ်ဳိးသား
လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၊ အာရွေရးရာဌာန၊ အႀကီးတန္းၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဒန္းနစၥ ၀ိုင္လ္ဒါ
(Dennis Wilder) က ခရီးစဥ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေသးစိတ္ ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
သမၼတဘုရွ္တို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံဟာ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကို ၾသဂုတ္လ ၅ ရက္ေန႔
ညေနပိုင္းမွာ ေရာက္ပါမယ္။ ၾသဂုတ္လ ၆ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာေတာ့ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္း
မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့
အစိုးရမဟုတ္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ အေမရိကန္အစိုးရ အဖြဲ႕အစည္းတခ်ဳိ႕တို႔က
ရွင္းလင္းေျပာျပတာေတြကို နားေထာင္ပါမယ္။ ေန႔လယ္ပိုင္းမွာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး
လႈပ္ရွားသူေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုၿပီး သူတို႔ေျပာဆိုတာေတြကိုလည္း နားေထာင္ပါမယ္။ အဲဒီ
ေနာက္မွာေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ သတင္းမီဒီယာေတြက သမၼတကို ေတြ႕ဆံုေမးျမန္း
ခြင့္ရၾကမွာျဖစ္ၿပီး အဲဒီကေနတဆင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းကို ထုတ္လႊင့္မွာျဖစ္လို႔ ျမန္မာ
လူထုကို သူေျပာလိုတာေတြ တိုက္႐ိုက္ေျပာႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ဒန္းနစၥ ၀ိုင္လ္ဒါက ရွင္းျပ
ခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံကိုေရာက္တဲ့ အခ်ိန္တိုေလးအတြင္းမွာ သမၼတဘုရွ္ဟာ ျမန္မာ့အေရးကို
အဓိက ေျပာဆိုလုပ္ေဆာင္မယ့္ပံု ရွိေနတဲ့အေပၚ သူဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကိစၥကို သိပ္အာ႐ံု
စိုက္လြန္းၿပီး ေဒသတြင္း တျခားကိစၥေတြေပၚ လံုေလာက္တဲ့အာ႐ံုစိုက္မႈ မရွိဘူးလို႔
ေ၀ဖန္သူတဦးကေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ထင္ရွားတဲ့ ခ်ဴလာေလာင္ကြန္းတကၠသိုလ္က
ပါေမာကၡ သစ္တီနန္ ဖြန္ဆူးဒီရက္ (Thitinan Pongsudhirik) ျဖစ္ပါတယ္။

"အေရွ႕ေတာင္အာရွကို ဘုရွ္အစိုးရက အာ႐ံုစိုက္ၿပီဆိုရင္ အဲဒါ ျမန္မာႏိုင္ငံကိစၥပဲဗ်။
ဒါ့ေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒဟာ ဒီေဒသတြင္းမွာ တကယ့္
ကို အျပည့္အ၀ ေဆာင္ရြက္တာမ်ဳိး မရွိေသးပါဘူး။"

သမၼတဘုရွ္က ဘန္ေကာက္မွာ သူ႔အစီအစဥ္ေတြအတိုင္းသြားေနခ်ိန္ သမၼတကေတာ္
ေလာ္ရာဘုရွ္က ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ကို သြားေရာက္ပါမယ္။ အဲဒီကေန
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ အႀကီးဆံုးဒုကၡသည္စခန္းျဖစ္တဲ့ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းကို
သြားၿပီး ဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ သြားေရာက္ေတြ႕ဆံုပါမယ္။ အဲဒီကအျပန္မွာေတာ့ ေဒါက္တာ
စင္သီယာေမာင္ရဲ႕ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းကို ၀င္ေရာက္မွာျဖစ္ပါတယ္။ မယ္ေတာ္
ေဆးခန္းဟာ ဒုကၡသည္ေတြ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ထိုင္းႏိုင္ငံကိုသြားၿပီး အလုပ္လုပ္ေနၾက
သူေတြ အပါအ၀င္ ျမန္္မာႏိုင္ငံထဲကေန နယ္စပ္ျဖတ္ၿပီး ေဆးလာကုၾကတဲ့ တျခား
လူနာေတြကို အခမဲ့ေဆးကုသေပးေနတဲ့ ေဆးခန္းပါ။ ဒီေဆးခန္းကို သြားေရာက္မွာ
ျဖစ္တဲ့အတြက္ ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္နဲ႔ သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရွ္တို႔ ေတြ႕ဆံု
ၾကမွာျဖစ္သလို ေဆးခန္းရဲ႕အေျခအေနေတြကိုလည္း သမၼတကေတာ္အေနနဲ႔
ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် သိခြင့္ရမွာပါ။

ထိုင္းႏုိင္ငံခရီးစဥ္အၿပီး သမၼတဘုရွ္ရဲ႕ ေနာက္ခရီးစဥ္ကေတာ့ အမ်ားအေျပာမ်ားေနၾက
တဲ့ အျငင္းပြားဖြယ္ တ႐ုတ္ခရီးစဥ္ပါပဲ။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဒီခရီးစဥ္ရဲ႕ အဓိက
ရည္ရြယ္ခ်က္က ေဘဂ်င္းမွာက်င္းပမယ့္ အိုလံပစ္အားကစားပြဲေတာ္ ဖြင့္ပြဲကို
တက္ေရာက္ဖို႔နဲ႔ အားကစားပြဲတခ်ဳိ႕ကို ၾကည့္႐ႈဖို႔ျဖစ္လို႔ပါ။ သမၼတကေတာ့ သူ႔ရဲ႕ခရီးစဥ္
နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ခုလိုေျပာပါတယ္။

"ႏိုင္ငံေတာ္အလံကို ေ၀ွ႔ယမ္းေနတဲ့ သူတို႔သမၼတကို ေတြ႕ရတာဟာ အျပင္းအထန္
ႀကိဳးစားခ့ဲၾကတဲ့ အားကစားသမားေတြ အားတက္ၾကမယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။"

ဒါေပမယ့္ ေ၀ဖန္သူေတြရဲ႕ အျမင္ကေတာ့ မစၥတာဘုရွ္နဲ႔ မတူပါဘူး။ ဒဲရက္ မစ္ခ်ဲလ္
(Derek Mitchell) ဟာ မဟာဗ်ဴဟာနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာေလ့လာေရးဌာနကပါ။ သူက
မစၥတာဘုရွ္ အဲဒီလိုေျပာတာဟာ သူျဖစ္ခ်င္တဲ့အေတြးပဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္တဲ့။

"သမၼတက သာမန္လူတေယာက္အျဖစ္ အားကစားပြဲသြားၾကည့္တာမ်ဳိးေလာက္
လုပ္လို႔မရဘူးေလဗ်ာ။ အားကစားဖြင့္ပြဲမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အခမ္းအနားဆင္ယင္
ေနတာကို သြားၾကည့္တဲ့ေနရာမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ သမၼတဆိုတဲ့ ဂုဏ္ရွိန္
အဆင့္အတန္းက အျပည့္အ၀ ပါေနတာပါ။"

အိုလံပစ္ဖြင့္ပြဲကို မတက္ေရာက္ဖို႔ မစၥတာဘုရွ္ကို ဖိအားေပး တိုက္တြန္းခဲ့သူေတြက
ေတာ့ တိဘက္အေရး ကိုင္တြယ္ပံုနဲ႔ ဆူဒန္ႏုိင္ငံ၊ ဒါးေဖာေဒသအေရးမွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕
လုပ္ရပ္ေတြကို ေထာက္ျပၿပီး ဒါေတြဟာ သပိတ္ေမွာက္ဖို႔ လံုေလာက္တဲ့ အေၾကာင္းျပ
ခ်က္ေတြပါလို႔ ဆိုၾကပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ မစၥတာဘုရွ္ဟာ တ႐ုတ္သမၼတ ဟူ က်င္းေတာင္ (Hu Jintao) ရဲ႕ ဖိတ္ၾကား
ခ်က္ကို လက္ခံခဲ့ၿပီးကတည္းက ေနာက္ျပန္လွည့္လို႔ မရေတာ့ဘူးဆိုၿပီး မစ္ခ်ဲလ္က
ေျပာပါတယ္။

"သမၼတက ခ်က္ခ်င္းပဲ သူသြားမယ္လုိ႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဆုိေတာ့ အဲဒါကို ျပန္ေျပာင္း
မယ္ဆိုရင္ တ႐ုတ္ျပည္သူလူထုကို စိတ္ကသိကေအာက္ျဖစ္ေစတာ၊ ေစာ္ကားသလို
ျဖစ္ေစတာမ်ဳိး တနည္းနည္းနဲ႔ျဖစ္မွာမို႔ သူ႔အတြက္ ပိုၿပီး ခက္ခဲပါတယ္။"

အားကစားပြဲကို သူမသြားဘူးဆိုရင္ တ႐ုတ္လူထုကို ေျဗာင္ေစာ္ကားသလို ျဖစ္လိမ့္
မယ္လို႔ သမၼတဘုရွ္ကလည္း ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အားကစားသမားေတြကို သူအေနနဲ႔ လူကိုယ္တိုင္အားေပးခ်င္လြန္းလွပါၿပီလို႔
အေမရိကန္ အိုလံပစ္အားကစားအဖြဲ႕ကို သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့တုန္းက
မစၥတာဘုရွ္ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

"အားကစားပြဲတက္ဖို႔ က်ေနာ္ သိပ္တက္ႂကြေနတယ္။ က်ေနာ္တို႔အားကစားသမားေတြ
ကို အားေပးခ်င္လွၿပီ၊ ခင္ဗ်ားတို႔ရဲ႕ ေအာင္ပြဲေတြအေပၚ အေပ်ာ္ေတြကို က်ေနာ္ မွ်ေ၀
ခံစားခ်င္လွၿပီ။"

အေမရိကန္အားကစားသမားေတြဟာ လြတ္လပ္မႈအေပၚ အေမရိကန္ရဲ႕ ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုး
မႈကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ လြတ္လပ္မႈရဲ႕ သံတမန္ေတြအျဖစ္ သူျမင္တယ္လုိ႔ သမၼတဘုရွ္က
ေျပာခဲ့ပါတယ္။

၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္ဆင္၏ဇနီးကုိ အခြန္ေရွာင္မႈျဖင့္ ေထာင္သုံးႏွစ္ခ်

တပ္ဆင္၏ဇနီး ပြတ္ဂ်မန္ တရား႐ံုးသို႔ မိသားစုႏွင့္အတူ ေရာက္လာစဥ္
ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္ဆင္၏ဇနီး ပြတ္ဂ်မန္သည္ အခြန္ေရွာင္လႊဲမႈျဖင့္ အျပစ္ရွိေၾကာင္း ထိုင္းတရား႐ံုးတခုမွ ေထာင္ဒဏ္ (၃) ႏွစ္ က်ခံေစရန္ အမိန္႔ခ်မွတ္လိုက္သည္။
ပြတ္ဂ်မန္၏ ေမာင္ႏွင့္ သူမ၏ အတြင္းေရးမႉးသည္လည္း ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ တပ္ဆင္မိသားစုပိုင္ တယ္လီကြမ္းလုပ္ငန္းတြင္ အစုရွယ္ယာမ်ားလႊဲေျပာင္းရာ၌ အခြန္ေငြ ထိုင္းဘတ္ (၅၄၆) သန္း ေရွာင္တိမ္းမႈျဖင့္ အျပစ္ရွိသည္ဟု ေတြ႕ရွိရသည္။
ပြတ္ဂ်မန္၏ေမာင္ ဘန္နာေပါ့ကိုလည္း ေထာင္ဒဏ္ (၃) ႏွစ္ အျပစ္ေပးခံရၿပီး အတြင္းေရးမႉးကို လည္း ေထာင္ဒဏ္ (၂)ႏွစ္ ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ထိုအမႈသည္ တပ္ဆင္မိသားစုကို စြဲဆိုထားသည့္ အမႈတြဲမ်ားတြင္ ပထမဆံုးအမႈျဖစ္ၿပီး တပ္ဆင္သည္ ယခု သူ႔မိသားစု၏ အခြန္ေရွာင္လႊဲမႈအပါအ၀င္ သူ႔ကို စြပ္စြဲထားေသာ အဂတိလိုက္စားမႈမ်ား အားလံုးကို ျငင္းဆန္ခဲ့သည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္သည္။
ထိုင္းတရား႐ံုးက တပ္ဆင္၏ဇနီး ပြတ္ဂ်မန္ႏွင့္ အေပါင္းအပါ ႏွစ္ေယာက္အား အာမခံေငြ ထိုင္းဘတ္ (၅) သန္းျဖင့္ ျပန္လႊတ္ထားသည္ဟု တရား႐ံုးအရာရွိတဦးက ေျပာသည္။ ပြတ္ဂ်မန္အေနျဖင့္ ထိုအမႈကို အယူခံ၀င္မည္ဟုလည္း အမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကသည္။
တပ္ဆင္၏ ႏိုင္ငံေရးလက္တြဲေဖာ္လည္းျဖစ္၊ စီးပြားေရးလက္တြဲေဖာ္လည္းျဖစ္သည့္ ပြတ္ဂ်မန္ကို ထိုင္းတရား႐ံုးက အျပစ္ရွိသည္ဟု အမိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့မႈတြင္ ပြတ္ဂ်မန္အေနျဖင့္ သတိလစ္မတတ္ ျဖစ္သြားသည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ ရာဇ၀တ္တရား႐ံုးသို႔ ပြတ္ဂ်မန္သြားရာတြင္ တပ္ဆင္သည္ ဇနီးျဖစ္သူႏွင့္ အေဖာ္လိုက္ပါ သြားခဲ့ရာ တပ္ဆင္မိသားစုျပန္အလာကို ေထာက္ခံသူ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ပရိသတ္မ်ားက လက္ခုပ္လက္၀ါးတီးကာ ႀကိဳဆိုၾကသည္။ ၎တို႔ႏွင့္အတူ သားသမီးသံုးေယာက္လည္း လိုက္ပါ လာသည္။
တရား႐ံုးတ၀ိုက္တြင္ တပ္ဆင္ကိုေထာက္ခံသူမ်ားႏွင့္ ဆန္႔က်င္သူမ်ား ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္ပြားမည္စုိးေသာေၾကာင့္ လံုၿခံဳေရးရဲ၀န္ထမ္း (၃၀၀) ေက်ာ္ ေနရာခ်ထား ရသည္။
ယေန႔အမႈမွာ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ရွင္နာ၀ါထရာ ကြန္ပ်ဴတာ ကုမၸဏီ (ေနာင္တြင္ ရွင္းေကာ္ပိုေရးရွင္း ျဖစ္လာသည္။ ရွင္းေကာ္ပိုေရးရွင္းသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အႀကီးဆံုး ေၾကးနန္းဆက္သြယ္ေရး ကုမၸဏီျဖစ္သည္) အတြင္း အစုရွယ္ယာ လႊဲေျပာင္းမႈတြင္ အဓိကထားသည္။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ ထိုကုမၸဏီကို စင္ကာပူအစိုးရပိုင္ ကုမၸဏီတခုအား ေဒၚလာ (၂.၂) ဘီလီယံျဖင့္ ေရာင္းခ်ခဲ့သည္။
ထိုကုမၸဏီတြင္း အစုရွယ္ယာ လႊဲေျပာင္းမႈတန္ဖိုးပမာဏမွာ ဘတ္ေငြ (၇၃၈) သန္းရွိၿပီး အခြန္ ေဆာင္ျခင္းမရွိဟု ယူဆထားသည္။ တပ္ဆင္မိသားစုသည္ ထိုအစုရွယ္ယာ လႊဲေျပာင္းမႈကို အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ရွိေသာ စေတာ့ေစ်းကြက္အတြင္း ရွယ္ယာလႊဲေျပာင္းျခင္းဟုသာ စာရင္းျပခဲ့သည္။
တပ္ဆင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးမွ ရပ္ဆိုင္းခံရၿပီးေနာက္တြင္ ထုိကိစၥအား စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့ရာမွ အမႈမွန္ ေပၚေပါက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ သူမသည္ မိသားစု၏ အိမ္ေစ တေယာက္ထံမွ ရွယ္ယာမ်ားကို ၀ယ္ယူကာ ထိုရွယ္ယာမ်ားကို ေမြးစားေမာင္ျဖစ္သူ ဘာနေပါ့ ဒါမာေပါင္အား လႊဲေျပာင္းေပး ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထိုလုပ္ရပ္မွာ ထိုင္းဥပေဒအရ အခြန္ေကာက္ခြင့္မရွိဟု ပြတ္ဂ်မန္ကလည္း ၎၏ေရွ႕ေနမွတဆင့္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
သို႔ရာတြင္ အိမ္ေစသို႔ေပးေသာ ေငြမ်ားမွာ ေနာင္တြင္ ဘဏ္အသစ္တခု၌ ပြတ္ဂ်မန္၏ ဘဏ္စာရင္းျဖင့္ အပ္ႏွံထားသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္ဟု ထိုင္းပိုင္ဆိုင္မႈစစ္ေဆးေရးေကာ္မတီက ဆိုသည္။
ပြတ္ဂ်မန္ႏွင့္ ေမာင္ျဖစ္သူသည္ အခြန္ေရွာင္လြဲလိုျခင္းေၾကာင့္ ေငြလႊဲေျပာင္းမႈသဘာ၀ကို မွားယြင္းစြာ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ၎တို႔အေနျဖင့္ အခြန္ေငြ ဘတ္ (၅၄၆) သန္း ေပးသင့္သည္ဟု ေကာ္မတီက ေျပာသည္။ ထိုအခြန္ေရွာင္လြဲမႈတြင္ တပ္ဆင္အေနျဖင့္ ၿငိစြန္းျခင္း မရွိေခ်။
အက်ိဳးစီးပြားခ်င္း ပဋိပကၡျဖစ္မႈဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားကို ေရွာင္လြဲလိုေသာေၾကာင့္ တပ္ဆင္သည္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မျဖစ္မီကတည္းက ရွင္းေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ ရွယ္ယာမ်ားကို သူ႔ အိမ္ေစ၊ ဒ႐ိုင္ဘာ၊ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ားႏွင့္ အျခားသူမ်ားထံ လႊဲေျပာင္းမႈ ျပဳလုပ္ထားခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
တပ္ဆင္သည္ အာဏာအလြဲသံုးစားျပဳလုပ္သည့္ အမႈ (၃) ခုျဖင့္လည္း တရားစြဲဆိုထားျခင္း ခံေနရၿပီး ၎၏ အမႈမ်ားကို ဗဟိုတရား႐ံုးခ်ဳပ္မွ ၾကားနာမည္ျဖစ္သည္။ အျပစ္ရွိေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရ ပါက သူ႔အေနျဖင့္ အယူခံ၀င္၍ ရႏိုင္မည္မဟုတ္ေပ။
ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တြင္ စစ္တပ္မွတင္သြင္းေသာ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒသစ္ေအာက္တြင္ ႏိုင္ငံေရး သမားမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္လွ်င္ တရားစီရင္မႈေရးရာတြင္ လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားတိုးျမႇင့္ထားသည္ကို ေတြ႕ရသည္။
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္ဆင္မိသားစုႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး စြဲဆိုထားသည့္အမႈမ်ား ပံုေနေသာေၾကာင့္ ယခုလက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ အာဏာအႀကီးဆံုးအဖြဲ႕အစည္းမွာ တရားစီရင္ေရးအဖြဲ႕ပင္ ျဖစ္ေနသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။ ။

ႏိုင္ငံေရးဒုကၡသည္အျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳရန္ ဘန္ေကာက္၌ ဆႏၵျပေတာင္းဆို

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားကို ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး (ယူအန္အိတ္ခ်္စီအာ) ႐ံုးက ႏိုင္ငံေရးဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ၍ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ ေပးရန္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက ယေန႔နံနက္ပိုင္းက ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢ ႐ုံးေရွ႕၌ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုၾကသည္။
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူ (၆၀) ေက်ာ္တို႔သည္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢ႐ံုးေရွ႕ သုိ႔သြားေရာက္၍ ျမန္မာျပည္လြတ္ေျမာက္ေရး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ေရး၊ ကုလသမဂၢက ျမန္မာ့အေရး၀င္ေရာက္ေျဖရွင္းေပးေရး စသည့္ပိုစတာမ်ားႏွင့္ ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ား ေအာ္ဟစ္ကာ (၁) နာရီေက်ာ္ၾကာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပသူတဦးျဖစ္သည့္ ျမန္မာ့ဒုကၡသည္မ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔၀င္ ကိုစိုးေအာင္က“က်ေနာ္တို႔ အဓိကဆႏၵျပတာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ျမန္မာႏိုင္ငံမွာႀကံဳေတြ႔ေနတဲ့ျပႆနာေတြကို ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီအေနနဲ႔ အျမန္ဆံုး၀င္ေရာက္ေျဖရွင္းေပးဖုိ႔ပါ။ ေနာက္တခုက ထိုင္းႏို္င္ငံမွာရွိတဲ့ ကုလသမဂၢ႐ံုးကေနၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ျမန္မာႏို္င္ငံသားေတြကို ဒုကၡသည္ အျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ က်ေနာ္တို႔ေတာင္းဆိုပါတယ္ခင္ဗ်ာ” ဟု ေျပာသည္။
ဘန္ေကာက္ရွိ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူတုိ႔၏ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသစ္ေလွ်ာက္ထားမႈမ်ားကို ယူအန္အိတ္ခ်္စီအာက ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကတည္းက အသစ္လက္မခံေတာ့သည့္အျပင္ ေလွ်ာက္ ထားၿပီးသူတုိ႔၏ ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကိုလည္း အေရးယူေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းမရွိေတာ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ႏိုင္ငံေရးဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳမခံရဘဲ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၌ အခက္အခဲေတြ႕ေနသူ (၁) ေထာင္၀န္းက်င္ရွိႏိုင္ၿပီး ၎တို႔အေနျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ေနထိုင္ခြင့္ အေထာက္အထား တစံုတရာ မရွိသျဖင့္ ထိုင္းရဲ၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံရပါက ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ျပန္ပို႔ခံရႏိုင္သည့္ အႏၲရာယ္ရွိေနသည္ဟု ဆႏၵျပသူ ကိုဆန္ႀကီးက ေျပာသည္။
ဇိုမီးအမ်ိဳးသားကြန္ဂရက္ လူငယ္အဖြဲ႔၀င္ ကိုေဇာ္မင္းက “က်ေနာ္တို႔ကို ယူအန္က ဘာမွ လုပ္မေပးဘဲ ဒီအတိုင္းပဲထားထားတယ္။ တကယ့္ဒုကၡသည္မဟုတ္တဲ့ လူေတြက်ေတာ့ ပိုက္ဆံယူၿပီး ယူအန္က တတိယႏိုင္ငံကို ပို႔ေပးေနတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ေနေရးထုိင္ေရးအခက္ အခဲေတြ႔ေနတယ္။ အလုပ္လုပ္မယ္ဆိုလည္းမလြယ္ဘူး။ ယူအန္အေနနဲ႔ တခုခုလုပ္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိတာပါ” ဟု ေျပာသည္။
ဆႏၵျပသူအခ်ဳိ႕ကို ကုလသမဂၢ႐ံုးမွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေတြ႔ဆံုၿပီး ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို လက္ခံယူခဲ့ၿပီး သက္ဆိုင္ရာသုိ႔ ဆက္လက္ တင္ျပေပးမည္ဟုသာ ျပန္လည္တု႔ံျပန္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ ။

ရွစ္ေလးလံုးအေမြေတြကို ကာကြယ္ၾကရမယ္
ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္း

နအဖရဲ႕လမ္းျပေျမပံုဟာ (၇) ခ်က္လို႔ ဆိုေပမယ့္ ေရးမထားတဲ့ အခ်က္တခ်က္ရွိေနတာကို သတိ ထားမိၾကသလား မသိပါ။ အဲဒါက တျခားမဟုတ္ပါ၊ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ဇီ၀ိန္ခ်ဳပ္ေစ ေရးျဖစ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ သူတို႔ရဲ႕ လက္ရာမေပၚဘဲ ဇီ၀ိန္ခ်ဳပ္ေစေရး ျဖစ္ပါတယ္။သူတို႔ရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒထဲက “ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား” ဆိုတဲ့ အခန္းမွာ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြကို အခ်ိန္မေရြး အေရးယူ ဖ်က္သိမ္းႏိုင္ေအာင္ အခ်က္အလက္ေတြ ဖန္တီးထားပါတယ္။ အဲဒီမွာပါတဲ့ အင္မတန္ေ၀၀ါးတဲ့ စာပုိဒ္ေတြက ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြကို ေတာက္ေလွ်ာက္ ၿခိမ္းေျခာက္ေနမွာ မလြဲ ပါဘူး။ ဥပမာျပရရင္ “စည္းကမ္းျပည့္၀ေသာ ပါတီစံုဒီမိုကေရစီကို လက္ခံက်င့္သံုးရမည္” ဆိုတာမ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္က ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒထဲမွာ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားရယ္လို႔ တခန္းပါေနတာကိုက အေတာ့္ကို ဆန္းေနတာပါ။ ေနာက္ၿပီး အဲဒီအခန္းမွာပဲ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြဟာ “(က) လြတ္လပ္စြာ စည္း႐ံုးခြင့္ရွိသည္။ (ခ) ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ရွိသည္” လို႔ ေရးထားပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးပါတီတရပ္ဟာ ဒါပဲလုပ္ႏိုင္သလားလို႔ ေမးစရာျဖစ္လာပါတယ္။ကိုယ္ယံုတာကို ေဟာေျပာ၀ါဒျဖန္႔ခြင့္ မရွိဘူးလား။ သတင္းစာ၊ ဂ်ာနယ္ ထုတ္ပိုင္ခြင့္ မရွိဘူးလား။ လွည့္လည္ဆႏၵျပဖို႔ စည္း႐ံုးလႈပ္ရွားခြင့္ မရွိဘူးလား။ ေမးစရာေတြ အမ်ားႀကီးျဖစ္ေနပါတယ္။ နအဖ လိုလားတဲ့ ပါတီအဖြဲ႕အစည္းဆိုတာ တစညလို “စစ္သားကဲ့သို႔ စည္းကမ္းရွိ၍ စစ္သားကဲ့သို႔ နာခံ” တဲ့ ပါတီမ်ိဳးသာ ျဖစ္ပါတယ္။ဒီေန႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ လုပ္ေနတာေတြဟာ သူတို႔ ဖြဲ႕စည္းပံုဥပေဒနဲ႔ မညီၫြတ္ဘူးလို႔ အခ်ိန္မေရြး အျပစ္ရွာႏိုင္တယ္ဆိုတာ ေမ့လို႔မျဖစ္ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တားဆီးပိတ္ ပင္ဖို႔ တိုက္႐ိုက္ရည္ရြယ္ၿပီး သတ္မွတ္ထားတဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲဆိုတဲ့ အခန္းလိုဟာကေတာ့ ေျပာေနစရာေတာင္ မလိုပါဘူး။ ကေလးဆန္လိုက္ေလလို႔သာ မွတ္ခ်က္ခ်ရမယ့္ဟာမ်ိဳးပါ။တေလာကေတာ့ နအဖဟာ ပါတီအဖြဲ႕အစည္းေတြ ျပန္လည္မွတ္ပံုတင္ရမယ္လို႔ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔က မွတ္ပံုတင္ရာမွာ လိုက္နာရမယ့္ စည္းကမ္းေတြအေၾကာင္း ဘာမွမေျပာပါဘူး။ အရင္လိုပဲ မွတ္ပံုတင္တဲ့ပါတီဟာ သူတို႔ရဲ႕ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၀င္ရမယ္၊ မ၀င္ရင္ မွတ္ပံုတင္ ခြင့္ မေပးဘူးဆိုရင္ ဒီခ်ဳပ္ဟာ ေခ်ာက္က်ေတာ့မွာပါ။ ဒီထုတ္ျပန္ခ်က္ဟာ ဒီခ်ဳပ္ကို တိုက္႐ိုက္ ဦးတည္တာပဲလို႔ဆိုရင္ မမွားဘူး ထင္ပါတယ္။ သူတို႔ လက္ညိႇဳးၫႊန္ရာ ေရျဖစ္ရတဲ့ “အမ်ိဳးသား ညီလာခံ” မွာ ဒီခ်ဳပ္ကို ျပန္၀င္ခိုင္းလို႔ မရတဲ့ေနာက္မွာ သူတို႔အမိန္႔ေပးသမွ် ေခါင္းညိတ္ရမယ့္ လႊတ္ေတာ္ထဲကို ၀င္ဖို႔ ေထာင္ေျခာက္ဆင္တာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ အင္မတန္မွ ျမင္သာပါတယ္။ ဒီခ်ဳပ္ကို ေရွ႕တိုးလည္း လွည္းတုတ္၊ ေနာက္ဆုတ္လည္း ထမ္းပိုးျဖစ္ေအာင္ လုပ္ထားတာပါပဲ။ေျပာရရင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဟာ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုႀကီးရဲ႕ အသီးအပြင့္တခု ျဖစ္ပါတယ္။ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံု မေပၚေပါက္ခဲ့ရင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေပၚမလာ ႏိုင္ပါဘူး။ လက္ရွိအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ေတြလည္း ႏိုင္ငံေရး နယ္ပယ္ရဲ႕ ေရွ႕တန္းကို ေရာက္လာ ခ်င္မွ ေရာက္လာမွာပါ။ အခု ေသခ်ာျပန္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုရဲ႕ အေရးပါတဲ့ ေအာင္ပြင့္-အေမြဆိုလို႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္တခုသာ က်န္ပါေတာ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ နအဖ ဘက္က ေျပာရရင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ေခ်မႈန္းလိုက္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ရွစ္ေလးလံုးရဲ႕ အေမြနဲ႔ အစဥ္အလာေတြကို တစမက်န္ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ႏိုင္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ သူတို႔စစ္အုပ္စု အဆက္ဆက္အတြက္ လက္စားေခ်လိုက္ႏိုင္ရာက်သလို သူတို႔ေရွ႕ေရးအတြက္ အႀကီးမားဆံုး အေႏွာင့္အယွက္ အတားအဆီးကိုလည္း ဖယ္ရွားလိုက္ႏိုင္တာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။တဆက္တည္းမွာ နအဖဟာ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုရဲ႕ ေဘးထြက္ပစၥည္းလို႔ဆိုရမယ့္ ၿငိမ္းအဖြဲ႕ ေတြကို ဖ်က္သိမ္းတာလည္း ဆက္လုပ္သြားပါလိမ့္မယ္။ ေရွ႕နဲ႔ ေနာက္ပဲကြာမွာပါ။ ဒီေနရာမွာလည္း အတတ္ႏိုင္ဆံုး လက္သယ္မေပၚဘဲ ဘ၀ေျပာင္းေအာင္ လုပ္မွာ ေသခ်ာပါတယ္။စစ္အစိုးရဟာ စစ္တိုက္သလိုပဲ ရန္သူကို အခ်ိန္ဆြဲၿပီး ျပဳန္းတီးေစတဲ့ေနာက္ ကိုယ့္ဘက္က ပိုင္ ေလာက္ၿပီဆိုေတာ့မွ ရန္သူကို အျပတ္ေခ်မႈန္းတာ လုပ္မလို႔ ျပင္ဆင္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ တနည္း ေျပာရရင္ သူမ်ားကို ထိပ္တိုက္မေတြ႕ နဲ႔လို႔ေျပာၿပီး နအဖက သူ႔ ဆန္႔က်င္ဘက္မွန္သမွ်ကို ထိပ္တိုက္လိုက္ေတြ႕၊ စိမ္ေခၚေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ဒီေန႔ ဗမာျပည္ ႏိုင္ငံေရးတိုက္ပြဲရဲ႕ ဗဟိုခ်က္ဟာ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုရဲ႕အေမြ၊ အႂကြင္းအက်န္ ေတြကို အျမစ္ျဖဳတ္ဖို႔ လုပ္ေနတာနဲ႔ အဲဒါကို ျပန္တြန္းလွန္မႈတို႔ရဲ႕ တိုက္ပြဲပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီတိုက္ပြဲဟာ နအဖအတြက္ေရာ၊ သူတို႔ရဲ႕လုပ္ရပ္ကို ဆန္႔က်င္ေနသူေတြအတြက္ပါ အင္မတန္မွ အေရးပါပါတယ္။ ဘယ္သူ႕ဘက္ကမွ အ႐ံႈးမခံႏိုင္ပါဘူး။ ႐ံႈးလိုက္ရင္ သမိုင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဆံုး႐ံႈးမႈ ျဖစ္သြားႏိုင္ပါတယ္။ အရင္ ရရွိထားတာေတြ အကုန္ျပဳတ္သြားတာ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒီခ်ဳပ္ဘက္က ႐ံႈးတာဟာ ရွစ္ေလးလံုး အေရးေတာ္ပံု ဘက္ေတာ္သားေတြဘက္က ႐ံႈးတာျဖစ္မွာမို႔ ဒီပဋိပကၡမွာ ဒီခ်ဳပ္နဲ႔အတူ တသားတည္း ရပ္တည္ၾကဖို႔လိုပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာေျပာဖို႔လိုတာက ဒီခ်ဳပ္ အတြက္ဆိုရင္လည္း အခုအခ်ိန္မွာ ျပည္တြင္းက ျပည္သူလူထုမွတပါး တျခားဘယ္သူ႔ကိုမွ ေမွ်ာ္လင့္အားထားလို႔မျဖစ္ပါဘူး။ က်န္တာ အားလံုးဟာ စိတ္ကူးယဥ္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။နအဖဟာ သူတို႔လိုခ်င္တာကို မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္မယ္ဆိုတာကို သူမ်ားေတြ မသိ သိေအာင္ ေဖာ္ျပေနတာကို အားလံုးသတိျပဳမိၾကပါလိမ့္မယ္။ သူတို႔ရဲ႕ေမာက္မာမႈ၊ သူတို႔ရဲ႕ရက္စက္မႈနဲ႔ ၿခိမ္းေျခာက္ အၾကပ္ကိုင္ရင္ ရလိမ့္မယ္လို႔ တြက္ထားၾကပါတယ္။ တဘက္မွာလည္း သူတို႔ဟာ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတဲ့ ဖဲခ်ပ္ကို ခ်ကစားလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ အတိုက္အခံေတြထဲမွာ၊ ၿငိမ္းအဖြဲ႕ေတြ ထဲမွာ၊ ေနာက္ၿပီး တိုင္းရင္းသားေတြထဲမွာ အက္ေၾကာင္းေတြ ေပၚေစခ်င္တဲ့ သေဘာရွိပါတယ္။ ဒီလိုကစားလိုက္ရင္ အင္အားနည္းသူေတြ၊ ရပ္တည္ခ်က္ မခိုင္မာသူေတြ စိတ္လႈပ္ရွားတတ္တယ္ ဆိုတာကို သူတို႔သိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေရွ႕လာမယ့္ ကာလတခုမွာ ဒီလိုအခ်င္းအရာေတြ ေတာ္ ေတာ္မ်ားမ်ားကို နအဖက ဖန္တီးလာမယ့္ သေဘာရွိပါတယ္။ ဒီေတာ့ အခုအခ်ိန္မွာ အခ်င္းခ်င္း ေသြးကြဲေအာင္ လုပ္တာမွန္သမွ်ဟာ နအဖအႀကိဳက္ လုပ္တယ္လို႔ ေျပာရပါမယ္။တကယ္က်ေတာ့ နအဖရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပံုေရာ၊ ေရြးေကာက္ပြဲေရာဟာ ျပည္သူေတြအတြက္ ဘာမွ အက်ိဳး မရွိ႐ံုမက အဲဒါေတြ ေအာင္ျမင္သြားလို႔လည္း ျပည္သူေတြရဲ႕ နအဖဆန္႔က်င္ေရး စိတ္ဓာတ္ကို ေလ်ာ့ နည္းေစမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အာဏာရွင္ေတြ ဖန္တီးထားတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒဆိုတာေတြဟာ အဲဒီ အာဏာရွင္ေတြ နန္းက်ရင္ ေပ်ာက္သြားတတ္တာပါပဲ။ ဗမာျပည္သမိုင္းမွာ ေပၚခဲ့ဖူးတဲ့ ဖြဲ႕စည္း ပံုအေျခခံဥပေဒ ႏွစ္ခုစလံုးဟာ အာဏာသိမ္းသူေတြေၾကာင့္ ႐ုတ္ခ်ည္းေပ်ာက္ကြယ္ခဲ့ရတယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို မေမ့သင့္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီမိုကေရစီ တိုက္ပြဲကာလ ရွည္ၾကာေနတာ၊ အခက္အခဲနဲ႔ ေပးဆပ္ရမႈေတြ မ်ားလြန္းေနတာတို႔ကို စိတ္မရွည္၊ တင္းမခံႏိုင္သူေတြကိုေတာ့ ဒီနအဖရဲ႕သ႑ာန္ အရ ေအာင္ပြဲေတြက ေတြေ၀၊ တု႔ံဆိုင္းတာေတြ ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ေစပါလိမ့္မယ္။ဒါေပမယ့္ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံုနဲ႔ ရွစ္ေလးလံုး အာဇာနည္ေတြအေပၚ သစၥာရွိသူေတြရဲ႕ ပိုင္း ျဖတ္ခ်က္ကိုေတာ့ နည္းနည္းမွ ႏွဲ႔ႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ။

Bush Signs Burma Jade Act, Adds to Sanction’s List

By LALIT K JHA
Wednesday, July 30, 2008,
WASHINGTON — US President George Bush on Tuesday signed into law the Burma Jade Act, restricting the import of precious Burmese gems and stones and extended existing import sanctions on Burma.
As many as 10 Burmese companies were added to the sanction’s list.
Political observers said the US is sending a message not only to the Burmese regime but also to China, a major supporter of the military junta.
The move was welcomed by Burmese leaders in exile and human rights organizations.
US President George W Bush looks back at Annette Lantos, the wife of late Congressman Tom Lantos (D-CA) after Bush signed HJ Res. 93, the renewal of import restrictions on Burma and HR 3890, the Tom Lantos block Burmese JADE (Junta's Anti-Democratic Efforts) Act of 2008 in the Oval Office of the White House in Washington, July 29. (Photo: Reuters)"We are tightening financial sanctions against Burma's repressive junta and the companies that finance it," said Office of Foreign Assets Control Director Adam Szubin.
"The regime's refusal to protect and allow relief to reach the Burmese people as Cyclone Nargis devastated their country is but another example of the regime's heartless neglect of its people," Szubin said, after announcing the list of Burmese companies.
The Department of Treasury said the sanctions target two conglomerates, the Union of Myanmar Economic Holdings Limited (UMEH) and the Myanmar Economic Corporation. Both have extensive businesses in a variety of sectors critical to the Burmese government, including the gem, banking and construction industries.
Four of UMEH's subsidiary companies—Myanmar Ruby Enterprise, Myanmar Imperial Jade Company Ltd., Myawaddy Trading Ltd., and Myawaddy Bank Ltd—have been added to the Specially Designated Nationals and Blocked Persons list. The sanctions also target the No 1 Mining Enterprise, No 2 Mining Enterprise and No 3 Mining Enterprise, all owned by the Burmese Ministry of Mines.
The Cooperative Import-Export Enterprise, a trading company under the Burmese Ministry of Cooperatives, was also sanctioned.
The sanctions freeze all assets subject to US jurisdiction of the designated businesses persons and prohibit all financial and commercial transactions by any US person with the designated persons.
Arvind Ganesan, the director of Business and Human Rights Program at Human Rights Watch, said: "Burmese gemstones are tainted by gross human rights abuses. The jewelry industry should take firm action to assure its customers—as well as law enforcement officials—that it is doing all it can to avoid buying from Burma."
Bush and his wife are scheduled to meet with Burmese politicians and activists in Bangkok during their trip to Thailand prior to the start of the Beijing Olympics.
US first lady Laura Bush has an unconfirmed plan to visit with the Burmese community including Dr Cynthia Maung’s migrant clinic in Mae Sot, a border town in Tak Province, Thailand.
During his last visit to Asia before his term as president expires, Bush and his wife will also meet with Thai Prime Minister Samak Sundaravej to commemorate 175 years of bilateral relations between the two countries.
Bush met with prominent Chinese activists at the White House on Tuesday “to discuss his concern about human rights in China,” and he promise that he would carry that concern to Beijing where he will meet with Chinese President Hu Jintoa, according to a White House spokesperson.

ျမန္မာအစိုးရပိုင္ လုပ္ငန္းမ်ားအား အေမရိကန္အစိုးရ ဘ႑ာေရး

၀န္ႀကီးဌာနမွ ဒဏ္ခတ္
ေက်ာက္မ်က္ရတနာ တူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သက္ေနသည့္ ကုမၸဏီမ်ားအပါအ၀င္ ျမန္မာ အစိုးရ (သို႔) ျမန္မာစစ္အရာရွိမ်ား ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ (သို႔) ပိုင္ဆိုင္သည့္ ကုမၸဏီ (၁၀) ခုကို ေငြ ေၾကးဆုိင္ရာ ဒဏ္ခတ္လိုက္ေၾကာင္း အေမရိကန္အစိုးရ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ႏိုင္ငံျခား ပိုင္ဆိုင္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရး႐ံုးအဖြဲ႕မွ ဇူလိုင္လ (၂၉) ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
ထိုေငြေၾကးပိတ္ဆို႔မႈသည္ (ကြယ္လြန္သူ အထက္လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ) တြမ္လန္တို႔စ္၏ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ ပိတ္ပင္ေရး ၂၀၀၈ ဥပေဒကို သမၼတ လက္မွတ္ထိုးခ်ိန္ႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ေန သည္။
ထုိဥပေဒ ျပဌာန္းျခင္းသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို စီးပြား ေရးအရေရာ ႏိုင္ငံေရးအရပါ ေထာက္ပံ့ေပးသူမ်ား၊ ၎တို႔၏ အနီးစပ္ဆံုး မိသားစု၀င္မ်ား၊ စစ္ အစိုးရ၏ ဘ႑ာေငြအတြက္ အေရးပါသည့္ အရင္းအျမစ္ျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ရတနာ လုပ္ငန္းတို႔ကို ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ား ထပ္မံခ်ဲ႕ထြင္ရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္သည္။“က်ေနာ္တို႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဖိႏွိပ္တဲ့ စစ္အစိုးရနဲ႔ စစ္အစိုးရကို ေထာက္ပံ့ေပးေနတဲ့ ကုမၸဏီ ေတြကို ပုိၿပီးတင္းက်ပ္တဲ့ ေငြေၾကးပိတ္ဆို႔မႈ လုပ္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဆုိင္ကလုန္းဒုကၡသည္ ေတြကို ကာကြယ္ေပးဖို႔၊ ကယ္ဆယ္ေရးအကူအညီေတြ ခြင့္ျပဳဖို႔ကို စစ္အစိုးရ ျငင္းဆန္လိုက္ တာဟာ ျပည္သူေတြကို အၾကင္နာမဲ့စြာ လစ္လ်ဴရႈထားတာကို ျပလိုက္တဲ့ ေနာက္ထပ္ ဥပမာ တခုပါပဲ”ဟု ႏိုင္ငံျခားပိုင္ဆိုင္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရး႐ံုးအဖြဲ႕၏ ဒါ႐ိုက္တာ အဒမ္ ေဂ် ဇူဘင္းက ေျပာ သည္။ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္လိုက္ေသာ ေငြေၾကးပိတ္ဆို႔မႈသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအတြက္ အေရးႀကီး သည့္ က႑အမ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ား ႀကီးႀကီးမားမား ရွိေနသည့္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပိုင္ႏွင့္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီး ႏွစ္ခုစလံုးကို ပစ္မွတ္ထားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိစစ္အစိုးရပုိင္ ကုမၸဏီႏွစ္ခုသည္ ေက်ာက္မ်က္ရတနာလုပ္ငန္း၊ ဘဏ္လုပ္ငန္းႏွင့္ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း မ်ဳိးစုံတြင္ အက်ိဳးစီးပြား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ လုပ္ကုိင္ေနသည့္ ကုမၸဏီႀကီးမ်ား ျဖစ္သည္။ထုတ္ျပန္လိုက္ေသာ ေငြေၾကးပိတ္ဆို႔မႈ၏ ရလာဒ္အျဖစ္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပိုင္၏ လက္ခဲြကုမၸဏီ ေလးခုျဖစ္သည့္ ျမန္မာ ပတၱျမားအင္တာပ႐ိုက္စ္၊ ျမန္မာအင္ပါရီယယ္ ေက်ာက္စိမ္းကုမၸဏီ လိမိ တက္၊ ျမ၀တီ ကုန္သြယ္ေရး လိမိတက္ႏွင့္ ျမ၀တီဘဏ္ လိမိတက္တို႔ကိုလည္း ႏိုင္ငံျခားပိုင္ဆိုင္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးရံုးအဖြဲ႕မွ သတ္မွတ္ထားသည့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားမ်ား။ အေမရိကန္ အဖြဲ႔အစည္း မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးမလုပ္ရန္ နာမည္ပ်က္ပုဂၢိဳလ္အဖြဲ႕စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းထားသည္။ယခုေငြေၾကး ပိတ္ဆို႔မႈထဲတြင္ စစ္အစိုးရပိုင္ ျမန္မာ့သတၳဳတြင္း၀န္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ အမွတ္ (၁) သတၳဳ တူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္း၊ အမွတ္ (၂) သတၳဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းႏွင့္ အမွတ္ (၃) သတၳဳတူး ေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းတို႔ကိုလည္း ပစ္မွတ္ထားသည္။ သမ၀ါယမ၀န္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ သမ၀ါ ယမ သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္ လုပ္ငန္းလည္း ပါ၀င္သည္။ျမန္မာစစ္အစိုးရျဖစ္ေစ စစ္အစိုးရ၏ အရာရွိတဦးျဖစ္ေစ၊ အရာရွိမ်ားျဖစ္ေစ တိုက္႐ိုက္ေသာ္ လည္းေကာင္း သြယ္၀ိုက္၍ေသာ္လည္းေကာင္း ပိုင္ဆိုင္ထားေသာ၊ ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ ပိုင္ဆိုင္ မႈမ်ားႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားကို အေမရိကန္အစိုးရ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးအား ပိတ္ဆို႔ ခြင့္ျပဳလိုက္သည့္ သမၼတအမိန္႔ (၁၃၄၆၄) အရ အေရးယူလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ (၂၀၀၈) ခုႏွစ္ ဧၿပီလ (၃၀) ရက္ေန႔ကလည္း ျမန္မာအစိုးရပိုင္ လုပ္ငန္းသံုးခုျဖစ္သည့္ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ ရတနာလုပ္ငန္း၊ ျမန္မာ့သစ္လုပ္ငန္းႏွင့္ ျမန္မာ့ ပုလဲလုပ္ငန္းတို႔၏ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားကို သမၼတအမိန္႔ ေနာက္ဆက္တြဲ (၁၃၄၆၄) အရ သမၼတဘုရွ္က ပိတ္ဆို႔ ခဲ့သည္။အဆုိပါ ေငြေၾကးပိတ္ဆို႔မႈ ဥပေဒသစ္အရ အေမရိကန္ တရားစီရင္ေရးက သတ္မွတ္ထားသည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားမ်ား၊ အေမရိကန္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး မလုပ္ရန္ နာမည္ပ်က္ ပုဂၢိဳလ္အဖြဲ႔စာရင္း၀င္ ပုဂၢိဳလ္အားလုံး၏ ပိုင္ဆိုင္မႈအလုံးစုံကို ပိတ္ဆို႔ထားမည္ျဖစ္ၿပီး ထိုသူမ်ားႏွင့္ မည္သည့္အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား၊ မည္သည့္ အေမရိကန္လုပ္ငန္း ေအဂ်င္စီမ်ားမဆို ဘ႑ာေရး အရျဖစ္ေစ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈအရျဖစ္ေစ တားျမစ္သည္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရအား အဓိက ေထာက္ပံ့ေနေသာ ျမန္မာျပည္သူလူထုကို စနစ္တက် ဖိႏွပ္ေနသည့္ စစ္အစိုးရကို အထူးေထာက္ပံ့ေပးေနေသာ ပိတ္ဆို႔ထားသည့္ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုလည္း ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းအား သိရွိေစမည္ျဖစ္သည္။ ။

Currency Loss Unacceptable, but UN Aid to Continue: Holmes

By LALIT K JHA

NEW YORK — The chief UN humanitarian official said on Monday that the loss of crucial foreign aid due to distorted currency exchange rates, while “unacceptable,” should not be the basis for stopping or restricting UN-led international relief operations in cyclone-devastated parts of Burma.

“The losses are significant, but not absolutely gigantic,” John Holmes, the UN’s under-secretary-general for humanitarian affairs, told reporters at the UN headquarters in New York on his return from a three-day trip to Burma.

Holmes was in Burma last week visiting parts of the Irrawaddy delta, which was devastated by Cyclone Nargis in the first week of May, to review the progress of humanitarian relief work in the region, and then traveled to the new capital, Naypyidaw, to meet the prime minister and other senior junta officials.

This was the first visit to Burma by a top-level UN official since Secretary General Ban Ki-moon’s trip to the country in May.

Holmes estimated that the UN, which was initially reluctant to acknowledge the substantial loss of foreign aid money due to a currency exchange mechanism dictated by the junta, has lost some US $10 million of the $200 million in aid money it has so far dedicated to the relief effort.

“Clearly this is a significant problem in terms of the loss generated,” Holmes said. “That’s why we’ve raised it with the government now.” He added that the UN was pressing the Burmese regime to help minimize the currency loss.

Responding to a volley of questions from the media on this issue, Holmes said the impact of the currency exchange rate was being felt in areas where money is being spent locally, and not on imported goods or international staff salaries.

The UN’s Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) has calculated that the exchange rate affected about one third of total aid expenditure, he said.

Holmes said, clearly the current situation “is not acceptable when we’re losing 20 percent, even if it’s only on some of our expenditures.” He acknowledged that donors have expressed concern about the matter, but this is unlikely to have any adverse impact on these countries’ contributions towards the UN flash appeal, which now totals $482 million.

“This is a complicated issue, which we’ve had some time getting our heads around,” he said, adding that OCHA, which he heads, was not aware of the extent of the loss when he presented the revised appeal.

“If we had known it at that time, maybe it would have been better to include it in the appeal,” he said in response to a question.

“Obviously we would like to have a situation where there was no exchange loss. The ideal situation would be if we could pay with our dollars and get the market rate back in kyat—and that is what we’re asking for,” he said.

“Whether that can be achieved is another question, especially since any organization working in a country has to operate according to the rules of the host government. Those rules have been in place for a long time, but the problem is growing because the spread has widened so much,” he observed.

“Perhaps we were a bit slow to recognize—because the spread suddenly widened in June—how big a problem this was going to become for us. We have recognized it and are taking it up with the Government,” Holmes said.

Giving his impression of the progress of the humanitarian relief operations in the Irrawaddy delta, Holmes expressed a sense of satisfaction and said he appreciated the steps taken by the Burmese military junta in this regard.

“We’re in a much better position than we were just a couple of months ago,” Holmes said.

Citing major efforts to rebuild homes, repair schools and get health clinics up and running, Holmes said there has been a lot of progress in the last two months. Farming and other agricultural activities were also picking up, he said.

“A degree of normality” is beginning to return in some areas around the delta region, with many schools functioning and increased traffic on major waterways, he observed.

At the same time, Holmes asserted that challenges remain with regard to the humanitarian relief work in the Irrawaddy delta. “There is no room for any kind of complacency. There is still a lot to do to make this operation a lasting success and to reach all people with what they need for a sustained period,” he said.

The main challenge for the next few months, Holmes said, is to ensure a more systematic pipeline of aid, both food and non-food items. It is important to reach out to those in the most remote areas who were difficult to reach because of poor infrastructure.

“Systematic aid delivery is needed for at least six to nine months,” he said.

Among other challenges for the relief operation is the drop in the number of World Food Programme helicopters from ten to five.
Holmes hoped that some of these five could be kept flying for at least three or four months. This is to ensure that the most remote areas could be reached by aid workers delivering goods and supplies, he said.

ေငြလဲႏႈန္းေၾကာင့္ မုန္တိုင္းအလွဴေငြ ၂၅% ထိ ဆံုး႐ံႈးေန
29 July 2008
နာဂစ္မုန္တုိင္းက်ေရာက္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံကို လူသားခ်င္း ကူညီေထာက္ပံ့မႈဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢရဲ႕ ေပးအပ္လွဴဒါန္းေငြေတြဟာ ႏိုင္ငံျခားေငြကို ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ FEC ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းနဲ႔ လဲလွယ္ထားတ့ဲအတြက္ ေထာက္ပံ့ေငြအားလံုးရဲ႕ ၁၅% ကေန ၂၅% အထိဆံုး႐ံႈးနစ္နာသြားခဲ့ရတယ္လို႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ လူသားေဘးဒုကၡဆုိင္ရာ ကူညီကယ္ဆယ္ေထာက္ပံ့ေရး အႀကီးအကဲ ဂၽြန္ ဟုမ္းမ္စ္ (John Holmes) က မေန႔က ၀န္ခံ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ မေန႔ကျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာမစၥတာဟုမ္းမ္စ္က ေျပာၾကားခဲ့တာမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ ေငြလဲလွယ္္ႏႈန္းေၾကာင့္အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀ သန္းေလာက္ ဆံုး႐ံႈးနစ္နာခဲ့ရတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
FEC လို႔ေခၚတဲ့ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလက္မွတ္ တစ္ေဒၚလာဟာ ျပင္ပေပါက္ေစ်းထက္ ၂၅%ေလ်ာ့နည္းေနတယ္၊ ဒီျပႆနာကို ျမန္မာစစ္အစိုးရကို မိမိတို႔က အေၾကာင္းၾကားထားတယ္၊ ဒီကိစၥမွာ ဘယ္သူ အျမတ္ထြက္ေနတယ္ဆိုတာ သူ႔ အေနနဲ႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းမသိဘူးလို႔ မစၥတာဟုမ္းမ္စ္ကဆိုပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ သူ႔ရဲ႕ ဘ႑ာတိုက္မွာ ေငြပိုေငြလွ်ံရေစဖို႔အတြက္ အတုအေယာင္ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းကို အသံုးခ်ခဲ့တယ္လို႔ ေ၀ဖန္သူေတြက ဆိုၾကပါတယ္။
နာဂစ္မုန္တိုင္းသင့္ ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ကူညီေထာက္ပံ့မႈေတြကိုျမန္မာစစ္အစိုးရက ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ျခယ္မႈေတြအေပၚ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်မႈရဲ႕ ေနာက္ပိုင္းမွာအခုလို ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ကူညီေထာက္ပံ့ေငြအေပၚ စစ္အစိုးရရဲ႕ ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းေၾကာင့္ကူညီေထာက္ပံ့မႈမွာ ဆံုး႐ံႈးမႈျဖစ္ခဲ့ရတာကို ကုလသမဂၢက ၀န္ခံခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံျခားအလွဴရွင္ႏိုင္ငံေတြက မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္အလွဴေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း၂၀၀ ေလာက္ ထည့္၀င္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ေပမယ့္ ကုလသမဂၢကေတာ့ ေဒၚလာ ၄၈၂ သန္းထိရရွိဖို႔ အလွဴရွင္ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ညႇိႏိႈင္းေနပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ မစၥတာဂၽြန္ဟုမ္းမ္စ္ရဲ႕ သံုးရက္ၾကာ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္မွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္နဲ႔လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္လ မစၥတာဟုမ္းမ္စ္ ပထမအႀကိမ္ မုန္တိုင္းၿပီးစ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိခ်ိန္နဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္ရင္ ကူညီကယ္ဆယ္ေရး ႏိုင္ငံျခားသား ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြရဲ႕ မုန္တုိုင္းသင့္ေဒသေတြကလုပ္ငန္းေတြ ပိုမိုေခ်ာေမြ႔ေနတာ ေတြ႔ခဲ့ရတယ္ လို႔ ကုလသမဂၢေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ မစၥ မီရွဲလ္ မြန္းတာ့စ္ကဆိုပါတယ္။
ကုလသမဂၢ၊ အာဆီယံနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရတို႔ရဲ႕ သံုးဖြဲ႔ေပါင္းထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ မုန္တိုင္းလြန္ဆန္းစစ္ခ်က္ PONJA အစီရင္ခံစာက လာမယ့္သံုးႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ လိုအပ္တယ္လို႔ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
ေမလ ၂ ရက္နဲ႔ ၃ ရက္ေန႔ေတြမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုက်ေရာက္ခဲ့တဲ့ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္ လူေပါင္း ၁၄၀,၀၀၀ နီးပါး ေသဆံုး ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့ၾကရၿပီးေတာ့ အိုးအိမ္၊လယ္ယာ၊ ကၽြဲႏြား စတာေတြ အမ်ားအျပား ဆံုး႐ံႈး ပ်က္စီးခဲ့ၾကရပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ အေမရိကန္ထပ္တိုး၊

ျမန္မာျပည္သူေတြအေပၚ စစ္အစိုးရက ဖိႏွိပ္ေနမႈေတြကို ဆန္႔က်င္တဲ့အေနနဲ႔ေရာ ဒီမို
ကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဆက္ၿပီး ဖမ္းဆီးထားတဲ့အတြက္ပါစစ္အစိုးရကို အေရးယူဒဏ္ခတ္တဲ့အေနနဲ႔လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္ထဲက ျမန္မာႏုိင္ငံက ကုန္ပစၥည္းေတြ တင္သြင္းမႈကို

အေမရိကန္ကပိတ္ပင္ထားတာကို ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ သမၼတဘုရွ္ (Bush) က လက္မွတ္ထိုး သက္တမ္း
ထပ္တိုးလို္က္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြကို တတိယ
ႏုိင္ငံေတြကတဆင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဆီ တင္သြင္းမႈကို တားျမစ္တဲ့ဥပေဒ
ပါ၀င္တဲ့ Block Burmese Jade Act ဥပေဒကိုလည္း သမၼတက လက္မွတ္ေရးထိုး
အတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။

ဗုဒၶဟူးေန႔က အိမ္ျဖဴေတာ္မွာလုပ္တဲ့ လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲ မတုိင္ခင္မွာ သမၼတ
ဘုရွ္က …

"ျမန္မာအစိုးရသိဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ
ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လြတ္လပ္မႈကို ယံုၾကည္တယ္ဆိုတာပါပဲ။"

ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးတဲ့ ခုလို ဥပေဒေတြကို လက္မွတ္ေရးထိုးတဲ့ပြဲမွာ
သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရွ္ (Laura Bush) နဲ႔ လႊတ္ေတာ္အမတ္တခ်ဳိ႕ တက္ေရာက္
ပါတယ္။ သူတို႔အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီရရွိၿပီး လူ႕အခြင့္အေရး အေျခအေန
တိုးတက္ဖို႔ တစိုက္မတ္မတ္ ေဆာင္ရြက္သြားခဲ့တဲ့ ကြယ္လြန္သူ လႊတ္ေတာ္အမတ္
တြမ္ လန္းတုိ႔စ္ (Tom Lantos) ရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ စစ္အသုံးစရိတ္နဲ႔ ထိပ္ပုိင္းအရာရွိႀကီးေတြအတြက္ အဓိကျဖစ္ေနတဲ့
ႏုိင္ငံျခား၀င္ေငြေတြကို ပိတ္ဆို႔ႏုိင္ေရး ရည္ရြယ္တဲ့ Block Burmese Jade Act လို႔
အမည္ရတဲ့ ဥပေဒျဖစ္လာဖို႔အတြက္ မစၥတာ လန္းတုိ႔စ္က ဦးေဆာင္ႀကိဳးပမ္းခဲ့တာ
ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရဟာ ေက်ာက္စိမ္းနဲ႔ ပတၱျမား တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈကေန တႏွစ္ကို အေမ
ရိကန္ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၃၀၀ ေလာက္ ၀င္ေငြရွိေနတယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္။ ဒီ
ဥပေဒထဲမွာ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ေတြကို တတိယႏုိင္ငံေတြကတဆင့္ အေမရိကန္
ျပည္ေထာင္စုဆီ တင္သြင္းမႈကို တားျမစ္တဲ့ဥပေဒ တခုထဲမဟုတ္ဘဲ ျမန္မာစစ္အစိုးရ
နဲ႔ စစ္အစိုးရနဲ႔ပူးေပါင္းၿပီး စီးပြားေရးအျမတ္ထုတ္ေနသူေတြရဲ႕ ေငြေၾကးပိုင္ဆိုင္မႈေတြ
ထိန္းခ်ဳပ္တာကို သမၼတကိုယ္တိုင္က ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရး၊ အေမရိကန္သမၼတက
ခန္႔အပ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ထားရွိေရး၊ ျမန္မာ
ႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြကို အေမ
ရိကန္အစိုးရက တုိးေပးေရးတို႔လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။

ခုလို ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေမရိကန္အစိုးရက အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြ လုပ္ေနေပ
မယ့္ ထိေရာက္မႈမရွိဘူးလို႔ ေ၀ဖန္ေနၾကသူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး
အိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင့္ရသူ ေဒနာ ပရီႏုိ (Dana Perino) က ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေတြဟာ
ထိေရာက္မႈရွိပါတယ္လို႔ မေန႔က အိမ္ျဖဴေတာ္မွာလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ
ေျဖသြားပါတယ္။ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြဟာ ထိေရာက္တယ္ဆိုတာ သိပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ပဲ စစ္အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးႏုိင္ဖို႔ အေမရိကန္က တႏုိင္ငံထဲအေနနဲ႔ေရာ၊
ႏုိင္ငံစံုအေနနဲ႔ပါ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြကို လုပ္ေနတာပါ။ အေမရိကန္ရဲ႕ ရည္ရြယ္
ခ်က္က ျပည္သူေတြကို ဖိႏွိပ္ေနတဲ့ အစိုးရကို ဖိအားေတြ တိုးေပးဖို႔ပါ။ ျပည္သူေတြကို
ထိခိုက္ေစဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ပဲ ဖိႏွိပ္ခံေနရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြက ျပည္သူေတြ
အတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုိင္ရာ အေထာက္အပံ့ေတြကို အေမရိကန္က ရက္ရက္
ေရာေရာ ေပးေနတာပါလို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင့္ရသူ ေဒနာ ပရီႏုိက ေျပာခဲ့ပါသည္။
အေမရိကန္သမၼတကေတာ္ မဲေဆာက္လည္ပတ္မည္

ျပည္တြင္းက ကေလး (၁,၀၀၀) အတြက္ ေလာ္ရာဘုရွ္တို႔အဖြဲ႔က မႏွစ္ကစၿပီး ေထာက္ပံ့ကူညီမႈ ေပးတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး ဒီက အေျခအေနကုိ လာေရာက္ေလ့လာတာ ျဖစ္တယ္လို႔ သိရ တယ္” ဟု ေျပာသည္။ ၎ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ ေထာက္ပ့့့ံမႈမ်ားကို ႏုိင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ (IRC) မွတဆင့္ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းသို႔ ေပးပို႔လႉဒါန္းျခင္းျဖစ္ၿပီး နယ္စပ္ႏွင့္ ျပည္တြင္းမွ အေဆာင္ေန ျမန္မာကေလးငယ္မ်ားအတြက္ သူမတို႔အဖဲြ႔မွ ကူညီေပးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း မယ္ေတာ္ေဆးခန္း တာ၀န္ခံက ေျပာသည္။ ေလာ္ရာဘုရွ္၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ပိုင္ ႏိုင္ေကာ္ကယ္က်ဴလားဖန္းက “အေမရိ ကန္သမၼတကေတာ္ (၇) ရက္ေန႔ မဲေဆာက္ကိုလာမယ္။ သူ႔ရဲ႕ေရွ႕ေျပးလူ (၃၀) မနက္ျဖန္ ေရာက္ ၿပီး ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္မွာျဖစ္တယ္” ဟု အတည္ျပဳ ေျပာသည္။ ျမန္မာေ႐ႊ႕ေျပာင္းအလုပ္္သမား ပညာေရးေကာ္မတီ (BMWEC) ဥကၠ႒ ဆရာမ ေနာ္ေဖာေရ က “လာမယ့့္ (၇) ရက္ေန႔ သူနဲ႔ေတြ႔ရင္ ေရႊ႕ေျပာင္းကေလးေတြရဲ႕ ပညာေရးသင္ၾကားမႈ အေနအထား ကုိ ဒီေလာက္နဲ႔ မရပ္ေစခ်င္ဘူး။ ဒီထက္ဆက္ၿပီး ဆံုးခန္းတိုင္ ပညာသင္ၾကားခြင့္ ရဖို႔ဆိုတဲ့ အခြင့္ အေရးကို ကူညီဖို႔ တိုက္တြန္းမယ္” ဟု ေျပာသည္။ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းႏွင့္ ျမန္္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ပညာေရးေကာ္မတီအဖြဲ႔မ်ားက ေလာ္ရာ ဘုရွ္အား နယ္စပ္က်န္းမာေရးႏွင့္ ပညာေရး အေျခအေနမ်ားအား ရွင္းျပမည္ျဖစ္သည္။ မဲေဆာက္ေဒသအတြင္း မဲေဆာက္၊ မဲလမတ္၊ ဖို႔ဖတ္၊ သံုးၿမိဳ႕နယ္တြင္ ျမန္မာကေလးငယ္ေရႊ႕ ေျပာင္း စာသင္ေက်ာင္း (၅၄) ေက်ာင္းရိွၿပီး ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာကေလးငယ္ (၁၀,၀၀၀) ခန္႔ ပညာသင္ၾကားလ်က္ရိွသည္ဟု BMWEC ၏ စစ္တမ္းက ေဖာ္ျပထားသည္။ ။

ေနျပည္ေတာ္၀န္ႀကီးမ်ားကုိ ရာထူးမွထြက္ျပီး ႏုိင္ငံေရးလုပ္ခုိင္းမည္

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မည့္ ၾကံ့ဖံြ႕အသြင္ေျပာင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ ဖြဲ႕ဘုိ႔ ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ႀကီးအခ်ိဳ႕ကုိ တာ၀န္ေပးမည္ျဖစ္ရာ ႏုိင္ငံေရးလုိင္း၀င္မည့္ ၀န္ႀကီးမ်ား ၀န္ႀကီးရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္ၿပီး အာဏာလက္လြတ္ျဖစ္မည္ကုိ စိုးရိမ္ေနသည္ဟုု ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ုံးႏွင့္ နီးစပ္သည့္ သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

အထူးသျဖင့္ ၀န္ႀကီးအဖြဲ႕တြင္ အသက္အႀကီးဆုံးျဖစ္သည့္ ေနျပည္ေတာ္စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းလုိ ၀န္ႀကီးေတြပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ နီးစပ္သည့္တုိင္ ရာထူးမွထြက္ၿပီး ၾက့ံဖြံ႕အသြင္ေျပာင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီေခါင္းေဆာင္ လုပ္ခုိင္းမွာ စိုးရိမ္ေနသည္ဟု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ုံး သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ အသက္ႀကီးသည့္ လက္ရွိ၀န္ႀကီးေတြကုိ သက္ဆုိင္ရာဇာတိေျမ တုိင္းအလုိက္ ၾက့ံဖြံ႕ အသြင္ေျပာင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ ဖြဲ႕ဘုိ႔ တာ၀န္ေပးျခင္းျဖင့္ ၀န္ႀကီးရာထူး ေနရာသစ္မ်ား ေပၚလာႏုိင္သည္- ထုိ႔ျပင္ ေနာက္တက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားကို ၀န္ႀကီးရာထူး ေပးႏုိင္ျခင္း၊ အသက္ႀကီး
၀န္ႀကီးေတြကုိ အခ်ိဳသတ္ၿပီး ႐ုံခါႏုိင္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ႀကီးမ်ား ရာထူးလက္ လြတ္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးလုပ္ရမွာ ထိတ္လန္႔ေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု အမည္မေဖာ္လုိသည့္ အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

ေနျပည္ေတာ္၀န္ႀကီးမ်ားကုိ ႏုိင္ငံေရးပါတီဖြဲ႕ဘုိ႔ တာ၀န္ေပးရာတြင္ စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ ေသာင္းကုိ မႏၲေလးတုိင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီ၊ စြမ္းအင္၀န္ၾကီး ဦးလြန္းသီကုိ ကြမ္းျခံကုန္းစသျဖင့္
၀န္ႀကီးမ်ား ဇာတိေျမအလုိက္ ၾက့ံဖြံအသြင္ေျပာင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားကုိ ေခါင္းေဆာင္ခုိင္းမွာ ျဖစ္သည္ဟု စုံစမ္းသိရသည္။

စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းဆိုလွ်င္ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ အေရးအခင္းမ်ား၌ ဆႏၵျပသူ မ်ားအား ႐ုိက္ႏွက္ခုိင္းခဲ့သည့္ စြမ္းအားရွင္မ်ားကုိလည္း ႏုိင္ငံေရးပါတီထဲ ၀င္ခုိင္းရန္ မယုံသျဖင့္ ပင္စင္သြားသည့္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉးမ်ား၊ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာမ်ားကုိ ႏုိင္ငံေရးပါတီထဲ ၀င္ခုိင္းရန္ ၫႊန္ၾကားထားသည္ဟု သိရသည္။

၀န္ႀကီးရာထူးမွ ထြက္ၿပီး ႏုိင္ငံေရး လုပ္ရမည္ဆုိလွ်င္ အာဏာမရွိေတာ့ဘဲ လူထု အ႐ုိက္ခံရမွာကုိ စက္မႈ(၁) ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္း စိုးရိမ္ေနသည္ဟု စက္မႈ (၁) အရာရွိမ်ားက ေျပာသည္။ ။