ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး၏ အံ့ဖြယ္ကမၻာ့အျမင္

ေအာင္ေဇာ္ | ေအာက္တိုဘာ ၃၊ ၂၀၀၈

ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္အစိုးရ၏ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက စိတ္ကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ား ျဖစ္ေနၿပီလား။ သို႔တည္း မဟုတ္ သူကိုယ္တိုင္က သူ၏၀န္ထမ္းမ်ားကို ေျပာျပခဲ့သည့္ မိန္႔ခြန္းရွည္ႀကီးထဲကအတိုင္း အမွန္တကယ္ ယံုၾကည္ လက္ခံ ေနသည္ေလာ။ သို႔မဟုတ္ ေၾကာက္ရြံ႔စိုးထိတ္ေနၾကသည့္ သူ၏အရာရိွမ်ားကို ေခၽြးသိပ္ႏိုင္ရန္ လုပ္ၾကံေျပာဆိုခဲ့ျခင္းေလာ ဆိုသည္ကို သူကိုယ္တိုင္မွသာ သိေပလိမ့္မည္။

ဧရာ၀တီမဂၢဇင္းသို႔ ေပါက္ၾကားေရာက္ရွိလာသည့္ ၎၀န္ႀကီးက လွ်ဳိ႔၀ွက္အစည္းအေ၀းတခုတြင္ ေျပာဆိုခဲ့သည့္ အံ႔မခန္း အစည္းအေ၀းမွတ္တမ္းတခုကို ဖတ္ရသည့္အခါ ဤကဲ့သို႔ ေမးခြန္းမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရျခင္း ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းတြင္ အကူအညီေပးေရး ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ရံုးမ်ားဖြင့္လွစ္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနၾကသည့္ ႏိုင္ငံတကာေအဂ်င္စီမ်ားကလည္း စစ္အစိုးရ၏ သေဘာထားအမွန္ကို သိရွိႏိုင္ရန္ ဤမိန္႔ခြန္းကို ေလ့လာသင့္သည္။

၎၀န္ႀကီးဆိုသူ၏ မိန္႔ခြန္းတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက လွ်ဳိ႔၀ွက္ ၀န္ႀကီးအဖြဲ႔အစည္းအေ၀းမ်ားတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည့္ မွတ္ခ်က္မ်ား ထင္ဟပ္ေနမည္၊ အႀကီးအက်ယ္ ၾသဇာလႊမ္းမိုးေနမည္မွာ သံသယျဖစ္ဖြယ္ မရွိပါ။ ဤ၀န္ႀကီးအဖြဲ႔လွ်ဳိ႔၀ွက္ အစည္းအေ၀းမ်ားကို ညမွသာ က်င္းပေလ့ရွိၿပီး ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၀င္းအတြင္း၌ ပံုမွန္က်င္းပေလ့ရွိသည္ဟုလည္း ဆိုၾကပါသည္။

၎က ႏိုင္ငံတကာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ အာဏာခ်ိန္ခြင္လွ်ာညိႇေနၾကသည့္ ကိစၥမ်ားကိုလည္း တရွည္တလ်ား ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ အင္ပိုင္ယာခ်ဲ႔ထြင္ႀကီးစိုးေရးအတြက္ ေရရွည္ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ ရွိထားသည္ဟု လည္း သတိေပးခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနႏွင့္ ကမၻာ့အင္အားႀကီးႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရးကိစၥမ်ားတြင္ ထိန္းသိမ္း ခ်ိန္ညိႇရန္လိုသည္။ အေၾကာင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆတ္ဆတ္ထိမခံ၊ သိမ္ေမြ႔လွသည့္ အေျခအေနေၾကာင့္ဟု သူက သတိေပးခဲ့ေသးသည္။

၎က ဥေရာပသမဂၢ (EU) က အေမရိကန္ႏွင့္ မဟာမိတ္ျပဳ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ပစ္မွတ္ထားေနသည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢႏိုင္ငံမ်ားကို တိုက္ခိုက္ေျပာဆိုေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ ရန္သူမရွိေၾကာင္းႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ၎ႏွင့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြသည့္ အေနအထားအတိုင္း ေဆာင္ရြက္ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။ "ႏိုင္ငံတခုသည္ မည္မွ်ပင္ႀကီးႀကီး၊ မည္မွ်ပင္ငယ္ငယ္ တဦးတည္းရပ္၍ မရေတာ့" ေၾကာင္း သူက ေျပာသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္သည့္ ထိုင္၀မ္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ အေရွ႔ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ား အသင္း (အာဆီယံ) ရွိ ႏိုင္ငံမ်ားသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံကို ၀ိုင္းပတ္ပိတ္ထားသည့္ အေနအထားရွိသည္ဟု ၎ကေျပာသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံအဖို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဤပိတ္ဆို႔ထားမႈမွ လြတ္ေပါက္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းမွာ ပင္လယ္ဆိပ္ကမ္းထြက္ ေပါက္ရွိေနေသာေၾကာင့္ဟု သူက ေျပာခဲ့သလို၊ "မိမိတို႔သည္ တရုတ္လိုလားသူမ်ား မဟုတ္ေၾကာင္း" လည္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ေထာက္လွမ္းေရးဌာန စီအိုင္ေအကိုလည္း ေနရာတိုင္းမွာ ရွိေနသည္ဟု ျမင္ေနပံုရသည္။ မြန္ဂိုလီးယားမွသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအထိ၊ ေနာက္ဆံုး မုန္တိုင္းသင့္ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသမ်ား အတြင္းတြင္ပါ စီအိုင္ေအ ေရာက္ေနသည္ဟု သူက ထင္ေနသည္။ " သူတို႔ (စီအိုင္ေအ) ေတြက (ျမန္မာ) ႏိုင္ငံထဲမွာ လည္း ရွိေနၾကတယ္" ဟု သူ၏၀န္ထမ္းမ်ားကို သတိေပးခဲ့ေသးသည္။

စီအိုင္ေအက ကမ္ေဘာဒီးယားရွိ အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းမ်ား ေနာက္ကြယ္တြင္လည္း ရွိေနခဲ့ေၾကာင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္ကို ကိုးကား၍ စြပ္စြဲလိုက္ေသးသည္။ ကုလသမဂၢႏွင့္ အစိုးရမဟုတ္သည့္ အန္ဂ်ီအိုအဖြဲ႔မ်ားသည္ သူတို႔ယူ လာသည့္ ပိုက္ဆံ သူတို႔သာ သံုးသြားၾကေၾကာင္း၊ ကမ္ေဘာဒီးယားႏိုင္ငံတြင္ အမိႈက္ပံုသာ က်န္ခဲ့ေၾကာင္း သူက စြပ္စြဲခဲ့ သည္။ အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီမ်ားသည္လည္း စီအိုင္ေအ၏ ေနာက္လိုက္မ်ား၊ တပည့္မ်ားဟုလည္း သူက ထုတ္ေဖာ္ ေၾကညာခဲ့ေသးသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ႏိုင္ငံတကာမူ၀ါဒကို ရွင္းျပရာတြင္ ၀ါရွင္တန္တြင္ ကဒ္ ၂ ခု ရွိေၾကာင္း၊ တခုမွာ လူသားခ်င္းစာနာမႈကဒ္ႏွင့္ သံတမာန္ေရးကဒ္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက " ေထာင္ထဲ မွာ ဘာျဖစ္ေနပါၿပီ၊ ေက်ာင္းသားမ်ား ဘာျဖစ္ေနပါၿပီ၊ ဘုန္းႀကီးမ်ား ဘာျဖစ္ေနပါၿပီ" စသျဖင့္ ေ၀ဖန္ျပစ္တင္ေနသည္ကို တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ပံ့ပိုးမႈျဖင့္ တုံ႔ျပန္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ယခုေတာ့ ၀ါရွင္တန္ရွိ အေမရိကန္အစိုးရက ကုလသမဂၢဖက္သို႔ လွည့္လာခဲ့ ေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက ေျပာၾကားရာတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ကုလသမဂၢတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဆြဲခ်ရန္ ႀကိဳးပမ္း၍ မရ သည့္အခါ ကုလသမဂၢ ေအဂ်င္စီမ်ားကို သံုး၍ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး၊ လူသားခ်င္းစာနာမႈ၊ လူသားလံုျခံဳေရးကိစၥမ်ားကို ေရွ႔ တန္းတင္လာခဲ့ေၾကာင္း ဆိုသည္။

ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးက ေျပာရာတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက နာဂစ္ဆိုက္ကလုန္းမုန္တိုင္း ၿပီးေနာက္တြင္ က်န္းမာေရး ႏွင့္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ ကပ္ေဘးဆိုင္ရာ အေၾကာက္တရားမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ သြတ္သြင္းေပးေၾကာင္း၊ ထို႔ေနာက္ ကုလသမဂၢႏွင့္ ၎၏ "ကာကြယ္မႈေပးေရးဆိုင္ရာ တာ၀န္၀တၱရား" (Responsibility to protect) ကို အသံုးခ်၍ ျမန္မာ ႏိုင္ငံကို က်ဴးေက်ာ္ႏိုင္ရန္ ဆင္ေျခ၊ အခြင့္အလမ္းမ်ား ရွာခဲ့ေၾကာင္း ဆိုသည္။ ဤရည္ရြယ္ခ်က္ေအာက္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို "လူသားမ်ဳိးႏြယ္တရပ္လံုးအေပၚ က်ဴးလြန္ခ်ဳိးေဖာက္သည့္ ရာဇ၀တ္မႈ" က်ဴးလြန္ေနသည္ဟု စြပ္စြဲေဖာ္ျပရန္ ႀကိဳးပမ္းေန သည္ဟုလည္း ေျပာခဲ့သည္။

အေမရိကန္ေရတပ္သေဘၤာမ်ားက ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသတြင္ အကူအညီမ်ား ခ်ေပးမည့္အေရးကို ျငင္းပယ္ခဲ့ရျခင္းမွာ လည္း အေမရိကန္စစ္တပ္မ်ားက ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲကာလတိုင္ေအာင္ ထြက္မသြားဘဲ အခ်ိန္ဆြဲေနမည့္အေရးကို စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ားက ျမင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက အတည္ျပဳေျပာဆိုခဲ့သည္။

စိုးရိမ္စိတ္ကဲေနသည့္ ၀န္ႀကီးအတြက္ ပိုဆိုးေစသည့္အခ်က္မွာ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္သားမ်ားႏွင့္အတူ "အစိုးရခြင့္ျပဳခ်က္ မရွိဘဲ ဆက္သြယ္ေရးစက္ပစၥည္းမ်ားပါလာေၾကာင္း၊ ၎တို႔ကလည္း ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသသို႔ ခရီးသြားဗီဇာ Tourist visa ျဖင့္ ၀င္ေရာက္လာၾကေၾကာင္း" ေျပာဆိုခဲ့ေသးသည္။

ႏိုင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအိုမ်ား၊ ကုလသမဂၢ ေအဂ်င္စီမ်ားက အတိုက္အခံပါတီအဖြဲ႔၀င္မ်ား၊ အစိုးရဆန္႔က်င္လႈပ္ရွားေနသူမ်ား၊ ေက်ာင္းသားမ်ားကို အလုပ္ခန္႔ထား၍ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသတြင္ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သူက စြပ္စြဲခဲ့သည္။

အစိုးရက အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီမ်ား ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသသို႔ မ၀င္ ေရာက္ႏိုင္ေအာင္ တားျမစ္ခဲ့သည္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက ၀န္ခံေျပာဆိုၿပီး "ထိုသူမ်ားက ျမန္မာျပည္ကလူမ်ားကို ေထာက္ပံ့ေနသည္ဆိုသည့္ အေနအထားျဖင့္ ျဖတ္စားလပ္စားလုပ္ေနသည့္ အဖြဲ႔မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း... အဓိကျပန္ၾကည့္လွ်င္ ျပၿပီး ခိုးစားေနျခင္းသာ ျဖစ္ ေၾကာင္း" ဆိုခဲ့ေသးသည္။

အကူအညီမ်ားကို အစိုးရထံမွ မျဖတ္ဘဲ အစိုးရက ႏိုင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအိုမ်ား၏ စာရင္းအင္းမ်ား၊ အသံုးစရိတ္ကို စစ္ေဆးခြင့္ မရွိေၾကာင္းလည္း သူက ေစာဒကတက္ ေျပာဆိုခဲ့ေသးသည္။

" ေအာက္မွတက္သည့္ စာရင္းအရ မိမိတို႔က (ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသတြင္) လူ ၆ ေသာင္းေက်ာ္ကို ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရက ေန႔ စဥ္ ဆန္ေကၽြးေနေၾကာင္း" ၎က ေျပာသည္။ စစ္အစိုးရကေတာင္းသည့္ အဆင္သင့္စားေသာက္စရာမ်ား၊ ေရသန္႔ႏွင့္ ေဆာက္လုပ္ေရးပစၥည္းမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအိုမ်ားက လ်စ္လ်ဴရႈထားေၾကာင္း၊ ျငင္းပယ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေမာင္ဦးက စြပ္စြဲလိုက္ေသးသည္။

သူက စြပ္စြဲရာတြင္ ႏိုင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအိုမ်ားသည္ ကရင္လူမ်ဳိးအမ်ားစုေနထိုင္ၾကသည့္ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသတြင္ ေျခ ကုတ္စခန္းရေအာင္ ယူေနေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းမွာ ထိုင္းနယ္စပ္ မဲေဆာက္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွာ ျပည္ပေျပာင္းေရႊ႔ အေျခခ်ေရး အစီအစဥ္မ်ား စတင္ေနၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း တြက္ျပခဲ့ေသးသည္။

ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသမွ တက္လာသမွ် ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားကို ျပည္ပသို႔ ေျပာင္းေရႊ႔အေျခခ်ေရး အစီအစဥ္မ်ားတြင္ လည္း ပါ၀င္ပူးေပါင္းႏိုင္ရန္ မဲေဆာက္တြင္ စခန္းဖြင့္လက္ခံေနေၾကာင္း ၀န္ႀကီးေမာင္ဦးက ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး "ကရင္လူမ်ဳိးကို အေျချပဳၿပီး၊ ကရင္နီလူမ်ဳိးကို အေျခခံၿပီး ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသတြင္ ဆဲလ္ တခုဖြဲ႔စည္းရန္ျဖစ္ေၾကာင္း" သူက ဆက္ေျပာခဲ့ သည္။

သူ၏ မိန္႔ခြန္းတြင္ သူက ျပည္ထဲေရး၀န္ထမ္းမ်ားကို အာမခံခ်က္ေပးရာ၌ ရဲတပ္ဖြဲ႔သည္ အနာဂတ္ မည္သည့္ အစိုးရလက္ထက္တြင္ မဆို အစိုးရဆန္႔က်င္ေရး ႏွိမ္နင္းမႈမ်ားအတြက္ အေရးပါသည့္အခန္းက႑က ပါ၀င္ေနမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။ သူက ရဲတပ္ဖြဲ႔မ်ား၏ စက္ပစ္ကြင္းမ်ားကို သြားေရာက္စစ္ေဆးခဲ့ၿပီး၊ အၾကမ္းဖက္မႈဆိုင္ရာ ပစၥည္း မ်ား၊ လက္နက္ခဲယမ္းမ်ားကိုလည္း စစ္ေဆးခဲ့ေၾကာင္း၊ ဥပေဒစည္းၾကပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို "ႏိုင္ငံတကာစံခ်ိန္စံႏႈန္း" အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရမည္ဟု သူဟု ၀န္ထမ္းမ်ားကို အာမခံေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။

ႏိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာင္မႈ အရည္အခ်င္းမ်ားကို သင္ေနေသာ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္ ကေနဒီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးေက်ာင္းသို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦး သြားတက္ေရာက္ရန္သာ က်ေနာ္ကေတာ့ အၾကံေပးတိုက္တြန္းလိုက္ခ်င္ေတာ့သည္။

ေအာင္ေဇာ္ေရးသားသည့္ The Strange World of Burma’s Home Affairs Minister ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပ ပါသည္။