12.23.2010
Work pamit မရွိသျဖင့္ အလုပ္သမား ၃၃ဦးအား ၄၈ ရက္ေထာင္ခ်
ဒီဇင္ဘာ ၂၂
ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့စမူပါကန္ ပါနန္းအရပ္ရွိ ဒိုင္းမြန္း ဆိုဖါ အလုပ္ရံုတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကသည့္ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားအား နယ္ေက်ာ္မႈႏွင့္ work pamit မရွိ ဟူေသာ အခ်က္မ်ားျဖင့္ ဖမ္းဆီးျပီး တစ္ေန႔တည္း တရားရံုးတင္ကာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၈ ရက္ ခ်မွတ္လိုက္သည္။
ေခါင္ကယ္ပိုက္စက္ရံုမွ ေျပာင္းေရြ႕ လာခဲ့ျပီးေနာက္ ေထာင္ခ်ီရွိေသာ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားမွာ ယာယီပတ္စပို႔ကို လက္၀ယ္ကုိင္ေဆာင္ခြင့္ ရရွိခဲ့ၾကေသာ္လည္း work permit ကိုမူ ရယူႏိုင္ျခင္းမရွိခဲ့ပါ။ အဆိုပါ အလုပ္သမားမ်ားမွာ အလုပ္အကိုင္ အတည္တက်မျဖစ္နိုင္ပဲ ဟိုေျပာင္းဒီေရြ႕ျဖင့္ work pamit ကိုလည္း အသစ္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ျခင္း မရွိၾကေသးေပ။
ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ျခင္း ခံလိုက္ရျပီး ျဖစ္ေသာ မျဖိဳးႏွင့္ မလြင္လြင္ၾကဴ တို႔က “ က်မတို႔ကို ဒီမနက္ အလုပ္ထဲမွာ လာဖမ္းတာပါ။ work permit လုပ္မထားလို႔ လို႔ေျပာပါတယ္။ သူေဌးဆီကလည္း လုပ္အားခမရေသးဘူး။ ေထာင္ ၄၈ ရက္ခ်ခံရတယ္။ ျပီးေတာ့ ဘာျဖစ္အံုးမလဲ မသိဘူးရွင္” ဟု ေျပာျပ သြားသည္။
အဆိုပါ အလုပ္သမားမ်ား ယေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းက (ထိုင္းနိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအဖြဲ ့) BAT သို ့
သတင္းပို ့ျပီး အကူအညီ ေတာင္းခံခဲ့သည္။ BAT ကလည္း မိတ္ေဆြလုပ္ေဖၚကိုင္ဘက္ ထိုင္းအင္ဂ်ီအိုအဖြဲ ့
တစ္ခုႏွင့္ ဆယ္သြယ္ ကူညီရန္ ျပင္ဆင္ခဲ့သည္။
ထိုင္းအင္ဂ်ီအိုမွ ျမန္မာဘာသာျပန္ႏွင့္ ထိုင္းေရွ႕ေနတို႔ ႏွစ္ဦး အဆိုပါ အလုပ္သမားမ်ား ေပးထားသည့္ ဖုန္းမ်ားကို ဆက္သြယ္ျပီး ၄င္းတို႔ ညႊန္ျပသည့္ ရဲစခန္းသို႔ လာေရာက္ခဲ့ေသာ္လည္း ရွာေဖြ မေတြ႕ရွိခဲ့ေပ။ ဖုန္းမ်ားကိုလည္း မည္သို ့မွ ဆက္သြယ္၍ မရရွိခဲ့ေပ။
ညေန ၄နာရီခန္႔တြင္မွ မျဖိဳးတို ့က ဖုန္းကို ထိုင္းရဲမ်ားကသိမ္းလိုက္ေၾကာင္း၊ တစ္လံုးကို ဖြက္ထားျပီး အိမ္သာထဲတြင္ ထည့္ထားေၾကာင္း အဆိုပါဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္လာခဲ့သျဖင့္ အလုပ္သမားမ်ားအား ေထာင္ခ်လိုက္ေၾကာင္း သိရွိခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ အဆိုပါ အလုပ္သမား ၃၃ဦးအနက္၊ မိန္းကေလး ၁၄ဦး ျဖစ္သည္။
ထို ၃၃ဦးထဲတြင္ လူ၃၀မွာ ယာယီပတ္စပို႔ ရွိသူမ်ားျဖစ္ျပီး ၃ဦးမွာ ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့၀ိုင္း၀ိုင္းယဥ္ အရပ္မွ ျဖစ္
သျဖင့္ (ဘတ္) နယ္ေက်ာ္သည္ဟု ဆိုခါ တခါတည္း ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိရသည္။ ထိုင္းအလုပ္သမား ဥပေဒအရ တရား၀င္ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ ဘတ္ရွိသူမ်ားအေနျဖင့္ သတ္မွတ္ ထားေသာ ျမိဳ႕နယ္အား ေက်ာ္လြန္ျပီးအလုပ္လုပ္ကိုင္ သြားလာပါက ဒဏ္ေငြ ဘတ္၅၀၀ ေပးေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ယာယီပတ္စပို႔ လုပ္ကိုင္ထားသူမ်ား အေနျဖင့္ ပတ္စပို႔လုပ္ျပီး တစ္လအတြင္း work pamit ေလွ်ာက္ထားရမည္ ျဖစ္သည္။
ရက္ေပါင္း ၉၀ ျပည့္သည့္ အခါ လူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရး ရံုးတြင္ တံဆိပ္တုံး ထုရမည္ျဖစ္သည္။ ယာယီပတ္စပို႔ မွာ ထိုင္းနိုင္ငံအတြင္း လြတ္လပ္စြာ ခရီးသြားလာခြင့္ရွိသည္။ work pamit မရွိပဲ ထိုင္းနိုင္ငံအတြင္း အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ မရွိေပ။ ျပစ္ဒဏ္အျဖစ္ ဒဏ္ေငြခ်မွတ္ျပီး နယ္စပ္သို႔ ျပန္လည္ ပို႔ေဆာင္ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။
(ကိုေက်ာ္ေသာင္းမွ ေပးပို႔ပါသည္။)
(ကိုေက်ာ္ေသာင္းမွ ေပးပို႔ပါသည္။)
12.21.2010
အိႏိၵယ- ျမန္မာ ေရေၾကာင္း ကုန္စည္ကူးသန္းေရးစာခ်ဳပ္
ရန္ကုန္ ၊ဒီဇင္ဘာ ၂၀။
ျမန္မာႏွင့္ အိႏၵိယ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္စာခ်ဳပ္ တစ္ခုကို စစ္ေတြၿမိဳ႔တြင္ မေန႔က ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့သည္ဟု သိရပါသည္။ ထိုစာခ်ုပ္ကို ျမန္မာဘက္မွ အဆင့္ျမင့္အရာရွိႀကီးမ်ားႏွင့္ အိႏိၵယႏိုင္ငံ ESSAR projects (India) Co.Ltd ၏ ေရေၾကာင္း ကုန္သြယ္မႈဆိုင္ရာ ဥကၠဌအပါအဝင္ အိႏိိၵယ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိမ်ား တက္ေရာက္ၾကပါသည္။ ထိုစာခ်ဳပ္သည္ အိႏိၵယႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္ေတြၿမိဳ႕တို႔ ကုလားတန္ျမစ္ကို ျဖတ္၍ အျပန္အလွန္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား တင္ပို႔ရန္ သေဘာတူညီ ေရးထိုးေသာ စာခ်ဳပ္ျဖစ္ပါသည္။
၁၉၆၅ ကီလိုမီတာ ရွည္လွ်ားေသာ ကုလားတန္ျမစ္၏ အစိတ္အပိုင္းအတြင္း Kolkata ၊ မီဇိုရမ္ႏွင့္ အေနာက္ဘင္ေဂါ ျပည္နယ္တို႔ကို ျဖတ္သန္းသြားေသာ ေရေၾကာင္းျဖင့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား တင္ပို႔ ႏိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔အတူ ကားႏွင့္ မီးရထားလမ္းမ်ား ၆၇၃ ကီလိုမီတာလည္း ပါဝင္ပါသည္။ ၁၂၉၄ ကီလိုမီတာ အရွည္ရွိ ထိုျမစ္၏ အစိတ္အပိုင္းသည္ ရခိုင္ျပည္နယ္ အေနာက္ပိုင္းမွ ျဖတ္သန္းသြားပါသည္။
ျမန္မာ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိတစ္ဦးက အလြန္အားရစရာေကာင္းေသာ ထိုစီမံကိန္းသည္ ၂၀၁၃ ႏွစ္ကုန္တြင္မွ ၿပီးဆံုးမည္ဟု ေျပာပါသည္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၂ရက္ေန႔ နအဖ ဒုဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေအး၏ အလည္အပတ္ ခရီးစဥ္အတြင္း ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ေသာ Indo-Myanmar Framework သေဘာတူစာခ်ဳပ္သည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁၇ မီလွ်ံ ကုန္က်မည္ျဖစ္ၿပီး ထိုစီမံခ်ုက္ကမူ အိႏိၵယ ႏိုင္ငံတြင္ စတင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
ယခုစီမံကိန္းမွာမူ စစ္ေတြမွ ပလက္ဝအထိ ၁၅၈ ကီလိုမီတာ ရွည္လွ်ားေသာ ေရေၾကာင္းသြားလာေရး လမ္းေၾကာင္းကို ေဖၚထုတ္မည္ျဖစ္ၿပီး ၆၈.၂၄ မီလွ်ံ ကုန္က်မည္ ျဖစ္ပါသည္။
တြက္ခ်က္မႈမ်ားအရ ပလက္ဝၿမိဳ႔မွ ျမန္မာ-အိႏိၵ နယ္စပ္သို႔ ေဖၚလုပ္မည့္ ၆၂ ကီလိုမီတာ အရွည္ရွိ ကားလမ္းမွာမူ ၄၉.၁၄ မီလွ်ံ ကုန္က်မည္ဟု ဆိုပါသည္။
အိႏိၵယႏိုင္ငံ၏ ျပင္ပဆက္ဆံေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ထိုစီမံကိန္းမ်ားကို IWAI ေခၚ Inland Waterway Authority of India က စီမံကိန္းဖြ႕ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရး အတိုင္ပင္ခံ (PDC) အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ဆိုပါသည္။
ေနာက္ပိုင္တြင္း Kolkata မွ တန္ခ်ိန္ ၆၀၀၀ အထိရွိေသာ ကုန္စည္သေဘၤာ မ်ားသည္ စစ္ေတြရွိ ေရနက္ ဆိပ္ကမ္းသစ္တြင္ လာေရာက္ဆိုက္ကပ္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု လည္း ဆိုပါသည္။
12.19.2010
Burma's News World's News
Photo: AP
At Least 37 Dead in Bangladesh Boat Accident
Most of the victims are women and children
Full story » - Militants Attack Across Afghanistan
- S. Korea Reaffirms Intent to Conduct Live Fire Drill; North Vows Retaliation
- UN Chief: Peacekeepers to Stay in Ivory Coast
- Israeli Airstrike Kills Five Palestinians in Gaza
- Venezuela's Chavez to Reject US Ambassador Nominee
- Belarus Strongman Lukashenko Expected to Win Re-Election
- UN Spokesman: Gbagbo Not Ivory Coast President
- Ivory Coast President Gbagbo Orders UN Peacekeepers Out
- US Senate Votes to End Ban on Openly-Gay Military Service
- Sudan President Accused of Hiding Billions of Dollars
Bombers target Afghan army bases
Suicide attacks on army bases in the Afghan capital Kabul and a northern city leave at least 13 security personnel dead, with one gun battle raging for hours. Tendulkar hits landmark 50th ton
Indian batsman Sachin Tendulkar becomes the first player in history to hit 50 Test match centuries after scoring a ton in the the first Test against South Africa in Centurion. SportInside KNLA Brigade 5 with the Free Burma Rangers |
| By ALEX ELLGEE |
| A reporter for The Irrawaddy crosses the border into Karen State and speaks with the director of the Free Burma Rangers while the ranger trains new teams near the front lines. |
Suu Kyi Rules Out Replacing NLD Leadership |
| By SAW YAN NAING |
| Despite complaints from some of the party's youth members, Aung San Suu Kyi says she won't move to sideline senior leaders of her National League for Democracy. |
Than Shwe Vows to Build Strong, Modern Military |
| By WAI MOE |
| Burma's junta leader tells cadets at an elite military academy that the armed forces must continue to grow in strength. |
Laura Bush Speaks by Phone to Suu Kyi |
| By JAMIE STENGLE |
| Former first lady Laura Bush, a longtime advocate of free elections in Burma, speaks with the country's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi for the first time. |
Weekly Business Roundup (December 18, 2010) |
| By WILLIAM BOOT |
| Burma has been accused by the United Nations of dramatically raising cultivation of poppies for opium in 2010. |
Local Media Barred from Publishing Suu Kyi Interviews |
| By YENI |
| Burma's censors have been ordered to block efforts by privately owned publications to increase their coverage of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi's activities. |
KNU Eye Manerplaw |
| By SAW YAN NAING |
| The KNU's Battalion 202 has launched a short attack on the Burmese army base of Manerplaw, which was formerly the KNU's headquarters. |
DKBA faction could commence guerilla war in ‘every township’
Renegade DKBA commander assertive as he tells DVB from the front line that faction is prepared for guerilla war across Burma if the Burmese army continues its 'offensive'
Suu Kyi’s ‘time has come and gone’: India
Leaked cable reveals India's views on Aung San Suu Kyi and the junta number 1's extraordinary travel 'arrangements' for his 2004 visit to the world's largest democracy
Victim of land confiscation facing jail
Farmer who claims his land and property was destroyed by Rangoon authorities is being tried on charges of trespassing Report condemns Norway fund’s Burma investments
(Analysis) Norway’s government has been accused of being “complicit in land confiscation, ... 16 political prisoners released
Sixteen political prisoners who had served their full terms were released today from Burmese jails, ... WikiLeaks: Junta ‘might go nuclear for US attention’
Members of Burmese dictator Than Shwe’s entourage during a 2004 trip to New Delhi, told the Indian ... Heavy rain spoils rice harvest, Mon farmers say
Unseasonal heavy rain in the past week during the harvest had spoiled a large portion of the rice crop ...
ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း
ဓာတ္ပံု White House/Samantha Appleton
ႏ်ဴလက္နက္ ေလွ်ာ့ခ်ေရး စာခ်ဳပ္သစ္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အတည္ျပဳေရး အိုဘားမား တိုက္တြန္း 
ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ေလွ်ာ့ခ်ေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္အသစ္ကုိ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳေပးဖို႔ သမၼတ အုိဘားမားက တုိက္တြန္းေနပါတယ္။
သတင္းအျပည့္အစံု | နားဆင္ရန္ ထိပ္တန္းသတင္းမ်ား
- ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တပ္ေတြကုိ အုိင္ဗရီကုိ႔စ္ သမၼတ ႏွင္ထုတ္
- တင္းမာမႈေတြေလ်ာ့ပါးေစဖုိ႔ ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ တ႐ုတ္ဖိအားေပး
- ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္မႈတို႔ဟာ ၂၀၁၀ ရဲ႕ ထူးျခားခ်က္
- ပဲခူး မူစလင္ေရွးေဟာင္း သုႆန္ကိစၥ အစၥလာမ္ဘာသာေရးအဖဲြ႔ႀကီး ကန္႔ကြက္
- စစ္ရာဇ၀တ္မႈ စံုစမ္းေရးအဖဲြ႔ေတြကို သီရိလကၤာ၀င္ခြင့္ျပဳ
- သမၼတေဟာင္း ဘုရွ္ကေတာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖုန္းဆက္
- ဂ်ဴလီယံအဆန္႔(ဂ်္) အေမရိကန္ကို လႊဲေပးခံရမည့္ကိစၥ စိုးရိမ္
- ဂိုဏ္းအုပ္ေတြကို အက်ပ္ကိုင္တဲ့ကိစၥ ဗာတီကန္ရႈတ္ခ်
- ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၇ ဦး လြတ္ေျမာက္
- ပဲခူးၿမိဳ႕ ေရွးေဟာင္းအစၥလာမ္သုသာန္ ဖ်က္ခံရ
က႑မ်ား
ေနျပည္ေတာ္ တည္ေဆာက္ေရး လက္ဝါးႀကီးအုပ္ထားသည့္ ကုမၸဏီမ်ား အက်ိဳးျဖစ္
ေနျပည္ေတာ္ အထူးစီမံကိန္းမ်ား အေကာင္ အထည္ေဖာ္ေရး စီမံကိန္းတြင္ လက္ဝါးႀကီးအုပ္ တည္ေဆာက္ခြင့္ ရေနသည့္ ေဆာက္လုပ္ေရး ကုမၸဏီႀကီးမ်ားမွာ က်ပ္သိန္းေပါင္း ေထာင္ခ်ီ၍
“အ႐ုဏ္ဦးမွာ ဖူးသည့္ၾကာ” ဂယက္ မၿငိမ္ေသး
အဂၤလန္ႏုိင္ငံတြင္ ႐ုပ္ရွင္႐ိုက္ကူးရန္ ကမ္းလွမ္းခံရေသာ ျမန္မာသ႐ုပ္ေဆာင္ ၆ ဦးထဲ၌ အစိုးရ၀ါဒျဖန္႔ “အ႐ုဏ္ဦးမွာ ဖူးသည့္ၾကာ” ဇာတ္ကားတြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သူမ်ား ပါ၀င္ေန ျခင္းေၾကာင့္ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အိႏၵိယ ေဝဖန္ခ်က္ ဝီကီလိစ္တြင္ ေပါက္ၾကား
ျမန္မာ စစ္အစိုးရသည္ ကမာၻကို မည္သို႔မည္ပံု လွည့္စားရမည္ကို ၎တို႔၏ “ဆရာ” တ႐ုတ္ထံမွ နည္းယူခဲ့ၿပီး အေမရိကန္၏ အာ႐ံုစူးစိုက္မႈရရန္ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ကို လုပ္ေဆာင္ျခင္းေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သတင္းမ်ား မီဒီယာတြင္ပိတ္ပင္
စာေပစိစစ္ေရးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျပည္တြင္းသတင္းဂ်ာနယ္မ်ား၏ ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းခန္းမ်ား၊ သတင္းႏွင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားကုိ ေဖာ္ျပခြင့္မျပဳေတာ့ေၾကာင္း သိရသည္။အိႏၵိယ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးႏွင့္ ဇိုမီး ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႕ ေတြ႕ဆုံ
အိႏၵိယ ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီး မစၥတာ ပီ ခ်ီဒမ္ဘရမ္ က အိႏၵိယ-ျမန္မာနယ္စပ္ မဏိပူရ္ျပည္နယ္ ခ်ဴရာခ်န္ပူခ႐ိုင္ရွိ မူဗမ္းလိုင္ အရပ္ အေျခစိုက္ ဇိုမီး ေတာ္လွန္ေရး တပ္မေတာ္ တပ္ရင္း ၁၉၃ ႏွင့္ ၂၀၃ ကိုရန္ကုန္-ယူနန္ ျမန္ႏႈန္းျမင့္ ရထားလမ္း ေဖာက္မည္
ျမန္မာႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္သို႔ ဆက္သြယ္မည့္ ျမန္ႏႈန္းျမင့္ ရထားလမ္းကို ၂၀၁၁ ခု ဇန္န၀ါရီလ ၌ စတင္ ေဖာက္လုပ္မည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ရွိ ျမန္မာ့ မီးရထား ၀န္ႀကီးဌာနမွမာနယ္ပေလာ တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ႐ြာသားမ်ား တိမ္းေရွာင္
ကရင္ျပည္နယ္ လိႈင္းဘြဲ႕ၿမိဳ႕နယ္ မာနယ္ပေလာ ေဒသတြင္ စစ္အစိုးရတပ္ႏွင့္ ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံး(KNU) တပ္ဖြဲ႔၀င္ မ်ား တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားမႈေၾကာင့္ ေဒသခံ ရြာသား ၃၀၀ ခန္႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ “ဒန္အိုးဒန္ခြက္ ဝယ္တယ္၊ မန္ယူဝယ္တယ္၊ ပန္းကန္ျပားပ်ံဝယ္မယ္” “ရဲေဘာ္တို႔ … စစ္သတ္ကတို ခ်ိဳကုပ္ေလာင္း ဆင္းပြဲမွာ မွာၾကားစရာ ရွိတာေတြကို ေအာက္ကလူေတြ ေရးထားတဲ့အတိုင္း ဖတ္ျပမယ္ … ေသခ်ာ နားေထာင္ၾက”ျပင္ဦးလြင္ေခၚ ေမ့ၿမိဳ႕ | |
 ကာတြန္း ေစာငို - ဒုတိယ ပင္လံု ဒီဇင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၀ | |
ကာတြန္း ေဇာ္ဒီဒီ - ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္ကိုု ေျပးၾကည့္ျခင္း
ဒီဇင္ဘာ ၁၉ ၊ ၂၀၁၀
ျပည္သူ႔ဂုုဏ္ရည္၏ ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာအဖြဲ႔က ဇန္န၀ါရီ ၂၃ မွာ ရန္ပုုံေငြေစ်းေရာင္းမည္  မိုုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂ဒီဇင္ဘာ ၁၉ ၊ ၂၀၁၀ ျမန္မာျပည္သားခ်င္း ရိုုင္းပင္းကူညီဟူေသာ တိုုက္တြန္းခ်က္ျဖင့္ ႏွစ္စဥ္ ႏွစ္တိုုင္း ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ေစတနာ၀န္ထမ္း လူမႈလုုပ္ငန္းမ်ားကိုု ကိုုယ္က်ဳိးမဖက္ စြမ္းေဆာင္သူမ်ား၊ အဖြဲ႔မ်ားကိုု စာရင္းျပဳစုု ျပန္ၾကားျခင္း၊ အမ်ားဆႏၵျဖင့္ ဂုုဏ္ျပဳဆုုခ်ီးျမွင့္ျခင္းတိုု႔ လုုပ္ကိုုင္ရန္ ဖြဲ႔စည္းထားေသာ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာျပည္ဖြားမ်ား၏ ျပည္သူ႔ဂုုဏ္ရည္အဖြဲ႔သည္ လာမည့္ႏွစ္ ၂၀၁၁ တြင္ ဒုုတိယအၾကိမ္ေျမာက္ ျပည္သူ႔ဂုုဏ္ရည္ဆုု ခ်ီးျမွင့္ႏိုုင္ရန္ အေမရိကန္ျမိဳ႔နယ္မ်ားအႏွံ႔ လႈပ္ရွားမႈမ်ား၊ စည္းရုုံးလႈံေဆာ္မႈမ်ား ျပဳလုုပ္လ်က္ရွိသည္။ | |
| အျပည့္အစုံသို႔ ... |
လာျပန္ၿပီ ဒီ မီး၊ ဆုိင္း၀ုိင္းထဲ ျပင္ပတူရိယာ မ၀င္ရ အေ၀းၾကည့္မွန္ေျပာင္း (ရန္ကုန္) ဒီဇင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၀  | |
| အျပည့္အစုံသို႔ ... |
 “စမ္းျမသီတာ” က ေကာင္းေသာလက္မ်ား ေမာင္သာခ်ိဳ ဆဲဗင္းေဒးစ္ သတင္းဂ်ာနယ္က ကူးယူေဖာ္ျပသည္ ဒီဇင္ဘာ ၁၉ ၊ ၂၀၁၀ (တစ္) “စမ္းျမသီတာ”ကို ေန႔ခ်င္းညခ်င္းဆိုသလို အေျပာင္းအလဲႀကီး ေျပာင္းလဲသြားေအာင္ ပခံုးျဖင့္ထမ္းတင္ေပးလိုက္တာက ဟြာေဆာက္ဂ်ဴ အဖြဲ႔ပဲ ျဖစ္ပါသည္။ ဟုတ္ပါသည္။ ဟြာေဆာက္ဂ်ဴ။ ေတာင္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံက ဟြာေဆာက္ဂ်ဴ။ | |
| အျပည့္အစုံသို႔ ... |
“လူထုနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္” လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံမွ စီစဥ္တင္ဆက္ေသာ အပတ္စဥ္ အေမး အေျဖ အစီအစဥ္ (ဒီဇင္ဘာ ၁၀ရက္၊ ၂၀၁၀) ေမးခြန္းေမးသူ။ ။ ေဒၚမာမာေအး (အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အင္ဒီယားနားျပည္နယ္ေန၊ ႏိုင္ငံေက်ာ္ အဆိုေတာ္) Q: ညီမေလး စုေရ၊ ဒီလို အေရးတႀကီး အလုပ္မ်ားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ေျဖရလြန္းလို႔ စိတ္ေမာလူေမာျဖစ္ေနမယ့္ ညီမေလးကို မေမးရက္ပါဘူးဟယ္။ မွာေတာ့ မွာခ်င္ပါတယ္။ ညီမရဲ့ အသက္ဟာ အမ်ား လူထုအတြက္၊ အခ်က္ျဖစ္ေနလို႔မို႔ ကိုယ့္အသက္ကို ကိုယ္တိုင္ေစာင့္ေရွာက္ပါ။ အရဲမကိုးပါနဲ႔ေနာ္။ ျပည္သူ႔ေခါင္းေဆာင္ အတြက္ ေနာက္လိုက္ေကာင္းတေယာက္အျဖစ္ ဝန္းရံ ရပ္တည္ေနပါတယ္။ ဒါပါဘဲ။ အမ်ိဳးသားေန႔မွာ ေျပာတဲ့ စကားပါ။ ေအာင္ျမင္ပါေစေနာ္။ A: မမ အေနနဲ႔ က်မအတြက္ ေစတနာနဲ႔ စိုးရိမ္ေပးလို႔ အမ်ားႀကီးပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒီလိုစိုးရိမ္ ေပးတဲ့လူေတြရဲ့ ေစတနာကိုလဲ ေလးစားေသာအားျဖင့္ က်မလဲ ဂရုတစိုက္နဲ႔ေနသြားမွာပါ။ က်မတို႔ကို ဝန္းရံေပးတာကိုလဲ တကယ့္.. ကိုပဲ အားတက္ရပါတယ္။ ဒီလို ဝန္းရံေပးမွလဲ က်မတို႔ေအာင္ျမင္မွဳကို အျမန္ဆံုး ရႏိုင္ပါမယ္ ဆိုတာကေတာ့ မမကို အထူးအေထြေျပာဖို႔ မလိုပါဘူးလို႔ က်မထင္ပါတယ္ေနာ္။ | |
| အျပည့္အစုံသို႔ ... |
2010-12-18
ကုလ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာ့အေရး သံုးသပ္ခ်က္
2010-12-18
ၿပီးခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ခၽြတ္ယြင္းခ်က္ အားနည္းခ်က္ေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပတာနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္လာတာေတြ ဟာ ထူးျခားတဲ့ ျဖစ္ေပၚတုိးတက္မႈေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက ေျပာလိုက္ပါတယ္။
2010-12-19
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ပန္းခ်ီ
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀မွာ ပန္းခ်ီေရးဆြဲခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ ဆက္စပ္ျပီး ပန္းခ်ီအႏုပညာခံစားမႈ အေၾကာင္း ေဒၚစမ္းစမ္းတင္က တင္ျပထားပါတယ္။2010-12-19
ကုလ အခ်ိန္ျပည့္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ ခန္႔အပ္ေရး
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ အခ်ိန္ျပည့္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ ခန္႔အပ္ႏိုင္ေရးအတြက္ ကုလသမဂၢ လံုျခံဳေရးေကာင္စီ အဖဲြ႔ဝင္ႏိုင္ငံ တခ်ိဳ႕က ႀကိဳးပမ္းေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ more |
 |
 more |
|
 more |
|
 more |
တရုတ္မွ ကူညီေပးသည့္ ရဲရြာ ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း
ရန္ကုန္ ဒီဇင္ဘာ ၁၆။
တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ အကူအညီျဖင့္ ျပင္ဦးလြင္ၿမိဳ႕တြင္ တည္ေဆာက္သည့္ မီဂါဝပ္ ၇၉၀ ထုတ္လုပ္မည့္ ရဲရြာ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ေရး စီမံကိန္းကို နအဖ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သိန္းစိန္က မေန႔က ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ပါသည္။
ရွမ္းျပည္နယ္ရွိ ျမစ္ငယ္ေဒသရွိ ဧရာဝတီ ျမစ္လက္တက္ တစ္ခုျဖစ္ေသာ ဒုတၳဝတီျမစ္ေပၚတြင္ တည္ေဆာက္ခဲ့သည့္ ေရကာတာသည္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၆၀၀ ခန္႔ ကုန္က်ခဲ့ၿပီး ေဒၚလာ သန္းႏွစ္ရာမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ ေခ်းငွားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုေရကာတာကို တရုတ္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ား၏ အကူအညီျဖင့္ ၂၀၀၁ ခုနွစ္ မွ စ၍ ကိုးႏွစ္တိုင္ တည္ေဆာက္ခဲ့ရပါသည္။
ထိုေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းဖြင့္ပြဲတြင္ နအဖ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သိန္းစိန္က ဒီေန႔သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ယူဝမ္းေျမာက္စရာ ေန႔တစ္ေန႔ဟု ဆိုခဲ့ၿပီး၊ ရဲရြာ ေရကာတာသည္ ပထဦးဆံုး ကြန္ကရစ္ အသံုးျပဳ ေရကာတာ ျဖစ္သလို တစ္ကမာၻလံုးရွိ ကြန္ကရစ္ ေရကာတာမ်ားတြင္ တတိယ အႀကီးဆံုး ျဖစ္သည္ ဟုလည္း ဆိုခဲ့ပါသည္။ ၄င္းကပင္ ဆက္လက္၍ ထို မီဂါဝပ္ ၇၉၀ထြက္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ လုပ္ငန္းမွ ၁၉၇.၅ မီဂါဝပ္ထြက္ ဂ်င္နေရတာ ၄လံုးကို လည္ပါတ္ေစမည္ ျဖစ္ၿပီး ထိုဂ်င္နေရတာ မ်ားမွ တနာရီလွ်င္ ၃၅၅၀ မီလွ်ံကီလိုဝပ္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားကို ထုတ္လႊင့္ေပးမည္ဟု ဆိုပါသည္။ ထို႔အျပင္ ရဲရြာ ေရအား လွ်ပ္စစ္လုပ္ငန္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား လိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေပးမည္ဟုလည္း ဆိုပါသည္။
သိန္းစိန္က ဆက္လက္ၿပီး ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ႏွင့္ ယခုအေျခအေန၏ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား လိုအပ္ခ်က္ကို ႏႈိင္းယွဥ္ ေျပာရာတြင္ တိုင္းျပည္အေနႏွင့္ ၁၉၈၈ ခုနွစ္က ၅၂၉ မီဂီဝပ္သာ ထုတ္ေပးႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္း တြင္ ေက်ာက္မီးေသြးျဖင့္ လည္ပါတ္ေသာ ဓါတ္အားေပးစက္ရံု တစ္ခုႏွင့္ ဂက္စ္ျဖင့္ လည္ပါတ္ေသာ ဓါတ္အားေပးစက္ရံုမ်ား၊ ယခု ရဲရြာ အပါအဝင္ ဓါတ္အားေပး စက္ရံုမ်ားက ယခုအခါ ၃၀၄၅ မီဂါဝပ္ ထုတ္လုပ္ေပးႏိုင္ေတာ့မည္ ဟုဆိုပါသည္။ ထို႔အတူ ေနာက္ထပ္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ လုပ္ငန္းမ်ား ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ ေနသည္ဟု လည္းေျပာခဲ့ပါသည္။
ရဲရြာ ေရအားလွ်ပ္စစ္ တည္ေဆာက္ေရး ပညာရွင္မ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ ထိုေရကာတာသည္ ကြန္ကရစ္ ေရကာျဖစ္ၿပီး ၂၂၆၄ ေပ ရွည္လွ်ားကာ ၄၃၃ ေပအနက္ရွိၿပီး ေရကုဗမီလွ်ံ ၂.၁၁၄ ကို သိုေလွာင္ ထားႏိုင္မည္ဟု ဆိုပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထိုေရကာတာ မတိုင္မီက တရုတ္ အကူအညီျဖင့္ တည္ေဆာက္ၿပီးစီးခဲ့ေသာ ေရအား လွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းမွာ ေပါင္းေလာင္းေရကာတာ စီမံကိန္းျဖစ္ၿပီး ေပါင္းေလာင္းျမစ္ကို ပိတ္ဆို႔ၿပီးျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ေရကာတာ စီမံကိန္းလည္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းတြင္ အစိတ္အပိုင္း ႏွစ္ခု ရွိခဲ့ၿပီး အနိမ့္ပိုင္း ေပါင္းေလာင္း စီမံခ်က္သည္ မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔ ၂၀၀၅ခုႏွစ္က ၿပီးစီးခဲ့ၿပီး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ၁၄၀ မီဂါဝပ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ အနီးတစ္ဝိုက္ေဒသမ်ားကို လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ေပးႏိုင္ခဲ့ ပါသည္။ အထက္ပိုင္း ေပါင္းေလာင္း ေရကာတာမွာမူ ေနာက္ထပ္ မီဂါဝပ္ ၁၄၀ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ရန္ တရုတ္ႏိုင္ငံ အကူအညီျဖင့္ တည္ေဆာက္ေနဆဲ ျဖစ္ပါသည္။
စစ္အုပ္စုသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ အေထာက္အပံ့ အကူအညီမ်ားျဖင့္ ေရကာတာမ်ား တည္ေဆာက္ေနသည့္ ကိစၥကို မည္သည့္ အခါမွ ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုခဲ့ျခင္း မရွိပါ။
သိန္းစိန္ကမူ ယခုအခါတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားမ်ား တိုးျမွင့္ ထြက္လာေနေသာလည္း ၁၉၈၈ခုႏွစ္ လူဦးေရ သန္း ၄၀ မွ ယခုအခါ သန္း ၆၀ အထိ တိုးျမွင့္လာေနသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အခ်ိဳ႔ေဒသမ်ားတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား လိုအပ္ခ်က္မ်ား ရွိေနဦးမည္ ျဖစ္သျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ျဖတ္ေတာက္မႈမ်ား ရွိေနဦးမယ္ ဟု ဆိုပါသည္။
သူ၏ ေျပာၾကားခ်က္မ်ားတြင္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕မ်ားကို ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ေရာင္းခ်ေနမႈမ်ား၊ ေရးအားလွ်ပ္စစ္လုပ္ငန္းမ်ားမွ ထြက္လာမည့္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားမ်ားကို ထိုႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ျပန္လည္ ေရာင္းခ် သြားမည့္ ကိစၥမ်ားကိုမူ ထုတ္ေဖၚေျပာခဲ့ျခင္း မရွိပါ။
ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္ (ေရႊဝါေရာင္ သတင္းလႊာ)
12.16.2010
ပစိဖိတ္ေရးရာဌာန ESCAP (အက္စ္ကပ္) က စီးပြားေရးေရးဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္က အစီရင္ခံစာ ထုတ္ေဝ
၂၀၁၀ ခုႏွစ္အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေဒသတြင္းမွာရွိတဲ့ နိုင္ငံေတြရဲ႕ စီးပြားေရးဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္မႈႏုန္းေတြကို ျခံဳငံုျပီး ေတာ့ ကုလသမဂၢ အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေရးရာဌာန ESCAP (အက္စ္ကပ္) က စီးပြားေရးေရးဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္က ထိုင္နိုင္ငံဘန္ေကာက္ျမိဳ ့မွာရွိတဲ့ နိုင္ငံတကာ သတင္းေထာက္မ်ားအသင္းမွာ မေန႔က ၃၆မ်က္ႏွာပါ အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ ထုတ္ေ၀ျပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတခု ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။
စီးပြားေရးပညာရွင္ ESCAP Chief Economist Dr. Nagesh Kumar နဲ႔ Dr. Aynul Hasan တို ့က ႏိုင္ငံတကာ သတင္းေထာက္ေတြကို အာရွနဲ ့ဖစိဖိတ္ေဒသတြင္းမွာ အေရးၾကီးတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြအေမရိကန္ အီးယူနဲ ့ကုန္သြယ္မႈအရွိန္ အတိုးအေလွ်ာ့ေတြအျပင္၊ လြတ္လပ္တဲ့ေငြေၾကးဆိုင္ရာ စံေကာင္းေတြ ထားရွိမႈ မရွိတဲ့ ျပႆနာေတြကို တင္ျပၾကပါတယ္။
စီးပြားဖြံ ့ျဖိဳးမႈေတြ အရွိန္အဟုန္နဲ ့တိုးတက္ျမင့္မားဖို ့အတြက္ ပြင့္လင္းျမင္သာတဲ့ တာ၀န္ခံမႈေတြရွိတဲ့ေပ်ာ့ ေျပာင္း ျငင္သာတဲ့ အခင္းအက်င္းေတြကိုလည္း သက္ဆိုင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္သူအစိုးရအဖြဲ ့အေနနဲ ့အထူးသိျမင္ဖို ့
လိုအပ္တယ္လို ့အၾကံျပဳ ေထာက္ျပေျပာဆိုၾကပါတယ္။
ESCAP (အက္စ္ကပ္) ရဲ ႔ အစီရင္ခံစာအရ အာရွနဲ ့ဖစိဖိတ္ေဒသတြင္းနိုင္ငံေတြမွာ စင္ကာပူနဲ ့ဂ်ပန္နိုင္ငံ တုိ႔ဟာ စီးပြားေရးအဖြံ ့ျဖိဳးဆံုးေဒသေတြ ျဖစ္ျပီးေတာ့ တရုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ၾသစေတးလွ်၊ မေလးရွား၊ ထိုင္း၊ ေတာင္ကိုးရီးယား ၊ မကၠစီကို ၊တူရကီ နိုင္ငံေတြက အလယ္အလပ္မွာ ရွိပါတယ္။ နီေပါ၊နဲ ့ Papua New Guin Guinea တို ့ကေတာ့ ဖြံ ့ျဖိဳးမႈ အနည္းဆံုး နိုင္ငံေတြျဖစ္ပါတယ္။
ကုလသမဂၢ ဒီအာရွ ပစိဖိတ္ေဒသတြင္း စီးပြားေရးမွတ္တမ္းတင္ အဖြဲ ့ ESCAP (အက္စ္ကပ္)ရဲ ့၂၀၁၀ ခုႏွစ္ စာရင္းအင္းေတြမွာ ျမန္မာနိုင္ငံ စီးပြားေရး နဲ ့ပတ္သက္ျပီးေတာ့ ဘာျဖစ္လို ့မပါတာလဲလုိ ့ေမးေတာ့……..
အျခား တိုင္းျပည္ေတြမွာလို တိက်တဲ့သတင္းကို စစ္အစိုးရက မထုတ္ျပန္သလို၊ လြတ္လပ္တဲ့ သတင္း မီဒီယာနဲ႔ လူထုအေျချပဳ လူ႔အဖြဲ ့အစည္းေတြ လုပ္ကိုင္ခြင့္မရရွိနိုင္တဲ့ အားနည္းခ်က္ေတြေၾကာင့္ လို႔ ေျပာဆို သြားေၾကာင္းပါခင္ဗ်ာ။
12.14.2010
SSEO ႏွင့္ SWAN အဖြဲ ့တို႔က ျမင့္တခ်ီ ခန္းတလွည့္ အစီရင္ခံစာထုတ္ေ၀
ဒီဇင္ဘာ ၁၄
ထိုင္းနိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ရွိ နိုင္ငံတကာသတင္းေထာက္မ်ား ကလပ္တြင္ ရွမ္းသဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ေရးရာ အဖြဲ႔ SSEO ႏွင့္ ရွမ္းအမ်ိဳးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္လွဳပ္ရွားမႈအဖြဲ႕ SWAN တို႔ကပူးေပါင္း၍ ျမင့္တခ်ီ ခန္းတလွည့္ အမည္ရွိ အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ကို ယေန ့ထုတ္ေ၀လိုက္သည္။
Shan Sapawa Enviromental Organisation ႏွင့္ Shan Women’s ActionNetwork တို႔က ပူးေပါင္း၍ စာမ်က္ႏွာ ၂၀ ပါရွိေသာ ျမင့္တခ်ီ ခန္းတလွည့္ အစီရင္ခံစာကို ျမန္မာ၊ အဂၤလိပ္၊ ထိုင္းႏွင့္ တရုတ္ဘာသာ တုိ ့ျဖင့္ ထုတ္ေ၀ျဖန္႕ခ်ီ လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။
တရုတ္ျမန္မာနယ္ နိမိတ္ေရႊလီျမစ္၏ အထက္ပိုင္း ၃၀ကီလိုမီတာခန္႔ အကြာ၊ တရုတ္ႏိုင္ငံ ေလာင္ဂ်န္း ျမစ္ေပၚတြင္ တည္ေဆာက္ထားေသာ ေရအား လွ်ပ္စစ္ထုတ္လုပ္သည့္ ဆည္မ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရွမ္းျပည္နယ္ ေရႊလီျမစ္၀ွမ္းေဒအတြင္း ေနထိုင္ၾကသည့္ ေဒသခံ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ား အထူးထိခိုက္ နစ္နာမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း ရြာေပါင္း ၂၀ မွ ရြာသူရြာသားမ်ားကို ေမးျမန္း သုေသတနျပဳ၍ ဤအစီရင္ခံစာကို ထုတ္ေ၀ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ရွမ္းသဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ေရးရာအဖြဲ႕မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကိုစိုင္းစိုင္းက “တရုတ္ျပည္မွ ေလာင္ဂ်န္း ျမစ္ေပၚမွာ ဆည္ေဆာက္ထားတာ ၁၀ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာခဲ့ျပီ။ က်ေနာ္တုိ႔ ရွမ္းျပည္နယ္မွာလည္း ေဆာက္ေန ၾကျပီ။ ဒီလိုဆည္ၾကီးေတြ တည္္ေဆာက္ျခင္းအားျဖင့္ ေဒသခံ ျပည္သူလူထုအတြက္ တစ္စံုတစ္ခု အက်ိဳး ျဖစ္ထြန္းမႈမရွိပဲ အျပစ္ပဲရွိပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ တိုင္းရင္းသား ေဒသခံေတြမွာ ေရဘယ္အခ်ိန္ ျမင့္တက္ လာမလဲ၊ ဘယ္အခ်ိန္ ေရက်သြားမလဲ အတိအက်မသိဘူး ဆိုေတာ့ စိုက္ပ်ိဳးျဖစ္ထြန္းတုန္း ေရေတြ ေဖါက္ခ်လိုက္ေတာ့ အကုန္ျမဳပ္ကုန္တယ္။ အထိတ္တလန္ ့ရပ္တည္ေနရတယ္” ဟု ေျပာသည္။
တရုတ္ႏိုင္ငံအတြင္းမွ အဆိုပါဆည္တြင္ ေရခ်ိန္မွတ္ပိုလွ်င္ ေရကိုေဖါက္ထုတ္လိုက္ျပီး ေရခ်ိန္မွတ္ မျပည္ေသးပါက ေရတံခါးမ်ားကို ပိတ္ဆို႔ထားျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ အစီရင္ခံစာတြင္ ဓါတ္ပံု အေထာက္အေထာက္မ်ားႏွင့္ အတူ ေရႊလီျမစ္၏ ၀ဲယာတြင္ ရွိေသာ ရြာေပါင္း ၂၀မွ ကူးတို႔ လုပ္ငန္းကို အားကိုး အားထားျပဳ လုပ္ကိုင္စားၾကေသာ လူဦးေရ ၁၅၇၅၀ ခန္ ့တုိ ့မွာ အခက္အခဲ ၾကံဳေတြ ့ေနရေၾကာင္း ေဖၚျပထားသည္။ တျပိဳင္တည္းတြင္ တရုတ္ ျမန္မာနယ္စပ္ မူဆယ္ျမိဳ ႔မွ လူဦးေရ သံုးေသာင္းခန္႔တို႔လည္း အဆိုပါ ကူးတို ့လုပ္ငန္းအေပၚတြင္ မွီတည္ လုပ္ကိုင္ၾကရေၾကာင္း ဆိုသည္။
SAWN အဖြဲ႕မွ ဒါရိုက္တာ နန္းခ်န္ေတာင္းက “ ျမန္မာအစိုးရေရာ၊ တရုတ္အစိုးရပါ ျမစ္ေပၚမွာ ေရကာတာေတြ တည္ေဆာက္တဲ့အတြက္ ေပါက္ေပၚေနတဲ့ ဆိုးက်ိဳးေတြကို လ်စ္လွ်ဴမရွဳသင့္ဘူး။ ဒီေရအားလွ်ပ္စစ္ လုပ္ငန္းကို လုပ္တဲ့ကုမၸဏီေတြ အေနနဲ႔လည္း မသိခ်င္ေယာင္ ေဆာင္မေနပါနဲ႔ ေဒသခံ ျပည္သူေတြ တကယ္ ဒုကၡေရာက္ေနတာေတြကို ဘယ္လို ကူညီေျဖရွင္းၾကမလဲ ဆိုတာ သိေစခ်င္တယ္။ ျပီးေတာ့ ႏိုင္ငံတကာနဲ ့အာဆီယံေဒသတြင္းက လူမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ အင္ဂ်ီအိုေတြ ၀ိုင္း၀န္းျပီးေတာ့မွ ကူညီ ႏိုင္လိမ့္မယ္လို ့ေမွ်ာ္လင့္ျပီးေတာ့ ဒီအစီရင္ခံစာကို ထုတ္ေ၀ရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
နိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အေနျဖင့္ တရုတ္နိုင္ငံအတြင္း ေရကာတာ တည္ေဆာက္ေနျခင္းမ်ား၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရွမ္းျပည္နယ္ သံလြင္ျမစ္တို႔တြင္ တည္ေဆာက္ေနမႈမ်ားတို႔မွ ဆိုးက်ိဳး ျဖစ္ထြန္းေပၚေနမႈမ်ားကို ေလ့လာဆန္းစစ္ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံ နယ္နိမိတ္ တစ္ခုကိုသာ မၾကည့္ပဲ ေလာင္ဂ်န္းျမစ္၊ မဲေခါင္ျမစ္၊ သံလြင္ျမစ္စေသာ ျမစ္မ်ားအေပၚ အမွီသဟဲျပဳ ေနၾကေသာ လူမႈ အသိုင္းအ၀ိုင္းမ်ား ဇီ၀သဘာ၀ ပ်က္စီးလာမႈမ်ားကို အထူးဂရုျပဳသင့္ေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖၚျပထားသည္။ SWAN အဖြဲ႕က ပညာေရး တာ၀န္ခံ မနန္းမြန္းကိန္ က “ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ တရုတ္အစိုးရတုိ႔က ၀ိုင္း၀န္းျပီးေတာ့မွ သဘာ၀အတိိုင္း ေရေတြ စီဆင္းနိုင္ေအာင္ ျပန္လည္စီစစ္ျပီးေတာ့ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးမွ ျဖစ္မယ္။ လူထုေတြက ဘာမွ မတတ္နိုင္ဘူးေလ။ သူတို႔ ခံစားေနရတာကို ကမၻာကသိေအာင္ တင္ျပေပးဖုိ႔ က်မတို႔ကို အကူအညီ ေတာင္းတဲ့အတြက္ ခုလို သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို က်င္းပရျခင္းျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာဆိုသြားသည္။
တရုတ္နိုင္ငံက တည္ေဆာက္ေနေသာ ေရကာတာမ်ားေၾကာင့္ မဲေခါင္ျမစ္ ေအာက္ဘက္ပိုင္းရွိ နယ္ေျမမ်ား သို႔ သက္ေရာက္ရိုက္ခတ္မႈမ်ားႏွင့္ ပါတ္သက္၍ ႏိုင္ငံတကာမွ အေခ်အတင္ ေျပာဆိုမႈမ်ား တစတစ တိုးမ်ား လာေနသည္။ တရုတ္နိုင္ငံသည္ ၄င္းႏိုင္ငံအတြင္းပိုင္းရွိ သံလြင္ျမစ္ေပၚတြင္ ေရကာတာ ၁၃ ခု တည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း အစီရင္ခံစာတြင္ ေရးသားေဖၚျပထားသည္။
ကိုေက်ာ္ေသာင္းမွ ေပးပို႔ပါသည္။
ကိုေက်ာ္ေသာင္းမွ ေပးပို႔ပါသည္။
12.12.2010
Burma's News World's News
Photo: AP
Tensions Overshadow Kosovo's First Parliamentary Poll 
Vote will be closely watched by European Union amid concerns about possible vote rigging and tensions with Serbian leaders
Full story » | Comment - Iraq Suicide Attacks Kill 10
- Blasts in Sweden Kill 1, Wound 2
- Ruling Party in Southern Sudan Opts for Separation
- UN Climate Talks End With Limited Agreements
- NATO Airstrikes Kill 25 in Eastern Afghanistan
- Iraqi's Kurdish Leader Calls for Self-Determination
- Embattled Ivory Coast President Seeks Talks With Rival
- Concern Mounts in France Over Ivory Coast Crisis
- North Korea Sends Top Diplomat to Russia
Sweden probes 'terrorist' attack
Two explosions in a busy shopping area of Sweden's capital Stockholm are being investigated as a terrorist attack, officials say. Three killed in Bangladesh unrest
At least three people are killed and dozens injured as Bangladeshi police clash with garment workers demonstrating for better pay.Bangkok Post
... Burma. He said about 300 North Koreans were working at the site, although the US cable noted this was improbably high, The Guardian newspaper in Britain ...
See all stories on this topic »
US Cables Reveal Concern About Burma Nukes, N Korea Ties |
| By WAI MOE |
| Diplomatic cables from the US embassy in Rangoon show concern over alleged nuclear-related activities in Burma and growing wariness of the country's ties with Pyongyang. |
US Sought Gambari's Dismissal in Late 2008: Wikileaks |
| By BA KAUNG |
| A leaked US diplomatic cable expressed dissatisfaction with Ibrahim Gambari's performance as the UN envoy to Burma and urged efforts to have him removed from the post. |
SLIDE SHOWJailed Chinese Dissident Honored at Nobel Ceremony |
| By THE ASSOCIATED PRESS |
| With a large portrait of a smiling Liu Xiaobo hanging front and center, the chairman of the Norwegian Nobel Committee crossed the dais and gently placed the peace prize diploma and medal on an empty chair. |
Leaked Cables Reveal China's Impatience with Junta |
| By THE IRRAWADDY |
| US diplomatic cables published by Wikileaks show that Beijing is “fed up” with Burma's ruling regime, but remains doubtful about the country's democratic prospects. |
Suu Kyi Meets Senior US Official |
| By SAI ZOM HSENG |
| Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi meets with a senior US official to discuss sanctions and the new US policy of engagement with the ruling regime. |
NLD Leadership 'Sclerotic': US Embassy |
| By BA KAUNG |
| A US diplomatic cable published by Wikileaks gives a scathing assessment of the senior leadership of Burma's main opposition party, the National League for Democracy. |
Asian Shares Fall amid China Rate Hike Worries |
| By ALEX KENNEDY |
| Asian stock markets mostly fall amid caution over possible interest rate hikes in China. |
Top US official rued ‘ineffective’ sanctions
Former head of US embassy in Rangoon said in a 2008 cable that sanctions were not comprehensive, and suggested lifting visa ban on generals
US wary of ‘sclerotic’ opposition leadersFormer head of US embassy in Rangoon takes a parting shot at elder members of the National League for Democracy
N Korea-Burma nuke fears growLeaked cables reveal growing fears that North Korea is aiding Burma in the development of a nuclear weapons programme.
NLD hears political inmates’ relatives on UN rights day
National League for Democracy members met relatives of political prisoners at party ...Ethnic armed group proposes Chin national flag design
The Chin National Front, an armed ethnic group, has conducted a worldwide census of Chin ... Aid bloc broadcasts plea over Burmese refugees in Thailand
On the heels of the largest influx of Burmese refugees to Thailand in a decade, assistance organisations ... Cables add to talk of Burma, North Korea nuclear amity
A secret cable from American diplomats in Burma reveals Australian ambassador to ...State enterprises incur losses five years running: WikiLeaks
Burma’s state-owned enterprises incurred massive losses in at least five successive years, according ...
Subscribe to:
Posts (Atom)
