11.27.2008

Burma News in English

General Anupong Paochinda Thai Army Chief Calls for New Elections
General Anupong Paochinda orders protesters to leave airport, end campaign against prime minister


President-elect Barack Obama answers reporter's question during press conference in Chicago, 25 Nov 2008 Obama Expected to Name More Economic Advisors
US president-elect will name Federal Reserve Chairman Paul Volcker to head new economic advisory panel, announce new stimulus package that could cost as much as $500 billion

Two youth activists handed eight year prison terms

Continuing a series of handing down long prison terms to dissidents, Burma's military authorities on Monday sentenced two members of Generation Wave (GW), a youth dissident group, to eight years...

Trials and Prison Transfers Continue in Rangoon

By SAW YAN NAING
The Burmese regime continued on Wednesday with its program of sending newly convicted political dissidents to prisons in remote parts of the country.

Drug-Dealing Junta Crony Gets 15 Years

By MIN LWIN
Maung Weik—who was until recently a favorite business crony of Burma’s generals—has been charged with drug trafficking and sentenced to 15 years.

Business

Asia Well-placed to Weather Global Economy Storm

By ERIKA KINETZ / AP WRITER
There is more pain to come for Asia, as growth slows, defaults rise, and stock markets sink even lower, but the region will prove more resilient than most in withstanding the global economic downturn.

Regional

Protesters Bring Thailand's Main Airport to A Halt in Showdown

By CHRIS BLAKE / AP WRITER
Protesters commandeering Thailand's main airport forced the cancellation of hundreds of flights and stranded thousands of travelers Wednesday in a major escalation of their 4-month-old campaign to oust the prime minister.

Tourists Stranded amid Thai Political Protests

By STEPHEN WRIGHT AND CHRIS BLAKE / AP WRITERS
International tourists are caught up in the ongoing political protests in Bangkok as the anti-democratic People’s Alliance for Democracy takes over Suvarnabhumi Airport.


Mine casualties in Burma nearly double
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Mizzima News Reported cases of landmine casualties in Burma skyrocketed during the course of 2007, with civilians accounting for the vast majority of ...
See all stories on this topic
Abandoning Burma's HIV/AIDS afflicted community
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Larry Jagan About 25000 people will die in Burma of AIDS in the next twelve months unless more is done immediately to provide them with medical care, ...
See all stories on this topic
Sushi-specialist refugees from Burma recent additions to area's ...
Palm Beach Post - FL, United States
Many are from the Southeast Asian country of Myanmar - also known as Burma - and they form part of a small and specialized minority relatively new to South ...
See all stories on this topic
Netherlands: Foreign Minister Verhagen condemns severe prison ...
ISRIA (subscription) - Washington,DC,USA
`The prison sentences imposed on Zarganar and others in Burma over the past few weeks, after secretive trials, defy belief,' said Mr Verhagen. ...
See all stories on this topic
Burma's tourism industry shows signs of life
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Zar Ni Chiang Mai – The Burmese tourism industry has picked up a little bit in recent months, after suffering serious losses in the aftermath of May's ...
See all stories on this topic
Doctors Without Borders Issues Alert on AIDS in Burma
Voice of America - USA
By VOA News The international medical group Doctors Without Borders said Burma's military government must act now if it wants to address one of Asia's most ...
See all stories on this topic
Digital Influence Group Wins MITX Award for Best Use of Social Media
MarketWatch - USA
Digital Influence Group's winning "Burma: It Can't Wait" campaign supported a 30-day effort launched by The Human Rights Action Center and the US Campaign ...
See all stories on this topic
45 Years for a Joke
Wall Street Journal - USA
It's a concept the people of Burma understand well. One of their most famous celebrities is a comedian known for his antiregime jokes who goes by the name ...
See all stories on this topic
Prepaid card system for mobile phones in Burma soon
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by The The New Delhi – Mobile phone users in Burma have reasons to cheer for they will be free of the monthly hassle of queuing up front of telephone ...
See all stories on this topic
Sneak Peek of Episode 4: Burma
Special Broadcasting Service - Australia
Stefan continues his culinary journey around the world with his most dangerous trip yet - smuggling himself into the jungles of eastern Burma, where the ...
See all stories on this topi

Blogs Alert for: Burma news

Prepaid card system for mobile phones in Burma soon - Mizzima.com
By News
Prepaid card system for mobile phones in Burma soon Mizzima.com, India - 15 hours ago by The The New Delhi ? Mobile phone users in Burma have reasons to cheer for they will be free of the monthly hassle of queuing up front of telephone ...
Mobile Phone Forums - http://www.phoneforums.org/
Burma tycoon gets 15 years for drug trafficking
Prominent business tycoon Maung Weik -known to be close to the head of Burma's junta -was sentenced to 15 years in prison on drug trafficking charges in a Yangon court last week, legal sources said Monday. Weik, 35, who owns Mg Weik and ...
Vietnam RSS News Feed by Intellasia.Net - http://www.intellasia.net/news/english/
Plight of Abused Burmese Women Highlighted on International Day
By www.deyea.blogspot.com/(www.deyea.blogspot.com/)
By LAWI WENG | The plight of women in Burma’s conflict areas and of Burmese women migrant workers who suffer exploitation and abuse was highlighted in statements marking Tuesday’s International Day for the Elimination of Violence ...
ENGLISH DEYEA NEWS - http://englishdeyeanews.blogspot.com/
Domestic migrant workers still vulnerable: HRW
By moderator(moderator)
With Burma's domestic economy in tatters, thousands of Burmese women have found their way abroad as domestic help, the most prolific destination being neighboring Thailand. Of the estimated one million Burmese migrant workers in ...
BURMA NEWS: MYANMAR /TIBET NEWS... - http://myamarnews.blogspot.com/
Breaking News: 'LAST BATTLE' SUVARNABHUMI CLOSED
By BURMA DEMOCRACY & DEVELOPMENT(BURMA DEMOCRACY & DEVELOPMENT)
By Chularat Saengpassa. The Suvarnabhumi Airport has been ordered closed after PAD protesters seized key entrance and other areas. The Airports of Thailand has decided to close the Suvarnabhumi airport after PAD protesters entered ...
BURMA DEMOCRACY & DEVELOPMENT - http://burmadd.blogspot.com/
- Cyclone victims still need aid click
- Myanmar: Urgent Lack Of HIV/AIDS Treatment Threatens Thousands click
- Burma's Black Hole click
- Netherlands' FM Condemns Burma Prison Sentences click
- Indian puppet show launched in Myanmar former capital click
- Mine casualties in Burma nearly double click
- Myanmar jailed for robbery click
- Myanmar pledges continued engagement with post-Nargis relief efforts click
- Junta Hands Down Ridiculous Prison Sentences click

သတင္းပေဒသာ

ထုိင္းမွာ အၿပည္ၿပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္ေတြကုိ ပိတ္လုိက္ရၿပီ



(ထုိင္းအစိုးရကို ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပသူေတြ ကုိ ဆဗန္န္နဘြန္ ္အၿပည္ၿပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္၀င္းတြင္းထဲမွာေတြ႔ရစဥ္)
ေလဆိပ္ကုိ ပိတ္လုိက္ရၿခင္းေၾကာင္႔ စီးပြားေရးအရ ဘတ္ေငြ ၃ ဘီလီယံ ဆုံးရွဳံးခဲ႔
တေန႔ ကုိ
စီးပြားေရးအရ ခန္႔မွန္းေၿခ ဘတ္ေငြ ၁ ဘီလီယံ ဆုံးရွဳံးႏုိင္

- အိႏၵိယႏုိင္ငံ မြမ္ဘိုင္း(ဘံုေဘ)ၿမိဳ႕ စီးနင္းတုိက္ခုိက္မႈ လူ ၈၀ေက်ာ္ ေသဆံုး click
- ဆႏၵျပသူေတြ ေလဆိပ္ထဲကထြက္ဖို႔ ထုိင္းတရား႐ံုး အမိန္႔ထုတ္ click
- ျမန္မာ့အလုပ္သမားေရး လႈပ္ရွားေနသူမ်ား အေျခအေန စိုးရိမ္စရာျဖစ္ေနဆဲ ILO ေ၀ဖန္ click
- ေနာက္ထပ္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားႏွစ္ဦး နယ္ေထာင္ အပို႔ခံရ click
- အစုိးရႏႈတ္ထြက္ၿပီး ေ႐ြးေကာက္ပဲြက်င္းပဖုိ႔ ထုိင္းစစ္တပ္ ေတာင္းဆို click
- ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ားကို လန္ဒန္မွာ အစာငတ္ခံ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပ click
- ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားအား ေထာင္ဒဏ္အသီးသီး ခ်မွတ္ click
- မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္ႏွစ္ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္ click
- ေအ့ဒ္စ္ေရာဂါရွင္ ေသဆံုးႏႈန္းအမွန္မွာ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထက္ ပိုမိုမ်ားျပား click
- ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ငါးဦးကို နယ္ေထာင္မ်ားသို႔ ထပ္မံေျပာင္းေ႐ႊ႕ click
- ဘံုေဘက အၾကမ္းဖက္ ေျခာက္လွန္႔သတ္ျဖတ္မႈ ရာနဲ႔ခ်ီ ေသဆံုးဒဏ္ရာရ click
- အိပ္ခ်္အိုင္ဗီြ ေရာဂါပိုးရွိသူေတြ ေဆး၀ါမရႏိုင္တာ ဘာေၾကာင့္လဲ (ေဆြးေႏြးခန္း) click
- ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ ေနာက္ဆံုးအေျခအေန (ဓာတ္ပံုမ်ား) click
- သု၀ဏၰဘူမိေလဆိပ္ကို ဆႏၵျပသူမ်ား ပိတ္ဆို႔၊ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မ်ား ရပ္ဆိုင္း click
- အယ္လ္ေအ အမ်ဳိးသားေန႔ စာေပေဟာေျပာပြဲ စည္ကား (ဓာတ္ပံုအယ္လ္ဘမ္) click

ထိုင္းဆႏၵျပပြဲ (ဗီြဒီယို)

- ဘန္ေကာက္ သု၀ဏၰဘူမိေလဆိပ္ ေလယာဥ္အ၀င္အထြက္ရပ္ဆုိင္း၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏုတ္ထြက္သည္ထိ ေလဆိပ္ ကုိ ဆႏၵျပသူမ်ား စီးထားမည္ click
- ပါလီမန္ဖ်က္သိမ္းရန္ ထိုင္းစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ အၾကံျပဳ click
- အစုိးရျဖဳတ္ခ်ေရးအဖြဲ႔ သုဝဏၰဘူမိေလဆိပ္ကုိ ဝုိင္းရံပိတ္ဆုိ႔၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏႈတ္ထြက္ရန္ ေတာင္းဆုိ click
- ရန္ကုန္-ဘန္ေကာက္ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မ်ား ရပ္ဆိုင္း click
- MAI ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း ဘန္ေကာက္မဆင္းႏုိင္၊ ႀကိဳတင္လက္မွတ္၀ယ္ထားသူမ်ားအား ေငြျပန္မအမ္း click
ဘိရုမာတင္တ့ဲ ေရႊမင္းသားမ်ား
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၃
ႏုိ၀င္ဘာ ၂၆၊ ၂၀၀၈
ပရိသတ္မ်ားေရြးခ်ယ္သည့္ကကြက္အတုိင္း ကျပအသုံးေတာ္ခံမည့္ ေဖ်ာ္ေျဖပဲြအစီအစဥ္ႀကီးတခုကုိ မုိးမခတြင္ ၾကည့္ရွဳအားေပးႏုိင္ၿပီျဖစ္သည္။ “၂၀၁၀ အႀကိဳ စိန္ေမ်ာက္ေမ်ာက္တုိ႔ ကတ့ဲပဲြ” ဟု အမည္ေပးထားေသာ မင္းသားႏွစ္ေယာက္ ႏွစ္ကုိယ္ေတာ္ ကျပသည့္ ပဲြအစီအစဥ္ကုိ ကာတြန္းမ်ား၊ ဂိမ္းမ်ား ဖန္တီးေလ့ရိွသူ ကာတြန္းဘိရုမာက ကမကထျပဳ စီစဥ္လုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။
အျပည့္အစုံသိုႛ ...

Call for global collective actions against the Military Junta for the severe convictions and unfair trials in Burma


























ဓာတ္ပုံ- ကုိကုိေအာင္
ဂ်ပန္ရွိ ၿမန္မာ႔ဒီမုိကေရစီေရးလႈပ္ရွားမႈ

ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ ခံထားရတဲ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔ ဂ်ပန္ရွိ ၿမန္မာ႔ ဒီမုိကေရစီ ေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား ပိုစတာမ်ား ကိုင္ေဆာင္ၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆို ဆႏၵျပခဲ့ပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာေရာက္ ၿမန္မာ႔ ဒီမုိကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား အေနၿဖင္႔ လည္း ေတာင္းဆို ဆႏၵျပမႈေတြ ဆက္လက္ ၿပဳလုပ္ေနပါတယ္။

အဆံုးအထိဆက္ဖတ္ရန္


- အလြမ္းသံစဥ္ (၀တၳဳတို)
click
- နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကုိ ေထာင္အေျပာင္းအေ႐ႊ႕ ဆက္လက္ျပဳလုပ္ click
- နာမည္ႀကီး စီးပြားေရးသမား ေမာင္၀ိတ္ကို ေထာင္ ၁၅ ႏွစ္ခ် click
- ႐ႈပ္ေထြးရယ္တဲ့မွ ေပြလီ … (ေထြရာေလးပါး) click
- ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ တိုင္းရင္းသားအေရး ပေဟဠိပုစၦာ (စာအုပ္စင္) click
- ႏိုင္ငံတကာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈကာကြယ္ေရးေန႔ - နယူးေဒလီ click
- စီပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ေမာင္၀ိတ္ မူးယစ္ေဆး၀ါးမႈနဲ႔ ေထာင္ ၁၅ ႏွစ္က် click
- ပဲေစ်းကြက္အမႈမ်ားကုိ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းက ေျဖရွင္းေပးေနရ click
- ဘက္ေပါင္းစုံ က်ဆင္းေနတဲ့ ျမန္မာ့စီးပြားေရး click
- ေၾကာက္ေမြးပါ ဇာဂနာနဲ႔ႏုတ္ (ေဆာင္းပါး) click
- ခြဲထြက္ေရးသူပုန္မ်ား ထိုးစစ္ေၾကာင့္ စစ္သား ၂ ဦးေသဆံုး click
- ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ဘုရားေက်ာင္း မီးေလာင္ click
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အနီး လံုျခံဳေရးတိုးျမႇင့္ click
- ေလဆိပ္၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ပုဂၢလိကသုိ႔ လႊဲေျပာင္းဖြယ္ရွိ click
- သွ်မ္းျပည္ဗဟုိသံဃာ့အဖြဲ႔ ပိဋကတ္ေက်ာင္းတုိက္ဆရာေတာ္ စ်ာပနအခမ္းအနားအတြက္ ရက္သတ္မွတ္ၿပီး click
- စစ္အစိုးရတပ္စခန္းကို ရခိုင္လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ ဝင္တိုက္ click
- အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈပေပ်ာက္ေရးေန႔ က်င္းပျပဳလုပ္ click
- လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား ေရွ႕ေနမပၝဘဲ တရား႟ံုးမွာ အမႈရင္ဆိုင္ေနရ click
- ေနထိုင္သူအမည္စာရင္း တအိမ္တက္ဆင္း ေကာက္ယူေန click
- ေအ့ဒ္စ္ေရာဂါကုသေရးအတြက္ ေဆးဝါးမ်ား ပိုမိုလိုအပ္လဵက္ရွိ click
- ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀ ေက်ာ္ကို ေဝးလံသည့္ နယ္ေထာင္မ်ားသို႔ ပို႔ click
- ရသံုးမွန္းေျခေငြစာရင္း စည္းကမ္းတက်ကြပ္ကဲဖို႔ အိုဘားမား ကတိျပဳ click
- ထိုင္းအစိုးရဆန္႔က်င္သူေတြ သု၀ဏၰဘူမိေလဆိပ္ ပိတ္ဆို႔ဆႏၵျပ click
- ေနာက္ထပ္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၇ ဦး နယ္ေ၀းေထာင္မ်ားသို႔ ေျပာင္းခံရ click
- တ႐ုတ္စီးပြားေရး က်ဆင္း၊ ကမၻာ့ဘဏ္ ခန္႔မွန္း click
- ထိုင္းအစိုးရလိုလားသူႏွင့္ ဆန္႔က်င္သူအၾကား အျပန္အလွန္ပစ္ခတ္ click
- ေဆး၀ါးျပတ္လပ္လို႔ အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြေရာဂါသည္ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီ ေသဆံုးႏိုင္ဟု MSF ျမန္မာ သတိေပး click
- အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖြဲ႔ငယ္ေခါင္းေဆာင္တဦး ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္သို႔ ေရာက္ရွိ click
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေရး ႏိုင္ငံတကာဖိအား မလံုေလာက္၊ ကိုလံဘီယာ အမ်ဳိးသမီးေခါင္းေဆာင္ ေျပာ click
- အမွန္ကို မလုပ္ရဲေတာင္မွ အမွားကို မေထာက္ခံၾကဖို႔ ေဇယ်ာေသာ္ တိုက္တြန္း click
- တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသူတဦး ကားတိုက္ခံရၿပီး ႏွစ္လေက်ာ္အထိ ေမ့ေမ်ာေနဆဲ၊ သက္ဆိုင္ရာက အေရးယူ ေပးျခင္းမရွိ click
- မြန္ျပည္နယ္သံဃာေတာ္မ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားအေပၚ သပိတ္ေမွာက္ကံေဆာင္ click
- ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားတခ်ဳိ႕ကို ထပ္မံေထာင္ေျပာင္း၊ ယခင္ေထာင္ေျပာင္းခံရသူတခ်ဳိ႕ ဘယ္ေရာက္ေနမွန္း မသိရေသး click
- အမ်ဳိးသားသင့္ျမတ္ေရး ဘယ္လိုေဆာင္႐ြက္မလဲ၊ မႏၱေလးတုိင္းအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ အမ်ဳိးသားေန႔ စာတမ္းဖတ္ပြဲ click
- ဇာဂနာနဲ႔ အက်ဥ္းေထာင္တြင္းက ျပက္လံုးမ်ား click
- ဘိ႐ုမာတင္တ့ဲ ေ႐ႊမင္းသားမ်ား (သတင္းဖတ္စာ) click
- ဘေလာ့ဂ္မွတဆင့္ ယူက်ဳဆီသို႔ click
- ၆၅ ႏွစ္ မဟုတ္ဘူး (အေတြ႔အၾကံဳ) click
- ႏိုင္ငံတကာအမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈပေပ်ာက္ေရးေန႔ အခမ္းအနား က်င္းပ click
- ပီေအဒီ ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ ၀င္စီး click
- ျမန္မာေအအိုင္ဒီအက္စ္ေရာဂါသည္ေတြ ေဆး၀ါးအထူးလိုအပ္ click
- ထိုင္းႏုိင္ငံေရး တင္းမာေနဆဲ click

11.26.2008

Burma News in English

The Irrawaddy News Magazine
Burma’s HIV/AIDS Crisis in Red Alert: MSF
The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand
By WAI MOE About 25000 people died of AIDS-related illnesses in 2007 in Burma and 76000 out of an estimated 240000 people who are thought to be carrying ...
See all stories on this topic
Burma: UN Resolution Barely Pushed Through
UNPO - The Hague,Netherlands
A United Nations resolution on human rights in Burma has been approved but faces diplomatic opposition. The United Nations General Assembly's Third ...
See all stories on this topic
General Assembly approves Burma resolution, debate intensifies
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Mizzima News The United Nations General Assembly's Third Committee on Friday approved a draft resolution on the human rights situation inside Burma, ...
See all stories on this topic
Tibetan Exiles’ Meeting Produces Comparisons with Burma
The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand
By WAI MOE The week-long meeting of Tibetan exiles in Dharmsala, India, has inevitably drawn comparisons with the activities of Burma’s own exiled ...
See all stories on this topic
CNPC to invest in Sino-Burma oil, gas pipeline
Your Oil and Gas News (press release) - Aberdeen,UK
China National Petroleum Corporation (CNPC), parent of the country's largest oil and gas producer PetroChina will team up with Myanmar Oil and Gas ...
See all stories on this topic
Remember, Aung San Suu Kyi's disengagement is not her choice
guardian.co.uk - UK
There are several misinterpretations and failures to contextualise in the article on Burma's democracy leader Aung San Suu Kyi (Not such a hero after all, ...
See all stories on this topic
آكي
Burma: Rangoon strengthens trade ties with India
آكي - Italy
(AKI) - Leaders from India and Burma have strengthened bilateral economic ties after top level talks in Rangoon. India's Foreign Secretary, Shiv Shankar ...
See all stories on this topic
India-Burma holds another round of bilateral talks
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Mungpi New Delhi - Burma and India on Sunday concluded the 9th foreign office consultation agreeing to cooperate in wide range of bilateral issues and to ...
See all stories on this topic
Imprisonment of two Burmese lawyers 'arbitrary': rights group
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Salai Pi Pi New Delhi – A regional human rights body has condemned the Burmese military rulers for arbitrarily sentencing two lawyers, who were acting as ...
See all stories on this topic
Another changing of the guards for Burma's junta
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Solomon New Delhi – An official within Burma's Ministry of Information has hinted there has been a changing of guards within the top ranks of the ...
See all stories on this topic

Blogs Alert for: Burma news

Burma: free speech crackdown accelerates
By Padraig Reidy, News Editor
The Burmese people are still experiencing the backlash from the Saffron Revolution, with more and more writers, satirists and dissidents being locked up. Read Index on Censorship and Article 19’s joint statement on the situation here ...
The Free Speech Blog - http://blog.indexoncensorship.org/
The devastating failure of HIV/AIDS treatment in Myanmar (Burma)
Thousands of people are needlessly dying due to a severe lack of lifesaving HIV/AIDS treatment in Myanmar, says international humanitarian organisation Médecins Sans Frontières (MSF) in a report released today. ...
Latest news from the MSF UK web site - http://www.msf.org.uk/news.aspx
Burma’s free speech crackdown-Article 19
By facthai
From September onwards, Burmese news sites Mizzima and Irrawaddy have been targeted with electronic attacks and have their servers bombarded with denial-of-service attacks. October 2008. • Two judges involved in cases arising from last ...
FACT - Freedom Against Censorship... - http://facthai.wordpress.com/
Faith Comes By Hearing released twelve new audio Bibles
Audio Bibles in the following languages are now available for ministry efforts around the world and online: Arabic, Egyptian Spoken – Egypt; Burmese – Myanmar (Burma); Chin, Cho – Myanmar (Burma); Kachin – Myanmar (Burma); ...
Christian News - http://www.christiantelegraph.com/
Great Nations and amp; Industry Captains Ignore Thugocracies in ...
[Do not allow the leaders of the great nations or the captains of industry to wring their hands and tell you there is nothing they can do; there is a lot they can do economically and politically. But, to them, profits trumps human ...
OpEdNews - OpEdNews.Com Progressive,... - http://www.opednews.com/


Burma’s HIV/AIDS Crisis in Red Alert: MSF

By WAI MOE
An estimated 76,000 Burmese need immediate antiretroviral treatment for HIV/AIDS, but currently there are no humanitarian agencies in a position to offer help.

Plight of Abused Burmese Women Highlighted on International Day

By LAWI WENG
The plight of Burmese women was highlighted in statements marking Tuesday’s International Day for the Elimination of Violence against Women.

“Pull Them Out With Tweezers”

By MIN LWIN
Burmese comedian Zarganar, who was sentenced to 45 years in prison last week, lives by the maxim that fears must be plucked out at their roots.

Tibetan Exiles’ Meeting Produces Comparisons with Burma

By WAI MOE
The week-long meeting of Tibetan exiles in Dharmsala, India, has inevitably drawn comparisons with the activities of Burma’s own exiled opposition community.

Regional

Thai Govt in Hiding as Protesters Close In

By AMBIKA AHUJA / AP WRITER
The Thai government has insisted it is "fully functional," but refused to disclose where officials were working as protesters marched on Bangkok’s domestic airport.

Singapore Rules Wall Street Journal in Contempt of Court

By ALEX KENNEDY / AP WRITER
Singapore's High Court ruled the Wall Street Journal Asia in contempt of court for publishing two editorials and a letter to the editor.

China Shifts Tactics to Hold Tibet and Test the Dalai Lama

By CHARLES HUTZLER / AP WRITER
Seven months after suppressing unrest among Tibetan communities across western China, the authoritarian government is adjusting tactics. Police checkpoints and guard posts in place for months are being dismantled, only to reappear without warning days later.

Opinion

CONTRIBUTOR

Daewoo Aggravating Bay of Bengal Tensions

By MATTHEW F. SMITH
The limited attention that’s been paid to the dispute between Burma and Bangladesh over maritime boundaries in the Bay of Bengal has focused on the unsuccessful diplomatic talks and strained relations between the two states

သတင္းပေဒသာ

a Myanmar man is arrested by plain cloths police officers during a protest in Yangon, Myanmar Tuesday, Aug 28,2007.AP

အဖမ္းဆီးခံေနရတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွား သူ ၂၇ ဦးကုိ ေ၀းလံတဲ့ေထာင္ေတြဆီ ဒီေန႔ ဆက္ ေျပာင္းခဲ့ၿပီး အဲဒီထဲမွာ ရန္ကုန္တုိင္း သဃၤန္းကၽြန္း ၿမိဳ႕နယ္က ခ်ိတ္ပိတ္ခံထားရတဲ့ မဂၢင္ေက်ာင္းတိုက္ ရဲ႕ ဆရာေတာ္လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။



PAD riots
သုဝဏ္ဏဘူမိလုိ လူဝင္‌လူထ္ဝက္‌မ္ယားတဲ့ ‌ေလဆိပ္‌ကုိမ္ဟ ‌ေလယာဥ္‌ အဆင္‌းအတက္‌ အားလုံး ရပ္‌ဆုိင္းသ္ဝား‌ေအာင္‌ PAD က္ရံ‌စည္‌
မ္ရန္‌မာ နုိင္‌ငံမ္ဟာ HIV ‌ေရာဂာပုိး ရ္ဟိသူ န္ဟစ္‌သိန္‌းခ္ဝဲ ‌ေလာက္‌အနက္‌ လူ ခုန္ဟစ္‌‌ေသာင္‌း ဟာ‌ေဆးဝား ရရ္ဟိဖုိ့ အထူး လုိအပ္‌‌ ေနပာတယ္‌။

ထုိင္‌းနုိင္‌ငံစစ္‌တပ္‌က ‌ေတာ့ အာဏာသိမ္‌း မ္ဟာမဟုတ္‌ဘူး လုိ့ က္ရည္‌းတပ္ ‌ဦးစီးခ္ယုပ္‌က ‌ေပ္ရာ‌ပာတယ္‌။













ေဆး၀ါးျပတ္လပ္လို႕ အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြေရာဂါသည္ ေသာင္းနဲ႕ခ်ီ ေသဆံုးႏိုင္ဟု MSF ျမန္မာ သတိေပး Click

- ႏုိင္ငံျခားသားပုိင္ အပ္ခ်ဳပ္စက္႐ုံ အလုပ္သမားမ်ား ပုိင္ရွင္အ႐ုိက္ခံေနရ click
- သံဃာေတာ္မ်ားကုိ စစ္အစိုးရ ၿဖိဳခြဲရန္ ႀကံစည္ click
- နာဂစ္ဒဏ္ထိ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ား (၇) လၾကာထိ ျပန္မေဆာက္ႏုိင္ click
- အိတ္ခ်္အို္င္ဗီ ေဝဒနာရွင္မ်ား ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ ေသဆံုးေနရ click
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ Club of Madrid အဖြဲ႕က ဂုဏ္ထူးေဆာင္ အဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ေ႐ြးခ်ယ္ click
- ျမစ္၀ကြၽန္းေပၚေဒသအတြက္ ကုလသမဂၢ အစီအစဥ္သစ္ စတင္မည္ click
- ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို ပုန္ကန္ျခားနားပါမွ (သူ႔အေတြး သူ႔အျမင္) click
- အေရးနိမ့္ခဲ့ရေသာ ျမန္မာ့အၾကမ္းမဖက္ေတာ္လွန္ေရး (အပိုင္း-၁) click
- ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္း အနည္းငယ္ ဦးေမာ့လာ click
- အတိုက္အခံေဆြးေႏြးပဲြမွာ အစိုးရသတင္းေပးကို စစ္ေဆးေတြ႔ရွိ click
- ကုလညီလာခံက ျမန္မာ့အေရး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေထာက္ခံ click
- ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ လက္ေတြ႔က်သည့္ အေျဖတရပ္ လုိအပ္ေနၿပီ (ေဆာင္းပါး) click
- ပအုိ၀္းေဒသ ထုိင္း-ျမန္မာ မူးယစ္ေဆးတုိက္ဖ်က္ေရးစီမံကိန္းကုိ ႀကိဳဆုိသည္ဟု PNLO ေျပာ click

11.25.2008

ကိုရင္ေမာင္ႏွင့္စကားစမည္

“ေသာ့အိမ္က ပုရြက္ဆိတ္မ်ား”

ကိုရင္ေမာင္ေရ

က်ဳပ္ ပုရြက္ဆိတ္ေတြအေၾကာင္း ေျပာျပမလို ့ဗ်။ ဘာေၾကာင့္အဲဒီသတၲ၀ါေလးေတြကို ပုရြက္ဆိတ္လို ့ေခၚတယ္၊ ဘယ္ႏွစ္မ်ိဳးရွိတယ္၊ ဘယ္အခ်က္အလက္ေတြနဲ ့ျပည့္စံုမွ ပုရြက္ဆိတ္ျဖစ္တယ္ဆိုတာေတာ့ က်ဳပ္မသိဘူးဗ်။ က်ဳပ္ ျမင္ဖူးတာကေတာ့ ႏွစ္မ်ိဳးဗ်ာ၊ တမ်ိဳးကအနက္ေရာင္အေကာင္၊ လူကိုျပန္မကိုက္ဖူးထင္တယ္၊ သြားရင္လာရင္ ျပာယာ ခပ္ၿပီး ေတာင္မၾကည့္ေျမာက္မၾကည့္၊ ဟိုတိုးဒီတိုးနဲ ့ နည္းနည္းျမန္တယ္။ အစားအေသာက္ေတြမ်ား ဒီေကာင္ေတြ အံုခဲေနလို ့ကေတာ့ နည္းနည္းေလးေလာက္ လႈပ္လိုက္ခတ္လိုက္တာနဲ့ တခ်ိဳးတည္း ေျခဦးတဲ့ရာလစ္ေတာ့တာဗ်ိဳ့။ အဲဒီလိုအခါမ်ိဳးဆို က်ဳပ္က ဒီေကာင္ေတြၾကည့္ၿပီးသနားလည္းသနား ရယ္ရယ္ခ်င္တယ္။ အဲဒါကိုၾကည့္ၿပီး၊ ဒီေကာင္ ေတြကို က်ဳပ္က “အရူးပုရြက္ဆိတ္” လို ့နာမည္ေပးထားတယ္။ ေနာက္တမ်ိဳးက အနီေရာင္၊ အနက္ေတြထက္ အေကာင္ေသးတယ္။ လူကိုကိုက္တတ္တယ္၊ သြားရင္လာရင္ေအးေအးေဆးေဆးပဲ။ ဣေႁႏၵရတယ္။ ဒီေကာင္ေတြ က်ေတာ့ ဟိုေကာင္ေတြလို မဟုတ္ဘူး ေမာင္းထုတ္ခါထုတ္လည္း ေပတီးေပကတ္နဲ ့။ ေတာ္ေတာ္နဲ ့ မထြက္ခ်င္ဘူး။ အံမယ္…လူေတာင္ျပန္ကိုက္တဲ့ ဟာေလးေတြဗ်။ တခါတေလ စိတ္ကမရွည္ေတာ့ လက္နဲ ့ ဖိသတ္ ဖ်စ္သတ္ မိတာေပါ့ဗ်ာ။ က်ဳပ္က ဒါကိုၾကည့္ၿပီးဒီေကာင္ေတြကို “ဖိုက္တာ(Fighter) ပရြက္ဆိတ္” လို ့နံမည္ေပးတယ္ဗ်ာ။ အရူး ေတြထဲမွာေရာ ဖိုက္တာေတြထဲမွာေရာ ေခါင္းႀကီးအေကာင္ႀကီးေတြရွိတယ္ဗ်ိဳ ့။ အဲဒီေခါင္းႀကီး ပုရြက္ဆိတ္ေတြက အျပင္ထြက္ခဲတယ္။ အထဲမွာ ဘာတာ၀န္ေတြနဲ ့ ဘာလုပ္ေနတယ္ေတာ့မသိဘူးေပါ့ဗ်ာ။


ဒီေကာင္ေတြက တစ္ေကာင့္တေကာင္တည့္တာမဟုတ္ဘူးဗ်။ တေကာင္ခ်င္းထိပ္တိုက္တိုးလို ့ကေတာ့ အရူး ေတြက ေရွာင္တယ္၊ ျပန္မခ်ဘူး။ ေနာက္ၿပီးအရူးေတြက ဖိုက္တာေတြရဲ ့ “အိမ္” (ပုရြက္ဆိတ္အံု) ကို အတင္း၀င္ လုၿပီး ေနပစ္လိုက္တာလည္းမေတြ ့ဖူးဘူး။ ဖိုက္တာေတြကသာ အတင္း၀င္စီး၊ ကိုက္ကက္၊ အရူးေတြကိုေမာင္းထုတ္၊ ၿပီးေတာ့အတည္ေပါက္နဲ ့ကိုယ့္အိမ္ကိုယ့္ယာ လုပ္ပစ္တာဗ်ိဳ ့။ အဲဒီအခါမ်ိဳးမ်ားဆိုရင္ အရူးေတြခမ်ာ သိပ္သနားစရာ ေကာင္းတယ္။ ျပန္မကိုက္ႏိုင္အားဘူး။ သူတို ့ဥေလးေတြ အေကာင္မျဖစ္တျဖစ္ေလးေတြကို ရသေလာက္ႀကံဳးသယ္၊ သူတို ့ဘုရင္မကို အေသခံကာကြယ္ၿပီးကယ္ထုတ္။ အိုးျပစ္အိမ္ျပစ္နဲ ့၊ အရူးေခါင္းႀကီးေတြလည္း ထြက္လာၿပီးျပန္ ေတာ့ကိုက္ပါတယ္ ေရရွည္အဆံုးအျဖတ္မွာေတာ့ ဖိုက္တာေတြဘဲႏိုင္တာ။ အဲဒီအခါမ်ိဳးမွာ အရူးေခါင္းႀကီးေတြ ၾကည့္ရတာ စစ္ရႈံးတပ္ပ်က္ႀကီးကို မနည္းျပန္စုေနရတဲ့ တမ္မႉးေတြက်ေနတာပဲ၊ ေရာက္ယက္ကိုခတ္လို ့။ ဖိုက္တာ ေတြက စစ္ပြဲၿပီးတာနဲ ့ဒဏ္ရာရတဲ့အရူးေတြကိုေရာ သူတို ့ ဖိုက္တာေတြကိုေရာ က်င္းအျပင္ဆြဲထုတ္ၿပီး တေနရာမွာ ပံုထားလိုက္တာမ်ား၊ ေျချပတ္လက္ျပတ္ ေခါင္းတျခားကိုယ္တျခား။ မျမင္ရက္စရာပါဗ်ာ။ စစ္ၿပီးစ စစ္တလင္းႀကီး က်ေနတာဘဲ။ ဒီ့ေနာက္ေတာ့ အရူးေတြ အိမ္သစ္ရွာရျပန္ၿပီ၊ မေတြ ့ေသးခင္စပ္ၾကား လူ ့အ၀တ္စားေတြ အသံုး အေဆာင္ေတြၾကားယာယီခိုကပ္ရင္း ေနၾကရရွာတာ။ အဲသလိုအခ်ိန္မွ သူတို ့ေတြဟာ စစ္ရႈံးစစ္သားေတြထက္ စစ္ ေျပးဒုကၡသည္ေတြနဲ ့ပိုတူတယ္။ က်ဳပ္ေလ အရူးေတြဖက္ကမခံခ်င္ဘူး။ တခုခုလုပ္ေပးခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ့္ မတတ္ ႏိုင္ဘူး။ လႊတ္ထားလိုက္ရတာပဲ။ သူတို ့သဘာ၀ကိုး။


တေန ့ေတာ့ က်ဳပ္စိတ္ထဲအေတြးေပါက္တယ္။ အရူးေတြက ဖိုက္တာေတြထက္ အေကာင္လည္းႀကီးတယ္ ေျခတံလက္တံလည္းရွည္တယ္၊ ဖ်တ္ဖ်တ္လတ္လတ္လည္းရွိတယ္။ ဒီေကာင္ေတြကို တေကာင္ခ်င္းသာ လက္ေ၀ွ ့ ႀကိဳး၀ိုင္းထဲကလို“တည္”ေပးလိုက္ရင္ ဘယ္ေကာင္ႏိုင္မလဲေပါ့။ ေကာင္းေတာ့မေကာင္းဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ အခ်ိန္က ေကာင္းတယ္တို ့ မေကာင္းဘူးတို ့က်ဳပ္အေတြးထဲမရွိပါဘူး။ ဒါနဲ ့ လက္ကို တံေတြးေလးဆြတ္ၿပီး ဒီေကာင္ ေတြကို မနာမက်င္ေအာင္ အသာေလးတေကာင္ခ်င္းဖမ္းၿပီး ပိတ္ျဖဴစေလးေပၚတင္ၿပီး“တည္”ေပးၾကည့္တယ္။ ႏွစ္ ေကာင္သား ဦးမွင္ခ်င္းထိကာရွိေသး အရူးကထြက္ေျပးတာဗ်ိဳ ့။ က်ုပ္လည္း က်ဳပ္နည္းကမဟန္ေသးပါဘူးဆိုၿပီး နည္း လမ္းရွာတယ္။ ဒီေကာင္ေတြကို ထြက္ေျပးလို ့မရေအာင္ လယ္လိုႀကိဳး၀ိုင္း လုပ္ေပးရရင္ေကာင္းမလဲေပါ့။ ေနာက္ေတာ့ သြားေတြ ့တယ္။ ဒီေကာင္ေတြ ႏွစ္မ်ိဳးလံုး ပရုပ္ဆီဆို အေသအလဲေၾကာက္တာ။ ဒါနဲ ့က်ဳပ္လည္း သံမံ တလင္းေပၚ ေနရာေလးတခုကိုကြက္ၿပီး ဖုန္ေတြဘာေတြ ေျပာင္ေနေအာင္သုတ္တဲ့ၿပီး ပရုပ္ဆီတေကာ္ ေလာက္ေကာ္၊ ပရုပ္ဆီနဲ ့က်ပ္၀ိုင္းေလာက္ အ၀ိုင္းေလး၀ိုင္း၊ အရူးနဲ ့ဖိုက္တာ တေကာင္စီကို သာသာေလးဖမ္း၊ ကြင္းထဲလႊတ္ခ် လိုက္ တယ္။ စာၾကည့္မ်က္မွန္ကို မွန္ဘီလူးလိုလုပ္ၿပီး ေသေသခ်ာခ်ာအနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္တာေပါ့။ ဒီေကာင္ေတြဘာလုပ္ မလဲဆိုတာ။ စစခ်င္းေတာ့ ႏွစ္ေကာင္သား ဦးမွင္ခ်င္းထိတာနဲ ့ အရူးကထြက္ေျပးဖို ့လုပ္လိုက္၊ ပရုပ္ဆီ စည္း၀ိုင္းကို ဦးမွင္နဲ ့ထိလိုက္ ကြင္းထဲျပန္၀င္လာလိုက္။ ဖိုက္တာကလည္း ဒီပရုပ္ဆီႀကိဳး၀ိုင္းထဲကေန အျပင္ကိုထြက္ဖို ့လုပ္လိုက္ ႀကိဳး၀ိုင္းအနားသတ္က အနံ ့ကိုရလိုက္ ကြင္းထဲျပန္၀င္လာလိုက္၊ အရူးနဲ ့တိုးလိုက္၊ အရူးကေျပးလိုက္ ၊ သူကလည္း ေနာက္ကေနေတာ့ အရူးေနာက္ကို လိုက္ေတာ့မကိုက္ရွာပါဘူး။ သူ ့ဟာသူ ႀကိဳး၀ိုင္းထဲက ထြက္လမ္းရွာလိုက္နဲ ့ ႏွစ္ေကာင္စလံုးေတာ့ ေယာက္ယက္ခတ္ေနရွာေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ က်ဳပ္က ႀကိဳး၀ိုင္းကို ပရုပ္ဆီနည္းနည္း ထပ္ ေကာ္ၿပီး က်ဥ္းေပးလိုက္တယ္။ ဒီေကာင္ေတြ ေရွာင္မလြတ္ေတာ့ဘူး။ ထြက္ေပါက္လည္းမရွိေတာ့ဘူး။ ခ်ရံုဘဲ ရွိေတာ့တယ္။ က်ဥ္းထဲက်ပ္ထဲေရာက္ေနၿပီ။ ဒီလိုနဲ ့ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ေတြ ့ေရာဆိုပါေတာ့။ ဖိုက္တာက အရူးကို ၀င္ကိုက္တယ္။ အရူးကလည္း ေျပးမလြတ္ေတာ့တဲ့အတူ ေသမထူးေနမထူးဆိုၿပီး၊ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်လိုက္ဟန္တူတယ္။ မေျပးေတာ့ဘူး။ ျပန္ကိုက္တယ္။ တေကာင့္တေကာင္ လံုးသြားတယ္။ အရူးက ဖိုက္တာကို ဂုတ္ပိုးလို ့ထင္ရတဲ့ ေနရာ ကို ခဲထားတယ္။ ဖိုက္တာက အရူးရဲ ့ ခါးသိမ္ေနရာကို ျပန္ခဲဖို ့လုပ္တယ္။ ခဏေနေတာ့ အေကာင္ခ်င္းကြဲသြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ျပန္လံုးၾကျပန္တယ္။ ဒီတခါ ဖိုက္တာက အရူးရဲ ့ေနာက္ေျခေထာက္တဖက္ကို အရင္စကိုက္တယ္။ အရူးက ဖိုက္တာရဲ ့အကိုက္ရုန္းရင္း၊ ဖိုက္တာရဲ ့ခါးသိမ္ကို ျပန္ကိုက္တယ္။ ေနာက္အေကာင္ခ်င္း ကြဲသြားျပန္တယ္။ အဲသလိုန့ဲ တေကာင့္တေကာင္ ခါးသိမ္ေနရာကို အမိအရကိုက္ဖို ့ႀကိဳးစားရင္း အခ်ိန္က ေတာ္ေတာ္ကုန္သြားတယ္။ ဘယ္ေကာင္ မွ ခ်က္ေကာင္းကို အေသမမိေသးဘူး။ မိလိုက္ျပန္လြတ္လိုက္နဲ ့။ ႏွစ္ေကာင္လံုးလည္းေမာေနၿပီ။ လႈပ္ရွားမႈေတြေႏွး လာတယ္။ အလစ္မွာ တခ်က္တခ်က္ ေနာက္ကေန ၀င္ကိုက္တာကလြဲလို ့ တေကာင့္တေကာင္အေသလံုးဖို ့မတတ္ ႏိုင္ၾကေတာ့ဘူး။ ပြဲကလည္းအဆံုးအျဖတ္မေပးႏိုင္ဘူး။ ဒါနဲ့ က်ဳပ္ ေနာက္တမ်ိဳး စမ္းမယ္၊ ဒီေကာင္ေတြလည္း ေမာေန ၿပီဆိုၿပီး ႀကိဳး၀ိုင္းထဲက အျပင္ထုတ္ေပးလိုက္တယ္။ ႏွစ္ေကာင္လံုး ဒဏ္ရာေတာ့အေတာ္ရသြားပံုပဲ။ ေတာ္ေတာ္နဲ့ လမ္းမေလွ်ာက္ႏိုင္ဘူး။ သူတို ့ကိုယ္သူတို ့ ေျခေထာက္ေလးေတြ လက္ေလးေတြနဲ့ ဟိုနားပြတ္လိုက္ ဒီနားပြတ္လိုက္ လုပ္ေနေသးတယ္။ က်ဳပ္သနားေတာ့လည္းသနားတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္လိုခ်င္တဲ့အေျဖကမရေသးဘူး။


ဒါနဲ ့ႀကိဳး၀ိုင္းထဲကို ဖိုက္တာႏွစ္ေကာင္နဲ ့ အရူးတေကာင္၊ တကယ္သာ ခ်မယ္ဆိုလို ့ကေတာ့ လက္ရည္ညီ ေလာက္တယ္လို ့တြက္ၿပီး ႏွစ္ေကာင့္တေကာင္ပြဲ လုပ္ေပးျပန္တယ္။ ပြဲကစစခ်င္း လႊတ္လိုက္တာနဲ ့ၾကမ္းေတာ့တာဗ်ိဳ ့။ ဖိုက္တာႏွစ္ေကာင္မွာ တေကာင္က အရူးရဲ ့ေနာက္ေျခေထာက္ကို ဖ်တ္ကနဲေျပးဆြဲၿပီး ကိုက္လိုက္တယ္ အရူးက ထြက္ေျပးဖို ့ရုန္းတယ္။ ဖိုက္တာက သံမံတလင္းေပၚေျခစံုကန္ၿပီး အတင္းဆြဲထားတဲ့ၾကားက အရူးရုန္းရာေနာက္ ဒရြတ္တိုက္ပါပါေနတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ က်န္တဲ့ဖိုက္တာက အရူးရဲ ့ဂုတ္ပိုးေနရာကို ၀င္ခဲတယ္၊ အရူးက ၀င္ခဲတဲ ့ ဖိုက္တာကို ျပန္ကိုက္လို ့အေကာင္ခ်င္းလံုးသြားခ်ိန္မွာ အရူးရဲ ့ေနာက္ေျခေထာက္ကိုဆြဲထားတဲ့ ဖိုက္တာက ရုတ္ရက္ လႊတ္လိုက္ၿပီး အရူးဖင္ပိုင္းက ဖုသီးကို၀င္ကိုက္တယ္။ အရူးေတာ္ေတာ္ေလး နာသြားဟန္တူတယ္။ အရူးက ဟို ေကာင္ဆီကေန၊ ဖင္ကိုလာကိုက္တဲ့ ဖိုက္တာကို ျပန္ကိုက္ဖို ့အတင္းရုန္းတယ္။ မရဘူး။ ဟိုေကာင္က အေသခဲ ထားတယ္။ မလႊတ္ဘူး။ ႏွစ္ေကာင့္တေကာင္ အရူးခမ်ာ အေပၚေရာက္လိုက္ေအာက္ေရာက္လိုက္နဲ ့။ လူးလိမ့္ေနတာ ဘဲ။ ဒီ ့ေနာက္ေတာ့ အရူးကို ဖိုက္တာႏွစ္ေကာင္က ခဲထားရင္းခဏၿငိမ္ေနတယ္။ အရူး ျပန္မကိုက္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ တြန္းထိုး ရုန္းကန္ေနတာဘဲ။ အေမာေျပသေလာက္ရွိေတာ့၊ အရူးရဲ ့ဖင္ဖုသီးကို ကိုက္ထားတဲ့ ဖိုက္တာက၊ သူ ့ ကိုယ္ကို ေျပာင္းျပန္လုပ္ထဲ့ၿပီး၊ အရူးရဲ ့ခါးသိမ္ေနရာကို မိမိရရ၀င္ကိုက္ခ်လိုက္တယ္။ အရူးခမ်ာ နာတယ္ထင္ရွာရဲ ့။ ဆတ္ဆတ္ကိုလြန္ ့ေနတာဘဲ။ က်ဳပ္လည္း သေသာေပါက္သြားတယ္။ ဒါဆိုပြဲသိမ္းခန္းေရာက္ၿပီ။ ဖိုက္တာေတြႏိုင္ၿပီ။ ဘာလို ့လဲဆိုေတာ့ ပုရြက္ဆိတ္ရဲ ့ အားအနည္းဆံုးအပိုင္းက ခါးသိမ္ေလးကိုး။ အဲဒီခါးသိမ္ေလးျပတ္သြားရင္ သြားၿပီ၊ ဘာမွ ျပန္မလုပ္ႏိုင္ေတာ့ဘး။ က်ဳပ္လည္း ဒီေကာင္ေတြကို ပါးစပ္ထဲေရထည့္မႈတ္ၿပီး အေကာင္ခ်င္းခြဲေပးလိုက္တယ္။ ဖိုက္တာႏွစ္ေကာင္ကေတာ့ ခဏေလာက္ပဲ ဟိုဟိုဒီဒီပြတ္သပ္ၿပီး ထြက္သြားေပမယ့္ အရူးခမ်ာေတာ့ မခ်ိမဆန္ ့။ ဒါနဲ ့ က်ဳပ္လည္းသူ ့ကို ပုလင္းဖံုးေလးထဲ အခ်ိဳေလးပါနည္းနည္းထည့္ၿပီး အနားေပးလိုက္တယ္။


ေနာက္တပြဲကေတာ့ ဖိုက္တာတစ္၊ အရူးႏွစ္ ပြဲေပါ့ဗ်ာ။ ထံုးစံအတိုင္း စစခ်င္းေတာ့ အရူးေတြက ေလ်ာက္ေျပး ေနေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့“တည္”ကုန္က်ေရာ။ အရူးတေကာင္က ဖိုက္တာကို ၀င္ကိုက္တယ္။ ဖိုက္တာက ကိုက္လာတဲ့အရူးကို သဲႀကီးမဲႀကီးျပန္လံုးၿပီးကိုက္တယ္။ လံုး၀မလႊတ္ဘူး။ က်န္တဲ့ အရူးတေကာင္က ေတာ္ေတာ္ ၾကာၾကာအထိ အျပင္ထြက္ဖို ့အေပါက္ရွာလိုက္ ပရုပ္ဆီနံ ့ရလိုက္၊ ကြင္းထဲျပန္၀င္လာလိုက္ ေလးငါးေျခာက္ႀကိမ္ လုပ္ေနေသးတယ္။ ဟိုေကာင့္ကို ၀င္မကူဘူး။ က်ဳပ္ေတာင္ ဒီအရူးကိုၾကည့္ရင္း ၀င္ကိုက္ပါေတာ့လား… ၀င္ကိုက္ပါ ေတာ့လားနဲ ့ ပါးစပ္က ထြက္မိေသးတယ္။ မလြတ္ႏိုင္ပံုေပါက္ေတာ့မွ မထူးပါဘူးဆိုၿပီး ေနာက္ဆံုးက်ေတာ့မွ ၀င္ ကိုက္ေတာ့တာ။ အံမယ္… ငတိက ကိုက္မယ့္ကိုက္ေတာ့ တကယ့္ခ်က္ေကာင္းကို၀င္ကိုက္တာ။ ခါးသိမ္ေနရာဘဲ။ ကြက္တိဘဲ။ တခ်က္တည္းနဲ ့ကိုက္လည္းကိုက္၊ ျဖတ္လည္းျဖစ္ခ်၊ တိကနဲဘဲ။ ဖိုက္တာရဲ ့ခါးသိမ္ေလး ျပတ္ထြက္ သြားတယ္။ က်ဳပ္ေတာင္ ဆြဲခ်ိန္လြဲခ်ိန္မရလိုက္ဘူး။ က်ဳပ္လည္း အေကာင္ခ်င္းခြဲလိုက္တယ္။ အရူးေတြကိုေတာ့ ဒီအတိုင္းဘဲ ထားလိုက္တယ္။ ခါးျပတ္သြားတဲ့ဖိုက္တာကိုေတာ့ သူ ့အိမ္အေပါက္၀နား အသာျပန္ ခ်ေပး လိုက္တယ္။ ခင္ဗ်ားကေတာ့ ထင္မွာဘဲေနာ္ က်ဳပ္ဟာႏွလံုးသားမရွိတဲ့လူ။ ရက္စက္တဲ့လူလို ့။ မတတ္ႏိုင္ဘူးဗ်ာ။ က်ဳပ္ကသိခ်င္ တာကိုး။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီတႀကိမ္ပါဘဲ။ ေနာက္ဆို ဘယ္ေတာ့မွ ထပ္မလုပ္ေတာ့ ဘူးလို ့ဆံုးျဖတ္လိုက္ တယ္။


ဒီသံုးပြဲလည္းၿပီးေရာ စိတ္လည္းေတာ္ေတာ္ေမာသြားတယ္။ ေတြးစရာေတြလည္းတပံုႀကီးက်န္ခဲ့တယ္။ က်ဳပ္တို ့ ခင္ဗ်ားတို ့တေတြလည္း ခုဆို တကြဲတျပားစီလြင့္စဥ္လို ့။ အိုးတကြဲအိမ္တကြဲနဲ ့။ ဒါေတြ ဘာ့ေၾကာင့္ဘယ္လို ျဖစ္ရ တယ္ဆိုတာခင္ဗ်ားသိတဲ့အတိုင္းပဲ။ ဒီေတာ့က်ဳပ္ေတြးမိတယ္။ က်ဳပ္တို ့တေတြဟာ မျဖစ္မေန ပရြက္ဆိတ္ ျဖစ္ရမယ္ ဆိုရင္ “ဖိုက္တာပုရြက္ဆိတ္”နဲ ့“အရူးပုရြက္ဆိတ္” ဘယ္ဟာျဖစ္ခ်င္တာလဲ။ ဘာေၾကာင့္ ျဖစ္ခ်င္ရတာလဲ။ ဘယ္ ပုရြက္ဆိတ္ရဲ ့ “ဘ၀အေနဟာ” လူ ့ေဘာင္ေကာင္းက်ိဳးကို ပိုေဆာင္ႏိုင္မလဲ။ လူဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ပုရြက္ဆိတ္ မဟုတ္ဘူးလို ့ပေတၱာပိတ္ေျပာမယ္ဆိုရင္လည္း ရွိပါေစဗ်ား။ က်ဳပ္ေတာ့ ကိုယ့္အျဖစ္အေနကို ျပန္ဆင္ျခင္မိတိုင္း ေသာ့အိမ္ရဲ ့ ပရုပ္ဆီႀကိဳး၀ိုင္းထဲက“ဖိုက္တာ”နဲ ့“အရူး” ပုရြက္ဆိတ္ေလးေတြပဲ ျမင္ျမင္ေနတယ္။

မ်ိဳးုျမင့္ခ်ိဳ

သတင္းပေဒသာ

ျပည္ပပို႔ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံု အလုပ္သမားမ်ား အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္

ျပည္ပပို႔ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံု အလုပ္သမားမ်ား အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္

ကမၻာ့ စီးပြားေရး အၾကပ္ အတည္းေၾကာင့္ ျပည္ပ ႏိုင္ငံမ်ားမွ အထည္ေအာ္ဒါမ်ား ေလွ်ာ့ခ်လိုက္ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ အထည္ခ်ဳပ္ စက္႐ံုမ်ားမွ အလုပ္သမားမ်ားစြာ အလုပ္လက္မဲ့

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၈ ဦးကုိ နယ္ေထာင္မ်ားသို႔ ဆက္လက္ေျပာင္းေ႐ႊ႕

စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးထားသည့္ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားကို မၾကာေသးခင္က ျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္၍ ေ၀းလံသည့္ နယ္ေထာင္မ်ားသို႔ အေျပာင္းအေ႐ႊ႕မ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိရာ ယေန႔တြင္

ရင္ဖြင့္သံလႈပ္ရွားမႈ အစီရင္ခံစာ ျဖန္႔ေ၀

ထင္ရွားသည့္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား ျဖစ္ေသာ ကိုမင္းကိုႏိုင္၊ ကုိကုိႀကီးတို႔ အပါအ၀င္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္သစ္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဦးေဆာင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ရင္ဖြင့္သံ

လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာ ႏွင့္ အရွင္ဂမၻီရတို႔ကို ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္

ထင္ရွားသည့္ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာအား ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္၊ အားကစား အယ္ဒီတာ ကိုေဇာ္သက္ေထြးအား ေထာင္ဒဏ္ ၁၅ ႏွစ္၊ အရွင္ဂမၻီရႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေျခာက္ထပ္ႀကီး သာသနာ့

ဟာသအလုပ္ခံေနရသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား

ဟာသအလုပ္ခံေနရသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား လက္ရွိ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသည္ ရန္သူ သိမ္းပိုက္ ခံေနရသည့္ တိုင္းျပည္ တခုကဲ့သို႔ ျဖစ္ေနသည့္ အျပင္ စစ္အစိုးရကို ဆန္႔က်င္ေသာ သံဃာေတာ္မ်ားႏွင့္ လႈပ္ရွား တက္ႂကြသူ မ်ားကိုလည္း
ဆက္ဖတ္ရန္ ...

ျမန္မာစစ္သား (၆) ဦး ေကအန္ယူထံ လက္နက္ခ်
NEJ/ ၂၄ ႏိုဝင္ဘာ ၂၀၀၈

ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္း လူသတ္မႈ၊ မုဒိမ္းမႈ၊ တပ္တြင္းဖိႏွိပ္မႈမ်ား အပါအဝင္ လူထုကို နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ မတရား ဖိႏွိပ္ညႇဥ္းပန္းအႏိုင္က်င့္မႈမ်ားကို ေန႔စဥ္က်ဴးလြန္ေနသည့္ ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္း ဆက္လက္ ေနထိုင္လိုစိတ္ မရွိေတာ့သျဖင့္ ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ပူးေပါင္းရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း လက္နက္ခ်ျမန္မာစစ္သား (၆) ဦးထဲမွ စစ္သား ေမာင္ဖိုးေဇာ္က ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာၾကားသည္။ ...အျပည့္အစံုသုိ႔

- ႏုိင္ငံေရးပါတီေထာင္ဖုိ႔ စဥ္းစားမည္ဟု ‘၀’ အႀကီးအကဲ ေျပာ click
- နအဖစစ္တပ္ထဲ မ၀င္ခ်င္သည့္ ျပည္သူ႔စစ္အဖြဲ႔ နယ္စပ္သုိ႔ ထြက္ေျပးၾက click
- ရန္ကုန္ေစ်းကြက္္မွ ပဲႀကဳိပြဳိင့္႐ႈံးသည့္ ကုန္္သည္အခ်ဳိ႕ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနဆဲ click
- ထူးကုမၸဏီက Woodland Travel ပုိင္ ဟိုတယ္မ်ား လဲႊေျပာင္းရယူ click
- တြဲ-ကူ-လက္ လူငယ္အဖြဲ႕ တြံေတးၿမိဳ႕နယ္က မိဘမဲ့ကေလးမ်ားကုိ ေထာက္ပံ့ click
- ျပည္တြင္းသံဃာမ်ား တရားမ၀င္ သံဃာ့အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ မပတ္သက္ရန္ ႏုိင္ငံေတာ္ သံဃမဟာနာယကအဖြဲ႕ ႀကိဳးပမ္း click
- သာသနာ့ဥေသွ်ာင္ ျပန္လည္ဖြဲ႔စည္း - သာသနာ့ရန္ ကာကြယ္ရန္ ဆံုးျဖတ္ click

ထုိင္းလႊတ္ေတာ္ကုိ ပီေအဒီအဖြဲ႕၀င္မ်ား၀ုိင္းထား
ေသာင္းႏွင့္ခ်ီသည့္ ထုိင္းအစိုးရ ဆန္႔က်င္ေရး ပီေအဒီ ဆႏၵျပအဖြဲ႕ ၀င္မ်ား ယေန႔မနက္ပုိင္းက ထုိင္းလႊတ္ေတာ္႐ုံးကုိ ၀ုိင္းထား လုိက္ၿပီး ...အျပည့္အစံုသုိ႔

- ဟာသအလုပ္ခံေနရသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား (ေဆာင္းပါး) click
- ႏိုင္ငံေရးတက္ႂကြလႈပ္ရွားသူ ၁၅ ဦးထက္မနည္း ေထာင္ေျပာင္းေ႐ႊ႕ခံရ click

Burma News in English

Burma needs a pragmatic solution
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Moe Thu and Htet Win Since 1962, not a single military-dominated government in Burma has been able to improve the country's economy. ...
See all stories on this topic
Burmese writer joins husband in exile in Thailand
Mindanao Examiner - Philippines
Popular Burmese writer Hnin Pan Ein and her son fled to Thailand on November 14 to join her husband, a former political prisoner, after being frequently ...
See all stories on this topic
The Freedom Challenge
Washington Post - United States
BARBARITY IN Burma last week served as a reminder that, with or without President-elect Barack Obama, the global struggle for liberty will rage on long ...
See all stories on this topic
Ten Tribes Challenge - India: A 'Jewish' ghetto in a Christian village
Jerusalem Post - Israel
The 12-day journey will cover the border area between Burma, India and Bangladesh, to the states of Nagaland, Manipur and Mizoram, and then continue to the ...
See all stories on this topic

Blogs Alert for: Burma news

Burma View: Another possible uprising is inches away
By BURMA DEMOCRACY & DEVELOPMENT(BURMA DEMOCRACY & DEVELOPMENT)
People keep going and doing internet as normal; they chat, send news, spreading rumors and other anti-government sentiments to the blogs, exile media and other media outlets. No one decided to back down a bit surprisingly, ...
BURMA DEMOCRACY & DEVELOPMENT - http://burmadd.blogspot.com/
Thailand: PAD anti-government protesters begin self proclaimed ...
By Lwin Aung Soe
PAD anti-govern… Thai News Agen… ... Observers welco… Thai News Agen… Thai protesters i… BBC News ... PM: Only drafte… Thai News Agen… ... Grenade attack … MWC News . Posted in Burma's Geopolitics.
Save Burma - http://antidictatorship.wordpress.com/
China revives Burma pipeline plan
By Saigon Charlie(Saigon Charlie)
Chinese Vice Foreign Minister Wu Dawei and his Burmese counterpart U Kyaw Thu met in Kunming, the capital of Yunnan, on Wednesday, said state news agency Xinhua. At the same time in the new Burmese capital, Naypyidaw, Burmese Prime ...
@ - http://asianenergy.blogspot.com/
Burma court hands comedian 45-year prison term
Burma's courts continued a crackdown on activists Friday, handing out a 45-year prison sentence to a comedian who went to the delta to help cyclone victims and criticised the junta's slow relief response.
Vietnam RSS News Feed by Intellasia.Net - http://www.intellasia.net/news/english/
A Wanted Man in Burma
[Writer Antonio Graceffo has become the target of a disinformation campaign by the ruling junta in Burma for opposing the oppressive regime.
OpEdNews - OpEdNews.Com Progressive,... - http://www.opednews.com/
News

Eighteen More Political Prisoners Transferred

By LAWI WENG
Family members of political prisoners in Burma struggle to locate and visit their loved ones following the military regime’s transfer of prominent activists to remote prison locations.

WFP to Open Food-for-Work Project in Delta

By SAW YAN NAING
The World Food Program plans to open a “food-for-work” project in the Irrawaddy delta in December to assist cyclone survivors.


Business

Thai Economy Grows at Slowest Pace

By STEPHEN WRIGHT / AP WRITER
Thailand's economy grew at its slowest pace in more than three years, taking a double hit in the third quarter from deadly political turmoil and the global financial crisis.

Regional

Electronic Tagging for Papuans Living with AIDS

By NINIEK KARMINI / AP WRITER
In a highly controversial move, Indonesian legislators have released plans to implant computer chips in certain HIV/ AIDS patients.

Thai Anti-Govt Protesters Vow Showdown

By GRANT PECK / AP WRITER
Anti-government demonstrators in Bangkok, who have occupied the prime minister’s office for three months, assembled on Monday morning in a final bid to overthrow the government.

Opinion

COMMENTARY

A Coup Against Than Shwe

By AUNG ZAW
Many in the middle ranks of Burma’s military are fed up with Snr-Gen Than Shwe’s regime. But are they ready to turn against him?

CONTRIBUTOR

Asean Human Rights Moves More Talk Than Action

By KAVI CHONGKITTAVORN
As the Asean summit draws closer, it has become crystal clear that the state will continue to reign supreme in the overall scheme of things in this regional grouping.