Burma News in English

News Gambira, Five Others Sent to Remote Prisons By SAW YAN NAING A leading monk and five other political detainees are transferred to remote prisons in the continuing purge of pro-democracy activists. NEWS ANALYSIS Silencing Burma’s Monks By MIN LWIN The Burmese regime has been relentless in its efforts to assert control over the last bastion of resistance—the country’s half a million monks. Burmese Migrants Mark World Aids Day By LAWI WENG Burmese migrants have been marking World AIDS Day by conducting a walk through Thai border town Mae Sot to raise awareness about the disease. Junta Orders Major Air Force Base Relocated By MIN LWIN The Burmese military government has ordered the country’s major Air Force base to be relocated to Seikpyingone in central Burma. Burmese Refugees in Australia Face More Hurdles By SAI AWN TAI Many Burmese refugees have said they are given conflicting reports by Australian government agencies on work, study and welfare benefits.

Regional Protesters Move to Besieged Airports as Thailand's Political Crisis Heightens By AMBIKA AHUJA / AP WRITER Anti-government protesters reinforced their siege of Bangkok's two airports Monday as the politically paralyzed country struggled with more than 300,000 stranded travelers. Violence Shakes Elite Myth of Thai Unity By MARWAAN MACAN-MARKAR / IPS WRITER The country is being torn apart by Thais attacking each other in political rage stemming from the clashes between anti-government protest movement and pro-government sympathizers.

Indo-Burma border closed for Indian elections Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India by Salai Pi Pi New Delhi – India's northeastern state of Mizoram, bordering Burma's Chin state, on Monday sealed-off the international boundary between the ... See all stories on this topic

The Irrawaddy News Magazine Silencing Burma’s Monks The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand By MIN LWIN The 68-year prison sentence handed down to Ashin Gambira for his role in last year’s monk-led protests shows that Burma’s brutal junta now ... See all stories on this topic

Burmese dying of AIDS 'needlessly' warns charity Radio Australia - Melbourne,Australia In Burma, where nearly a quarter of a million people are believed to be HIV-positive, MSF says less than a fifth of those most in need of anti-retroviral ... See all stories on this topic

India's shifting policy on Burma Asia Sentinel - Hong Kong,SAR,Hong Kong India at best has a contradictory attitude towards the pariah government in Burma, sometimes blowing hot, sometimes blowing cold, to the dismay of the ... See all stories on this topic

Borough honours Burma Star veterans Essex Echo - Basildon,Essex,UK Members of the Thurrock Branch of the Burma Star Association were granted the Freedom of the Borough at a recent council meeting where members unanimously ... See all stories on this topic

The unquenchable fire in Burmese hearts Christian Science Monitor - Boston,MA,USA That's the cumulative time in prison sentences given last month to a handful of people expressing political dissent in Burma(Myanmar). ... See all stories on this topic

Blogs Alert for: Burma news

Pambazuka-news@pambazuka.gn.apc.org mailing list reminder By icfab8888@gmail.com (International Campaign... pambazuka-news@pambazuka.gn.apc.org. You will need this password in order to change your membership options (eg do you want regular delivery or digest delivery), and having this password makes it easier ... International Campaign for Freedom... - http://internationalcampaignforfreedom.blogspot.com/

About Entertainment - Magazine - No joke in Burma By admin Zarganar was sentenced - for public order offences - to 45 years in jail. Family pride. His son, Myat Kaung, called me from New York last weekend just after the news came through. He is a chip off the old block. ... ExFn.com Daily Fresh News - http://www.exfn.com/

Mizzima – On the Road to Media Freedom in a Better Burma By Mizzima News(Mizzima News) For ten years, Mizzima has been at the forefront of Burma’s media revolution, delivering news, images and analysis on events and issues from, and relevant to, Burma – through an ever expanding network of reporters and staff both inside ... mizzima - http://mizzimaohters.blogspot.com/

Burma: Myanmar Monk Congratulates Cuba Blogger Yoani S-nchez [Myanmar Monk Congratulates Cuba Blogger Yoani S-nchez. OpEdNews - OpEdNews.Com Progressive,... - http://www.opednews.com/

Burma: Unpreventable Death Under Military Boots By www.deyea.blogspot.com/(www.deyea.blogspot.com/) Then Burma’s military authorities sealed the Maggin monastery, forced to leave number of monks suspected of being supporters of the National League for Democracy led by the Nobel laureate Aung San Suu Kyi, as well as a dozen of HIV/AIDS ... ENGLISH DEYEA NEWS - http://englishdeyeanews.blogspot.com/

- UNICEF: some 240,000 people infected with HIV in Myanmar click

- Oxfam reaches 840,000 people with vital relief in Myanmar click

- The unquenchable fire in Burmese hearts click

- Myanmar chief of staff visits China click

အက်ိုးလား အဆိုးလား (ေဆာင္းပါး)

တို႕အားလံုးအတြက္ သတိထားရမယ့္ အက်ိဳးလား အဆိုးလား

ပညာေက်ာ္

လူ႕ေဘာင္ လူေလာကအတြင္းရွိ ေနထိုင္ေသာ ဘယ္သူမဆို မိမိႏွင့္ရင္းႏွီးဆက္ႏြယ္ေသာ ဘာသာေရး-လူမ်ိဳးေရး-ႏိုင္ေရး ဟူသည့္အသိရွိမည္မွာ ဧကန္ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ လူေလာက သည္လည္းပထဝီအရ ေန ့ႏွင့္ညဆိုျပီး ေျပာင္းလဲေနသလို လူသားတို ့၏ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာမ်ားသည္လည္း ေန႕စဥ္ေျပာင္းလဲေန၏။ ဒါေႀကာင့္ အဘိဓမၼာတြင္ စိတ္တခုသည္ တခ်ိန္တည္းတြင္ အမ်ိဳးေပါင္း (၉၀) ေျပာင္းလဲႏိုင္သည္ဟု ဆိုထား၏ ။

ထိုေျပာင္းလဲမႈေတြေႀကာင့္ က မၻာ့သမိုင္းကို ျပန္ႀကည့္ရင္ ေထာင္စုႏွစ္၊ ရာစုႏွစ္၊ ဆယ္စုႏွစ္တို ့ကာလအတြင္း ေျပာင္းလဲခဲ့သည္ လူ ့ေဘာင္ေလာကမွာ မ်ားစြာ အလွမ္းကြာ ေနသည္ကို ေတြ ့့ရွိရပါလိမ့္မည္။ စါေရးသူသည္ ထို ့ေႀကာင့္ သမိုင္း၏ ေျပာင္းလဲမႈသည္ သိပၸံပညာရွင္မ်ားကို ရူပ္ေထြးေစသည့္ အေႀကာင္းရင္းမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ျမင္မိပါသည္။ ေရွးျမန္မာ ဘုရင္မ်ားသည္ သက္ဦးဆံပိုင္စနစ္ကို က်င့္သံုးခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ ဘာသာေရး နယ္ပယ္တြင္ သံဃာေတာ္မ်ားအေပၚ ယံုႀကည္ေလးစားမႈ အျပည့္အဝ ရွိခဲ့သည္။ ဘုရင္ ေျဖရွင္းရ ခက္ေသာ တခ်ိဳ ့ျပသနာမ်ားကို ရဟန္းေတာ္မ်ားက ေျဖရွင္းခဲ့သည္ကိုလည္း ေတြ ့ရသည္။ ဒီကာလတြင္ ဘုရင္သည္ ရဟန္းကို ရဟန္းဟူေသာ အျမင္မွတပါး အျခားအျမင္ သည္ကားမရွိ။ ထိုအခ်ိန္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လည္း ဗုဒၵဘာသာ တခုတည္းသာ ရွိပါသည္။ ထို္ေနာက္ပိုင္း အဂၤလိပ္ေခတ္ ေရာက္ေသာအခါ တျခားဘာသာေရးမ်ား ဝင္ေရာက္လာသည္။

ထို ့ေႀကာင့္ ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ား အေနျဖင့္ ဘာသာ ကာကြယ္ေရး တာဝန္တခု ပိုလာခဲ့ရသည္။ ထို ့ေႀကာင့္ ႏိုင္ငံေရး ပညာရွင္မ်ားကပင္လွ်င္ ပါတီ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရးဟု ႏွစ္မ်ိဳးခြဲျခား သက္မွတ္ခဲ့ႀက
သည္။ အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရးတြင္ ဘာသာေရးသည္ ေရွ႕တန္းေရာက္ရွိလာသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ တခ်ိန္က တႏိုင္ငံလံုး ဗုဒၵဘာသာ ျဖစ္သည့္အတြက္ သူတို ့၏ ကြန္ျမဴနစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ထိခိုက္ေစသည္။ ဥပမာ ကြန္
ျမဴနစ္ဝါဒတြင္ အပါယ္ငရဲ ဟူသည္မရွိ ဗုဒၵဘာသာတြင္ မေကာင္းမႈက မေကာင္းက်ိဳး ေပးတတ္သည္ ဆိုသည္မ်ားျဖစ္သည္။ ထို ့ေႀကာင့္ ေမာ္စီတုန္းသည္ ဘာသာေရး ျပဳျပင္ေရးကို ႀကိုးစားလာသည္။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း
မ်ားတြင္ ပန္းျခံမ်ားကိုျပဳလုပ္သည္။ မဂၤလာေဆာင္ပြဲမ်ား က်င္းပသည္။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ လူမ်ား စည္ကားလာျပိီး ရႈပ္ေထြးလာေသာအခါ သာသနာပိုင္ သံဃာမ်ားကို ရုပ္ပစၥည္းမ်ားကို ပံုေအာေပးျပီး စည္းရံုးကာ
အစိုးရအလိုက် စီမံ့ေဆာင္ရြက္ကာ ေနာက္ဆုံးတြင္ တရုတ္နိုင္ငံဘာသာေရး ေပ်ာက္ဆံုးကာ ယေန ့ဆိုလွ်င္ ကိုးကြယ္ယံုႀကည္သည့္ ဘာသာမရွိေသာ ႏိုင္ငံစာရင္းတြင္ ပါဝင္ေနရေပျပီ။ တရုတ္အစိုးရသည္လည္း ဘာ
သာေရးကို ရယူသတ္မွတ္ေရးကို မႀကိုးစား။ ဘာသာေရးက အာဏာရွင္မ်ား၏ အေနွာင့္အယွက္ ဆိုသည္ကို နားလည္ထားျပီးျဖစ္သည္။ ျမန္မာလူမ်ိုဳးတို ့သည္ ဘာလူမ်ိဳးလဲဟု ေမးသည္ႏွင့္တျပိဳင္နက္ ဗုဒၵၵၵၵၵၵၵဒဘာသာ ျမန္
မာလူမ်ိဳးပါဟု ဘာသာကို အရင္ဆံုး ေရွးတန္းကတင္ကာ ေျပာခ်င္ႀကသူမ်ား ျဖစ္သည္။ ထိုဘာသာေရးေႀကာင့္ နအဖ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ထိခိုက္ေစသည္။ စစ္တပ္မွ ဗိုလ္မူးခ်ဳပ္တစ္ဦး သည္ပင္ ေျပာဖူးသည္။ တပည့္ေတာ္
လွဴသာ လွဴေနရတာ တခါတေလ စဥ္းစားတယ္ လွဴေနတာ ငါပိုင္တာေတြေကာ ဟုတ္ရဲ့လားလို ့။ တခါကလည္း တပ္ထဲတြင္ အရာရွိမွ ႏြားသတ္ခိုင္းသျဖင့္ တပ္မွထြက္ေျပးသူ ရဲေဘာ္တစ္ဦး ကိုလည္း ေတြ ့ဖူးသည္။
သူငယ္ခ်င္း ဒုရဲအုပ္ တစ္ေယာက္ကလည္း ေျပာဖူးပါသည္ တို ့ေတြ ဒီလိုပံုမ်ိဳးဆိုရင္ေတာ့ သံသရာမွာ မလြယ္ဘူး။ ေျမစာရင္းရံုးမွ စာေရးက ေျပာေတာ့လည္း ေျမခိုးေပးတဲ့သူ ငရဲေရာက္တယ္ဆိုရင္ တပည့္ေတာ္တို ့
ကေတာ့ ေဒဝဒတ္ထက္ ႏွစ္ပိုမွာဘဲဆိုေတာ့ ဒါေတြကိုျပန္ႀကည့္ရင္ အေျခအေနေႀကာင့္ လုပ္ရေသာ္လည္း ဘာသာေရးက သူတို ့ကို မက်ဴးလြန္ဖို ့ တားျမစ္ျပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ ေနာက္တခုက ဗုဒၵဘာသာတြင္ ရဟန္း
ေတာ္မ်ားကို လူသားအားလံုးက အရိုအေသေပးရသည္ ဆိုသည္မွာလည္း အာဏာရွင္မ်ားအဖို ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ထိခိုက္လာေစသည္။ ဥပမာ မ ႏၱေလးျမိဳ ့တြင္ သံဃာအင္အားေတာင့္တင္းသလို ဘုရားပြဲ စသည္မ်ား
ကို သံဃာမ်ားက အုပ္ခ်ဳပ္လာကာ ေဒသအုပ္ခ်ဳပ္ေရးကိုပါ တစိတ္တေဒသ လႊမ္းမိုးထားႏိုင္သည္ကို ေတြ ့၇သည္။ ထိုအခါ စစ္အာဏာရွင္မ်ားသည္ သံဃာမ်ားက ိုျဖိဳခြင္းေရးကို ရွာေဖြလာသည္။ ပူပူေႏြးေႏြး ေတြ ့ေနရ
ေသာ တရုတ္တို ့၏ နည္းကိုျမင္ကာ က်င့္သံုးဖို ့စပါေတာ့သည္။ တိုင္းႏွင့္ျပည္နယ္တဝွမ္းတြင္ အင္အားႀကီးျပီး ႀသဇာႀကီးမားေသာ ဆရာေတာ္မ်ားကို ခ်ည္းကပ္ျပီး မဟာ သံဃနာယကအဖြဲ ့ကို ဖြဲ ့စည္းပါေတာ့သည္။

သံဃနာယက ဖြဲ ့စည္းမည္ကို ဘယ္သံဃာဆီမွာမွ ဆႏၵေတာင္းခံျခင္းမရွိဘဲ တိုင္းႏွင့္ျပည္နယ္မ်ားမွ ဆရာေတာ္(၄၇)ပါးျဖင့္ ေနရာကိုမွ်ေဝယူကာ စတင္ဖြဲ ့စည္းခဲ့ပါသည္။ထိုအထဲတြင္ စာတတ္အေက်ာ္ ဆရာေတာ္
မ်ား ပါသလို အလတ္တန္းမွ မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ ဆရာေတာ္မ်ားလည္း ပါလာခဲ့ႀကသည္။ နအဖလိုခ်င္သည္မွာ ဆရာေတာ္မ်ားကို ခိုင္းစားေရး ျဖစ္သည့္အားေလွ်ာ္ တိုင္း၊ျပည္နယ္၊ျမိဳ ့နယ္မ်ားတြင္ နာမည္ႀကီးသည့္
ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္မ်ားႏွင့္ ေဒသပဝါရဏာဂိုဏ္းမ်ားမွ ဂိုဏ္းခ်ဳပ္ဆရာေတာ္ႀကီးမ်ားကို ခ်ီးေျမာက္ဟန္ေဆာင္ ခ်ုဳပ္ကိုင္ႏိုင္ေရး ပင္ျဖစ္သည္။ ထိုအဖြဲ ့ဝင္ သံဃာမ်ားကို ဖြဲ ့စည္းျပီးသည္ႏွင့္ ဘြဲ ့မ်ားေပးပါေတာ့
သည္။ မရစဖူး ဘြဲ ့ထူးရလာေသာအခါ တခ်ိဳ ့ဆရာေတာ္မ်ားမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုဘဝင္ျမင့္ကာ မာန္တက္လာပါသည္။ ထိုမာန္တက္ေသာ ဆရာေတာ္မ်ားကို နအဖက ပိုသေဘာက်ပါသည္။ တခ်ိဳ ့ေဒသ မ်ားတြင္ ထိုဆရာေတာ္မ်ားကို နအဖက သစ္ထုတ္လုပ္ေရး ပါမစ္ေတြကိုပါ ထုက္ေပးထားေသးသည္။ ရိုေသလို ့မဟုတ္ပါ လိုတာခိုင္းရေအာင္ လုပ္ေပးထားျခင္း သာျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ သံဃာအခ်င္းခ်င္း စိတ္ဝမ္းကြဲလာသည္။ နအဖခ်ည္းကပ္ေသာ သံဃာႏွင့္ သာမာန္သံဃာ တနည္းအားျဖင့္ အစိုးရဘုန္းႀကီးႏွင့္ သာမာန္ဘုန္းႀကီးေပါ့။ သာမာန္ဘုန္းႀကီးမ်ားက အစိုးရဘုန္းႀကီးမ်ား အေပၚတြင္ အျမင္မႀကည္ျဖစ္လာသည္။ မနာ
လို ျခင္းေႀကာင့္ မဟုတ္ပါ။ သံဃနာယက အဖြဲ ့ဝင္အမ်ားစုမွာ ဘုရားႏွင့္သာသနာကိုထက္ နအဖကို ကိုးကြယ္လာႀကေသာေႀကာင့္ ျဖစ္သည္။ နအဖတို ့ကလည္း သံဃမဟာနာယကမ်ားကို အထူးအခြင့္အေရး ေပး
လာသည္။ ေျမပါမစ္၊ ဘိလပ္ေျမပါမစ္၊ သစ္၊စသည့္ ပါမစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ေပးကာ သူတို ့၏ ႀသဇာခံျဖစ္လာေအာင္ ဖန္းတီးေပးလာသည္။ သာသနာေရးမွဴးမ်ားကလည္း သံဃာမ်ားကို လာဘ္စားတက္လာေအာင္ သင္ေပးလာသည္။ ကမၻာေအးတြင္ ရံုးထိုင္သည့္အဖြဲ ့ဝင္ သံဃာတစ္ပါးသည္ တႏွစ္လွ်င္ သိန္း(၄၀)မ ွ(၁၀၀)အထိ ရရွိသည္ဆိုသည့္ သတင္းမ်ား ပ်ံႏွံကာ လာဘ္လာဘႀကိဳက္သူ သံဃာမ်ား သံဃနာယကအဖြဲ ့တြင္ပါဝင္ႏိုင္ေရး ႀကိဳးစားလာႀကသည္။ အဖြဲ ့ဝင္ဆရာေတာ္မ်ားကို အဖြဲ ့ဝင ္ျဖစ္ႏိုင္ေရးအတြက္ လာဘ္ထိုးႀကရသည္။ အဖြဲ ့ဝင္ျဖစ္လာေသာအခါ ကုန္က်ျပီးေသာ ေငြမ်ား ျပန္ရေရး ႀကိဳးပမ္းယင္း ရွာႀကံမရသည့္အဆံုးဓမၼာစရိယ စာေမးပြဲေအာင္လိုက ႏွစ္သိန္းေပးရသည္။ စာေမးပြဲတြင္လည္း ေဖာင္မတင္ စာေမးပြဲမေျဖဘဲ ေအာင္စာရင္းတြင္ ပါလာႀကသည္။ သာသနာေရးမွဴးႏွင့္ သံဃနာယက၊ နအဖတမ်ိဳးတည္းျဖစ္လာသည္။

နအဖလိုခ်င္သည့္ ပံုစံထဲ တန္းဝင္လာေတာ့သည္။ စစ္တပ္မွ အရာရွိႀကီး အျငိမ္းစားမ်ားသည္ အနားယူထားသည့္ ကာလတြင္ မတရားေငြရရွိေရးကို စဥ္းစားယင္း ဘုရားမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းတိုက္ႀကီးမ်ားတြင္ ေဂါပကေနရာကို ရယူႏိုင္ေရး ႀကိဳးစားလာႀကသည္။ ပညာတတ္သည္ မတတ္သည္ထက္ ရာထူးအရွိန္အဝါကို အေႀကာင္းျပဳျပီး ဥကၠဌျဖစ္လာသည္။ ရသည့္အလွဴ သူ႕ကိုယ္ပိုင္မ်ား ျဖစ္လာသလို လုပ္သင့္သည္ မလုပ္သင့္သည္ကိုဘာသာေရးအျမင္မရွိဘဲ ဘုရားေစာင္းတန္းမ်ားတြင္ နတ္စင္မ်ားကို တည္ေဆာက္သည္။ ဘိုးေတာ္ရုပ္မ်ားကို ထုလုပ္သည္။ ဘုရားကိုထက္ နတ္ႏွင့္ဘုိးေတာ္ကို ယံုႀကည္သူ မ်ားလာေအာင္ ျမဴဆြယ္ျခင္းဟု ျမင္မိပါသည္။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္လည္း မဟာစည္ရိပ္သာႀကီးမွာကို မဂၤလာေဆာင္ပြဲ က်င္းပသည္။ ပြဲက်င္းပတာ အေႀကာင္းအက်ိဳး ျမန္မာလုူမ်ိဳးေတြ သံုးသပ္ရမည္။ ဘယ္မွာလဲ သံဃနာယကေတြ။ ဟိုလြန္ခဲ့ျပီးတဲ့ ႏွစ္ေပါင္း (၁၀၀)အခ်ိန္က တရုတ္ျပည္ သာသနာေပ်ာက္တာ ဒါေတြေႀကာင့္ ဆိုတာကို သိႀကပါ။

ပညာေက်ာ္

သတင္းပေဒသာ

ေမာ္လၿမိဳင္ အမွတ္ (၁) ေစ်းႀကီး မီးေလာင္ျပာက် NEJ/ ၂ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈ မြန္ျပည္နယ္ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕၏ အစည္ကားဆုံးေစ်းႀကီးျဖစ္သည့္ အမွတ္ (၁) ေစ်းႀကီးသည္ ဒီဇင္ဘာ (၁) ရက္ေန႔ညေနပုိင္းက ေလာင္ကၽြမ္းသည့္မီးေၾကာင့္ ေစ်းတခုလုံးျပာက်သြားသည္။ ေစ်းဆုိင္ပုိင္ရွင္တဦးက “တနလၤာေန႔ေစ်းသိမ္းၿပီး ...အျပည့္အစံုသုိ႔

ကမၻာ့ AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ လႈပ္ရွားမႈ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္

ကမၻာ့ AIDS ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ လႈပ္ရွားမႈအျဖစ္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ မယ္ေတာ္ ေဆးခန္း၊ ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ အစိုးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အမ်ိဳးသမီး အဖြဲ႔အစည္း

ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ အေမွာင္ထဲမွာ

တလေက်ာ္ ၾကာေအာင္ ဖ်ားေနၿပီး ေခ်ာင္း တဟြတ္ဟြတ္ ဆိုးလ်က္ ရွိေသာ၊ ခႏၶာကိုယ္ အႏွံ႔အျပားတြင္ အေရျပား ေရာင္ရမ္းနာ မ်ားျဖင့္ ျပည့္ေနေေသာ အသက္ ၃၂ ႏွစ္အရြယ္

ဆက္ဖတ္ရန္ ...

လူထုေဒၚအမာ ၉၃ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ အမွတ္တရ ဂုဏ္ျပဳစာ ကဗ်ာမ်ား ႏွင္းဆီလြင္ျပင္စာေပအဖြဲ႔က ျပည္ပတြင္ အခမဲ့ အင္တာနက္စာအုပ္အျဖစ္ထုတ္ေ၀ မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃ ဒီဇင္ဘာ ၁၊ ၂၀၀၈ ျပည္ပေရာက္ စာေပမိတ္ေဆြအဖြဲ႔တခုျဖစ္တဲ့ ႏွင္းဆီလြင္ျပင္က ကြယ္လြန္သူ ဆရာမၾကီး လူထုေဒၚအမာ ၉၃ ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳတဲ့ စာ ကဗ်ာမ်ား စုစည္းထုတ္ေ၀လိုက္ပါတယ္။ အင္တာနက္ေခတ္ျဖစ္သည့္ အားေလွ်ာ္စြာ ၎စာအုပ္ကို အင္တာနက္စာအုပ္အျဖစ့္ အီးေမးေတြကတဆင့္ အခမဲ့ ျဖန္႔ခ်ိလိုက္ပါတယ္။ ျပည္ပေရာက္ ေနရာေဒသအသီးသီးရွိ ျမန္မာစာေပခ်စ္သူမ်ားက စာေပေဟာေျပာပြဲေတြ၊ ဆြမ္းေကၽြးပြဲေတြနဲ႔ လူထုေဒၚအမာေမြးေန႔ကို အမွတ္တရျပဳၾကေၾကာင္းကိုလည္း သိရွိရပါတယ္။

အျပည့္အစုံသိုႛ ...

အင္တာဗ်ဴး

ျမန္မာ့အေရးမွာ အေမရိကန္ သမတအသစ္ ဘယ္လိုရွိမလဲ

(ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္မ်ား) အေမရိကန္ သမတသစ္ ဘားရက္ အုိဘားမား၏ ျမန္မာျပည္ဆုိင္ရာ မူ၀ါဒ မည္သုိ႔ ျဖစ္ေပၚလာႏုိင္သည္ ဆုိသည့္ စိတ္၀င္စားဖြယ္...

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္သည့္
ကမၻာ့ေအအိုင္ဒီအက္စ္ေန႔ အခမ္းအနား
(ဓာတ္ပံု - BDD ဘေလာ့)

- ထိုင္းအစိုးရဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပသူမ်ား အိမ္ေတာ္၀င္းမွ ထြက္ခြာမည္ click
- ဆရာေတာ္ ဦးဂမၻီရကို ခႏၱီးေထာင္သို႔ ေရႊ႕လိုက္ၿပီ click
- ဖဲႀကိဳးနီဆုရ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ လူမႈေစာင္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ကို ထပ္ဆင့္ဂုဏ္ျပဳ click
- စကၤာပူလာသူမ်ားအတြက္ အမွာစာ (ေဆာင္းပါး) click
- လူလူခ်င္းသာ ျမင္ၾကပါဟု HIV ႏွင့္ ေနထုိင္သူ တိုက္တြန္း click
- ရာသီဥတု မေဖာက္ျပန္ပါက ယခုႏွစ္ကယားျပည္တြင္ ဘိန္းအထြက္တုိးမည္ click
- တပ္မေတာ္ခ်ည္မွ်င္ႏွင့္ အထည္စက္႐ံု၀န္ထမ္းမ်ား၏ ဒုကၡမ်ား၊ အိမ္ရာေနထိုင္ခ သံုးဆတက္ click
- ထိုင္းအစိုးရဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပသမားမ်ားအၾကား ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္၊ ၅၀ ဒဏ္ရာရ click
- ျမန္မာႏိုင္ငံ ေအအိုင္ဒီအက္စ္ အေျခအေန click
- အေျခခံဥပေဒကို မျပင္လွ်င္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ၀င္ႏိုင္ဟု အန္အယ္လ္ဒီ ေျပာၾကား click
- စစ္အုပ္စုက ေ႐ြးေကာက္ပြဲအတြက္ အၿပီးသတ္ ျပင္ဆင္ေနသည့္ လကၡဏာမ်ား click

World AIDS Day အထိမ္းအမွတ္ေဆာင္းပါး

ကိုေရႊတို႔အတြက္ေသျခင္းတရားဗဟုသုတ ေက်ာ္ေသာင္း

ေသျခင္းတရား………ငယ္ရြယ္တုန္းကေတာ့ ကိုယ္နဲ႔မဆိုင္တဲ့ကိစၥလို႔ ေတြးထင္ခဲ့ေပမယ့္

မျမဲတဲ့သခၤါရ၊အစိုးမရတဲ့ေလာက အေၾကာင္းအေတာ္အတန္သိလာတဲ့အခါ၊ တစ္ေန႔ေန႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ မလြဲမေသြၾကံဳရမယ့္ကိစၥ၊ဆိုတာကို သိ္လာခဲ့ၾကရတယ္။

ဒီေဆာင္းပါးမွာ၊ သက္ဆိုင္ရာဘာသာအသီးသီးရဲ ႔ ေမြးဖြားျခင္းနဲ႔ ေသျခင္းတရားအၾကား ျပဳမူေနထိုင္မွဳ၊

ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္မွဳေတြကို ေျပာၾကားလိုျခင္းမဟုတ္ပဲ၊ ထိုင္းမွာေသၾကရတဲ့ ျမန္မာေရြ ႔ေျပာင္း

အလုပ္သမားေတြနဲ႔ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေသၾကရတဲ့ ျမန္မာေတြရဲ ႔ထူးထူးျခားျခားကြာဟမွဳကို တင္ျပခ်င္ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ က်ေနာ္သျဂိဳလ္ခဲ့ဖူးတဲ့(ခုခံအားက်ဆင္းမွဳေရာဂါ (ေအ အိုင္ဒီအက္)ေရာဂါသည္ အေလာင္းမ်ားကို ဘယ္လိုစီမံခဲ့တယ္ဆိုတာကို အဓိကေျပာျပခ်င္လို႔ပါ။

က်ေနာ္တို႔ ရခိုင္ေဒသ၊ စစ္ေတြ၊ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေတာင္ကုတ္၊ သံတြဲ ၊ ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္ေတာ၊

ျမိဳ ႔ေတြဟာေနရာအစံုက လူေတြ၀င္ထြက္သြားလာ၊ ေရာင္း၀ယ္ေဖါက္ကားတဲ့ျမိဳ ႔ေတြပါ။ ေလယာဥ္၊ ေမာ္ေတာ္ကား၊သေဘၤာဆိပ္ေတြနဲ ႔ လူမ်ိဳးေပါင္းစံုလွဳပ္ရွားေနၾကတဲ့ေနရာပါ။ ခုဆိုရင္၊ အမ္းျမိဳ ႔၊

မာန္ေအာင္ျမိဳ ႔ ရမ္းျဗဲျမိဳ ႔နဲ႔အျခားျမိဳ ႔ေတြမွာလည္း ဒီအခင္းအက်င္းေတြ ရွိလာေနခဲ့ပါျပီ။

ဒီလိုကမၻာ့ဆက္ႏြယ္စီးပြားကုန္သြယ္မွဳေၾကာင့္ ကုရာနထိ ေဆးမရွိတဲ့ HIV ေရာဂါဟာ ေနရာတိုင္းကို

အတားအဆီးမဲ့၀င္ေရာက္လာခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တစ္နည္းက ၁၉၈၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္ေတြကစျပီး ရခိုင္

ေဒသကလူငယ္အေတာ္မ်ားမ်ားတို႔ဟာ ထိုင္းႏိုင္ငံကိုလာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

အဲဒီ၁၉၈၀ နဲ႔ ၁၉၉၀ ႏွစ္၀န္းက်င္ကာလကဆို။ ထိုင္းကိုသြားျပီး အလုပ္မလုပ္တဲ့လူဆိုရင္ အသံုးမက်တဲ့လူေတြလို႔ေတာင္ လြဲမွားစြာျမင္တတ္ၾကပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ၂ႏွစ္၃ႏွစ္၅ႏွစ္ အလုပ္ျပီျပန္လာၾကသူေတြမွာ။ အျပင္ပန္းအျမင္အေနနဲ႔

ေနာက္ဆံုးေပၚကက္ဆက္ၾကီးေတြ၊ အ၀တ္အထည္အေကာင္းစားေတြ၊ ေရႊဆြဲၾကိဳး၊

ေရႊလက္စြပ္ေတြ ပါလာတာေတြ၊ မလာခင္ကလည္း ဘယ္ရြာကဘယ္သူမွာ ျမန္မာေငြ ဘယ္ႏွစ္သိန္းပို႔လို႔……ဘယ္သူမွာခ်ဲေပါက္လို႔ေငြပို႔လိုက္တာ၊

ရြာမွာလယ္ဘယ္ႏွစ္ဧက၊ ကၽႊဲႏြားဘယ္မွ်၊ ေရႊဘယ္ႏွစ္က်ပ္သား၀ယ္ႏိုင္တယ္…..

စသည္ စသည္….တို႔ဟာ ေတာမွာေနထိုင္ၾကတဲ့လူေတြအတြက္ တကယ့္အထင္

ၾကီးမက္ေမာစရာပါ။

အသင့္အတင့္ အဆင္ေျပလာၾကတဲ့လူေတြဟာ၊ မိမိရဲ ႔ေဒသမွာပါလာတဲ့ ေငြေတြနဲ႔စီးပြားေရး

လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ၾကတယ္။ အခ်ိဳ ႔ကတစ္ႏွစ္ေလာက္လုပ္ကိုင္ၾကည့္လို႔ အဆင္မေျပရင္

ထိုင္းႏိုင္ငံ(ရွမ္းကမ္း)ကို ျပန္ျပီးသြားၾကပါတယ္။ ဒီအခါမွာ ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္သူေတြ၊

ရြာသားေတြက အရင္ေရာက္ဖူးသူနဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံကိုလိုက္ပါသြားၾက

ပါတယ္။ မိသားစုေတြကလည္း လိုလိုလားလားထည့္ၾကပါတယ္။

အခ်ိဳ ႔ဆိုရင္ မိမိမွာလုပ္ကိုင္စားေသာက္မွဳ အဆင္ေျပၾကေပမယ့္၊ သူမ်ားေတြေရာက္ဖူးတာကို

အားက်လို႔လိုက္သြားၾကသူလည္းရွိၾကပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္တစ္ခုလံုးရွိ ရြာတိုင္းက ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ

အလုပ္လုပ္ေနသူမရွိတဲ့ရြာ မရွိသေလာက္ ျဖစ္ေနၾကပါျပီ။ အလားတူးတနသၤာရီတိုင္း၊ မြန္ျပည္နယ္

ႏွင့္ ကရင္ျပည္နယ္တို႔ကလည္း ရြာတိုင္းကရွိေနၾကရံုမက ယခုအခါ ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလံုးေဒသအစံုမွ ျမန္မာမ်ားေရာက္ရွိေနၾကျပီး ျဖစ္ပါတယ္။

အယင္ကျမန္မာႏိုင္ငံမွာ HIV ေရာဂါနဲ႔ေသၾကတာကို သတိမထားၾကေပမယ့္ ၁၉၉၀ျပည့္လြန္

ႏွစ္ေတြမွာ လူေတြသတိထားလာခဲ့ၾကပါတယ္။

သာမန္လူေတြ သတိထားလာၾကတဲ့အခ်က္ေတြက၊ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာအလုပ္လုပ္ျပီး ေသၾကတဲ့

သူေတြရဲ႕လကၡဏာေတြဟာ အားလံုးနီးပါးတူေနၾကလို႔ပါ။ သူတို႔ေတြဟာ ေရာဂါေပၚလာလို႔ရွိရင္၊

မၾကာမၾကာေခ်ာင္းဆိုးလာတယ္၊ မၾကာမၾကာဖ်ားတတ္တယ္၊ အျမဲမျပတ္ အေႏြးထည္၀တ္လာ

တယ္၊ လက္ရွည္အၤက်ီေတြ ၀တ္လာတယ္၊ လူေတြရွိတဲ့ေနရာေတြကို ေရွာင္လာတယ္၊ အလုပ္

မလုပ္ႏိုင္ ျဖစ္လာၾကတယ္၊ ေသခါနီးမွာ အလြန္ပိန္ခ်ဳံးသြားၾကတယ္။ အခ်ိဳ ႔ဆို ခႏၶာကိုယ္က အသားေတြပြင့္ထြက္လာတယ္၊ မ်က္ႏွာနဲ႔ေၾကာေတြမွာ ေရယံု၊မက္ခရုေတြေပါက္လာတယ္။ အဲဒီလိုေရာဂါေပၚေနတဲ့ အိမ္ကိုမိသားစုအရင္းအခ်ာကလြဲရင္ အျခားလူေတြအသြားအလာမျပဳ

ေတာ့ပဲ ေရွာင္ရွားလာခဲ့ၾကတယ္။

ေက်းလက္ေတာရြာ အေတာ္မ်ားမ်ားေတြဟာ ေရွ ႔ေဟာင္းထံုးတမ္းစဥ္လာကို မလြန္ဆန္ေသးၾက

တာေၾကာင့္HIV ေရာဂါနဲ႔ ေသဆံုးတဲ့လူေတြကို ဘုန္းၾကီးပင့္ျပီး သရဏဂံုမတင္ၾကေတာ့ဘူး၊

ေရွ ႔ေခတ္ ၀မ္းေရာဂါနဲ႔ ေသဆံုးသူေတြလို ခ်က္ခ်င္းသျဂိဳလ္ လိုက္ၾကပါတယ္။ ဒီလိုသျဂိဳလ္တဲ့

ေနရာမွာလည္း ရိုးရိုးေသးဆံုးသူေတြလိုလူအမ်ား ၀ိုင္း၀န္းမေဆာင္ရြက္ၾကပဲ၊ မိသားစုအရင္းအျခာ

ေတြကသာ သျဂိဳလ္ၾကရပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ရြာမွာ HIV ေရာဂါနဲ႔ ေသဆံုးသူႏွစ္ဆယ္နီးပါး က်ေနာ္သျဂိဳလ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ရပ္ရြာရဲ ႔

သာေရးနာေရးေတြမွာ ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳေနရတဲ့ လူတစ္ေယာက္ျဖစ္တာေၾကာင့္ ရိုးရိုးေရာဂါနဲ႔ပဲ

ေသေသ၊ HIV နဲ႔ပဲေသေသ ရြာမွာရွိေနရင္ မလြတ္တမ္း လုပ္ကိုင္ရပါတယ္။ထိုင္းမွာ ယခုလက္ရွိ

အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာေရြြ ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားအေနနဲ႔ မိမိရပ္ရြာမွာ HIV
နဲ႔ေသဆံုးသူမ်ားနဲ႔ၾကံဳရင္ လုပ္တတ္ကိုင္တတ္ေအာင္ က်ေနာ့္အေတြ႔အၾကံဳကို ေ၀ငွခ်င္ပါတယ္။

လူနာေသဆံုးသြားလို႔ သျဂိဳလ္ရေတာ့မယ္္္္္္္္ဆိုရင္၊ ေသဆံုးသူရဲ ႔မိသားစုကို သျဂိဳလ္ဖို႔လိုက္မယ့္

လူအေရအတြက္ နဲ႔လံုေလာက္မယ့္၊ အရက္/ေဆးလိပ္/ကြမ္းနဲ႔ လူေတြစိတ္ထဲသန္႔ေအာင္

အရက္ပ်ံပုလင္း အ၀ယ္ခိုင္းပါတယ္။ျပီးေတာ့ ေရာက္ရွိေနသူေတြအထဲက လူအခ်ိဳ ႔ကို၀ါးကဒ္

က်စ္ခိုင္းပါတယ္၊ ၀ါးမရွိရင္လည္း ပ်ဥ္နဲ႔အျခားသစ္တိုသစ္သားေတြနဲ႔ ကဒ္က်စ္ခိုင္းပါတယ္၊ ပ်ဥ္ျပားရွိသူေတြက်ေတာ့ အေခါင္းလုပ္ပါတယ္။ ျပီးေတာ့အေလာင္းကိုကိုင္တြယ္ၾကမယ့္လူေတြကို အရက္အသင့္အတင့္ ေသာက္ေစပါတယ္၊ အရက္ပ်ံေတြကိုလည္း ေျခလက္ေတြကိုဆြတ္လိမ္းေစပါတယ္။ ျပီးေတာ့ အေလာင္းကို ကိုင္တြယ္သူေတြမထိေစပဲ ဖ်ာစကို၀ိုင္း၀န္း ကိုင္တြယ္ေစပါတယ္။ တံဘိုးလွ်ိဳ ျပီးၾကိဳးေတြနဲ႔ စညး္ေႏွာင္လိုက္ပါတယ္။

ညဆိုရင္လည္း လံုေလာက္တဲ့မီးတုတ္ေတြ၊ မီးအိမ္ေတြသံုးျပီး ေျမျမဳတ္မဲ့သခ်ိဳင္းကို ထမ္းသြားၾကပါတယ္။
အေလာင္းကို တိုင္းထြာျပီး တြင္းကိုနက္နက္နဲ႔ က်ယ္က်ယ္တူးေစပါတယ္။ အဆင္ေျပႏိုင္တဲ့ အေနအထားကို
ရတဲ့အခါ။ တံဘိုးလွ်ိဳ ျပီးသား အတို္င္းေျမတြင္းမွာ တင္လိုက္ပါတယ္။ ေျမတြင္းထဲသို႔ အေလာင္းေခ်ာင္ေခ်ာင္
ခ်ိခ်ိက်သြားႏိုင္တဲ့အေနအထားရွိတဲ့အခါ စည္းေႏွာင္ထားတဲ့ၾကိဳးေတြကို တျပိဳင္တည္းခုတ္ျဖတ္လိုက္ၾက
ပါတယ္။ လိုက္ပါပိုေဆာင္ၾကသူေတြနဲ႔ ေျမသားေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာျပန္ဖို႔ျပီး ေက်ာက္တံုးေက်ာက္ျပားေတြ
သစ္ခက္ ဆူးခက္ေတြနဲ႔ အေပၚကအုပ္လိုက္ျပီးေတာ့ သျဂိဳလ္ျခင္းအလုပ္ကို အျပီးသတ္လိုက္ၾကပါတယ္။

ကိစၥေတြျပီးေတာ့ သျဂိဳလ္ၾကတဲ့လူေတြဟာ၊ ေရခ်ိဳးသန္႔စင္ျပီး ေျခလက္ေတြကို အရက္ပ်ံေတြနဲ႔

တစ္ၾကိမ္ဆြတ္လိမ္းၾကပါတယ္။ ျပီးေတာ့ မူးေအာင္ေသာက္ျပီး လမ္းခြဲၾကေတာ့တာပါပဲ။
ထိုင္းမွာကေတာ့ ဘယ္လိုလူမ်ိုဳး ဘယ္လိုေရာဂါနဲ႔ပဲေသေသ ထိုင္းေတြထံုးစံအတိုင္း ဘုန္းၾကီးေတြက
သရဏဂံုတင္တယ္၊ မွန္စီေရႊခ်ဘံုျပသာဒ္နဲ႔ မီးသျဂိဳလ္စက္မွာ သျဂိဳလ္တယ္။

ေနျခင္းလည္းကြာ ေသျခင္းလည္းျခားတဲ့ သူမ်ားတိုင္းျပည္မွာ ေငြလာရွာရင္း၊ ေရာဂါယူမသြားၾကဖိို႔

သတိအျမဲထားၾကရပါမယ္။ကိုယ္ရြာမွာ HIV ေရာဂါနဲ႔ ေသဆံုးသူနဲ႔ၾကံဳရင္လည္း အႏၱရာယ္ကင္းစြာ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကပါေစ ။ ။

သတင္းပေဒသာ

ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး လူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႕ဖဲႀကိဳးနီဆု ရရွိ

2008-11-30

အသက္အရြယ္ၾကီးတဲ့သူေတြကိုပၝ နယ္စြန္နယ္ဖဵား ေထာင္ေတြပိုႛေန

ခဵီေဗြေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းက လူထုကို ထိခိုက္

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္စပ္မွာ သံဃာ့ပူးတြဲေကာ္မတီ ဖြဲ႕စည္း

ဘန္ေကာက္ ဆူ၀မ္နဖုန္ေလဆိပ္ကုိ
လုံထိန္းတပ္၀ုိင္းျပီ
NEJ/ ၃၀ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈

ဆႏၵျပသူမ်ား သိမ္းပုိက္ထားသည့္ ဘန္ေကာက္ ဆူ၀မ္နဖုန္ေလဆိပ္ကုိ စေနေန႔ေႏွာင္းပုိင္းမွာ ရဲလုံထိန္းအင္အား ၂၀၀၀ ေက်ာ္က ၀ုိင္းထားလုိက္သည့္အတြက္ ေသြးထြက္သံယုိမွဳႏွင့္ အဆုံးသတ္ႏုိင္သည္ဟု ထုိင္းမီဒီယာအခ်ိဳ႔က ေရးသားသည္။

ႏုိ၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ စေနေန႔ည သန္းေကာင္ေက်ာ္တြင္ လက္ပစ္ဗုံးႏွင့္ တိုက္ခုိက္မွဳေၾကာင့္ဘန္ေကာက္ျမိဳ႔ ထုိင္း၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၀င္းအတြင္းရွိ ဆႏၵျပသူ ၄၀ေက်ာ္ ဒဏ္ရာရာသြားသည္။

ဘန္ေကာက္မွာ ဗုံးကြဲမွဳမ်ား၊ အစိုးရေထာက္ခံသူႏွင့္ ဆန္႔က်င္သူမ်ားၾကား ပစ္ခတ္မွဳေတြ ဆက္တုိက္ ျဖစ္ပြားေနေသာ္လည္း အင္အားခ်ိနဲ႔ေနသည့္ ထုိင္းအစိုးရအေနနွင့္ ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးမယူႏုိင္ ျဖစ္ေနသည္။

ထုိအေတာအတြင္း ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ေသာင္တင္ေနသည့္ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသြားမ်ားကုိ ဘန္ေကာက္-အျပည့္အစံုသုိ႔

စစ္အစိုးရသံအမတ္အား ကုလသမဂၢမွ ဖယ္ရွားရန္ စိန္ေခၚျခင္း
လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္တဦး (ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္) (၂၈ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈)
ျမန္မာျပည္သူလူထုအေပၚတြင္ စစ္အစိုးရ၏ ျပဳမူက်င့္ႀကံအားထုတ္မႈကို ကမၻာ့အလယ္တြင္ စပ္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ ေကာင္းေသာ အစိုးရျဖစ္သည္ဟု ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်ေနၾက သည့္ၾကားတြင္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား၊ သံဃာေတာ္မ်ားအား တရား ...အျပည့္အစံုသုိ႔

ဟံသာ၀တီ ဦး၀င္းတင္ႏွင့္ စာနယ္ဇင္း ေဆာင္းပါးမ်ား
ေမာင္စြမ္းရည္ (၂၈ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈)

အေရးေပၚအမိန္႔ထုတ္ျပန္သည့္ည
ဆူ၀မ္နဖုန္ေလဆိပ္ျမင္ကြင္း
သတင္းေထာက္ ဟန္တင္ေအာင္/ ၂၈ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈
ႏုိ၀င္ဘာ (၂၇) ရက္ေန႔ည (၉) နာရီမွစၿပီး ဆႏၵျပသူမ်ားသိမ္းပုိက္ထားသည့္ ဆူ၀မ္နဖုန္ေလဆိပ္ႏွင့္ ဒြန္ေမာင္းေလဆိပ္ကုိ ဆြန္ခ်ိဳင္းအစိုးရက အေရးေပၚ အေျခအေနအမိန္႔ထုတ္ျပန္သည္။...အျပည့္အစံုသုိ႔

မ်ိဳးဆက္တဆက္စာ ရင္းလိုက္ရၿပီ

သံဃာေတာ္မ်ား၊ လူမႈေရးလုပ္ငန္း လုပ္ေဆာင္ေနသူမ်ား၊ ေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အပါအဝင္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ အေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္း လႈပ္ရွား ေနသူမ်ားကို ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္မ်ားအျပည့္အစံုသို႕

႐ႈပ္ေထြးရယ္တဲ့မွ ေပြလီ …

ယခုလို ေအးခ်မ္းသည့္ ေဆာင္းကာလ နံနက္ေစာေစာ အခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ တရား ဘာဝနာ စီးျဖန္းရသည္ကို ႐ုကၡစိုး အလြန္ ႏွစ္သက္သည္။ ပူအိုက္ စပ္ေလာင္သည့္ ရာသီမ်ိဳး၌ တရား အားထုတ္ရာဝယ္

ဆက္ဖတ္ရန္ ...

ရွမ္းအမ်ိဳးသား ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ ရန္ကုန္တြင္ က်င္းပ

ရွမ္းရိုးရာ ႏွစ္သစ္ကူး ပြဲေတာ္ေန႔ က်င္းပရာ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္ ၉ မိုင္ ေအာင္ေျမဘံုသာ ေက်ာင္း၀န္းအတြင္း မီးေရာင္ ထိန္ထိန္ညီးကာ အေငြ႔ တေထာင္းေထာင္း ထေနေသာ

- လူထုေဒၚအမာ ၉၃ ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔ click
- မြမ္ဘိုင္းတိုက္ခိုက္မႈ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနၿပီ click
- ဘန္ေကာက္ေပါက္ကြဲမႈ ၄၆ ဦးထက္မနဲ ဒဏ္ရာရ click
- မြမ္ဘုိင္း အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈ ၿပီးဆုံး click
- ထိုင္းဆႏၵျပသူမ်ား ရဲစစ္ေဆးေရး စခန္းတခ်ဳိ႕ကို တုိက္ခုိက္ click
- လမ္းညႊန္အစီအစဥ္သာ စစ္အစိုးရ၏ တခုတည္းေသာနည္းလမ္း click
- လူႛအခြင့္အေရး ဦးျမင့္ေအး တသက္တကြၽန္း ျပစ္ဒဏ္ေပး click
- ဘဝသစ္ထူေထာင္ၾကတဲ့ ျမန္မာေတြ click
- ျမန္မာျပည္သားေတြရဲ႕ မဲေဆာက္ ၂၀၀၈ click
- ဒီေန႔ ၅ ဦး နယ္ေထာင္ေျပာင္း click
- ေညာင္ဦးက ခ်ိန္ခြင္လႈပ္ရွားမႈ click
- မုန္တုိင္းအၿပီး ၆ လေက်ာ္အထိ ဘုိကေလးၿမိဳ႕နယ္အတြင္း စာသင္ေက်ာင္းေတြ ျပန္မေဆာက္ႏိုင္ေသး click
- ေလာင္းကစားဝိုင္းေတြ စစ္တပ္ထဲမွာ ေပၚေပၚထင္ထင္ လုပ္ေနတဲ့အတြက္ ေဒသခံေတြ စီးပြားေရးထိခိုက္ click

Burma News in English

Mumbai attacks: First look inside the Taj Mahal Palace hotel Telegraph.co.uk - United Kingdom Half-burnt Burma teak tables, broken glassware and bottles littered the Harbour Bar, until Wednesday the city's most elegant destination for a drink. ... See all stories on this topic

Indie Wire IDFA '08 | "Burma VJ," Girl Talk Doc, "RIP," in Fest Spotlight on ... Indie Wire - USA by Eugene Hernandez (November 29, 2008) Anders Ostergaard's "Burma VJ - Reporting From a Closed Country" was without question the buzz title of IDFA 2008. ... See all stories on this topic

Lectures of Prof. Win : In Response to Burma Digest Asian Tribune - Bangkok,Thailand These lectures are published in response to the request of Dr Tay Za of Burma Digest, whose publication is considered is one of the most balanced reporting ... See all stories on this topic

Voice of America Burma Leader Says Roadmap to Democracy on Track Voice of America - USA By VOA News Burma's top military leader says plans for elections in 2010 under a controversial roadmap to democracy are well underway. ... See all stories on this topic

Unfair Imprisonments and Inhumane Prison Transfers Continue in Burma MyNews.in - Bhopal,Madhya Pradesh,India According to Assistance Association for Political Prisoners ( Burma ), based on Thai-Burma border monitoring human rights situation in Burma , the Burmese ... See all stories on this topic

Blogs Alert for: Burma news

Burmese in Thailand cautioned on security concerns By moderator(moderator) So we should be in groups together," Thai based Shan Herald Agency for News (SHAN) editor Khuensai Jaiyen told Mizzima. At least two million Burmese work in Thailand of which only one fourth have valid work permits. ... BURMA NEWS: MYANMAR /TIBET NEWS... - http://myamarnews.blogspot.com/

Myanmar: Burma Jail News Continues; 6 Women Get 6 Years [Jail News Continues. OpEdNews - OpEdNews.Com Progressive,... - http://www.opednews.com/

World focus on Burma (30 November 2008) By Lwin Aung Soe Myanmar: Burma Jail News Continues; 6 Women Get 6 Years OpEdNews, PA - by Ashin Mettacara Page 1 of 1 page(s) The only continuity in Burma is the news about everyday jailing of monks and activists. … Myanmar: Burma’s Congratulation to ... Save Burma - http://antidictatorship.wordpress.com/

Myanmar: Burma's Congratulation to Comedian Zaganar [International Award for Burma's comedian. OpEdNews - OpEdNews.Com Progressive,... - http://www.opednews.com/

Burma, Myanmar: Congratulation to Yoani Sánchez By Ashin Mettacara(Ashin Mettacara) I have two news with sadness and happiness: Burma's judical crackdown news and International Awards news. I congratulated yesterday Burma's Comedian Zarganar on his award. Also, I have to say congratulation to Yoani Sánchez today. ... Ashin Mettacara - http://www.ashinmettacara.org/

Judicial Crackdown in Burma Continues

By SAW YAN NAING

Another 15 political detainees have been given harsh sentences as Burmese courts continue to punish those alleged to have had leading roles in last year’s uprising.

SLIDE SHOW Shan Celebrate New Year in Chiang Mai

By LAWI WENG

About 2,000 ethnic Shan living in Chiang Mai, northern Thailand, are celebrating their New Year festival at the city’s Wat Kau Tao.

Burmese Impacted by Thailand’s Crisis

By WAI MOE

Burmese travelers, migrant workers and others watch as Thailand lurches toward the position of a dysfunctional state.

Burma News in English

AFP - Wire stories

Thai govt urges army to stay in barracks


47 protesters injured on bomb blast:
Pro-government organization to hold today a massive rally in Bangkok

Burmese Impacted by Thailand’s Crisis

By WAI MOE

Burmese travelers, migrant workers and others watch as Thailand lurches toward the position of a dysfunctional state.

Burma's government in exile condemns Mumbai attack

The Burmese government in exile – National Coalition Government of Union of Burma – on Thursday strongly condemned the terrorist attacks in Mumbai that killed over 100 people and injured...

Burmese in Thailand cautioned on security concerns

In the backdrop of the political turbulence engulfing Thailand observers have come up with a list of 'Dos' and 'Don'ts' for Burmese citizens in residence in the country ...

BBC News Laughter defying Burma's junta BBC News - UK Andrew Harding reflects on his friendship with Burmese comedian Zarganar who, despite repeated imprisonment, continues to make jokes about the country's ... See all stories on this topic

Border Talks Between Burma and Bangladesh Resume Narinjara News - Dhaka,Bangladesh Commander-level border talks between Bangladesh and Burma resumed on Thursday after recent tensions over a maritime border dispute. According to an official ... See all stories on this topic

Burma: Farmers Charged UNPO - The Hague,Netherlands The ILO has long cited Burma as a country using forced labour and murdering workers unwilling to work. Burma has clamped down on all forms of electronic ... See all stories on this topic

Harwich High students will fast for Darfur, Burma Cape Cod Today - South Dennis,MA,USA A group of Harwich High School students plan to fast next week to help save lives in Darfur and Burma. Click on the image above to see the Stand Now site. ... See all stories on this topic

Blogs Alert for: Burma news

Court adds 14 years to comedian's jail sentence in Burma A court inside Burma's notorious Insein prison sentenced a comedian who has criticised the government's cyclone response to 14 more years Thursday, bringing his total prison term to 59 years, his lawyer said. Vietnam RSS News Feed by Intellasia.Net - http://www.intellasia.net/news/english/

Weekly Business Roundup (November 28, 2008) By www.deyea.blogspot.com/(www.deyea.blogspot.com/) The number of visitors entering through Rangoon Airport was 11245 in September, rising to 17848 in October, said the overseas-based Burmese news agency Mizzima. The bulk of foreigners entering Burma remain Chinese and Thais and many are ... ENGLISH DEYEA NEWS - http://englishdeyeanews.blogspot.com/

Burma Update: November 28, 2008 By Burma Partnership Secretariat(Burma Partnership Secretariat) Thailand Burma Border Consortium: TBBC Family and Friends Appeal [Update]; Burma News International: SEAPA Alert: Long prison terms under Electronic Law intimidate Internet users in Burma. Report/Briefer. The Irrawaddy: Weekly Business ... Burma Partnership - http://apppb.blogspot.com/

Myanmar: Burma Jail News Continues; 6 Women Get 6 Years By Ashin Mettacara(Ashin Mettacara) The only continuity in Burma is the news about everyday jailing of monks and activists. Many detained monks and activists are also awaiting for their trial. The judical crackdown continues today, six women were sentenced to 6 years ... Ashin Mettacara - http://www.ashinmettacara.org/

Myanmar: Unfinished Burmas Jail News; Popular Burmese Comedian ... By Phone Hlaing-FWUBC(Phone Hlaing-FWUBC) By Ashin Mettacara A popular Burmese comedian, film actor, and a film director Zarganar was sentenced today to another 14 years imprisonment. He has already been sentenced to 45 years imprisonment on November 21st. ... Peaceful Burma (ျငိမ္းခ... - http://peacefulburma.blogspot.com/

European envoy urges Myanmar opposition to contest polls - Summary Earth Times - Comment on this

Myanmar junta chief foresees Earth Times - Comment on this

Burma - Comedian, journalist sentenced to additional prison time under Electronic Law IFEX - Comment on this

Cyclone widows struggle to survive IRIN - Comment on this

Judicial Crackdown in Burma Continues The Irrawaddy - Comment on this

Economic Slowdown Hits Burmese Migrant Workers in Thailand The Irrawaddy - Comment on this

Burmese in Thailand cautioned on security concerns Mizzima News - Comment on this

Total prison term for Zarganar climbs to 59 years Mizzima News - Comment on this

Recovery fund still insufficient in post-Nargis Burma Mizzima News - Comment on this

Dire need of ART drug for HIV/AIDS patients in Burma Mizzima News - Comment on this

Chinese FM to visit Nepal, Myanmar The Peninsula - Comment on this

Myanmar comedian sentenced to 14 years General Sources - Comment on this

Zimbabwean playwright, Burmese comedian win Freedom prizes CBC News - Comment on this

iSoftStone Announces Edward Yang Joining as Vice Chairman of iSoftStone Inc. Interest! Alert - Comment on this

Salt farmers battling to rebuild livelihoods IRIN - Comment on this

Burmese fishery export hit hard Mizzima News - Comment on this

Internet users increasingly concerned over security Mizzima News - Comment on this

Two youth activists handed eight year prison terms Mizzima News - Comment on this

လႈပ္ေလျမဳပ္ေလ ဆုပ္ေလစူးေလ(ေဆာင္းပါး-ေမာင္ေမာင္လွႀကိဳင္)

လႈပ္ေလျမဳပ္ေလ ဆုပ္ေလစူးေလ

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းဟာ ျမင္ကြင္းမလွပါဘူး။ အာဏာပုိင္ေတြက ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္႐ွားသူေတြကုိ စံနစ္တက် ႏွိပ္ကြပ္ေနပါတယ္။ တသက္တကၽြန္းထက္ပုိတဲ့ ႏွစ္႐ွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ားကို မတရားစီရင္မႈေတြနဲ႔ အက်ဥ္းခ်ေနပါတယ္။

ဒါဟာ အာဏာပုိင္ေတြကုိ မဆန္႔က်င္ရဲေအာင္ ေျခာက္လွန္႔တာျဖစ္သလုိ နအဖရဲ႕ ၇ ခ်က္ပါလမ္းျပေျမပုံကို အၿပီးတိုင္ေဆာင္႐ြက္ေရးလမ္းေၾကာင္းမွာ အႏွာက္အယွက္ေတြကုိ႐ွင္းလင္းတာလဲျဖစ္ပါတယ္။ အာဏာပုိင္ ေတြကုိ မထီေလးစား ဖီဆန္ဆန္႔က်င္တာကုိ အၿငႇဳိးထားလက္စားေခ်တာလဲျဖစ္ပါတယ္။

ၿဗိတိသွ်နယ္ခ်ဲ႕ေခတ္ကမွ ‘သခင္ေပါက္စ ေထာင္ေျခာက္လ’ ပဲ႐ိွပါတယ္။ အခု နအဖ မတရားစီရင္တဲ့ ေထာင္ဒဏ္ဟာ အဲဒိေခတ္ကထက္ အဆ ၁၃၀ (၆၅ ႏွစ္ x ၁၂=၇၈၀ လ) ႐ိွေနပါတယ္။

ဦးတင္ဦးနဲ႔ေဒၚစုတုိ႔ကုိလဲ အာဏာပုိင္ကုိအတိုက္အခံျပဳတဲ့အတြက္ အကန္႔အသတ္မ႐ိွဆုိသလုိ ေနအိမ္အက်ယ္ ခ်ဳပ္ခ်ထားပါတယ္။ အတုိက္အခံတုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားကုိ ႏွစ္ ၈၀ ကေန ႏွစ္ရာေက်ာ္ေထာင္ဒဏ္ ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့တာ႐ိွပါတယ္။ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္မ်ားအျဖစ္ လုပ္ရဲရင္လုပ္ၾကလုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္စိန္ေခၚထား တာပါ။

ႏွစ္႐ွည္ေထာင္ဒဏ္ မတရားအခ်ခံလုိက္ရတဲ့ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္႐ွားသူမ်ားဟာ မတရားျပစ္ ဒဏ္ ၂ ခု က်ခံလုိက္ရတာပါ။ တခုကေတာ့ ႏွစ္႐ွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ားပါ။ ေနာက္တခုကေတာ့ နယ္ႏွင္ဒဏ္ပါ။ မိသားစုနဲ႔ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္မ်ား လာေရာက္ေတြ႕ဆုံႏိုင္မႈခက္ခဲတဲ့ ေ၀းလံတဲ့ေထာင္မ်ားကုိေျပာင္းေရႊ႕ပုိ႔ေဆာင္ခံရ ျခင္းပါ။ ျပစ္ဒဏ္ႏွစ္ခုစလုံးနဲ႔ စိတ္ဓါတ္ပုိင္းကို ႐ိုက္ခ်ဳိးလိုက္တာပါ။

၂၀၁၀ ဆိုတာ ႏွစ္ဦး ဇႏၷ၀ါရီလကေန ႏွစ္ေႏွာင္းပုိင္း ဒီဇင္ဘာအထိပါ။ ၂၀၁၀ မွာျပဳလုပ္မဲ့ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ တႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ႀကီးမ်ားေတာင္လုိတယ္လုိ႔ေျပာမရပါဘူး။ နအဖ ထုံးစံအတိုင္း အခ်ိန္ကုိတိတိက်က် ေျပာမ ထားပါဘူး။ သူတို႔ လုပ္ခ်င္ရင္ အာဏာ႐ွင္တုိ႔ရဲ႕လကၡဏာတရပ္ျဖစ္တဲ့ “ဖ ဦးထုပ္သုံးလုံး”လမ္းစဥ္အတုိင္း “ျဖတ္ခနဲေပၚတဲ့အစီအစဥ္ကုိ ျဖဳတ္ကနဲထၿပီး ျဖစ္ကတတ္ဆန္း” လုပ္ၾကမွာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ၂၀၁၀ မွာလုပ္မယ္ ဆုိတဲ့ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ ၂၀၁၀ ႏွစ္ဦးမွာ မလုပ္ေသးဘူးလုိ႔အေသအခ်ာ မေျပာႏိုင္ပါဘူး။ အမ်ားဆုံး လုိလွမွ တႏွစ္စြန္းစြန္းေလာက္ပဲ႐ိွေတာ့မွာပါ။ အတိအက်ကုိေတာ့ နအဖေခါင္းေဆာင္ပုိင္းအခ်ဳိ႕နဲ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ ေ၀ဒဆုိင္ရာ အႀကံေပးမ်ားပဲသိမွာပါ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ ေနာက္ဆုံုးေထာင္ခါပြဲမွာပဲ အက်ဥ္းသား ၉၀၀၂ ေယာက္ကုိလႊတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္စက္တင္ဘာက ေ႐ႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးလုိ အေရးေတာ္ပုံမေပၚေပါက္ဖုိ႔၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ နအဖအတြက္ အေကာင္းျဖစ္ဖုိ႔ ကက္ကင္းကုိက္ ယၾတေခ်တာပါ။

မတရားေရးဆြဲထားတဲ့အေျခခံဥပေဒနဲ႔အညီျပဳလုပ္မဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲၿပီးလို႔ စိတ္ႀကိဳက္အစုိးရဖြဲ႕ၿပီးရင္ စိတ္ခ်ရၿပီ လို႔ တြက္ဆကာ ေအာင္ပြဲခံတဲ့အေနနဲ႔ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔ ျပန္လႊတ္ေကာင္းလႊတ္မွာပါ။ နာမည္ေကာင္း ယူၾကဦးမွာပါ။

ဗိုလ္သန္းေ႐ႊကလဲ လမ္းျပေျမပုံကုိ ေအာင္ျမင္ေအာင္ေဆာင္႐ြက္ဖုိ႔ဟာ ႏိုင္ငံသားတိုင္းရဲ႕တာ၀န္ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ နအဖအေနနဲ႔က တဘက္သတ္စီစဥ္ထားတဲ့ လမ္းျပေျမပုံမွ တေ႐ြးသားအေလွ်ာ့ ေပးမွာမဟုတ္ပါဘူး။ ဘယ္ဖိအား ဘယ္စကားနဲ႔ပဲ နားခ်နားခ် နားေယာင္မွာမဟုတ္သလုိ နားေထာင္မွာလဲ မဟုတ္ပါဘူး။ “ဘယ္သူေသေသ ငေတမာဖုိ႔”ပဲေ႐ွ႕႐ႈသြားေနမွာပါ။

အာဏာပုိင္ေတြကုိ ဆန္႔က်င္တယ္လုိ႔ယူဆရသူေတြကုိ ႏွစ္႐ွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ မတရားစီရင္လုိက္လို႔ ေနာင္ၾကဥ္သြားၾကမွာပဲ၊ ၂၀၁၀ အတြက္ခလုတ္ကသင္း ႐ွင္းသြားမွာပဲလုိ႔ နအဖက ထင္တလုံးနဲ႔ ေက်နပ္အားရ ေနမွာအမွန္ပင္။ သူတုိ႔ေျမာ္လင့္မထားတဲ့ ကြင္းဆက္ျဖစ္ရပ္ေတြက တရစပ္ေပၚေပါက္လာေနပါတယ္။ မတရား အျပစ္ေပးခံလုိက္ရသူေတြကုိယ္တုိင္သာမက သူတို႔ရဲ႕မိသားစု၀င္ေတြကပင္ အထူးသျဖင့္ မိခင္မ်ား၊ အစ္မ ညီမ မ်ားကပင္ ယုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္မတရားအျပစ္ဒဏ္ခံသြားရသူမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ယူ၀င့္ႂကြားစြာ အားေပးစကား မ်ားနဲ႔ အာဏာပုိင္မ်ားရဲ႕မတရားစီရင္မႈကုိ အန္တု႐ႈတ္ခ်လိုက္ၾကပါတယ္။ စိတ္ဓါတ္မ်ား ယုိင္လဲမသြားၾကပါဘူး။

ျပည္တြင္းျပည္ပ႐ိွျပည္သူအမ်ားကလဲ ခံျပင္းေဒါသျဖစ္ေနၾကပါတယ္။ ကုလသမဂၢအပါအ၀င္ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အ စည္းမ်ားကလဲ ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်ၾကပါတယ္။ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီကလဲ နအဖရဲ႕လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈအေပၚ အေရးယူေဆာင္႐ြက္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံႀကီးမ်ားကလဲ ပုိမုိဖိအားေပးအေရးယူေဆာင္႐ြက္ဖုိ႔ စုိင္းျပင္းလ်က္႐ွိေနၾကပါတယ္။ ဒီရက္ပုိင္းအတြင္းမွာပဲ ေဒၚစုနဲ႔ စြယ္စုံအႏုပညာ႐ွင္ ကုိသူရ ေခၚ ဇာဂနာကုိ ႏိုင္ငံတကာဆုမ်ားခ်ီးျမႇင့္လိုက္ၾကပါတယ္။ အားနည္းသူမ်ားဘက္က အားေပးအားျဖည့္လုိက္ၾကပါတယ္။

နအဖ ႏိုင္နင္းစြာမကုိင္တြယ္ႏိုင္တဲ့ အေရးအႀကီးဆုံး ၂ ခုကေတာ့ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရးနဲ႔စီးပြားေရးက႑ပါ။ အခုလို နအဖက မတရားတဲ့တရားစီရင္မႈနဲ႔ မတရားဥပေဒေတြနဲ႔ႏွစ္႐ွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ားခ်မွတ္ျခင္းမွာ ခုိင္မာတိ က်တဲ့ တရားဥပေဒစုိးမုိးျခင္းမ႐ိွေၾကာင္း မီးေမာင္းထုိးျပလုိက္တာပဲျဖစ္ပါတယ္။ တရားဥပေဒစိုးမုိးေရးမ႐ိွတဲ့အုပ္ ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရားအျဖစ္ နအဖအေပၚ ယုံၾကည္မႈအား အလြန္အားနည္းသြားေစပါတယ္။ နအဖကေတာ့ ‘လႈပ္ေလ ျမဳပ္ေလ ဆုပ္ေလစူးေလ’ ျဖစ္ေနပါၿပီ။

စီးပြါးေရးမွာလဲ အမ်ားျပည္သူအက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစမဲ့ မူ၀ါဒလဲ နအဖမွာ ခုိင္ခုိင္မာမာမ႐ိွလွပါ။ ဒါေၾကာင့္လဲ အမ်ား ျပည္သူေတြအတြက္ ဖြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္မႈေတြ အလြန္နည္းပါးပါတယ္။ ဆင္းရဲခ်မ္းသာမႈဟာ အလြန္ကြာဟလ်က္႐ိွ ေနပါတယ္။ ျမန္မာျပည္သူအမ်ားစုရဲ႕ဆင္းရဲတြင္းဟာ နက္သထက္နက္ေနပါတယ္။ ကမၻာ့စီးပြါးေးရကပ္သင့္ေန တဲ့မ်က္ေမွာက္ကာလမွာ စီးပြါးေရးအၾကပ္အတည္းဒဏ္ကို အနည္းနဲ႔အမ်ားခံေနရပါၿပီ။ ကာလၾကာလာတဲ့အခါ မ်ားစြာခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျခားႏိုင္ငံမ်ားအေနနဲ႔ ဒီဒဏ္ကုိ ျပန္လည္ကုစားနလန္ထူႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ေကာင္းမြန္တဲ့အုပ္ခ်ဳပ္ေရး (good governance) တရပ္ျဖစ္ဖုိ႔ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးနဲ႔ ေကာင္းမြန္တဲ့စီးပြါးေရး ဆုိတာေတြ ခ်ိနဲ႔အားနည္းေနတဲ့နအဖအတြက္ကေတာ့ ဒီ ဂယ္ေပါက္ ကထြက္ႏိုင္မွာမဟုတ္ပါ။ နအဖကေတာ့ ‘လႈပ္ေလ ျမဳပ္ေလ ဆုပ္ေလစူးေလ’ ျဖစ္ေနပါၿပီ။

စစ္မွႏ္တဲ့ ဒီမုိကေရစီႏိုင္ငံသစ္အျဖစ္ အဓြန္႔႐ွည္ရပ္တည္ႏိုင္ဖုိ႔အတြက္ ျပည္သူအမ်ားခ်စ္ခင္ၾကည္ၫိုေလးစားခံ ရတဲ့အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားျဖစ္ေအာင္ နအဖအေနနဲ႔ အမ်ားရဲ႕ေတာင္းဆုိမႈေတြကုိအေလးထားလုပ္ေဆာင္ရန္မွာ အခ်ိန္ မေႏွာင္းေသးပါ။ အခ်ိန္မွီျပန္လည္စဥ္းစားကာ ျပင္ဆင္ေဆာင္႐ြက္မွသာ ‘လႈပ္ေလ ျမဳပ္ေလ ဆုပ္ေလ စူးေလ’ မျဖစ္မွာပါ။

ေမာင္ေမာင္လွႀကိဳင္

၂၀၀၈-၁၁-၂၇