6.30.2008

မယ္လစခန္းမွဒုကၡသည္မ်ား ရိကၡာမရ၍ မဲေဆာက္UNရုံးေရွ႕ဆႏၵျပ



၃၀ ဇြန္ ၂၀၀၈
မယ္လဒုကၡသည္စခန္းမွ ျမန္မာဒုကၡသည္ (၂၂) ဦးသည္ ရိကၡာမရ၍ ယေန႔နံနက္တြင္ မဲေဆာက္ ၿမိဳ႕ရွိ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး (ယူအန္အိခ်္စီအာ) ႐ံုးေရွ႕တြင္ ဆႏၵျပေတာင္းဆို ၾကသည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ ဘန္ေကာက္တြင္ ယူအန္အိခ်္စီအာမွ အသိအမွတ္ျပဳ ဒုကၡသည္လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ားျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၄-၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ အဖမ္းခံရသျဖင့္ မဲေဆာက္သိ႔ု ျပန္ပို႔ခံရကာ မဲေဆာက္ယူအဲန္႐ံုးက ၎တို႔အား မယ္လဒုကၡသည္စခန္းသို႔ ပို႔ေဆာင္ျခင္း ခံရသူမ်ားျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပသူတဦးျဖစ္သည့္ မန္းေဇာ္လြင္ဦးက "စခန္းမွာ က်ေနာ္တို႔လက္မွတ္ေတြကို တီဘီဘီစီ အဖြဲ႔က ရိကၡာေပးဖို႔ တံဆိပ္တံုးထုၿပီး အသိအမွတ္ျပဳပါတယ္။ တလ ႏွစ္လေလာက္ပဲ ရၿပီး စခန္းကေန ရိကၡာေတြျပန္ျဖတ္လိုက္တာ ဒီကေန႔အထိပါပဲ ။ ဒါေၾကာင့္ ဒီမွာလာၿပီးေတာ့ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုရတာပါ" ဟု ေျပာသည္။
မယ္လစခန္းတြင္ မိမိတို႔ကဲ့သို႔ အလားတူဒုကၡသည္ (၁၀၀) ခန္႔ရွိၿပီး ထိုသူမ်ားကိုယ္စား မိမိတို႔ (၂၂) ဦးက လာေရာက္ ဆႏၵျပျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ အခက္အခဲမ်ားကို စခန္းေကာ္မတီသို႔ အႀကိမ္ႀကိမ္တင္ျပခဲ့ေၾကာင္း၊ မရသည့္အဆံုး ဂ်နီဗာ႐ံုးခ်ဳပ္သို႔ တင္ျပခဲ့ေၾကာင္း၊ ႐ုံးခ်ဳပ္မွ အေၾကာင္းျပန္သည့္အခါ စခန္းအာဏာပိုင္မ်ားက မိမိတို႔အား ေခၚဆူသည္မွလြဲ၍ ဘာအကူ အညီမွ မေပးေၾကာင္း၊ အသိမိတ္ေဆြမ်ားက ေကၽြးေမြးၾကေၾကာင္း၊ စခန္းအတြင္း ရရာအလုပ္ လုပ္၍ စားဝတ္ေနေရး ေျဖရွင္းၾကရေၾကာင္း မန္းေဇာ္လြင္ဦးက ေျပာသည္။
ကရင္ဒုကၡသည္ေကာ္မတီ တာဝန္ရွိသူ တဦးက "ဒီကိစၥ ယူအန္အိခ်္စီအာ၊ တီဘီဘီစီအဖြဲ႔နဲ႔ဘဲ ဆိုင္တယ္။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ သူတို႔ကို စခန္းမွာ ၾကည့္႐ႈေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ပဲ ျဖစ္တယ္" ဟု ေျပာ သည္။ စခန္းတာဝန္ရွိသူမ်ားအား ဆက္သြယ္၍မရေပ။
မဲေဆာက္အေျခစိုက္ ျမန္မာအလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနသူတဦးကလည္း "ဒါ လုံးဝ မျဖစ္သင့္တဲ့ကိစၥျဖစ္တယ္။ ဒီလိုျဖစ္တာ စခန္းတာဝန္ရွိလူႀကီးေတြအေပၚမွာ တာဝန္မကင္းဘူး" ဟု ေျပာသည္။
မယ္လဒုကၡသည္စခန္းသည္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕၏ ေျမာက္ဘက္ (၆၄) ကီလိုမီတာ အကြာအေဝးတြင္ ရွိၿပီး ျမန္မာဒုကၡသည္ (၅) ေသာင္းခန္႔ ေနထိုင္ကာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္း (၉ ) ခုအနက္ အႀကီးဆံုးစခန္းျဖစ္သည္။ ။

ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ရန္ ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ား ဖဲြ႔စည္း

30 June 2008
ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးေျပာင္းလဲမႈေတြ အတြက္ ပိုမိုအေလးေပးေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဘို႕အတြက္ ျမန္မာ့အေရး ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ားအဖြဲ႕ European Parliamentary Caucus on Burma (EPCB) ကို ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။
ဥေရာပ ႏိုင္ငံ (၈) ႏိုင္ငံက ပါလီမန္အမတ္မ်ားနဲ႕ ဇြန္လ (၁၉) ရက္ ေန႔က ဖြဲ႔စည္းခဲ့တာပါ၊ အခုလိုEPCB ဖြဲ႕စည္းခဲ့မႈနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ဘဲလ္ဂ်ီယံ ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ဥေရာပျမန္မာရံုးရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးဟန္ေညာင္ေ၀က အခုလို ေျပာဆိုပါတယ္။
"ဘာေၾကာင့္ ဒီအဖဲြ႔ဖဲြ႔လုိက္တာလဲဆုိေတာ့ အရင္တုန္းကဆုိရင္ အဖဲြ႔မရွိဘူး။ အေရးေပၚတဲ့အခ်ိန္မွာ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္လုိက္ညႇိရတယ္ဆုိေတာ့ အခ်ိန္ နည္းနည္းၾကာတယ္။ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြခ်ဖုိ႔အတြက္။ အခုလိုမ်ိဳး သူတုိ႔ကလည္း အာစီယံက AIPMCအဖဲြ႔ပံုစံလုိမ်ိဳး ဥေရာပ သမဂၢမွာရွိတဲ့ ပါလီမာန္အမတ္ေတြ တစုတစည္းထဲျဖစ္ေအာင္ ဒီမွာ အဖဲ႔ြတဖဲြ႔ ဖဲြ႔လုိက္တာပဲျဖစ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ထင္တာက အရင္ကထက္ပိုၿပီးေတာ့ အားရွိမယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္း ဆုိရင္ အဖဲြ႔အစည္းရွိေတာ့ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံအေၾကာင္းကို တခ်ိန္လံုး ေစာင့္ၾကည့္မယ္။ လုိက္ၿပီးေတာ့ သတင္းေတြ စုစည္းမယ္။ ျပႆနာ ေပၚလာရင္လည္း သူတုိ႔က ခ်က္ျခင္းတုန္႔ျပန္ႏုိင္တယ္။ အရင္ထက္ကထက္ ပုိျမန္မယ္ဆုိရင္လည္း ဒီေလာက္ပါပဲ။ သာမန္အေနနဲ႔ကေတာ့ ေပၚလစီခ်လုိ႔မရဘူး။ လူထုရဲ႕ ဆႏၵကုိ အစုိးရသိေအာင္ သူတုိ႔ လုပ္ေပးႏုိင္တယ္။ အစုိးရကလည္း သူတုိ႔ရဲ႕ လူထုဆႏၵကုိ မဆန္႔က်င္ ခ်င္ဘူးဆုိရင္ ပါလီမန္ေျပာတဲ့အတုိင္း သူတုိ႔ လုိက္လုပ္မွာပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဥပေဒအရေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့။ ဒီမုိကေရစီ စနစ္အရ လူထုရဲ႕ ဆႏၵကုိ နားေထာင္ရမယ္ဆုိေတာ့ အစုိးရေတြကေတာ့ နားေထာင္မွာျဖစ္ပါတယ္။"
ဒီလို ျမန္မာႏိုင္ငံအေရး ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ားအဖြဲ႕ ကို AIPMC ျမန္မာ့အေရး အာဆီယံပါလီမန္ အမတ္မ်ား အဖြဲ႕ကလည္း ၾကိဳဆိုလိုက္ၿပီး၊ ျမန္မာ့အေရးအတြက္ EPCB နဲ႕ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ၊ ထိေရာက္တဲ့ လုပ္ေဆာင္ ခ်က္ေတြကို လုပ္ကိုင္သြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႕ AIPMC အမႈေဆာင္ ညြန္ၾကား ေရးမႈး Roshan Jason က ေျပာဆိုပါတယ္။ဒါ့အျပင္ အခုဖြဲ႕စည္းလိုက္တဲ့ ျမန္မာ့ေရး ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ား အဖြဲ႕ EPCB ဟာ အာဆီယံ အမတ္ မ်ား အဖြဲ႕ AIPMC ထက္ေတာ့ ျမန္မာ့အေရးကို ပိုမိုလုပ္ေဆာင္သြားႏိုင္မယ္လို႕လဲ ဦးဟန္ေညာင္ေ၀ က ေျပာဆိုပါတယ္။
"AIPMCထက္ေတာ့ ပုိလုပ္ႏုိင္မယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိရင္ အာစီယံႏုိင္ငံေတြ အကုန္လံုးက ဒီမုိကေရစီ အစုိးရေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ ဥေရာပ သမဂၢထဲမွာက ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံေတြျဖစ္ပါတယ္။ ၂၇ႏုိင္ငံ။ ဆုိေတာ့ လူထုရဲ႕ ဆႏၵကို သူတုိ႔က ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ ထုတ္ျပမယ္။ လူထုဘယ္လုိ ျမင္သလဲဆုိတာကို အစုိးရေတြက လုိက္နာရမွာပဲျဖစ္ပါတယ္။"
EPCB အေနနဲ႕ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲမႈေတြျဖစ္ေပၚလာေစႏိုင္ဘို႕ အတြက္ ဥေရာပႏိုင္ငံ အစိုးရေတြနဲ႕ ဥေရာပ သမဂၢ တို႕ကို ဖိအားေပးယံုမက တျခားႏိုင္ငံတကာအစိုးရေတြနဲ႕ ကုလသမဂၢလံုျခံဳေရး ေကာင္စီ တို႕ကိုပါ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈေတြလုပ္ေဆာင္ေပးဖို႔ တိုက္ တြန္း ေျပာဆိုမႈေတြကို အဓိက လုပ္ငန္းစဥ္ေတြအျဖစ္လုပ္ကိုင္သြားမယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

“အနွစ္ႏွစ္ဆယ္မွသည္”





အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ဆီသို႕
“အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္မွ် တိုင္းျပည္အတြက္လုပ္လာၿပီးေနာက္ ကၽြန္ေတာ္သည္ကိုယ္႔
ကိုယ္ျပန္၍ ၾကည္႔လိုက္ေသာအခါ ႀကိဳးတိုက္ထဲသို႔ေရာက္ေနသည္ကိုေတြ႔ရေလသည္။”

အထက္ပါစာပိုဒ္မွာဗိုလ္မႈးခ်စ္ေကာင္းေရးခဲ႔သည္႕အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္စာအုပ္၏အဖြင္႕စာပိုဒ္ပင္

ျဖစ္ပါသည္။၁၉၈၈ခုႏွစ္လူထုအံုႁကြမႈႀကီးမွစခဲ႕ေသာစစ္အာဏာရွင္ဆန္႕က်င္ေရ;

ွင္႕ဒီမိုကေရစီရရွိေရးလႈပ္ရွားမႈ၏ကာလသည္လည္းလာမည္႔ဩဂုတ္လ (၈)ရက္ေန႕တြင္အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္တင္းတင္းျပည္႔ေတာ႔မည္ျဖစ္ပါသည္။

အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ၾကာတိုက္ပြဲခရီးရွည္ႀကီးထဲမွာက်ဆံုးသူေတြလဲက်ဆံုးကုန္ၾကရပါ

ၿပီ။ကိုဖုန္းေမာ္တို႕လိုသမိုင္းဝင္ခဲ႔သူေတြရွိသလို၊နအဖမီးသၿဂိဳလ္စက္ေတြထဲမွာ လူမသိသူမသိျပာက်ခဲ႔ရသူေတြ၊ေတာေတာင္ေတြထဲမွာတိုက္ပြဲျဖစ္ရင္းငွက္ဖ်ား

ႏွိပ္စက္ရင္းျဖင္႕ေခါင္းခ်ခဲ႔ရသူေတ၊ြနအဖရဲ႔စစ္အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ႏိွပ္စက္ညွင္းပန္းမႈေတြကိုအံတုၾကံ႕ၾကံ႕ခံရင္းက်ဆံုးခဲ႔ရသူေတြအခုတိုင္အက်ဥ္း

ေထာင္မ်ားထဲတြင္ဒူးေထာက္အညံ႔မခံပဲဆက္လက္တိုက္ပြဲဝင္ေနသူေတြရွိေ

သလိုအခ်ိ္ဳ႕လဲလူသားခ်င္းစာနာတဲ႔ကမာၻ႕ႏိုင္ငံအႏွံ႕အျပားကိုေရာက္ရွိေနၾက

ၿပီးအခ်ိဳ႕ကလည္းနယ္စပ္ေဒသေတြမွာပဲအားခဲလို႕ရပ္တည္ရုန္းကန္ေနၾကဆဲတိုက္ပြဲဝင္ေနၾကဆဲပင္၊ၿပည္တြင္းရွိရဲေဘာ္မ်ားကလည္းဟိုပုန္းဒီခိုနဲ႔အလံမလွဲစတမ္း

တိုက္ပြဲဝင္ေနၾကဆဲပင္။ထိုအင္အားစုမ်ားေၾကာင့္လဲဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲရဲ႕အရွိန္အဟုန္ဟာအဆက္မၿပတ္ဆက္လက္ၿဖစ္ေပၚေနတယ္လို႕လဲဆိုႏုိင္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္သည္ပင္ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္အတြင္း ဘဝေပါင္းစံုက်င္လည္ရင္းမွ
Migrant ေက်ာင္းေလးတခုမွာ အနာဂတ္ရဲ႔မ်ိဳးဆက္သစ္လူငယ္ေတြကို ပညာသင္ေပးရင္း

ဘဝကိုရုန္းကန္ေနရဆဲပါ။ေန႕စဥ္နံနက္ေက်ာင္းတက္ခ်ိန္တိုင္းေက်ာင္းေရွ႔အလံတိုင္မွာ

ထိုင္းအလံကိုတင္၊ထိုင္းႏိုင္ငံေတာ္သီခ်င္းကိုသီဆိုေနၾကရတဲ႔ခေလးငယ္ေတြကိုၾကည္႔ရင္း

ပင္“ေဩာ္ဘယ္ေတာ႔မ်ားမွငါတို႕ခေလးေတြကိုယ္႕အမိေျမေပၚမွာေျခခ်လို႕အမိႏိုင္ငံေတာ္

အလံကိုအေလးျပဳခြင္႕ရၾကမွာလဲ”လို႕ေတြးရင္းအၿမဲေၾကကြဲခဲ႔ရပါတယ္။တကယ္ေတြးၾကည့္

ေတာ့လဲဒီကေလးေတြကမွေအးခ်မ္းစြာပညာသင္ခြင့္ရေနပါေသးတယ္။

နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ေက်ာင္းပါေပ်ာက္ခဲ့ရတဲ့ကေလးေတြ၊မတရားႀကီးၿမင့္ေနတဲ့ကုန္

ေစ်းႏွူန္းနဲ႕အလွဴေငြအမ်ိဳးမ်ိဳးေတြေၾကာင့္ေက်ာင္းေတာင္မတက္ႏုိင္ေတာ့တဲ့က

ေလးေတြကၿပည္တြင္းမွာအမ်ားႀကီးပါ္။ဒီလိုဘဝေတြမၿပီးွဆံုးႏိုင္ေသးတဲ့တာ

၀န္ေတြနဲ႕အတူကၽြန္ေတာ္တို႕(၈၈)မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေတြဟာလည္းအသက္ေလးဆယ္တန္းေတြေရာက္လာခဲ႔လို႕ေနာက္မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြက မၿပီးေသးတဲ႔တာဝန္ေတြကိုဆက္လက္ယူေနၾကရပါၿပီ ။

ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြဘယ္အထိခရီးေပါက္ခဲ႔ပါၿပီလဲ?
အျမင္မွာေတာ႕တျပည္လံုးမွာ မၾကာခဏဆိုသလို ကန္႕ကြက္ဆႏၵ ျပမႈေတြျဖစ္လို႕တကမၻာလံုးက ဝိုင္းဝန္းကန္႕ကြက္ရံႈ႕ခ်ၾကလို႕နအဖဟာအက်ဥ္းအက်ပ္မ်ိ္ဳးစံုနဲ႔ႀကံဳေတြ႔ေနရတယ္လို႕

ဆိုႏိုင္ပါတယ္။တနည္းေျပာရရင္အေျခစိုက္စခန္းေတြကိုတခုၿပီးတခုလက္လြတ္ရၿပီး

ေနာက္ဆံုးခံကတုတ္ကေန မီးကုန္ယမ္းကုန္ခုခံေနရတဲ႔ပံုပါပဲ။

တကယ္ေကာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အႏိုင္ရေနတယ္လို႕ယူဆႏိုင္ပါသလား ?

အဆင္႕ဆင္႕အေလ်ာ႕ေပးလာခဲ႔တယ္လို႕ယူဆတယ္ဆိုရင္နအဖရဲ႕ရိုးေျဖာင္႕တဲ႔

လိုက္ေလ်ာမႈတခုေလမ်ုား ေတြ႕ၾကပါသလား၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္စက္တင္ဘာလ

အာဏာသိမ္းၿပီးတဲ႕အခ်ိန္က ႏိုင္ငံေရးပါတီ ဖဲ႔ြခြင္႔ေပးမယ္ ေရြးေကာက္ပဲြ

လုပ္ေပးမယ္၊အနိုင္ရမယ္႕လူကိုအာဏာလႊဲေပးၿပီးစစ္တပ္ဟာစစ္တန္းလ်ားျပန္ရံု

ပဲလို႕ဦးေစာေမာင္ေျပာခဲ႔တာကိုမွတ္မိၾကဦးမွာပါ။

တကယ္တန္းက်ေတာ႔ရွိသမွ်ႏိူင္ငံေရးပါတီေတြကိုအမ်ိဳးမ်ိဳးသပ္ရႈိၿဖိဳခြဲ၊နိုင္ငံေရးပါတီ

ေတြရဲ႔႕အေရးပါတဲ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြကိုဖမ္းၿပီးမွေရြးေကာက္ပဲြက်င္းပေပးခဲ႔တာပါ။ခ်ည္ၿပီးတုတ္ၿပီးအပိုင္တြက္ထားတဲ႔ေရြးေကာက္ပြဲမွာျပည္သူလူထုတ

ရပ္လံုးက NLDကိုတခဲနက္ေထာက္ခံလိုက္တဲ႔အခါက်မွျပဴးတူးၿပဲတဲျဖစ္ၿပီး

ဦးေစာေမာင္ကိုျဖဳတ္ခ်လို႕ဦးသန္းေရႊနဲ႔အစားထိုးတာပါ။

တနည္းဆိုရင္ဦးေစာေမာင္ေျပာခ်င္တာေျပာခဲ႔တာေတြဟာေနာက္လူေတြတာဝန္ခံမွာမဟုတ္ဘူးဆိုတဲ႔သေဘာပါ။ကိုယ္ေျပာတဲ႔စကားေတာင္ကိုယ္တာဝန္မယူႏိူင္တဲ႔လူေတြကသူတို႕ကိုသူတို႕အစိုးရလို႕ဆိုခ်င္ၾကပါေသးတယ္။ေနာက္တခါ

ROAD MAP(၇)ခ်က္ဆိုတာကိုဦးခင္ၫြန္႕ကေရးဆြဲၿပီးအမ်ိဳးသားညီလာခံကို က်င္းပလို႕ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒေရးဆြဲၾကျပန္ပါတယ္။ ရပ္လိုက္ သြားလိုက္နဲ႔ အခ်ိန္ဆြဲလုပ္လာတဲ႔အဲဒီညီလာခံေတာင္မၿပီးေသးဘူးအခ်င္းခ်င္း စားခြက္လုရင္း ဦးခင္ၫြန္႔ျပဳတ္သြားျပန္ပါတယ္။သူလုပ္ခဲ႔တာေတြအားလံုးထဲကသူတို႕အက်ိဳးရွိႏိုင္တဲ႔ဟာေတြကလြဲရင္က်န္တာေတြအားလံုးလွစ္လွ်ဴရႈလိုက္ျပန္ပါတယ္။

အမ်ိဳးသားညီလာခံကို (၁၅) ႏွစ္ၾကာက်င္းပျပဳလုပ္ အားရေအာင္ အခ်ိန္ဆြဲၿပီးမွသူတုို႕

အလိုက်ေရးဆဲြထားတဲ႔အေျခခံဥပေဒကိုအတည္ျပဳဖို႕ေရြးေကာက္ပဲြလုပ္ဖို႕ဆိုၿပီး

ေၾကျငာခ်က္ေတြထုတ္ျပန္တဲ႔အခါအဲဒါဟာေကာင္းတဲ႔ဘက္ကိုေရွ႔ရႈတဲ႔အေျပာင္းအလဲ

လို႕ဘယ္လိုမွယူဆစရာမရွိပါဘူး။
(၁) ေရြးေကာက္ပဲြလုပ္ခဲ့တယ္ “၁၉၈၈ မွ ၁၉၉၀ အထိ ”
(၂) အေျခခံဥပေဒေရးဆဲြ “ ၁၉၉၂ မွ ၂၀၀၇ အထိ” ၿပီးမွ
(၃) လူထုဆႏၵခံယူပြဲႏွင္႕ေရြးေကာက္ပဲြ “၂၀၀၇ မွ ၂၀၁၀ အထိ”ဆိုၿပီး
န အ ဖ ကေတာ႔ ၂၀၁၀ အထိအခ်ိန္ဆဲြဖို႕အဆင္သင္႕ျပင္ထားၿပီးပါၿပီ ။

၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပဲြၿပီးရင္ေရာ ဘာျဖစ္လာမွာပါလဲ ? အခုလူေတြထဲကအခ်ိဳ႕ကို
ယူနီေဖာင္းခၽြတ္ ၿပီးလႊတ္ေတာ္တက္ခိုင္း၊ ေနာက္က ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္က
လိုသလုိ ႀကိဳးဆဲြသြားမယ္႕ စစ္အာဏာရွင္အလိုက် အစိုးရကိုပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရၾကမွာပါ။
ကုလားႀကီးနဲ႔ အရာႀကီး အေခၚေဝၚသာေျပာင္းသြားမယ္ ဒါကဒါပါဘဲ ။

ကၽြန္ေတာ္တို႕ဖက္က လက္ရွိအေျခအေနကေရာဘယ္လိုပါလဲ ?

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ဦးတင္ဦး၊ ဦးဝင္းတင္ ၊ အပါအဝင္ NLD ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ကိုမင္းကိုႏိုင္၊ကိုကိုႀကီး၊ကိုေဌးႀကြယ္၊ကိုမင္းေဇယ်ာစတဲ႔

ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊အရွင္ဂမၼီရတို႕လို သံဃာေတာ္ေတြ ၊လူမ်ိဳးစုေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားတက္ႁကြသူေတြ အားလံုး ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရဆဲပါ။ ဥပေဒမရွိပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ တႏွစ္သက္တမ္းတိုးလိုက္ျပန္ပါၿပီ
ဘာမ်ားတုံ႕ျပန္ႏိုင္ပါသလဲ?

ဒီပဲယင္းမွာ အၾကမ္းဖက္သတ္ျဖတ္ခံရတဲ႔သူေတြ ၊ လူမိုက္ ေမြးၿပီး
ရိုက္သတ္ခံရတဲ႔ရဲေဘာ္ေတြ ၊ ေထာင္ထဲမွာမတရားႏိွပ္စက္ခံရရင္း လက္လြန္ေသဆံုးသြားသူေတြ ၊ အခုၿပီးခဲ႔တဲ႔စက္တင္ဘာမွာ ရိုက္ႏွက္ သတ္ျဖတ္ ၊ဖမ္းဆီၤးခံရသူေတြအတြက္၊တရားမွ်တမႈ ေတြ ဘယ္မွာပါလဲ ? ၿပီးခဲ႔တဲ႔ REFERNDUM မွာထည္႔သမွ် ကန္႕ကြက္မဲေတြအားလံုး ကိုမဲလိမ္ၿပီး ဘယ္ႏုိင္ငံမွာမွ မႀကံဳစဖူး ရာခိုင္ႏႈန္း(၉၀) ေက်ာ္ ႏိူင္ပါတယ္လို႕ေၾကျငာသြားခဲ႔ၿပီးၿပီ ။အမွန္တရားဘယ္မွာပါလဲ ?

နာဂစ္မုန္တိုင္းေမႊလို႕သိန္းခ်ီေသၿပီးသန္းခ်ီဒုကၡေရာက္ေနရတဲ႔ျပည္သူေတြကိုကူညီခ်င္ၾကသူေတြ

အေပၚ အမ်ိဳးမ်ိဳးကန္႕သတ္မႈေတြလုပ္လို႕ ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီတဲ႔ပစၥည္းေတြကို အမ်ိဳးမ်ိဳး အျမတ္ထုတ္ေနၾကတာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဘာမ်ားလုပ္ႏိုင္ၾကပါသလဲ?ကန္႕ကြက္ရႈံ႔ခ်ရုံမွတပါးအျခားဘာမွမလုပ္ႏိုင္ခဲ႔ပါ။

ထိုအေၿခအေနအားလံုးအတြက္မည္သူ႕တြင္တာ၀န္ရိွပါသနည္း?

စီးပြားေရးနယ္ပယ္တြင္ေတာ႕ ရွင္းပါသည္။ ကုမၼဏီႀကီးတခုတြင္ စီးပြားေရးေပၚလစီမွား၍ အရႈံးေပၚလာခဲ႔ပါလွ်င္ စီမံခန္႕ခဲြၾကေသာ CEO ႏွင္႔တကြ ဘုတ္အဖဲ႔ြအားလံုး ႏႈတ္ထြက္ၾကရံုသာရွိပါသည္။ဥပမာတခုဆိုရလွ်င္ ယခုျပဳခဲ႔ေသာ REFERENDUM တြင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ျပည္သူလူထုကို မဲရံုကိုသြား၍ ကန္႕ကြက္မဲေပးၾကပါဟု ဦးေဆာင္မႈေပးခဲ႔သည္။ထိုေပးခဲ႔ေသာကန္႕ကြက္မဲအားလံုးကိုနအဖတို႕ကမဲလိမ္၍

ေထာက္ခံမဲလုပ္လိုက္ပါသည္။

၉၂ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ဆိုသည္မွာမဲရံုသို႕သြားေရာက္သူအားလံုးနီးပါးျဖစ္ပါသည္။ထိုျပည္သူလူထုမဲမ်ားအလိမ္ခံရမႈတြင္မဲရံုသြားခိုင္းသူႏွင္႕မဲလိမ္သူႏွစ္ဦးတြင္

မည္သူပိုတာဝန္ရွိပါသလဲ?

သူခိုးကို ေခါင္းေပါင္းေပါင္း၍ တိုက္ပံုႏွင္႕ခ်ိတ္ပုဆိုးဝတ္ရံုမွ်ႏွင္႕လူႀကီးလူေကာင္းဟုမည္သူကယူဆၾကပါမည္လဲ? သူတိုက္ပံုေတြဘာေတြဝတ္ထားတာပဲ စိတ္ခ်ရပါတယ္ဟု ေျပာသျဖင္႕ ေဂါပကလူႀကီးခန္႕မိေသာအခါက်မွ ဘုရားအလွဴေငြမ်ားခိုးေၿပးသြားသည့္အခါ သူခိုးကို စိတ္ဆိုးရမည္လား၊ ဒါမွမဟုတ္ယံုၾကည္စြာအပ္ႏွံံခိိုင္းသူကိုအျပစ္တင္ရပါမည္လား? သို႕ေသာ္တိုက္ပြဲဝင္ေနၾကေသာယခုအေၿခအေနမွာေတာ့ဘယ္သူကိုမွအၿပစ္မပံုခ်ႏုိင္ပါ၊

ၿဖစ္လာေသာအေၿခအေနေပၚတြင္အေကာင္းဆံုးမည္သို႕ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္မည္ကိုွ

စဥ္းစားရန္သာရွိပါသည္။

လူထုလွဳပ္ရွားမွူမ်ားႏွင့္တာ၀န္ခံမွူ

လူထုတိုက္ပြဲမ်ားအရွိန္ၿမွင္႕တင္ၾကသည့္အခါအထိအခိုက္အရွအနာမ်ားစြာရွိပါ

သည္။ရိုက္ႏွက္သတ္ျဖတ္ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားအတြက္တရားမွ်တမႈျဖစ္ေစရန္ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေပးရန္လႈံ႕ေဆာ္သူတို႕မွာတာဝန္ရွိသလို၊လႈပ္ရွားမႈမ်ား

ေၾကာင္႕ေနမရသျဖင္႕ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာရသူမ်ားအတြက္တာဝန္ယူူရန္မွာလည္းလႈံ႕ေဆာ္သူတို႕တာဝန္ပင္ျဖစ္ပါသည္။

ေပးဆပ္ခဲ႔ရေသာအသက္မ်ား၊ဘဝမ်ားစသည္႕အရင္းအႏွီးမ်ား အတြက္တိုက္ပြဲကိုဆက္လက္အရွိန္အဟုန္ၿမွင္႕ၿပီးေအာင္ပြဲရသည္အထိ တိုက္ပဲြဝင္ရန္မွာလည္းလႈံ႕ေဆာ္သူမ်ား၏တာဝန္ပဲျဖစ္ပါသည္။သို႕မွသာ ယံုၾကည္စြာအသက္ေပး၊ဘဝေပး တိုက္ပဲြဝင္ခဲ႔သူတို႕အတြက္ တာဝန္
ေက်ပါလိမ္႕မည္။ဤေနရာတြင္ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားကိုအေလးအနက္တင္

ၿပခ်င္ပါသည္။

ႏိုင္ငံျခားသြားခ်င္သျဖင္႕ဆႏၵဝင္ျပခဲ႔သူဟူ၍မရွိပါဟုကၽြန္ေတာ္ရဲရဲႀကီးဆိုရဲပါသည္။ႏိုင္ငံျခားသြားခ်င္သျဖင္႔ ဒီေရာက္မွ ဆႏၵျပခဲ႕ဖူးသူလိုလို ေရာေယာင္ဟန္ေဆာင္သူတို႕ေတာ႕ရွိခ်င္ရွိပါလိမ္႕မည္။ျပည္တြင္း၌ေနၾကသူမ်ားသည္ထိုကိစၥမ်ားကိုမသိၾကပါ။

လြတ္ရာနယ္ေျမေရာက္မွ ဘာႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမွလုပ္ခြင္႔မရၾကပဲတတိယႏိုင္ငံသြားသည္႕

တံခါးတေပါက္သာဖြင္႕ထားေပးသည့္အေနထားမ်ိဳးသည္မၿဖစ္သင့္ဟုဆိုခ်င္ပါသည္။

သြားခ်င္သူေတြသြားၾကသလိုႏိုင္ငံေရးဆက္လုပ္ခ်င္သူေတြလည္းရွိၾကပါသည္။

သို႕ေသာ္ဒီေနရာတြင္ဘာေရြးခ်ယ္ခြင့္မွမရပါ။လုူအမ်ိဳးမ်ိဳးအေထြေထြကိုစီစစ္

ေဆာင္ရြက္ရန္၊ထိမ္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ရန္အတြက္ႀကီးမားေသာအခက္အခဲမ်ားရွိခဲ့မည္ဆိုသည္မွာအေသအခ်ာပင္ၿဖစ္ပါသည္။သို႕ေသာ္ထိုအေၾကာင္းၿပခ်က္တခုတည္းၿဖင့္လက္ပိုက္ၾကည့္မေနသင့္ပါ။ေရွ႕ဆက္တိုက္ပြဲမ်ားတြင္ထိုသို႕ေသာ
အေၿခအေနမ်ားဆက္လက္ႀကံဳေတြ႕ရန္ရွိပါဦးမည္။အေလးအနက္စားစဥ္းစားရမည့္အခ်က္ၿဖစ္ပါသည္။

ကြ်န္ေတာ္တို႕ဘာလုပ္ႏိုင္ပါသလဲ?
တိုက္ပဲြကာလ ႏွစ္သက္တမ္းရွည္လာတာႏွင္႔အမွ် အထိအခိုက္အရွအနာ အဆံုးအရံႈးေတြကမ်ားလာပါသည္။အေျခအေနေျပာင္းလဲႏိုင္တဲ႕ႏိုင္ငံေရးတိုက္ပဲြ၊လူထုတိုက္ပဲြမ်ားကိုျပင္ဆင္တဲ႔အခါ ၿပီးခဲ႔တဲ႔အမွားေတြကို ျပန္သံုးသပ္ေရွာင္ရွားရင္း အဆံုးသတ္တိုက္ပဲြကို ဘယ္လိုျပင္မလဲဆိုတာႏိုင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈအခန္းက႑ကိုယူထားသူမ်ားမွာ

ကီးေလးတဲ႔တာဝန္ရွိေနပါတယ္လို႕ဆိုခ်င္ပါတယ္။

ရန္သူတြင္ လက္နက္အာဏာ ေငြေၾကးလူအင္အားစသည္ျဖင္႕ ျပည္႕စံုသည္မွာ
မွန္ပါသည္။ ေနာက္တခါ နာဇီလို၊ ဖက္ဆစ္လို မိမိအမ်ိဳးသားေရးကို ေရွ႔တန္း
တင္သူမိ်ဳးပင္မဟုတ္ပဲမိမိကိုယ္က်ိဳးစီးပြားမွလြဲ၍ဘာမွမစဥ္းစားသည္႕ လိုအပ္လွ်င္ဇတ္တူသားစားရန္ပင္ဝန္မေလးသည္႕အာဏာရႈးစစ္အာဏာရွင္ျဖစ္

ပါသည္။

ထိုအာဏာရွင္မ်ိ်းကိုေခါင္းေလးဝင္ပါရေစဦးဆိုသည္႕ကုလားအုတ္ပံုျပင္ဇာတ္လမ္းမ်ိဳး

ဖင္႕ခ်ဥ္းကပ္လွ်င္ေခတ္သစ္ကုလားအုတ္ပံုျပင္ထဲကလိုအသားေပၚခံရရံုသာရွိပါသည္။ထိုလူအမ်ိဳးအစားေတြကိုခဏတျဖဳတ္အသံုးက်ခ်ိန္တြင္သံုး၍မလိုခ်ိန္မွာခ်နင္းပစ္လိုက္မွာအေသအခ်ာပါ။ေရွ႕ကႀကိဳးစားခဲ့ဘူးသူမ်ားကိုၾကည့္ပါ။ဇတ္

တူသားစားသည္႕သာဓကမ်ားကိုၾကည္႔ပါ။

လက္ရွိဝံသာႏုNLDလိုလူမ်ိဳးေတြ၊ေအးလြင္တို႕လိုလူမ်ိဳးေတြ၊ငါးမင္းေဆြတို႕လိုလူမ်ိဳး

ေတြစသည့္ေဖာ္လံဖားလူတန္းစားမ်ားပင္ဘယ္ေလာက္ခံမည္လဲဆိုတာကိုေစာင္႕ၾကည္႔ပါဦး။

သို႕ေသာ္အင္အားႀကီးမားသည္ဆိုသည္တိုင္းေၾကာက္စရာမဟုတ္ပါ။လူထု

ေထာက္ခံမွူမရေသာဘယ္လို မတရားအစိုးရမ်ားမွ ေရရွည္မတည္တံ့ႏုိင္ပါ။
ခိုင္မာေသာႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မွူေနာက္တြင္ၿပည္သူလူထုမ်ားညီညြတ္စြာလိုက္ပါေဆာင္ရြက္ၾကရန္သာလိုပါသည္။

ဥပမာတခုတင္ၿပလိုပါေသးသည္။ေတာထဲတြင္အင္အားႀကီးမားလွပါသည္ဆို

ေသာေတာဆင္ရိုင္းအုပ္လိုက္ႀကီးပင္ေတာေခြးက်င္ငယ္ရည္နံ႔ရသည္ႏွင္႕ တဆတ္ဆတ္တုန္ေအာင္ေၾကာက္ၾကရွာပါသည္။ဆင္ႏွင္႕ေတာေခြးမ်ားအ

ေကာင္ခ်င္းယွဥ္လွ်င္ႏိႈင္းစရာပင္မရွိပါ။

သို႕ေသာ္ေတာေခြးမ်ား၏ ညီၫြတ္ျခင္းကိုေၾကာက္ၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ဆင္ျဖစ္ေစ၊က်ားျဖစ္ေစ ၊မည္သည္႕သတၱဝါျဖစ္ေစ သူတို႕တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္
ရန္ဝန္ေလးျခင္းမရွိပါ။သူတို႕သတ္ကြင္းအတြင္းဝင္လာသည့္အခါက်င္ငယ္ရည္

ပန္းသည္႕အေကာင္ကပန္း၊ေရွ႔ကဝင္သည္႕အေကာင္ကဝင္၊ေနာက္ကဆြဲသည္႕အေကာင္ကဆြဲ၊အေပၚမွခုန္ခ်သည္႕အေကာင္ကခ်၊ေရဆီမေရာက္ေအာင္လမ္းလႊဲသည္႔အေကာင္ကလႊဲျဖင္႕ေနာက္ဆံုးဆင္ႀကီးဘုန္းဘုန္းလဲက်မွေအာင္ေသ

ေအာင္သားစားၾကပါသည္။

သူတို႕တြင္မတိုက္ခိုက္ခင္မွာဆင္ေသရင္ဘယ္အပိုင္းကိုမွငါကယူမယ္ဆိုၿပီး
ႀကိဳတင္ေဝပံုခ်ထားျဖင္းလဲမရွိပါ။ငါကအုပ္စုေခါင္းေဆာင္မို႕ဝမ္းတြင္းသားေတြကိုငါ႕သားသမီးေတြအတြက္ယူသြားမယ္ဆိုတဲ႔ေခါင္းေဆာင္

မ်ိဳးလဲမရွိပါ။ငါကေတာ႕အႏၱရယ္မ်ားတဲ႔ႏွာေမာင္းေနရာမွာေနရလို႕သူက

တာ႕အေနာက္ကပဲဝင္ဆဲြလို႕စသည္ျဖင္႕လဲမကဲြပါ။ဆင္ေကာင္ႀကီးမွမေသေသးခင္စားအိုးစားခြက္ေတြႀကိဳျပင္ထားတဲ႔အေကာင္ေတြလဲမရွိပါ။တိုက္ပြဲမွာအေခ်ာင္ခိုေနၿပီးဆင္ေသခ်ိန္က်မွေခါင္းေပၚတက္ထိုင္တတ္တဲ႔အ

ကာင္မိ်ဳးလဲမရွိပါ။ဒီတိုက္ပဲြမွာဆင္ႀကီးမေသလို႕စိတ္ဆိုးသြားရင္ငါေတာ႕မလြယ္ဘူးဆိုၿပီးစိတ္ဆိုးေအာင္မလုပ္ပဲေနတဲ႔အေကာင္လဲ
မရွိပါ။

သူတို႕သိသည္မွာသူတို႕သတ္ကြင္းျပင္ထားသည္႔ေနရာသို႕ဝင္လာသည္႕မည္

သည္႕သားေကာင္မဆိုအၿပီးအျပတ္ေခ်မႈန္းစားေသာက္ၿပီးမ်ိဳးဆက္ကိုထိန္းသိမ္းရန္သာျဖစ္ပါသည္။
အရိုင္းဥပေဒမွာေတာေခြးေတြကိုသူတို႕ရဲ႔စုစည္းညီၫြတ္မႈေၾကာင္႕

တာဘုရင္ဆိုတဲ႔အေကာင္ႀကီးေတြေတာင္ဖိန္႕ဖိန္တုန္ေအာင္ေၾကာက္

ကရပါသည္။ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာေတာေခြးေတြထက္အဆေပါင္းမ်ားစြာအသိဥာဏ္ျမင္႕မားေသာလူသား

မ်ားၿဖစ္ၾကပါသည္။ျမန္မာျပည္ရဲ႕မ်ားစြာေသာျပည္သူလူထုကနအဖကိုလက္
မခံဘူးဆိုတာ၁၉၉၀ျပည္႔ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔သက္ေသျပၿပီးပါၿပီ။ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵေဖၚထုတ္တဲ့နည္းလမ္းမ်ားစြာနဲ႕သက္ေသၿပခဲ့ၿပီးပါၿပီ။၂၀၀၇စက္တင္ဘာလကၿဖစ္ပြားခဲ့တဲ့သံဃာေတာ္မ်ားနဲ႕ေက်ာင္းသားၿပည္သူမ်ားရဲ႕ေရြဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးႀကီးဟာကမၻာသိပါ။ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းကလည္းျမန္မာျပည္သူေတြနဲ႔တသားတည္းရွိတဲ့အေၾကာင္းဆႏၵေတြထုတ္ေဖၚၿပခဲ့ၿပီးၿဖစ္ပါတယ္။

မျဖစ္လာႏိုင္ေသးတဲ႔ကုလသမဂၢတပ္ႀကီးေတြ၊အေမရိကန္တပ္ႀကီးေတြဝင္လာဖို႕ကိုစိတ္ကူးမယဥ္တာပိုေကာငး္ပါတယ္။ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးၿပီးကၽြန္ေတာ္တို႕

တကယ္ညီၫြတ္ဖို႕သာလိုပါသည္။

အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္မွသည္
အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ျပည္႔ေတာ့မယ့္အခ်ိန္မွာျပည္သူလူထုအတြက္အလိုအပ္ဆံုးအရာကိုေျပာရမယ္ဆိုရင္အရည္အေသြးျပည္႕ဝတဲ႔ေခါင္းေဆာင္မႈနဲ႕ပီ

ပင္တဲ႔ႏိုင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈဟာအေရးတႀကီးလိုအပ္ေနပါတယ္။အဲဒီေနာက္

ကဒီမိုကေရစီအေရးလွူပ္ရွားသူအားလံုးရဲ႕ညီၫြတ္မႈနဲ႕လူထုအင္အားေပါင္းစပ္လိုက္

မယ္ဆိုရင္ မေအာင္ျမင္စရာမရွိဘူးလို႕ဆိုခ်င္ပါတယ္။

အေတြ႕အႀကံဳ၊အေတြးအေခၚႀကီးမားတဲ႔ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ႏိုင္ငံေရးဦးေဆာင္ပုဂၢိဳလ္မ်ားဟာပိုၿပီးျမင္ႏိုင္ဦးေဆာင္ႏိုင္မယ္ဆိုတာယံုၾကည္ပါတယ္။ကြ်န္ေတာ္တို႕မွာ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လိုၿမန္မာသိကမၻာသိလူထုေခါင္းေဆာင္ေတြရွိပါတယ္။ဒါေပမယ့္အဲဒီလူထုေခါင္းေဆာင္ေတြခ်မွတ္ထားတဲ့ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မွူလမ္း

ေၾကာင္းအတိုင္းသူတို႕ဖမ္းဆီးခံေနရခ်ိန္မွာဆက္လက္အေကာင္အထည္ ေဖၚေပးမယ့္၊ဦးေဆာင္မွူေပးမယ့္ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းေတြလိုပါတယ္။

စက္တင္ဘာအေရးအခင္းၿပီးကာစမွာအေမရိကန္လူမ်ိဳးမိတ္ေဆြတဦးက
ကၽြန္ေတာ္႔ကိုေမးဘူးပါတယ္။စက္တင္ဘာအေရးေတာ္ပံုႀကီးဘာလို႕အ

ေျခမႈန္းခံရလဲဆိုတာနဲ႔၊ဘယ္လိုအေျခအေနမ်ိဳးဆိုရင္အႏိုင္ရႏိုင္မလဲဆိုတာပါ။

သူေမးတဲ႔စိတ္ဝင္စားစရာေမးခြန္းေတြကိုေေဖၚျပေပးခ်င္ပါတယ္။
(၁) သံဃာ႔နာယကအဖဲြ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြပူးေပါင္းလာရင္အႏိုင္ရႏိူင္မလား?
(၂) အျခားဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားပူးေပါင္းပါဝင္လာရင္အႏိုင္ရႏိုင္မလား?
(၃)စစ္တပ္ကပူးေပါင္းလာမယ္ဆိုရင္အႏိုင္ရႏိုင္မလား?အႏိုင္ရႏိုင္မယ္ဆိုရင္

ဘယ္အဆင့္ေလာက္ထိပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈလိုမလဲ၊ဥပမာေအာက္ေျခအဆင္႔အထိလား၊စစ္ဗိုလ္အဆင္႕လား၊ဒုဗိုလ္မႈးႀကီးအဆင္႕လား၊ဒါမွမဟုတ္လက္ရွိအုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းထဲကတေယာက္ေယာက္ပါဝင္ပူးးေပါင္းဖို႕လိုလားစတဲ႔ေမးခြန္းေတြပါ။

ကာယကံရွင္ၿဖစ္တဲ့ကြ်န္ေတာ္တို႕တေတြဟာဒီထက္မက ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေမးခြန္း
ေတြထုတ္ဖို႕လိုပါလိမ့္မယ္။ဘဝေတြအသက္ေတြနဲ႕ရင္းရတဲ့တိုက္ပြဲေတြအတြက္အၿပန္ၿပန္အလွန္လွန္သံုးသပ္ဖို႕လိုပါလိ္မ့္မယ္။

ကၽြန္ေတာ္႕အေနနဲ႔အခ်ုဳပ္ဆိုရရင္ေတာ႔ပီျပင္တဲ႔ႏိုင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈနဲ႔ လူထုအင္အား(ဆရာလူထုဦးစိန္ဝင္းစကားနဲ႔ေျပာရရင္PEOPLE POWER)နဲ႔

ညီၫြတ္မႈသာအဆံုးသတ္တိုက္ပဲြကိုအဆံုးအျဖတ္ေပးလိမ္႕မယ္ဆိုတာပါပဲ။

ဘယ္လိုအသြင္မ်ိဳးနဲ႕လူထုတိုက္ပြဲလဲ၊ဘယ္အတိုင္းအတာအထိတိုက္ၾကမလဲ

ဘယ္လိုပံုစံမ်ိဳးနဲ႕ေဖၚေဆာင္ၾကမလဲဆိုတာကိုေတာ့ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္သူေတြ
ဆံုးၿဖတ္ေပးရမွာပါ။ ဘာၿဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ ၿပည္သူေတြကသူတို႕အတြက္
ဒီမိုကေရစီေဖၚေဆာင္ေဆာင္ေပးႏိုင္မယ္လို႕ယူဆသူေတြကိုသူတို႕ဆႏၵနဲ႕ေရြး

ခ်ယ္ထားၿပီးသားပါ။ၿပတ္သားတဲ့မူတရပ္နဲ႕အတူလူထုကိုဦးေဆာင္ၾကေစခ်င္ပါ

တယ္။

အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္မွသည္အဆံုးသတ္တိုက္ပဲြဆီသို႕ကၽြန္ေတာ္တို႕ဦးတည္မလား? အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္မွသည္အင္ဖန္နတီဆီသို႔ဦးတည္မလား?
ဆိုတာေရြးခ်ယ္ၾကဖို႕အခ်ိန္က်ေရာက္ပါၿပီလို႕တင္ျပလိုက္ရပါတယ္။

D-Wave

6.28.2008

ေဒသတြင္း ၃ ႏိုင္ငံႏွင့္ ကုလအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြး



27 June 2008
ျမန္မာႏိုင္ငံေရးကိစၥနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ဟာ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံႀကီးသံုးႏိုင္ငံကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႕ သီးျခားေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။
ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးအႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္ မစၥတာ ဂမ္ဘာရီဟာ လာမယ့္ ဇူလိႈင္လထဲ ျမန္မာႏိုင္ငံရိွရာ ေဒသတြင္းကို သြားေရာက္မွာ ျဖစ္သလို၊ အျခား အေျခအေန တခုကေတာ့ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏို္င္ငံေရး ကိစၥကို အေနာက္ႏိုင္ငံေတြ မပါဘဲ ေဒသတြင္းက ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ကုလသမဂၢ ျမန္မာအစိုးရအၾကား ေဆြးေႏြးၫိႈႏိႈင္းမႈေတြ လုပ္လိုတယ္ ဆိုတဲ့ အဆိုျပဳခ်က္လည္း ရိွေနပါတယ္။ ဒီအေပၚမွာ အခုလို ျမန္မာအိမ္နီးခ်င္း အေရးပါတဲ့ ႏုိ္္င္ငံေတြကို မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း ေခၚယူေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးတယ္လို႔ ယူဆလို႔ရပါတယ္။
အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းအေနနဲ႔ နယူးေယာက္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္မွာ ၾကာသပေတးေန႔တုန္းက ဒီ ၃ ႏိုင္ငံ ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ၾကာသာပေတးေန႔ ညေနပိုင္းက သီးျခား တံခါးပိတ္ ေဆြးေႏြးခဲ့တာပါ။
ဒီေဆြးေႏြးပဲြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ေတာ့ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရံုး တဲြဖက္ ေျပာခြင့္ရသူ ဖာရမ္း ဟာ့က္ က ဗီြအိုေအကို အခုလို ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။
"အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းဟာ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံနဲ႔ အိႏိၵယႏိုင္ငံတို႔က ကုလသမဂၢ အၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္၊ ေနာက္ တရုတ္ႏိုင္ငံက ဒုတိယ အၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္တို႔နဲ႔ ၾကာသပေတးေန႔ ညေနပိုင္းမွာ ေတြ႔ခဲ့တာပါ။ ဒီကိုယ္စားလွယ္ ၃ ဦးနဲ႔ သူဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးကိစၥကို ေဆြးေႏြးပါတယ္။ ဒီကိုယ္စားလွယ္ ၃ ဦးစလံုးဟာ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴး ခ်ဳပ္ရံုးရဲ႕ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္ကို ေထာက္ခံသူေတြပါ။ ကုလသမဂၢကို တင္ျပတဲ့ အခ်က္ ၇ ခ်က္ပါ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္အတြက္ ဆိုရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါ၀င္တဲ့ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈအသစ္ေတြ လုပ္ၿပီး လက္ေတြ႔ ေဆာင္ရြက္ ႏိုင္တဲ့ ေျပာင္းလဲမႈေတြ လိုအပ္ေနတယ္ ဆိုတာကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။
အခုလို ေဒသတြင္း ႏို္င္ငံေတြနဲ႔ သီးျခား ေဆြးေႏြးတယ္ ဆိုေပမယ့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ အျခားဥေရာပ ႏို္င္ငံေတြနဲ႔လည္း အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ အေနနဲ႔ ဆက္ၿပီး ေဆြးေႏြးသြားဦးမွာပါလို႔ ေျပာခြင့္ရသူက ဆိုပါတယ္။ အခု အစည္းအေ၀းမွာ မစၥတာ ဂမ္ဘာရီလည္း တတ္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆိင္ကလုန္း မုန္တိုင္းက်ေရာက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းကတည္းက ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာ အေနနဲ႔ မုန္တိုင္း ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြကိုပဲ ဦးစားေပး ေဆာင္ရြက္ရာကေန အခုေတာ့ ႏိုင္ငံေရးဖက္ကို ျပန္လွည့္လာ တယ္လို႔ ဆိုရမွာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မွာ အစုအဖဲြ႔အားလံုး အေရးပါတဲ့ ပုဂၢိဳလ္အားလံုးနဲ႔ ႔ၫိွႏိႈင္းေဆြးေႏြးၿပီး ေဆာင္ရြက္သင့္တယ္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက ေျပာေနေပမယ့္၊ ကုလသမဂၢနဲ႔ အာဆီယံ ႏိုင္ငံေတြ အၾကားမွာ ျမန္မာအစိုးရက ကတိျပဳထားတဲ့ လမ္းျပေျမပံုကို ဆက္အေကာင္အထည္ ေဖာ္ဖို႔ တိုက္တြန္းေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဖဲြ႔စည္းပံုကို တဖက္သက္ ေရးဆဲြ အတည္ျပဳထားၿပီးတဲ့ ဒီႏိုင္ငံေရး လမ္းျပေျမပံုမွာ - အျခား အပယ္ခံ ႏိုင္ငံေရးအဖဲြ႔ေတြ ပုဂၢိဳလ္ေတြ ပါ၀င္ခြင့္ ဆိုတာကေတာ့ အျငင္းပြားစရာ ရိွမယ္လို႔ ယူဆလို႔ရပါတယ္။

ျမန္မာ့အေရး တံခါးပိတ္အစည္းအေ၀း ကုလသမဂၢ၌ က်င္းပ
27 June 2008

ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္မစၥတာဘန္ကီမြန္း။ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းက ကပ္ေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရးကိစၥနဲ႔ ျမန္မာျပည္ ဒီမုိကေရစီျဖစ္ထြန္းေရး ကိစၥေတြအေပၚမွာ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာက စုိးရိမ္ပူပန္ခ်က္ေတြကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီစုိးရိမ္မႈေတြအေပၚမွာကုိင္တြယ္ႏုိင္ေရး ကုလသမဂၢဘက္ကေတာ့ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြ၊ သက္ဆုိင္ရာအဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြကေတာ့ အရင္ကတည္းက ရွိခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ မုန္တုိင္းကပ္ေဘး က်ေရာက္ၿပီးေနာက္လူသားခ်င္း စာနာကူညီမႈဆုိင္ရာ ကိစၥေတြ ေပၚလာၿပီး လူ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့ ကပ္ေဘးကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြဘက္က အကန္႔အသတ္ေတြ လုပ္တဲ့အေပၚမွာ ႏုိင္ငံတကာက ဒီကိစၥအေပၚမွာလည္း စုိးရိမ္ခ်က္တခုထပ္တိုးလာတယ္လို႔ ဆုိရမွာပါ။ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ ကမကထလုပ္ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြဟာ အေတာ္ေလး ခရီးေရာက္ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။
မေန႔ကလုပ္တဲ့ နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာလည္း ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း (Ban Ki-moon) က ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ပတ္သက္လို႔ စုိးရိမ္ခ်က္ႏွစ္ခုမွာ တခုကိုေတာ့ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြဘက္က ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ ရွိခဲ့တယ္လို႔ အသိအမွတ္ျပဳၿပီး အခုလုိေျပာခဲ့ပါတယ္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ က်ေနာ္တုိ႔မွာ စုိးရိမ္စရာ အေျခအေနႏွစ္ခု ရွိပါတယ္။ တခုကေတာ့ လူသားခ်င္း စာနာကူညီမႈဆုိင္ရာ ကိစၥပါ။ ကုလသမဂၢ ၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာက ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္သားေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူသားခ်င္းစာနာကူညီမႈ အေထာက္အပံ့ေတြ ေပးႏုိင္ဖို႔ရာ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြအေနနဲ႔ လမ္းေၾကာင္းမွန္ကုိဦးတည္ေနတယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။
“ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္ (WFP) ရဲ႕ ရဟတ္ယာဥ္ ၁၀ စင္းဟာ လုိအပ္တဲ့ အကူအညီ အေထာက္အပံ့ေတြေပးရာမွာ အေတာ္ေလးကို ေဆာင္ရြက္ေပးေနပါတယ္။ဒီအေျခအေနကို က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ဆက္ၿပီး ႀကီးၾကပ္ေဆာင္ရြက္ေနသလုိ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြအေနနဲ႔လည္း ညႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ကုလသမဂၢ၊ အာဆီယံနဲ႔ျမန္မာႏုိင္ငံပါ၀င္တဲ့ သုံးပြင့္ဆုိင္အဖြဲ႕အေနနဲ႔လည္း အေတာ္ေလးကုိ လုပ္ငန္းေတြေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ လာမယ့္ ဇူလုိင္လထဲမွာေတာ့ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးနဲ႔အေရးေပၚ လူသားခ်င္းစာနာကူညီမႈ အေထာက္အပံ့ တင္ျပခ်က္ေတြကုိ ျပန္ၿပီးစိစစ္ဖုိ႔ ရွိပါတယ္။”
ကပ္ေဘးကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကုလသမဂၢ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊အာဆီယံက တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတုိ႔အၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တဲ့ေဆြးေႏြးပြဲေတြကုိ အခုရက္ပုိင္းအတြင္း ဆက္တုိက္ ေဆာင္ရြက္ေနသလိုပဲ လာမယ့္ဇူလုိင္လထဲမွာ ကပ္ေဘးကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးကိစၥ ဒုတိယအႀကိမ္ႏုိင္ငံတကာ အစည္းအေ၀းကိုလည္း က်င္းပဖုိ႔ စုိင္းျပင္းေနၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီကပ္ေဘးကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ကုလသမဂၢဘက္က ကမကထျပဳၿပီးေဆာင္ရြက္ေနတာေတြမွာ တစုံတရာ အတုိင္းအတာေတာ့ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ရွိတယ္လို႔ အမ်ားကလည္း အသိအမွတ္ ျပဳထားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဟုိတုန္းကတည္းက အရွည္သျဖင့္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာကေတာ့ကုလသမဂၢဘက္က ထိထိေရာက္ေရာက္ ကုိင္တြယ္ႏုိင္ေသးျခင္း မရွိဘူးလုိ႔ ႏုိင္ငံေရးေလ့လာသူေတြက ယူဆေနပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ မစၥတာဘန္ကီမြန္းကိုယ္တုိင္ ၿပီးခဲ့တဲ့လက မုန္တုိင္းကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ရန္ကုန္ကုိေရာက္တုန္းကလည္း ႏုိင္ငံေရးကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ထုတ္ေဖာ္မေျပာတဲ့အေပၚမွာ ေ၀ဖန္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ကုလသမဂၢအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာကိုလည္း အေလးထားၿပီး ညႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ေနတယ္လုိ႔ မစၥတာဘန္ကီမြန္းက မေန႔က ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“ေနာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အေတာ္ေလး စုိးရိမ္ေနရတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ဒီမုိကေရစီျဖစ္ထြန္းေရး လုပ္ငန္းကိစၥေတြပါပဲ။ ဒီအထဲမွာေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဆက္ၿပီး ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းထားတာလည္းပါ၀င္ပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ကုလသမဂၢ ညီလာခံႀကီးကေန တာ၀န္ေပးထားတဲ့ မစၥတာဂမ္ဘာရီ (Gambari) ကတဆင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရးေတြ ဆက္လုပ္သြားမွာပါ။ ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔နဲ႔ နက္နက္႐ႈိင္း႐ႈိင္း ဆက္လုပ္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီကေန႔ ေန႔လယ္မွာေတာ့ မစၥတာဂမ္ဘာရီ အပါအ၀င္ အျခား သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံေတြက သံတမန္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရး ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈတရပ္ လုပ္ဖို႔ရွိပါတယ္။”ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာဘန္ကီမြန္း ေျပာသြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
နယူးေယာက္ခ္စံခ်ိန္ ညေနပုိင္းမွာေတာ့ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ကုိယ္တုိင္ ဦးေဆာင္ၿပီး ႏုိင္ငံအခ်ဳိ႕က ကုိယ္စားလွယ္ေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ ဂမ္ဘာရီတုိ႔နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကိစၥကို တံခါးပိတ္ေဆြးေႏြးမႈတခု လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ထူးျခားမႈကိုေတာ့ ကုလသမဂၢဘက္ကေရာအျခား သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံေတြဘက္ကေရာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိတာ မရွိေသးပါဘူး။
မစၥတာဂမ္ဘာရီအေနနဲ႔ ေနာက္လထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ဖုိ႔ရွိေပမယ့္ အတိအက် ရက္သတ္မွတ္တာေတာ့ မလုပ္ရေသးဘူးလုိ႔ မစၥတာဂမ္ဘာရီရဲ႕ ေျပာခြင့္ရသူကဆုိပါတယ္။ တဆက္တည္းမွာ မေန႔ကလုပ္တဲ့ G8 စက္မႈထိပ္သီး ၈ ႏုိင္ငံ အစည္းအေ၀းမွာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမုိကေရစီျဖစ္ထြန္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔ မုန္တုိင္းကယ္ဆယ္ကူညီေရး ကိစၥေတြမွာ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြဘက္က တုိးတက္မႈရွိလာေအာင္ လုပ္ဖုိ႔လိုတယ္လို႔ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ႏုိင္ငံေတြက ေထာက္ျပေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဂ်ပန္တာ၀န္ရွိသူတဦးက က်ဳိဒုိသတင္းဌာနကုိ ေျပာခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဧရာ၀တီကို ကူညီခြင့္မရသည့္ ျပင္သစ္ ဆက္သြယ္ေရးအဖြဲ႕ ျမန္မာျပည္က ထြက္ခြာ
26 June 2008
ႏိုင္ငံတကာက သဘာ၀ေဘးအႏၲရာယ္သင့္ ေဒသေတြမွာ ဆက္သြယ္ေရးပိုင္းဆိုင္ရာအေထာက္အကူျပဳေပးတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းတခုရဲ႕ အဖြဲ႕၀င္ေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသကို သြားၿပီး လုပ္ေဆာင္ခြင့္မရတဲ့အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ျပန္ထြက္လိုက္ရပါၿပီ။ သူတို႔သာ ကူညီလုပ္ေဆာင္ခြင့္ရမယ္ဆိုရင္ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးေတြမွာ ပိုၿပီးေတာ့ ျမန္ျမန္ဆန္လုပ္ႏုိင္မွာပါလို႔ ကိုယ္တိုင္ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းကို ေျပာပါတယ္။
ႏိုင္ငံတြင္းမွာ ၁၅ ရက္ၾကာ ေရာက္ေနခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ မတူထူးျခားတဲ့ အေျခအေနတခုနဲ႔ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရၿပီးခ်ိန္မွာ ျပန္ထြက္ခြာဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ ျပင္သစ္အေျခစိုက္နယ္စည္းမျခား ဆက္သြယ္ေရးအဖြဲ႕ (TSF) ရဲ႕ ၂၅ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသမွာ သြားေရာက္လုပ္ေဆာင္ခြင့္ျပဳဖို႔ TSF ကခြင့္ျပဳမိန္႔ေတာင္းခံတာ မရခဲ့ဘဲ ရန္ကုန္မွာပဲ ရပ္တန္႔ေနခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္ အဖြဲ႕၀င္ေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ အေျခစိုက္႐ံုးေတြဆီ ျပန္ထြက္ခြာခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
တျခား ႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕အစည္းေတြကို ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသဆီ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ခြင့္ျပဳၿပီး TSF ကို သြားခြင့္မျပဳတာဟာ သူတို႔အဖြဲ႕ရဲ႕ဆက္သြယ္ေရးပစၥည္းေတြ၊ နည္းပညာေတြနဲ႔ လုပ္ကိုင္ရတဲ့ သေဘာသဘာ၀ေၾကာင့္ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံသြားခဲ့တဲ့အဖြဲ႕မွာ ကိုယ္တိုင္ပါ၀င္ခဲ့သူ TSF ရဲ႕ ဘန္ေကာက္အေျခစိုက္ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕႐ံုး အႀကီးအကဲ မစၥတာ ဆိုင္မြန္(Simon) က ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းကို ေျပာပါတယ္။
“သတင္းဆက္သြယ္ေရးအေပၚ စိုးရိမ္စိတ္၊ မယံုၾကည္စိတ္၊ သံသယစိတ္ ရွိတယ္ဆိုတာကို သိထားတဲ့အတြက္ ဒီအခ်က္က ထင္ရွားပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း ဒီအလုပ္ဟာတကယ့္ကို ခက္ခဲလိမ့္မယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔သိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အနည္းဆံုးေတာ့က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားၾကည့္တာပါ။ က်ေနာ္တို႔အလုပ္ရဲ႕ သေဘာသဘာ၀ကုိက သိပ္ကိုအထိမခံတဲ့ကိစၥ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ အခုလိုခြင့္မျပဳတာလို႔ က်ေနာ္ေတာ့ ယံုၾကည္ပါတယ္။” လုိ႔ ဆိုင္မြန္က ေျပာပါတယ္။
နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ TSF အဖြဲ႕၀င္ေလးဦးပါ အဖြဲ႕တဖြဲ႕ကိုျမန္မာႏိုင္ငံေစလႊတ္ဖို႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၊ ျမန္မာသံ႐ံုးမွာ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ေလွ်ာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သံ႐ံုးက ဘာမွ အေၾကာင္းျပန္ၾကားျခင္းမရွိဘဲ တလၾကာျမင့္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ကမာၻလွည့္ခရီးသည္ေတြအေနနဲ႔ ျပည္၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးစြန္႔စားသြားေရာက္ခဲ့တာပါလို႔ ဆိုင္မြန္က ေျပာပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ သူတို႔သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ဆက္သြယ္ေရးပစၥည္း ကိရိယာေတြကို ယူေဆာင္မသြားဘဲ ကၽြမ္းက်င္မႈနဲ႔ အေထာက္အကူျပဳဖို႔ လူပုဂၢိဳလ္ေတြခ်ည္းပဲ သြားခဲ့ၾကတာပါ။ရန္ကုန္ကို ေရာက္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသကို သြားခြင့္ျပဳဖို႔ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြဆီမွာ အႀကိမ္ႀကိမ္ခြင့္ေတာင္းခဲ့ေပမယ့္ ဘာအေၾကာင္းျပန္ၾကားခ်က္မွ မရခဲ့တာေၾကာင့္ ျပန္ထြက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာပါ။
သူတို႔သာ လုပ္ကိုင္ခြင့္ရမယ္ဆိုရင္ အကူအညီပစၥည္းေတြကို လွ်င္လွ်င္ျမန္ျမန္နဲ႔အခ်ိန္မီေပးပို႔ႏုိင္ေရးမွာ အက်ဳိးျဖစ္ေစမွာပါလုိ႔ ဆိုင္မြန္က ေျပာပါတယ္။
“က်ေနာ္တို႔ အဲဒီမွာရွိေနမယ္ဆိုရင္ ရမယ့္အက်ဳိးေက်းဇူးကေတာ့ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္တုံ႔ျပန္လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မႈျဖစ္မယ္လိုိ႔ က်ေနာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ဆက္သြယ္ေရးျပႆနာကို သိထားၿပီး ဒါဟာ စနစ္ကို ေႏွးေကြးေစပါတယ္။ ဒီစခန္းအတြက္ အစားအစာေတြ လိုေနၿပီဆိုတာကို ေျပာဖို႔ သံုးရက္ၾကာႏုိင္ပါတယ္။ ဒါဟာျပႆနာပါ။ တကယ္လို႔သာ စနစ္က်တဲ့ ဆက္သြယ္ေရးနည္းလမ္းေတြ ရွိမယ္ဆိုရင္လိုအပ္တာကို ခ်က္ခ်င္း သတင္းပို႔ ေတာင္းခံႏုိင္ၿပီး ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ေရာက္လာမွာမို႔ပိုၿပီးေတာ့ ျမန္ျမန္လုပ္ကိုင္ႏုိင္ပါတယ္။” လို႔ ဆိုင္မြန္က ေျပာပါတယ္။
TSF အဖြဲ႕ဟာ ကုလသမဂၢနဲ႔ ဆက္စပ္လုပ္ကိုင္တဲ့အဖြဲ႕ျဖစ္ၿပီး ကမာၻေပၚက သဘာ၀ေဘးအႏၲရာယ္သင့္တဲ့ ေဒသေတြမွာ အေရးေပၚ ဆက္သြယ္ေရးစနစ္ေတြ တပ္ဆင္ေပးတဲ့အဖြဲ႕ ျဖစ္ပါတယ္။ သဘာ၀ေဘးအႏၲရာယ္ က်ေရာက္ၿပီးခ်ိန္မွာ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ၾကတဲ့ အစိုးရမဟုတ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ အစိုးရေတြအတြက္ ဆက္သြယ္ေရးပစၥည္းေတြကို တပ္ဆင္ေပးပါတယ္။
အကူအညီလိုအပ္ေနသူေတြ အနီးဆံုးမွာရွိေနတာကို သိလ်က္နဲ႔ မကူညီႏုိင္တာဟာစိတ္ပ်က္စရာပါပဲလို႔ ဆိုင္မြန္က ဆိုပါတယ္။
“အကူအညီ လိုအပ္ေနသူေတြ ကိုယ္နဲ႔အနီးဆံုးမွာ ရွိေနတာကို သိထားၿပီး ဒုကၡေရာက္ေနတာကို ေလ်ာ့ပါးေအာင္ လုပ္ေဆာင္မေပးႏုိင္တာေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ျဖစ္ရတာကေတာ့ အေသအခ်ာပါပဲဗ်ာ။ သတင္းဆက္သြယ္ေရးဟာ အသက္ေတြကိုကယ္တင္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာေလ့ရွိပါတယ္။ ကမာၻတ၀ွမ္းက အေရးေပၚအေျခအေနျဖစ္တဲ့ ေဒသ ၁၅ ခုေလာက္ဆီ က်ေနာ္ သြားဖူးပါတယ္။ အခုလို ဟန္႔တားခံရၿပီးအလုပ္မလုပ္ႏုိင္ျဖစ္ရတဲ့ အေျခအေနဟာ ဒါ ပထမဆံုးပါပဲ။” လို႔ TSF ရဲ႕ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕႐ံုး အႀကီးအကဲ မစၥတာဆိုင္မြန္က ေျပာပါတယ္။
TSF အဖြဲ႕ဟာ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကတည္းက အခုလို အေရးေပၚအေျခအေန လုပ္ငန္းေတြကိုလုပ္ေဆာင္လာခဲ့တ့ဲအဖြဲ႕ျဖစ္ၿပီး အင္ဒိုနီးရွား၊ လက္ဘႏြန္၊ ကြန္ဂိုဒီမိုကရက္တစ္သမၼတႏိုင္ငံနဲ႔ သိပ္မၾကာေသးခင္ကဆိုရင္ ေဖေဖာ္၀ါရီလက ေရႀကီးခဲ့တဲ့ မုိဇမ္ဘစ္ႏုိင္ငံေတြမွာ ကူညီလုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့ပါတယ္။

6.23.2008

သာမညဆရာေတာ္ ရုပ္ကလပ္ ဘာေၾကာင့္ခိုး

ေအမီ ဂိုးလ္ဒ္ ေမ | ဇြန္ ၂၀၊ ၂၀၀၈

ဧၿပီလ ၂ ရက္ ေမွာင္မိုက္ေသာညတြင္ မည္သည့္အေၾကာင္းေၾကာင့္မွန္း မသိရ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဘုန္းအႀကီးဆံုး အေက်ာ္ ေဒးယ် ဆရာေတာ္တပါးျဖစ္သူ ဆရာေတာ္ ဦး၀ိနယ ေခၚ သာမညဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္း ထူးဆန္းစြာ အခိုးယူခံခဲ့ ရသည္။

တာ၀န္က်အေစာင့္၏ ေျပာျပခ်က္အရ အမည္မသိ လက္နက္ကိုင္ လူတစုသည္ အေဆာက္အဦးထဲသို႔ ကားေမာင္း၀င္ လာခဲ့ၿပီး၊ သူ႔ကို အဓမၼႀကိဳးႏွင့္ တုပ္သည္။ ထို႔ေနာက္ က်ည္ကာမွန္တပ္ထားေသာ ေခါင္းတလား၏ေသာ့ကို ထုတ္ေပးရန္ ေျပာခဲ့ၾကသည္။ ထို႔ေနာက္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ပ်ံလြန္ေတာ္မူခဲ့ေသာ သာမညဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္းထားရာ ေက်ာင္းေနရာသို႔ ေခၚေဆာင္သြားခဲ့သည္။

ေသာ့ကို ဆရာေတာ္ႀကီးတပါးကသာ ကိုင္သည္ျဖစ္ရာ၊ ဆရာေတာ္၏ ေဆးစိမ္အေလာင္းထားေသာ စက်င္ေက်ာက္ျပား ကာရံထားသည့္ အတြင္းအခန္းထဲသို႔၀င္ေသာ မွန္တခါးကို ဖြင့္၍မရမွန္း ၀င္ေရာက္စီနင္း သူမ်ား သိလာၾကသည္။ ရုပ္ကလာပ္ထည့္ထားေသာ ေက်ာင္းေတာ္ မွန္တံခါးကို ရိုက္ခြဲလိုက္ၿပီးလွ်င္ ဆရာေတာ္၏ ေ႐ႊပုတီးႏွင့္အတူ ရုပ္ အေလာင္းကိုလည္း အဓမၼလုယက္ သယ္ေဆာင္ထြက္သြားၾကသည္။ ရုပ္အေလာင္းကို တိုယိုတာကားေပၚတင္ၿပီးေနာက္ အေ၀းသို႔ ေမာင္းထြက္သြားၾကသည္။

ေလးရက္ၾကာအၿပီး၌ ဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္းကို မီးသၿဂိဳၤဟ္ၿပီးၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျပာကို ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ပုရ၀ုဏ္အနီးရွိ ေကာ့ကဒါ ေက်းရြာမွာ ထားလိုက္ေၾကာင္း အမည္မသိလူတဦးက သာမညဘုန္းႀကီးေက်ာင္းရွိ ဆရာေတာ္ဘုန္းႀကီးမ်ားထံ တယ္လီဖုန္း ဆက္၍ အေၾကာင္းၾကားလာခဲ့သည္။ ဆရာေတာ္ကို ရည္စူး၍တည္ထားေသာာ ေစတီငယ္တဆူ အနီး၌ ဆရာေတာ္၏ တပည့္မ်ားက ျပာပံုေလးတပံုကို အ႐ိုးမီးေသြးမ်ား၊ မွန္ေခါင္းတလား၏ လက္ကိုင္တို႔ႏွင့္ အတူ ေတြ႔ခဲ့ၾကရသည္။

ရက္အခ်ဳိ႔ခန္႔ အရိုးမီးေသြးမ်ားကို ျပသထားေသးသည္။ သို႔ရာတြင္ ေနာက္တခါ လုယူခံရမည္ကို စိုးရိမ္သည္ကတေၾကာင္း၊ ဆရာေတာ္၏ အရုိးမီးေသြး ဟုတ္-မဟုတ္ မေသခ်ာသည္က တေၾကာင္းတို႔ေၾကာင့္ ရဟန္းသံဃာမ်ားက အရိုးမီးေသြးမ်ားကို ေသာ့ခတ္သိမ္းဆည္းထားရန္ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကေတာ့သည္။ ဖားအံၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားက ဤသို႔ ထူးထူးဆန္းဆန္း ဆရာေတာ္၏ ရုပ္ကလပ္ ေပ်ာက္ဆံုးသြားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ စံုစမ္းစစ္ေဆးေပးပါမည္ဟု ကတိေပးခဲ့ေသာ္လည္း ရက္ အနည္းအတြင္းမွာပင္ ဤကိစၥအေၾကာင္း ေျပာဆိုသံမၾကားရပဲ တိတ္ဆိတ္သြားၾကေတာ့သည္။

ယၾတာေခ်ေသာ လုပ္ၾကံမႈေလာ?

ဆရာေတာ္သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေလးစားသူလည္းျဖစ္၊ စိတ္ဓါတ္ေရးအရ အၾကံေပးသူလည္း ျဖစ္သည္။ ဒီမို ကေရစီကိုတန္ဖိုးထားေၾကာင္း ထုတ္ေဖၚေျပာျပတတ္သည့္အျပင္ စစ္အစိုးရကိုလည္း အတိတ္ကာလက ေ၀ဖန္ျပစ္တင္ေလ့ ရွိသည္။ ဆႏၵခံယူပြဲမလုပ္မီ သတင္းပတ္အခ်ဳိ႕ အလို၌ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ ဆရာေတာ္၏ ရုပ္ကလပ္ေပ်ာက္ဆံုးသြားရ ျခင္းသည္ အခ်ဳိ႕ေသာသူမ်ားအတြက္ အေတာ့္ကို ထူးျခားဆန္းၾကယ္ကိစၥ ျဖစ္ေနရသည္။ အခ်ဳိ႕ျပည္သူမ်ားက ၿဂိဳဟ္ဆိုးကို မ်က္စိလွည့္ပစ္ရန္ႏွင့္ စစ္အစိုးအတြက္ ဆႏၵခံယူပြဲ အႏိုင္ရေအာင္ ၾကံၾကံဖန္ဖန္ ယၾတာေခ်သည့္အေနႏွင့္ ဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္းကို ခိုးယူသြားျခင္းဟု ယံုၾကည္ေနၾကသည္။ ယၾတာေခ်သည္ဆိုသည္မွာ ကံၾကမၼာဆိုးရာမွ ေကာင္းလာရ ေလေအာင္ ရည္ရြယ္လွ်က္ ေဗဒင္နကၡတ္ဆရာ၏ အၾကံေပးခ်က္မ်ားအရ ေရွ႕ေရးအေျပာင္းအလဲ ျဖစ္သြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေလ့ရွိသည့္ ျမန္မာလူမ်ဳိးတို႔၏ တမူထူးျခားသည့္ အေလ့အထတခုလည္း ျဖစ္သည္။

ဆရာေတာ္ သက္ေတာ္ထင္ရွားရွိစဥ္က စစ္အစိုးရကို ေထာက္ခံအားေပးျခင္းမျပဳဘဲ ေနသည့္အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားအဖို႔ မ်က္ႏွာပ်က္စရာ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ဆရာေတာ္က ယခင္ စစ္အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ထက္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို ပို၍အေရးထားေၾကာင္း ေျပာသံဆိုသံမ်ား ထြက္ေပၚေနသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႔သည္ သာမညေတာင္ရွိ ဆရာေတာ့္ေက်ာင္းသို႔ေရာက္တိုင္း မ်က္ႏွာပန္းမလွ ျဖစ္ခဲ့ရသည္ဟုလည္း သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။

ဆရာေတာ္ထံမွ လူသိရွင္ၾကားေထာက္ခံအားေပးမႈရရွိေအာင္ ႀကိဳးပမ္းသည့္အေနႏွင့္ ဆရာေတာ္ကို ဘြဲ႔မ်ားကပ္လွဴ ပူေဇာ္ခဲ့ေသာ္လည္း စစ္အစိုးရအဖို႔ မ်က္ႏွာပ်က္ရျခင္းသာ အဖတ္တင္ေစခဲ့သည္။ ေနာက္ဆံုး၌ ဆရာေတာ္နာမက်န္းျဖစ္၍ ရန္ကုန္ေဆးရံုႀကီးတြင္ ကုသမႈခံယူရစဥ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႔က ဆရာေတာ္၏ ေဆးကုသစားရိတ္ကို ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ စြာျဖင့္ က်ခံခဲ့သည္။ ဘီးတပ္ကုလားထိုင္ျဖင့္ထိုင္ေနရေသာ ယခင္ အာဏာရွင္ေဟာင္း ဦးေန၀င္းသည္လည္း ဆရာေတာ္ကို သြားေရာက္ဖူးေျမာ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ သို႔ေသာ္ ဆရာေတာ္ ေဆးရံုမွဆင္းအၿပီးတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အိမ္သို႔ ႂကြခ်ီသည္ ဟူေသာအခ်က္ေၾကာင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားအဖို႔ မခံခ်ိမခံသာ ျဖစ္ခဲ့ရေလသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးႏွင့္ ၎၏မိသားစုတို႔သည္ ႏိုင္ငံေရး အ႐ႈပ္ထုပ္ ျပႆနာမ်ားအတြက္ နည္းလမ္းရွာသည့္ အေနႏွင့္ အီးတီ ႏွင့္ ေဒၚဓမၼသီကဲ့သို႔ေသာ ေဗဒင္ဆရာ/ဆရာမမ်ားထံ အားအားရွိတိုင္း ေဗဒင္သြားေမးေလ့ရွိၿပီး၊ အစိုးရရင္ဆိုင္ေနရေသာ ျပႆနာမ်ား ဆိုးရာမွ ေကာင္းလာေအာင္ ၾကံၾကံဖန္ဖန္ ယၾတာေခ်ေလ့ရွိသည္ဟုလည္း သာမန္ျပည္သူမ်ားအၾကားတြင္ နာမည္ႀကီးေနခဲ့သည္။ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္က ႏိုင္ငံအတြင္း လည္ပတ္ေနေသာ ေငြစကၠဴတ၀က္ေလာက္ကို ညတြင္းခ်င္း တရား မ၀င္ ေၾကညာပစ္ခဲ့ျခင္း၊ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလိုပင္ တႏိုင္ငံလံုးအႏွံ႔ အ႐ူးအမူး ၾကက္ဆူပင္ စိုက္ပ်ိဳးေစခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုအခါ အားလံုးနီးပါးေလာက္ကို လ်စ္လ်ဴရႈပစ္ထားလိုက္ျခင္း၊ ေဗဒင္နကၡတ္ အလိုအရ အစိုးရအဖြဲ႔ကို ေနျပည္ေတာ္သို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ ေစျခင္း စသည္တို႔သည္ လြန္ခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားအတြင္း စစ္အစိုးရ၏ အလြန္ထူးဆန္းေသာ အျပဳအမူမ်ား အနက္မွ ေဗဒင္ယၾတာကို ယံုၾကည္၍ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကပံု သာဓကအခ်ဳိ႔သာ ျဖစ္ပါသည္။

အခ်ဳိ႔ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ အျမင္အရဆိုလွ်င္ သာမညဆရာေတာ္၏ ရုပ္ကလာပ္ကို ခိုးယူျခင္းသည္ ၿဂိဳဟ္ဆိုးကို ပယ္လွန္ပစ္ရန္ အတြက္ မေတာ္တေရာ္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ယၾတာေခ်ျခင္း ျဖစ္ႏိုင္သည္။ စစ္အစိုးရသည္ အေျခခံဥပေဒ အတည္ျပဳခ်က္ ရႏိုင္ေရးအတြက္ အလြန္စိတ္ေသာကေရာက္ေနေသာ အခ်ိန္၊ အထူးသျဖင့္ ဆႏၵခံယူပြဲနီးကပ္လာသည့္ အခ်ိန္တြင္ ဤသို႔ ေဆာင္ရြက္ရန္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခမ်ားစြာရွိသည္ဟု ဆိုၾကပါသည္။

ထိပ္သီးစစ္ဗိုလ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ၎တို႔၏ မိသားစု၀င္တို႔သည္ ဆႏၵခံယူပြဲမတိုင္မီ သတင္းပတ္မ်ားက ယၾတာေခ်သည့္လုပ္ရပ္ မ်ားကို အပူတျပင္း တိုး၍လုပ္ခဲ့ၾကသည္ဟု လူအမ်ားေလးစားခံရသည့္ ေဗဒင္ဆရာမ်ား၊ စစ္အစိုးရကို ေစာင့္ၾကည့္ေလ့ လာေနၾကသူမ်ားက ဆိုၾကပါသည္။

"ဟိုတေလာက ျဖစ္ရပ္တခုမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေ႐ႊရဲ႕ဇနီး ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္က မိန္းမေတြ မတက္ရတဲ့ ေ႐ႊတိဂံုဘုရားရဲ႕ ပန္းတင္ခံု အရစ္ေပၚ တက္သြားတာ ျမင္လိုက္ရတယ္လို႔ ဘုရားလူႀကီး မ်က္ျမင္သက္ေသေတြက ေျပာျပၾကတယ္။ အေႁခြ အရံေတြက ေနာက္ကေန ရို႕ရုိ႕ေလးလိုက္ၿပီး ေရႊထီးနဲ႔ ထီးျဖဴေတြကိုမိုးေပးလို႔ ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္က 'ေအာင္ၿပီ၊ ေအာင္ၿပီ' ...
လို႔ ေအာ္ရင္း ဘုရားကို သံုးႀကိမ္ လက္်ာရစ္ လွည့္တယ္လို႔ ဆိုၾကတယ္" ဟု ေဗဒင္ဆရာတေယာက္က ေျပာျပပါသည္။

ဆႏၵခံယူပြဲေန႔ျဖစ္ေသာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၁၀ ရက္ေန႔ (၅-၁၀-၂၀၀၈) သည္ ယၾတာေျခၿပီး ေရြးခဲ့ေသာ ေန႔ျဖစ္သည္ဟု အဆိုပါ ေဗဒင္ဆရာကပင္ ေျပာပါသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ ခါတိုင္းလုပ္ေနက်အတိုင္း ေပါင္းရကိန္း (၉) ဂဏန္းကို မေရြး ဘဲ ယခုတႀကိမ္ (၁၆) ဂဏန္းကို ေရြးလိုက္သည့္အတြက္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူမ်ား အံ့ၾသသြားခဲ့ၾကရပါေသးသည္။

ေတြဆံုေမးျမန္းေနစဥ္မွာပင္ ၎ေဗဒင္ဆရာက "ကိုင္ရို၏ လကၡဏာေဗဒင္၊ ဂဏန္းေဗဒင္ႏွင့္ နကၡတ္ေဗဒင္စာအုပ္" (Cheiro's Book of Palmistry, Numerology, Astrology) စာအုပ္ကို ဆြဲထုတ္ရင္း "သူတို႔ေရြးလို႔ ရႏိုင္တဲ့ ေန႔ေတြထဲမွာ အခု ေရြးခ်ယ္လိုက္တဲ့ေန႔ကေတာ့ အဆိုးဆံုးေန႔ပါဘဲ၊ ၁၆ ဂဏန္းဟာ ဆန္းဆန္းျပားေသတာတို႔ မေတာ္တဆ ထိခိုက္မႈ အႏၱရာယ္ ၾကံဳရတာတို႔ ေသကိန္းတို႔နဲ႔ ဆက္စပ္ေနပါတယ္။ အဲဒီေန႔အတြက္ စီစဥ္ထားတာေတြ မွန္သမွ်ကို အသစ္ျပန္စီစဥ္ ရမယ္။ ဒီလိုမွ မဟုတ္ရင္ ႐ႈံးမွာဘဲ" ဟု ဆိုပါသည္။

“ဒီေန႔ကို ေရြးခ်ယ္တာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေျပာစရာအခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ရွိတယ္။ ေဗဒင္ဆရာက ဆႏၵခံယူပြဲကို ႐ႈံးေစခ်င္တဲ့ ကိုယ့္လူ သူ႔ဘက္သား တေယာက္လည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ အဆိုးႏွစ္ခုေပါင္းရင္ အေကာင္းျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့သေဘာနဲ႔ ဒီဂဏန္းကို တျခားမေကာင္းတဲ့ ဂဏန္းနဲ႔ ေပါင္းျခင္းအားျဖင့္ ဆႏၵခံယူပြဲနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ အေၾကာက္သက္သာ သြားေအာင္ ပရိယာယ္ဆင္လိုက္တာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ တကယ္ေတာ့ ယၾတာေခ်တယ္ဆိုတာကလည္း လွည့္စားျခင္း၊ ပရိယာယ္လို႔ အဓိပၸါယ္ရတာပဲ”ဟု သူက ေျပာပါသည္။

ဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္းအပါအ၀င္ ယၾတာေခ်ေသာလုပ္ရပ္မ်ား တကယ္လုပ္-မလုပ္၊ အေထာက္အထားမ်ား မေတြ႔ရ ေသာ္လည္း၊ ဆရာေတာ့္ ရုပ္ကလာပ္ကို ဆက္လက္ျပသထားျခင္း၊ ဆရာေတာ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ နီးစပ္မႈ ရွိျခင္းႏွင့္ စစ္အစိုးရကို အမ်ားျပည္သူတို႔က မႏွစ္ၿမိဳ႕ျခင္းတို႔သည္လည္း ဤရုပ္အေလာင္းကို ဖယ္ရွားပစ္ေရးအတြက္ လံုေလာက္ေသာ အေၾကာင္းျဖစ္သည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုၾကပါသည္။

ကရင္ျပည္နယ္ရွိ ရြံရွာဖြယ္ ကိစၥတခု

ဆရာေတာ္ကို ရန္ကုန္ရွိ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက အေ၀းမွေန၍ လာေရာက္ဖူးေမွ်ာ္ေနၾကသည့္ အျပင္၊ ဆရာေတာ္၏ သာမညေတာင္က ရာစုႏွစ္၀က္ေက်ာ္ စစ္ေဘးသင့္ခဲ့ရသည့္ နယ္ေျမ၏ အိုးအိမ္ အေျခမဲ့သူမ်ားအတြက္ အေရးႀကီးေသာ ခိုလႈံရာစခန္းတခုလည္း ျဖစ္ေနခဲ့သည္။ သာမညဆရာေတာ္က “ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဇံု” အျဖစ္ သတ္မွတ္ထား သည့္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတည္ရွိရာ ကရင္ျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းေဒသသည္ ထူးျခားၿငိမ္းခ်မ္းသည့္ေနရာ ျဖစ္ေနခဲ့သည္။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ပရ၀ုဏ္ အတြင္း၌ ခိုလႈံရာ ေပးထားျခင္းခံရေသာ လူေပါင္း ၄,၀၀၀ ေက်ာ္သည္ ဒီမိုကရက္တစ္ ဗုဒၶ ဘာသာ ကရင္တပ္မေတာ္ စစ္သားမ်ား ေစာင့္ၾကပ္ကာကြယ္ေပးေထားေသာ ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းရွိ ၿမိဳင္ႀကီးငူ ဆရာေတာ္ ဦးသုဇန၏ ေက်ာင္းပုရ၀ုဏ္ႏွင့္ သိသိသာသာႀကီး ျခားနားေနခဲ့သည္။

သူ႔အေပၚသစၥာခံၿပီး၊ မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ၾကမ္းၾကမ္းရမ္းရမ္း လုပ္လာမည္နည္းဟု လူအမ်ားက ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကရေသာ ကရင္စစ္သားမ်ား ၀ိုင္းရံေပးထားျခင္းခံရသူ ဦးသုဇနေခၚ ၿမိဳင္ႀကီးငူဆရာေတာ္ႏွင့္ မတူဘဲ၊ သာမညဆရာေတာ္ ဦး၀ိနယက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေရာ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာပါ သူ၏ေမတၱာတရားေၾကာင့္ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားခ့ဲသည္။ ေန႔စဥ္ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ လာေရာက္ဖူးေမွ်ာ္ၾကကာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းအတြက္ အလွဴေငြမ်ား မျပတ္ ေပးလွဴေနၾကသည္။ ဤအလွဴေငြမ်ားျဖင့္ ဆရာ ေတာ္က အိုးအိမ္အေျခမဲ့သူမ်ားကို ေကၽြးေမြးေစာင့္ေရွာက္ျခင္း၊ လမ္းမ်ားျပင္ျခင္း၊ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ေဆာက္လုပ္ျခင္း စသည့္ လူမႈအက်ဳိးျပဳလုပ္ငန္းမ်ားလည္း ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့သည္။

အခိုးမခံရမီကတည္းကပင္ ရုပ္အေလာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ အျငင္းပြားမႈမ်ား ရွိေနခဲ့သည္။ ရုပ္အေလာင္း အခိုးမခံရမီ ေန႔က ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းသို႔ ေရာက္ခဲ့ေသာ ခရီးသြားလမ္းညြန္တေယာက္၏ ေျပာျပခ်က္အရ မၾကာေသးခင္ လအနည္းငယ္ခန္႔ ကစ၍ ရုပ္အေလာင္းသည္ ပုပ္ပြစျပဳလာခဲ့ၿပီး မွန္ေခါင္းတလား ႏွစ္လံုးထဲမွေန၍ အပုပ္နံ႔မ်ား ထြက္စျပဳလာေနခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

တေယာက္ကမူ ဤသို႔ေျပာျပခဲ့သည္။ “ၿမိဳင္ႀကီးငူဆရာေတာ္က ရုပ္အေလာင္းကို မီး႐ႈိပစ္ေစခ်င္တယ္ဆိုတာကို ဖားအံမွာ လူအေတာ္မ်ားမ်ား သိၾကပါတယ္။ သာမညဆရာေတာ္ရဲ႕ တပည့္ေတြက အလွဴေငြေတြ ဆက္ရေနေအာင္ အေနအထား မ်ိဳးနဲ႔ ဆက္ၿပီးျပထားတာကို ၿမိဳင္ႀကီးငူဆရာေတာ္က သေဘာမက်ဘူး။ ဒါကို ၀ိနည္းနဲ႔မညီဘူးလို႔ ထင္တယ္။ ရုပ္အေလာင္း ေပ်ာက္မသြားခင္က ဒကာရင္းေတြက အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ အနီးရွိ ေတာင္ကေလးေက်ာင္းတိုက္ ဆရာေတာ္ ဦးပညာတို႔ပါတဲ့ အစည္းအေ၀းတခုလုပ္ၿပီး ဒီကိစၥကို ေဆြးေႏြးပါတယ္။ ဦးပညာဆိုတာက သာမညဆရာေတာ္နဲ႔ ရင္းႏွီးတဲ့ ဒီအနီးအနားက ေတာင္ကေလးေက်ာင္း ဆရာေတာ္ပါဘဲ”။

ထို႔ျပင္ ဆရာေတာ္ပ်ံလြန္ေတာ္မူၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းသို႔ လာေရာက္ၾကသူမ်ားသည္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း၏ အတိအက် ခ်မွတ္ထားေသာ စည္းကမ္းမ်ားကို ဂရုထားျခင္း သိပ္မရွိၾကေတာ့ဟု ေဒသခံလူမ်ားက ေျပာျပပါသည္။ ဆရာ ေတာ္ သက္ေတာ္ထင္ရွားရွိစဥ္က ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္ ေနသူမ်ားေရာ၊ ေက်ာင္းအနီးမွာ ေနသူမ်ားပါ သက္သတ္လြတ္ စားၾကသည့္အျပင္ လာေရာက္ ဖူးေမွ်ာ္ၾကသူမ်ားသည္လည္း မလာမီရက္မ်ားမွာ ႀကိဳတင္၍ အသားစားျခင္းကို ေရွာင္က်ဥ္ ထားၾကရသည္။ ရုပ္အေလာင္း မေပ်ာက္ဆံုးမီ ကတည္းကပင္ ေက်ာင္းနယ္ေျမထဲတြင္ အရက္ေသာက္၊ ေလာင္းကစား သည့္ သတင္းမ်ားလည္း ဖားအံၿမိဳ႕တြင္ သိုးသိုးသန္႔သန္႔ ၾကားစျပဳေနႏွင့္ၿပီဟု ဆိုသည္။

ထို႔အျပင္ ဘုန္းႀကီးႏွစ္ပါးအၾကားမွာ ရွိေနေသာ အလွဴခံျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အက်ဳိးစီးပြားဆိုင္ရာ ပဋိပကၡသည္လည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားဖြယ္ကိစၥတခုျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံေလ့လာသူတဦးက ဆိုပါသည္။

ၿမိဳင္ႀကီးငူဆရာေတာ္က ၿခိမ့္ၿခိမ့္သဲ အလွဴခံပြဲႀကီးမ်ားကို စလုပ္ခဲ့သည္။ ဆရာေတာ္၏ တပည့္မ်ားက ဖားအံၿမိဳ႕ထဲတြင္ လွည့္လည္ အလွဴခံၾကၿပီး ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းအတြက္ အလွဴေငြထည့္ၾကရန္ ေန႔ေရာညပါ ေဟာေျပာေကာက္ခံခဲ့ၾကသည္။

“ဒါေပမယ့္ အေၾကာင္းမထူးပါဘူး။ သာမညေတာင္မွာ ဆရာေတာ္ရဲ႔ ရုပ္ကလာပ္ရွိေနေတာ့ ဆရာေတာ္ကို ၾကည္ညိဳတဲ့ ဒကာ၊ ဒကာမေတြက ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကို လာျမဲလာလွ်က္၊ အလွဴေငြထည့္ျမဲ ထည့္ေနလွ်က္ပါဘဲ။ လာေရာက္ ဖူးေမွ်ာ္ သူေတြကို ဆြဲေဆာင္ေနတာက ရုပ္ကလာပ္ပါဘဲ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းက ခပ္ရိုးရိုး ေဆးအျပာေရာင္နဲ႔ အျဖဴေရာင္သုတ္ထားၿပီး အုတ္ႂကြပ္မိုးထားရံုပါဘဲ။ ထူးထူးကဲကဲ တည္ထားတဲ့ ေစတီလည္း မရွိ။ သပၸါယ္စရာ ဘုရား ဆင္းတုေတာ္လည္း မရွိ။ ေငးၾကည့္ေလာက္စရာ အနုပညာလက္ရာေတြလည္း မရွိပါဘူး။ ဒီေတာ့ လာေရာက္ဖူးေမွ်ာ္သူ ေတြကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ပံု မေပၚပါဘူး။ ဦး၀ိနယက အလွဴေငြမွန္သမွ်ကို ဆင္းရဲသားေတြအတြက္ ေကၽြးေမြးဖို႔နဲ႔ ေနရာထိုင္ ခင္းေပးဖို႔ သံုးပါတယ္”ဟု ဒကာမ်ားက ေျပာျပသည္။

ရုပ္အေလာင္းအခိုးခံရၿပီး ႏွစ္လနီးပါး ၾကာသည္အထိ ပေဟဠိျဖစ္ေနဆဲပင္ ရွိသည္။ သာမညဆရာေတာ္၏ ရုပ္ကလာပ္ ေလ်ာင္းစက္ခဲ့ရာ အေဆာက္အဦးကား ေျခရာလက္ရာ မပ်က္ ရွိေနဆဲပင္။ ပန္းေရာင္ႏွင့္ အ၀ါေရာင္ ပလပ္စတစ္ပန္းမ်ား ထိုးစိုက္ထားေသာ ပန္းအိုးမ်ား၊ ဇာနားကြပ္ ထီးျဖဴမ်ား၊ သစ္သီးျခင္းမ်ား၊ တြန္႔လိမ္ေကာက္ေကြးေနေသာ သတၱဴေခ်ာင္း မ်ားႏွင့္ မွန္ကြဲစမ်ားသည္ အေဆာက္အဦးထဲသို႔ သူခိုးမ်ား၀င္ခဲ့ေသာ ညကအတိုင္းပင္ ရွိေနေသးသည္။ ဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္း အၾကမ္းဖက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမင္ေယာင္ဖြယ္ရာ၊ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ဖြယ္ရာ ျမင္ကြင္းလည္း ျဖစ္ သည္။ နံရံမွာ ခပ္ျမင့္ျမင့္ ခ်ိတ္ဆြဲထားေသာ နာရီတလံုးက တိတ္ဆိတ္ေနေသာ ပတ္၀န္းက်င္တြင္ တခ်က္ခ်က္ျမည္ေနခဲ့ သည္။

တကယ္တမ္းပို၍ ပေဟဠိျဖစ္ေစသည္မွာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း၀င္း အ၀င္၀၊ ေျမႀကီးေပၚသို႔ အခန္းအနားမပါဘဲ က်ဲခ်ခဲ့ေသာ ျပာမ်ားသည္ ဆရာေတာ္၏ ခႏၶာမွ ျပာဟုတ္-မဟုတ္ အေသအခ်ာ မသိႏိုင္ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ မ်ဳိးရိုးဗီဇ (DNA) စစ္ေဆးမႈ မလုပ္ပါက မည္သည့္အခ်ိန္တြင္မွ သိႏိုင္ၾကရမည္ မဟုတ္ေခ်။

ဆရာေတာ္၏ လက္ေထာက္သံဃာမ်ားႏွင့္ တပည့္တပန္းမ်ားက သံသယရွိေၾကာင္း ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ထုတ္ေျပာၾကသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အိမ္ခ်ဳပ္က်ေနစဥ္ သူမ၏အိမ္သို႔ ကိုယ္ေဖ်ာက္ႂကြခ်ီႏိုင္ခဲ့သည္ဟု အခ်ဳိ႕ပုဂၢိဳလ္တို႔က ယံုၾကည္ေန ၾကေသာ ဆရာေတာ္၏ တန္ခိုးႏွင့္ ပတ္သက္၍ သူတို႔ယံုၾကည္ထားသည္တို႔ကို ထုတ္ေျပာျပၾကသည္။ ဆရာေတာ္၏ ရုပ္အေလာင္းေပ်ာက္ဆံုးမႈသည္ ဆရာေတာ္၏တန္ခိုးျဖင့္ လုပ္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ မၾကာမီ ဆရာေတာ္ လူ႔ဘ၀သို႔ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာေသာအခ်ိန္၌ ရုပ္အေလာင္းသည္ သူ႔ေနရာသူ ျပန္ေရာက္လာလိမ့္မည္ဟုလည္း ထိုသူမ်ားက ဆိုေနၾကသည္။

ဆရာေတာ္၏ တပည့္တပန္းမ်ားက မည္သို႔ ယံုၾကည္ေနၾကသည္ျဖစ္ေစ၊ ပေဟဠိကား ဆက္၍ ရႈပ္ေထြးေပြလီေနဆဲပင္။ ပ်ံလြန္ေတာ္မူၿပီး ေနာက္မွာပင္ ဆရာေတာ္သည္ တန္ခိုးအစြမ္းျပဆဲျဖစ္ၿပီး၊ စူးစမ္းလိုေသာ၊ ယံုသင့္-မယံုသင့္ ေ၀ခြဲရခက္ ေနေသာ အဖူးအေမွ်ာ္ လာေရာက္သူမ်ားကို ဆြဲေဆာင္လွ်က္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းအတြက္ အလွဴေငြမ်ားကို ပို၍ပင္ ေဆာင္က်ဥ္း ေပးေနလွ်က္ရွိသည္ဟူေသာ အယူကလည္း ပို၍သည္းသန္ေနလွ်က္ပင္ ရွိပါေတာ့သည္။

Amy Gold May ေရးသားသည့္ Will Thamanya Sayadaw's Body Ever Rest in Peace? ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆို ေဖာ္ျပပါသည္။

ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အေပၚ အယုံအၾကည္မရွိအဆုိ လႊတ္ေတာ္မွာ မဲခြဲေတာ့မည္


ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဆြန္ဒရာေ၀
22 June 2008

ဒီသီတင္းပတ္ထဲ ထုိင္းႏုိင္ငံ ပါလီမန္ရဲ႕ အထက္လႊတ္ေတာ္မွာ မနက္ျဖန္ တနလၤာေန႔ကစၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ စမတ္ ဆြန္ဒရာေ၀ ႏႈတ္ထြက္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေျခအတင္ ေဆြးေႏြးသြားၾကမွာျဖစ္ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကို အယံုအၾကည္မရွိ အဆုိတင္သြင္းမဲခဲြ ဆံုးျဖတ္တဲ့အခါမွာ အဆုိက အႏိုင္ရသြားခဲ့ရင္ သူ႔အေနနဲ႔ ရာထူးက ႏႈတ္ထြက္ေပးမယ္လုိ႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆြန္ဒရာေ၀က ဒီေန႔ ထုတ္လႊင့္တဲ့ အပတ္စဥ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားတဲ့ ရုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္မွာ ေၾကညာလုိက္ပါတယ္။

မေန႔က ဆႏၵျပၾကသူေတြက ဆြန္ဒရာေ၀ ရာထူးကမထြက္မခ်င္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရံုးေရွ႕က မခြာဘူးဆုိတဲ့ သႏိၷဌာန္နဲ႔ ေစာင့္ဆိုင္း ေနၾကမယ္လို႔ ေၾကညာလုိက္ၿပီး လက္ရွိ ထုိင္းအစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး ေဟာေျပာမႈေတြ အလံေတြ ေ၀ွ႔ရမ္း သီခ်င္းဆုိမႈေတြ ျပဳလုပ္ၿပီး ဇဲြေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ဆႏၵျပေနၾကဆဲျဖစ္ပါတယ္။

ဆြန္ဒရာေ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးကႏႈတ္ထြက္ေပးေရး ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကတဲ့ ျပည္သူ႔ဒီမုိကေရစီ မဟာမိတ္မ်ား(PAD) အဖဲြ႔၀င္ေတြ ဟာ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ လမ္းမေပၚေတြမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္ သံုးပတ္ကတည္းက စုရံုးဆႏၵျပ ေနခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

6.21.2008

ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ၿပင္သစ္သမၼတတို႕၏ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သို႕အိတ္ဖြင့္ေပးစာ



ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ဖို႔ မျဖစ္မေနလိုအပ္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ျပင္သစ္သမၼတ ေၾကညာ

19 June 2008



French President Nicolas Sarkozy, left, and Britain Prime Minister Gordon Brown.AP
ျပင္သစ္သမၼတ နစ္ကုိလပ္စ္ဆာကုိဇီ (၀ဲ) ႏွင့္ ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဂၚဒြန္ဘေရာင္း။
ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဂၚဒြန္ဘေရာင္း
(Gordon Brown) နဲ႔ ျပင္သစ္သမၼတ
နစ္ကုိလပ္စ္ ဆာကုိဇီ (Nicolas Sarkozy)
တုိ႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ရဲစြမ္း
သတၱိနဲ႔ ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ အနစ္
နာခံ စြန္႔လႊတ္မႈေတြအတြက္ ခ်ီးက်ဴးတဲ့
အေၾကာင္း အိတ္ဖြင့္ေပးစာတေစာင္
ဒီကေန႔ ေပးပို႔ခဲ့ၾကပါတယ္။

ခ်စ္ခင္ေလးစားရေသာ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္လို႔ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး ေခၚေ၀ၚသုံးႏႈန္းထား
တဲ့ ဒီအိတ္ဖြင့္ေပးစာထဲမွာ ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ဦးတုိ႔ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕
ထူးျခားေတာက္ေျပာင္တဲ့ သူရသတၱိနဲ႔ လူထုအတြက္ အနစ္နာခံမႈေတြကို ခ်ီးက်ဴး
ထားၾကတဲ့အျပင္ သူ႕ကိုလႊတ္ေပးဖို႔နဲ႔ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရးအတြက္လည္း
စစ္အစိုးရကို ေတာင္းဆိုထားၾကပါတယ္။

မၾကာခင္က ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ လူထုဆႏၵခံယူပြဲဟာ ယုံၾကည္ကုိးစားဖြယ္ လုံး၀မရွိဘူးလုိ႔
ဆုိထားပါတယ္။

အရပ္သားအတုိက္အခံေတြ၊ တုိင္းရင္းသားအုပ္စုေတြရဲ႕ ဘက္ေပါင္းစုံ ကုိယ္စားလွယ္
ေတြပါ၀င္တဲ့ ႏုိင္ငံေရးျဖစ္စဥ္တရပ္ကို အခ်ိန္မဆြဲဘဲ စတင္ျပဳလုပ္ဖို႔ ျမန္မာအစိုးရကို
ေတာင္းဆုိလုိက္တယ္လုိ႔ ဆုိထားပါတယ္။ လက္ရွိအေနအထားဟာ ေက်နပ္စရာလည္း
မရွိသလုိ တာရွည္တည္တံ့ႏုိင္မွာလည္း မဟုတ္တဲ့အတြက္ သတၱိရွိရွိ စတင္ေဆာင္ရြက္
ဖို႔နဲ႔ ေစ့စပ္ညိႇႏႈိင္းဖို႔ လုိအပ္တယ္လုိ႔လည္း ဆက္ေျပာထားပါတယ္။

ေလေဘးကိစၥမွာလည္း ေလေဘးသင့္ေဒသေတြဆီ အကူအညီေပးပို႔ေရးကို စစ္အာဏာ
ပုိင္ေတြက အေဆာတလ်င္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိတဲ့အတြက္ စိတ္ပ်က္ရတယ္လို႔ ေဖာ္ျပ
ထားပါတယ္။ ကယ္ဆယ္ကူညီေရး အဖြဲ႕ေတြရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈဟာ အားတက္စရာေကာင္းၿပီး
လတ္တေလာ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ေရရွည္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြ
အတြက္ ကူညီသြားမယ္လို႔လည္း ၿဗိတိန္နဲ႔ ျပင္သစ္ေခါင္းေဆာင္ ႏွစ္ဦးတုိ႔က တာ၀န္ယူ
ေျပာၾကားထားၾကပါတယ္။


6.20.2008

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေမြမႈျဖစ္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊဖန္တီးဟု ေထာက္လွမ္းေရးအရာရွိေဟာင္း စြပ္စြဲ





ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ လုပ္ႀကံမႈတခုျပဳလုပ္္ခဲ့ေၾကာင္း ဇြန္ (၁၇) ရက္စြဲျဖင့္ ေရးသားထားသည့္ စာတေစာင္ မီဒီယာမ်ားသို႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္။
အဆိုပါစာကို အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးခုိလႈံခြင့္ေလွ်ာက္ထားသူ ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္က လက္မွတ္ထုိး ထုတ္ျပန္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၁ ခု ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ ျမန္မာသံ႐ုံး၌ ၎တာ၀န္ထမ္း ေဆာင္ခဲ့စဥ္က အျဖစ္အပ်က္ကို ျပန္လည္ေဖာ္ျပ ေရးသားထားျခင္းျဖစ္သည္။
၂၀၀၁ ခု အေစာပုိင္းတြင္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္မႉးႀကီးတင္လႈိင္၏ လက္မွတ္ျဖင့္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္အား အစ္ကိုျဖစ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦးက တရားစြဲဆိုေၾကာင္း လက္မွတ္ေရးထိုး ေပးရန္ စာတေစာင္ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးတင္၀င္းထံ ေရာက္လာသည္ဟု ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္စာမွာ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏုိင္ငံေရးတက္ေနခ်ိန္တြင္ ေမာင္ႏွမၾကား ျပႆနာတခု ဖန္တီးေပးထား ျခင္းျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏စိတ္ မရႊင္လန္းေစသည့္အျပင္ ျပည္တြင္းႏွင့္ ျပည္ပမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ အဆုိးျမင္ေစရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ႀကံစည္ရည္ရြယ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။
အဆုိပါျဖစ္စဥ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အိမ္ေပၚမွ ႏွင္ခ်ေစရန္ ဦးေအာင္ဆန္းဦး၏ဇနီး ေဒၚသိန္းလဲ့ႏြယ္ (ခ) ေဒၚလဲ့လဲ့ႏြယ္သိန္းမွတဆင့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးအား လက္မွတ္ေရးထုိးလာ ေစရန္ ဆြဲေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ ေဒၚသိန္းလဲ့ႏြယ္၏ မိသားစု၀င္မ်ားအား နအဖက စီးပြားေရးအက်ဳိးအျမတ္မ်ား ဖန္တီးေပးထားၿပီး ဦးေအာင္ဆန္းဦးအား စည္း႐ုံးသိမ္း သြင္းေစျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။
ဦးေအာင္ဆန္းဦးဘက္မွ လက္မွတ္ေရးထုိးရန္ ေသခ်ာမွ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးကုိယ္တုိင္ တရား စြဲဆုိမည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကုိ ျမန္မာသံ႐ုံး ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ေပးပုိ႔ခဲ့ကာ ျမန္မာသံ႐ုံးမွတဆင့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးထံ စာရြက္စာတမ္းမ်ားေပးပို႔ခဲ့ၿပီး လက္မွတ္ေရးထုိး ျပန္ေရာက္လာေသာစာကုိ ထုိစဥ္က ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးတင္၀င္းမွ မွန္ကန္ေၾကာင္း ထပ္ဆင့္လက္မွတ္ေရးထုိးၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား တရားစြဲဆုိရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ သံ႐ုံး ေခ်ာစာ Pouch ျဖင့္ ျပန္လည္ေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟုလည္း စာတြင္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပထားသည္။
ယင္းလုပ္ရပ္မ်ားသည္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ၾကား စနစ္တက် အကြက္ ခ်ၿပီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက အိမ္အေမြမႈ ေနာက္ကြယ္မွ စီစဥ္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ ျပည္သူအမ်ားသိေစရန္ တင္ျပရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္၏ စာတြင္ ေဖာ္ျပပါရိွသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေမြမႈျဖစ္စဥ္အက်ဥ္းခ်ဳပ္ (သတင္းေထာက္ ေမာင္မန္း)
၂၀၀၀- ခု ႏုိ၀င္ဘာလ (၁၆) ရက္အစ္ကုိျဖစ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိ္မ္ အေမြရလိုမႈနဲ႔ ရန္ကုန္တုိင္း တရား႐ုံးမွာ အမႈဆုိင္ခဲ့ပါတယ္။ တရားလို ဦးေအာင္ဆန္းဦးရဲ႕ အေျပာအရေတာ့ မိခင္ ေဒၚခင္ ၾကည္ ဆုံးတာ (၁၂) ႏွစ္ျပည့္လို႔ မိခင္ဆႏၵအရ အေမြေတာင္းခံတာဆိုေပမယ့္ ႏုိင္ငံျခားသတင္း ေတြရဲ႕ ေရးသားခ်က္အရေတာ့ ဇနီးျဖစ္သူရဲ႕ ဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးဘက္က ခုလို ဖုတ္ပူမီးတုိက္ အေမြေတာင္းရတာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ နအဖဘက္ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ တရား႐ုံးကုိ သြားေရာက္မယ္ဆိုရင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ကေန ခြင့္ျပဳမယ္လို႔ ေျပာဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရား႐ုံး မသြားတဲ့ျပင္ သူ႔ဘက္က လုိက္ေပးမယ့္ ေရွ႕ေန ေတြ ေပၚေပါက္ခဲ့ပါတယ္။
၂၀၀၀- ခု ႏုိ၀င္ဘာလ (၂၃) ရက္တရားၿပိဳင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေရွ႕ေနအျဖစ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ေရွ႕ေနမ်ားျဖစ္တဲ့ ဦးၾကည္ ၀င္း၊ ဦးေအာင္သိန္း၊ ဦးျမင့္ေသာင္းနဲ႔ ဦးခင္ေမာင္ေအးတို႔ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ငွားရမ္း ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းၾကည္ရဲ႕ တရား႐ုံး ကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေရွ႕ေနႀကီး ဦးထြန္းတင္က ေဆာင္ရြက္ပါတယ္။ ဦးေအာင္ဆန္းဦးဘက္က ေရွ႕ေနအျဖစ္ ေရွ႕ေနဦးေက်ာ္ေဇယ်က လုိက္ပါ ေဆာင္ရြက္ၿပီး တရား႐ုံးကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေရွ႕ေနဦးဟန္တုိးက ေဆာင္ရြက္ပါတယ္။
ဦးေအာင္ဆန္းဦးဘက္က တရားစြဲပုံမွားဦးေအာင္ဆန္းဦးရဲ႕ေရွ႕ေနက ရန္ကုန္တုိင္းတရား႐ုံး (ေအာက္႐ုံးလုိ႔လည္းေခၚပါတယ္) မွာ စတင္ တရားစြဲတဲ့အခ်ိန္က ေျမကုိ ထက္၀က္ခြဲစိတ္ၿပီး အေမြပုံပစၥည္း လက္ေရာက္ရလိုမႈ (Suit for Partition) နဲ႔ စြဲပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲသလိုစြဲဆိုတဲ့ အဆိုလႊာဟာ ဥပေဒေၾကာင္းနဲ႔ မညီဘဲ စြဲဆိုပုံ မွားေနတယ္၊ အမွန္ဆိုရင္ အေမြပုံပစၥည္း စီမံခန္႔ခြဲေပးေစလိုမႈ (Right for administration) နဲ႔သာ စြဲထုိက္တယ္ဆိုၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရွ႕ေနအဖြဲ႕က ႐ုံးေတာ္မွာ ေလွ်ာက္လဲခဲ့ပါတယ္။
၁၉၈၇ ခု ကန္႔သတ္ခ်က္ဥပေဒအရ ႏုိင္ငံျခားသားတဦးအေနနဲ႔ မေရႊ႕ေျပာင္းႏုိင္တဲ့ပစၥည္းကုိ ေတာင္းခံခ်င္တယ္ ဒါမွမဟုတ္ လက္လြဲေရာင္းခ်ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင္ျပဳမိန္႔ရမွ လုပ္ပုိင္ခြင့္ရွိတယ္လုိ႔ ျပ႒ာန္းထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီဥပေဒနဲ႔ ကင္းလြတ္ခြင့္ကုိ အစိုးရက ေပးႏုိင္တယ္လု႔ိပါ တဘက္က ဆိုထားပါတယ္။
ဦးေအာင္ဆန္းဦးဟာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တဦးျဖစ္လုိ႔ ဗုဒၶဓေလ့ထုံးတမ္း ဥပေဒအရ အေမြေတာင္းခံခြင့္ ရွိေပမယ့္ အေမရိကန္မွာ ေနထုိင္ၿပီး အေမရိကန္ႏုိင္ငံသားျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ခုလို အေမြေတာင္းခံ ခ်င္ရင္ ႏုိင္ငံျခားသားျဖစ္ေနတဲ့အခ်က္၊ မေရႊ႕ေျပာင္းႏုိင္တဲ့ ပစၥည္းျဖစ္ေနတဲ့ အခ်က္ေတြေၾကာင့္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန အမိန္႔ရဖုိ႔လိုတယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရွ႕ေနေတြဘက္က ေလွ်ာက္လဲပါတယ္။ သေဘာကေတာ့ ႏုိင္ငံျခားသား ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန အမိန္႔မရရင္ ဘယ္တရား႐ုံးကမွတဆင့္ အေမြေတာင္းဖုိ႔ ေလွ်ာက္လဲခြင့္မရွိဆိုတဲ့ အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးေရွ႕ေန ဦးေက်ာ္ေဇယ်ရဲ႕အေျပာအရ ၂၀၀၀ ခု ဇူလုိင္လ (၂၈) ရက္ ေန႔မွာ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနက ဦးေအာင္ဆန္းဦးကုိ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္ ဥပေဒက ကင္းလြတ္မိန္႔ ေပးထားတယ္လု႔ိ ဆိုပါတယ္။ ဒါနဲ႔ အမႈကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မလာေရာက္ေပမယ့္ မ်က္ကြယ္မွာ စစ္မယ္ဆိုၿပီး ၂၀၀၀ ခု ႏုိ၀င္ဘာလ (၂၇) ရက္ ခ်ိန္းလုိ္က္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕အိမ္ဟာ ကာလေပါက္ေစ်းနဲ႔ဆိုရင္ က်ပ္သန္း (၄၀၀) ေလာက္ တန္တယ္လို႔ အိမ္အေရာင္းအ၀ယ္သမားေတြက မွန္းပါတယ္။ ၂၀၀၀ ခု ႏုိ၀င္ဘာ (၂၁) ရက္ ကေန ႐ုံးခ်ိန္း အဆင့္ဆင့္ေျပာင္းခဲ့ပါတယ္။
၂၀၀၁- ခု ေအာက္တိုဘာလ (၂၂) ရက္႐ုံးခ်ိန္းတရားလို ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔ မလိုဘဲနဲ႔ကုိ အေမြေတာင္းခံ ခြင့္ရွိတယ္လု႔ိ တရားသူႀကီး ဦးစိုးသိန္းက အမိန္႔ခ်လုိက္တဲ့အတြက္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ အေမြေတာင္းရာမွာ ဥပေဒေရးရာ အခက္အခဲေတြ မရွိသေလာက္ ျဖစ္သြားၿပီလို႔ ဆိုရမွာ ျဖစ္ပါ တယ္။ အရပ္စကားနဲ႔ ေျပာရရင္ အေမြရဖုိ႔ ေသခ်ာသြားၿပီ၊ ဦးေအာင္ဆန္းဦးကုိ အႏုိင္ေပးလုိ္က္ၿပီ ဆိုတဲ့ သေဘာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီမွာတင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အိမ္အေမြတ၀က္ဆုံးဖုိ႔ အလား အလာရွိဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ႏုိင္ငံျခားသတင္းေတြက ေရးၾကပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ နုိင္ငံျခားသတင္းေတြေရးသလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က အမႈ႐ႈံံးဖုိ႔ အလား အလာမရွိတဲ့အျပင္ ဥပေဒေၾကာင္းအရ ျငင္းခုံေလွ်ာက္လဲစရာေတြ အမ်ားအျပားရွိေနေသးတဲ့ အေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ တရား႐ုံးကုိယ္စားလွယ္ ဦးထြန္းတင္က ေျပာဆိုပါတယ္။ ေအာက္႐ုံးျဖစ္တဲ့ ရန္ကုန္တုိင္းတရား႐ုံးကေန ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳခ်က္မလိုဘဲ အေမြေတာင္းခံႏုိင္တယ္ဆိုတဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘက္က မေက်နပ္တဲ့အတြက္ အျမင့္ဆုံးတရား႐ုံးျဖစ္တဲ့ တရား႐ုံးခ်ဳပ္ကုိ ျပန္လည္စစ္ေဆးေပးဖုိ႔ တရားၿပိဳင္ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းနဲ႔အဖြဲ႕က အယူခံ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က အယူခံေလွ်ာက္ထားခ်က္ကုိ ၂၀၀၂ ခု ဇန္န၀ါရီလမွာ တရား ႐ုံးခ်ဳပ္ကေန လက္ခံစစ္ေဆးဖုိ႔ သေဘာတူခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ေအာက္႐ုံးျဖစ္တဲ့ ရန္ကုန္တုိင္း တရား႐ုံးက အမႈတြဲကုိ တရား႐ုံးခ်ဳပ္က ေတာင္းခံခဲ့ၿပီး အမႈကုိ ၂၀၀၂ ခု ေဖေဖာ္ ၀ါရီလ (၂၀) ရက္မွာ အၿပီးသတ္ ၾကားနာစစ္ေဆးဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ ဦးေအာင္ဆန္းဦးဟာ ႏုိင္ငံျခားသားလည္းျဖစ္ေနတဲ့အျပင္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔မပါဘဲ အေမြ ေတာင္းခံ ေနတဲ့အတြက္ တရားမ၀င္တဲ့ အဆိုလႊာကုိ ပယ္သင့္တယ္လို႔ တရားၿပိဳင္ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းနဲ႔ အဖြဲ႕က ယူဆပါတယ္။
၂၀၀၂- ခု ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၀) ရက္ႏွစ္ဘက္ေရွ႕ေနေတြ တရား႐ုံးခ်ဳပ္မွာ အျပန္အလွန္ အၿပီးသတ္ေလွ်ာက္လဲခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းကေတာ့ ဦးေအာင္ဆန္းဦးဟာ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဌာန အမိန္႔မရဘဲ အေမြေတာင္းခံခြင့္မရွိတဲ့အေၾကာင္း ၁၉၈၇ ခု ကန္႔သတ္ခ်က္ဥပေဒကုိ ကုိးကားၿပီး (၄၅) မိနစ္ၾကာ ခုခံေလွ်ာက္လဲခဲ့ပါတယ္။ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန အမိန္႔မပါဘဲ ဦးေအာင္ဆန္းဦးကို အေမြေတာင္းခံခြင့္ေပးလုိက္ရင္ ျမန္မာနုိင္ငံရဲ႕ တရားစီရင္ထုံး ကေမာက္ ကမျဖစ္သြားမယ့္အလားအလာ ရွိတယ္လို႔ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
သုံးသပ္ခ်က္
၁။ ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔မလိုဘဲ အေမြေတာင္းခံခြင့္ရွိတယ္လု႔ိ တရား႐ုံးခ်ဳပ္က စီရင္ခ်က္ခ်ခဲ့ရင္ အထူးအယူခံအေနနဲ႔ တရားလႊတ္ေတာ္ ႐ုံးခ်ဳပ္ရဲ႕ တရားသူႀကိီး (၃) ပါးထုိင္ ဒါမွမဟုတ္ တရားသူႀကီး (၆) ပါးထုိင္ ခုံ႐ုံးထံ ေဒၚစုေရွ႕ေနေတြက အထူးအယူခံခြင့္ ရွိပါတယ္။
၂။ တရားလႊတ္ေတာ္ ႐ုံးခ်ဳပ္ရဲ႕ တရားသူႀကီး (၃) ပါးထုိင္ ဒါမွမဟုတ္ တရားသူႀကီး (၆) ပါးထုိင္ ခုံ႐ုံးကေန ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔မလိုဘဲ အေမြေတာင္းခံ ခြင့္ရွိတယ္လု႔ိ အမိန္႔ခ်ခဲ့ရင္ေတာ့ ေဒၚစုအေနနဲ႔ အိမ္တ၀က္ အေမြခြဲေပးရဖုိ႔ ေသခ်ာသြားၿပီျဖစ္ ပါတယ္။
၃။ ဥပေဒလုပ္ထုံးလုပ္နည္းအရ တရားလႊတ္ေတာ္ ႐ုံးခ်ဳပ္ရဲ႕ တရားသူႀကီး (၃) ပါးထုိင္ ဒါမွမဟုတ္ တရားသူႀကီး (၆) ပါးထုိင္ခုံ႐ုံးကေန ဦးေအာင္ဆန္းဦးကုိ အႏုိင္ေပးခဲ့ရင္ ေအာက္႐ုံးျဖစ္တဲ့ ရန္ကုန္တုိင္း တရား႐ုံးကေန အမႈကုိ ျပန္စစ္ရအုံးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦး အေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔မလိုဘဲ အေမြေတာင္းခံခြင့္ရွိတယ္လုိ႔ အမိန္႔ခ်ခဲ့ရင္ေတာ့ ေဒၚစုေရွ႕ေနေတြဘက္က ျငင္းခုံေခ်ပစရာ ဘာမွမရိွသေလာက္ျဖစ္ေတာ့မွာမို႔ ဦးေအာင္ဆန္းဦး အေနနဲ႔ အေမြရဖုိ႔ ေသခ်ာၿပီလို႔ ေျပာနုိင္တဲ့အေၾကာင္း ရန္ကုန္ေရွ႕ေန အသုိင္းအ၀န္းက ေျပာဆို ပါတယ္။
၄။ အမႈကုိျပန္ၾကည့္ရင္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔မလိုဘဲ အေမြ ေတာင္းခံခြင့္ရွိတယ္လုိ႔ အစိုးရက ခြင့္ျပဳထားတဲ့အေၾကာင္း ဦးေအာင္ဆန္းဦးေရွ႕ေနေတြရဲ႕ ေျပာဆိုခ်က္မွန္မမွန္ အတိအက် မသိရေပမယ့္ ဦးေအာင္ဆန္းဦးအေနနဲ႔ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန ခြင့္ျပဳမိန္႔မလိုဘဲ အေမြေတာင္းခံခြင့္ရွိတယ္လုိ႔ ရန္ကုန္တုိင္း တရားသူႀကီးက အမိန္႔ခ်လုိက္တဲ့ အတြက္ ဒီအမိန္႔ရဲ႕ေနာက္ကြယ္မွာ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနက တရားသူႀကီးကုိ လက္သိပ္ထုိး ဖိအားေပးထားသလားဆိုတာ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္လာပါတယ္။
၅။ ဒီအေျခအေနေတြကုိ ေထာက္ၾကည့္ရင္ တရားလႊတ္ေတာ္႐ုံးခ်ဳပ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အႏုိင္ေပးဖုိ႔ အေတာ့္ကုိ အခြင့္အလမ္းနည္းပါးတယ္လုိ႔ ေလ့လာသူေတြက ယူဆပါတယ္။
၆။ ထူးျခားတာက ၂၀၀၃ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းေနာက္ပုိင္းကစၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အေမြမႈအေျခအေနကုိ စစ္အစိုးရတရား႐ုံးေတြက မထုတ္ျပန္ဘဲ ထားခဲ့တာ ကေန႔ထိ ျဖစ္ပါတယ္။

NLD special announcement 14/6/08 and BPPU statement at Burma Women Day





NLD Members Arrested at Suu Kyi Birthday Celebration





At least four members of the National League for Democracy (NLD) were arrested in Rangoon by Burmese authorities at about 11 am on Thursday while they were releasing sparrows and doves to mark of the 63rd birthday of detained pro-democracy leader Aung San Suu Kyi.
About 700 NLD members were gathered in front of their Rangoon headquarters in celebration of Suu Kyi’s birthday when the assault occurred, according to the NLD
In this photo released by the Democratic Voice of Burma, Buddhist monks and nuns along with members of the NLD and supporters of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi gather outside the party headquarters to mark Suu Kyi's 63rd birthday, Thursday. Authorities later detained four opposition party members, NLD said. (Photo: AP/ DVB)The arrested members were Tun Myint, Hla Aye, Maung Maung Thein and one unidentified woman, Win Naing, a member of the NLD public information department, told The Irrawaddy.
Before the arrests, a violent confrontation erupted when members of Swan Ah Shin, military-backed thugs, assaulted NLD members.
Many NLD members were beaten. One NLD woman member was seriously injured, said Win Naing. After the assault, about 10 vehicles carrying more than 300 security personnel in uniforms and plainclothes blocked the roads leading to NLD headquarters.
The authorities earlier had prevented NLD members from offering food to Buddhist monks, said Ohn Kyaing, a NLD spokesperson.
Uniformed police arrive near NLD headquarters in Rangoon following a violent assault by junta-backed thugs on Suu Kyi’s birthday celebrations.Meanwhile, the All Burma Monks’ Alliance (ABMA), an underground Buddhist group heavily involved in the 2007 demonstrations, released a statement on Wednesday asking the UN Security Council and the Council of the European Union to take immediate actions to protect the Burmese people from the Burmese military government. The two groups are scheduled to meet on Thursday in New York and Brussels.
“We call on the UN Security Council to take effective action to stop the humanitarian crises in Burma, created by the Burmese military government,” the ABMA said in its statement.
The statement read: “We would like to call for leaders of the EU to continue to assist Burma’s democracy movement led by detained leader Aung San Suu Kyi. We request the EU to bring [Snr-Gen] Than Shwe, leader of the Burmese military junta, before the International Criminal Court to be tried for his crimes against humanity, as recommended by the European Parliament.” Suu Kyi completed a five-year sentence under house arrest on May 27. Under the conditions of her detention, Article 10 (b) of the State Protection Act Law 1975, a person can be detained for a maximum of five years. However, the military regime announced in late May that Suu Kyi’s house arrest had been officially extended for one year.-->



ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ပြဲ အခမ္းအနားသုိ႔ စြမ္းအားရွင္မ်ား ၀င္ေရာက္႐ိုက္ႏွက္ဖမ္းဆီး

၁၉ ဇြန္ ၂၀၀၈
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္၌ ယေန႔နံနက္တြင္ က်င္းပသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္၏ (၆၃) ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ပြဲသို႔ စစ္အစိုးရလက္သပ္ေမြးထားသည့္ စြမ္းအားရွင္ႏွင့္ ႀကံ့ဖြံ႕ မ်ားက ၀င္ေရာက္႐ိုက္ႏွက္ၿပီး လူ (၄) ဦးကို ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားသည္ဟု အန္အယ္လ္ဒီက ေျပာသည္။
အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ၀င္တဦးက “မနက္က (၁၁) နာရီေလာက္က ဒီမွာ ေဒၚစုေမြးေန႔ လုပ္တာ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်န္းမာပါေစဆုေတာင္းၾကတာေပါ့။ ဆုေတာင္းၿပီး က်ေနာ္တို႔႐ံုးေရွ႕ ပလက္ေဖာင္းေပၚကေန ငွက္လႊတ္တယ္ေပါ့။ စာကေလးေတြ သက္ေစ့လႊတ္ၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ ႀကံ့ဖြံ႕ေတြ ကားေတြနဲ႔ ေရာက္လာၿပီးေတာ့ ဆင္းလာၿပီး ေရွ႕မွာရွိတဲ့ လူေတြကို ဆြဲလႊဲ႐ိုက္ႏွက္ၿပီး ဖမ္းခ်ဳပ္ေခၚသြားတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားမွာ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ လူငယ္အတြင္းေရးမႉးႏွင့္ မွတ္တမ္းတင္ဓာတ္ပံု ဗီဒီယို ႐ိုက္ကူးသူ ဦးထြန္းျမင့့္၊ လိႈင္သာယာမွ ဦးလွေအး၊ မဂၤလာဒံုၿမိဳ႕နယ္မွ ကိုေမာင္ေမာင္သိန္းႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႔၀င္တဦးတို႔ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သံဃာေတာ္တပါး ဖမ္းဆီးခံရသည္ဟု သတင္းထြက္ေန ေသာ္လည္း အတည္မျပဳႏိုင္ေသးေၾကာင္းႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးငယ္တဦး အ႐ိုက္ခံရၿပီး ဒဏ္ရာရရွိ သြားေၾကာင္း အန္အယ္လ္ဒီ ရန္ကုန္တိုင္း အတြင္းေရးမႉး ေဒါက္တာ၀င္းႏိုင္က ေျပာသည္။
ယခုႏွစ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔၌ ျပည္သူလူထုနာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ခံေနရသျဖင့္ ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲ မက်င္းပဘဲ အလႉဒါနပြဲသာ က်င္းပခဲ့ေၾကာင္း၊ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ံုး၌ ေမြးေန႔ဆြမ္းကပ္လႉရန္ သံဃာေတာ္ မ်ားအား ပင့္ဖိတ္ခဲ့ေသာ္လည္း အာဏာပိုင္တို႔၏ တားျမစ္ပိတ္ပင္မႈေၾကာင့္ သံဃာေတာ္မ်ား ႂကြခြင့္ မရဘဲ ဆြမ္းခ်ဳိင့္သာပို႔ခြင့္ရခဲ့ေၾကာင္း အန္အယ္လ္ဒီဗဟိုအမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႔မွ ေဒၚလဲ့လဲ့က ေျပာသည္။
၎က “ေမြးေန႔မွာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြကိုဆြမ္းကပ္ၿပီး ကုသိုလ္ေကာင္းမႈလုပ္တယ္။ အက်ဥ္းက်ေန တဲ့လူေတြ လြတ္ပါေစဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ငွက္ကေလးေတြ လႊတ္တယ္။ ဒီလိုလုပ္တာကို အဟန္႔ အတား အေႏွာင့္ အယွက္ေတြေပးတာ။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြအေနနဲ႔ မလုပ္ေကာင္းပါဘူး။ အန္တီ တု႔ိက သူမ်ားကို အေႏွာင့္အယွက္ေပးတာလည္း မဟုတ္ဘူး၊ ကိုယ့္႐ုံးေရွ႕မွာကိုယ္ ကုသိုလ္ ေကာင္းမႈလုပ္ျခင္းျဖစ္တယ္။ ခုလို၀င္ၿပီးေတာ့ ဖမ္းလားဆီးလား ႐ိုက္လားႏွက္လား လုပ္တာဟာ ဗုဒၶဘာသာနဲ႔ လံုး၀မအပ္စပ္ပါဘူး။ ဘယ္လိုမွ မေကာင္းပါဘူး” ဟု ေျပာသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အက်ဥ္းက် ထိန္းသိမ္းခံေနရသည့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား၏ သားသမီး (၇၀) ေက်ာ္တို႔အား အန္အယ္လ္ဒီက ပညာသင္ဆု ခ်ီးျမႇင့္ေပးအပ္ခဲ့ ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
အလားတူ ထိုင္း၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္၊ တိုင္၀မ္ စသည့္ ႏိုင္ငံတုိ႔၌လည္း ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ ဆုေတာင္းပြဲမ်ား အသီးသီး က်င္းပခဲ့ၾကၿပီး ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ အျမန္ဆံုးျပန္လႊတ္ေပးရန္ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။

6.19.2008

Happy Birthday Aung San Su Kyi



အမ်ဳိးသမီးႏုိဘယ္ဆုရွင္ေတြရဲ ႔ ေဒၚစုအတြက္ ေမြးေန႔ဆုေတာင္း
18 June 2008
ဒီေန႔ ဇြန္လ(၁၉)ရက္ေန႔ဟာ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ (၆၃)ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။ လြတ္လပ္ေရး ဖခင္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ ဇနီး ေဒၚခင္ၾကည္ ေနထုိင္ မေကာင္းလုိ႔ မိခင္ႀကီးကုိ ျပဳစုဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ျပန္လာခဲ့ရာမွာ ရွစ္ေလးလုံး ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္ပြားခ်ိန္နဲ႔ တုိက္ဆုိင္ၿပီး ျမန္မာ့ ႏုိင္ငံေရးမွာ လူထု ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္လာခဲ့တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အခုဆုိ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံထားရတာ သုံးႀကိမ္ေျမာက္ရွိၿပီး စုစုေပါင္း ( ၁၂)ႏွစ္တာ ၾကာသြားပါၿပီ။ ဒီေန႔ က်ေရာက္တဲ့ သူ႔ေမြးေန႔မွာ ကမၻာ တလႊားက ျမန္မာအေရး လႈပ္ရွားသူေတြဟာ အထိမ္းအမွတ္ ေမြးေန႔ပြဲေတြ က်င္းပၿပီး ဆုေတာင္း ေမတၱာပုိ႔သခဲ့ရာမွာ ႏုိဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ အမ်ိဳးသမီးေတြကလည္း ဆုေတာင္းေပးပုိ႔ခဲ့ ျပပါတယ္။
" ဒီေန႔ က်ေရာက္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေမြးေန႔မွာ ေပ်ာ္ရႊင္မႈ အျပည့္ရပါေစလုိ႔ ႏုိဘယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေျခာက္ဦးတုိ႔ ကုိယ္စား ဆုေတာင္း ေမတၱာပုိ႔ လုိက္ပါတယ္လုိ႔ ေျပာၾကား သြားသူကေတာ့ (၁၉၇၆)ခု ႏုိဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ အုိင္ယာလန္ႏုိင္ငံသူ မာရိေကာ္ရီဂြန္မဂြိဳင္းယားပါပဲ၊ သူအပါအ၀င္ ေနာက္ ႏုိဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ ဂ်ိဳဒီ၀ီလွ်ံ၊ ရွာရင္းအာေဘဒီ၊ ၀င္ကာရာမာသုိင္၊ ၀ီကုိ႔ဘာတာမန္ခ်ဴတမ္းနဲ႔ ဘက္တီ၀ီလွ်ံတုိ႔လုိ အမ်ိဳးသမီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ေျခာက္ဦးတုိ႔အေနနဲ႔ ဆူဒန္၊ ဒါေဖါ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရွိဖုိ႔၊ အေရွ႕အလယ္ပုိင္း စသည္ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ရာမွာ တဦးတည္း ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရတဲ့ (၁၉၉၁)ခု ႏုိဗယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ကုိ အၿမဲသတိရရွိေၾကာင္းလည္း မစၥမဂြိဳင္းယားက ေျပာပါ တယ္။ "
" က်မတုိ႔ရဲ႕ ႏုိဘယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ အမ်ိဳးသမီး ေျခာက္ဦးတုိ႔ရဲ႕ ႏုိဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ေတြဆုိင္ရာ ေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈ အဖြဲ႔မွာ ခုနစ္ဦးေျမာက္ကေတာ့ အမ်ိဳးသမီး ႏုိဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ျဖစ္သူ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံ ေနရတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါပဲ။ ကမၻာေပၚမွာ စုစုေပါင္း ႏုိဘယ္ ဆုရွင္ အမ်ိဳးသမီး (၁၂)ဦးသာရွိပါတယ္။ ႏုိင္ငံ အမ်ိဳးမ်ိဳးက လာၾကတဲ့ က်မတုိ႔ ႏုိဘယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ေတြ ပုံမွန္ ေတြ႔ဆုံၾကၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဆြးေႏြးၾကတုိင္း ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အၿမဲသတိရပါတယ္လုိ႔ မစၥမဂြိဳင္းယားက ေျပာသြားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္း စုစုေပါင္း (၁၂)ႏွစ္ က်ခံေနရတဲ့ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္လည္း သူတုိ႔ အဖြဲ႕အေနနဲ႔ အၿမဲ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ေနတယ္လုိ႔ မစၥမဂြိဳင္းယားက ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သကၠရာဇ္(၂၀၀၃)ခု ေမလက၊ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းအၿပီး ျမန္မာ စစ္အစုိးရက ငါးႏွစ္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ဆက္တုိက္ ခ်ခဲ့ၿပီး မၾကာေသးခင္က ေျခာက္ႀကိမ္ေျမာက္ သက္တမ္းတုိးခဲ့တဲ့ အေပၚမွာလည္း ႏုိင္ငံတကာနဲ႔အတူ ေဒါသ ထြက္မိတယ္ လုိ႔ မစၥမဂြိဳင္းယားကေျပာပါတယ္။ တည္ဆဲ လုံၿခံဳမႈ အက္ဥပေဒအရ လူဦးကုိ အမႈမစစ္ပဲ အမ်ားဆုံး ငါးႏွစ္ထက္ကုိ ဖမ္းဆီး ထားခြင့္ မရွိတဲ့အတြက္လည္း အခုလုိ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္သက္တမ္း တုိးလုိက္တဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံ တကာနဲ႔ အတူ ေဒါသ ထြက္ခဲ့ပါတယ္။ ခုလုိ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္းတုိး လုိက္တာဟာ ျမန္မာစစ္အစုိးရက တည္ဆဲ ဥပေဒကုိ ခ်ိဳးေဖါက္ရာ ေရာက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း အခုလုိ တရားမ၀င္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားျခင္းခံေနရသူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အျမန္ဆုံး ျပန္လႊတ္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိပါတယ္လုိ႔ (၁၉၇၆)ခု ႏုိဘယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္က ေျပာသြားတာပါ၊ အုိယာလန္ႏုိင္ငံမွာ ပရုိတက္စတင့္နဲ႔ ကက္သလစ္ ဘာသာ၀င္ေတြအၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရယူဖုိ႔ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး ႏုိင္ငံေအးခ်မ္းမႈ ရရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာကုိ ေထာက္ျပၿပီး ျမန္မာ စစ္အစုိးအေနနဲ႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ တုိင္းရင္းသား အုပ္စုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးၿပီး ေဘးဒုကၡ ၾကာရွည္လွတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ အတြက္ ဒီမုိကေရစီ ေဖၚေဆာင္ဖုိ႔ကုိလည္း မစၥမဂြိဳင္းယားက တုိက္တြန္း ေျပာၾကားသြားပါတယ္။ ဒီေန႔ အသက္(၆၃)ႏွစ ္ျပည့္မယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ တုိင္းျပည္အေပၚမွာအနစ္နာခံမႈကုိလည္း မစၥမဂြိဳင္းယားက အခုလုိ ခ်ီးက်ဴးသြားပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အနစ္နာခံမႈဟာ က်မအပါအ၀င္ ႏုိဗယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္အမ်ိဳးသမီးေတြကုိေရာ၊ ကမၻာ တ၀ွမ္းက လူေတြကုိေရာ အလြန္အားက်ေစပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ သတၱိကုိလည္း ခ်ီးက်ဴပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ ေျပာဆုိ ကမ္းလွမ္းမႈေတြကုိလည္း က်မတုိ႔က ေထာက္ခံပါတယ္။ အေကာင္းဆုံး ျဖစ္လာ ပါေစလုိ႔လည္းဆုေတာင္းပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ဒီမုိကေရစီ ရရွိတဲ့ေန႔ကုိ ေစာင့္ႀကိဳေနပါ့မယ္လုိ႔ မစၥမဂြိဳင္းယားက ေျပာသြားတာျဖစ္ပါတယ္။

6.18.2008

People displaced for worried about flood



ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ အေရွ႕ပိုင္း ရထားဘူတာအနီး ေျမနိမ့္ပိုင္း တေနရာ

ေရေဘးစိုးရိမ္ၿပီး ေျပာင္းေရႊ႕မႈမ်ားျဖစ္
NEJ/ ၁၇ ဇြန္ ၂၀၀၈
မုန္တိုင္း၀င္ေရာက္ၿပီး ေရႀကီးမည္ဆုိသည့္ သတင္းမ်ားေၾကာင့္ မြန္ျပည္နယ္၊ ေမာ္လၿမိဳင္၊ ေခ်ာင္းဆံု၊ ေပါင္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေက်းရြာအခ်ိဳ႕တု႔ိမွ ျပည္သူမ်ားသည္ နီးစပ္ရာသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္း ေနထိုင္ၾကေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားထံမွ သိရသည္။
ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ခံတဦးက “မုန္တိုင္း၀င္မယ္၊ ေရႀကီးမယ္ဆိုတဲ့သတင္းျဖစ္ေနတာၾကာၿပီ၊ ဇြန္လ (၈) ရက္ေန႔ကတည္းက ျဖစ္ေနတာ။ မိုးကလည္း ဆက္တိုက္ရြာေနေတာ့ ေခ်ာင္းဆံု၊ ဘီလူးကၽြန္းဘက္ ပင္လယ္ကမ္းစပ္ေက်းရြာက လူေတြ အတြင္းပိုင္းရြာေတြကို ေရႊ႕လာတာရွိတယ္။ တခ်ိဳ႕ ေမာ္လၿမိဳင္ ဘက္ ကူးလာၾကတယ္။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြ၊ နီးစပ္ရာ မိတ္ေဆြအိမ္ေတြမွာ တည္းခိုေနၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ ၀င္းစိန္ေတာရဆရာေတာ္က လာမည့္ ဇြန္ (၁၆) ရက္၌ မုန္တိုင္းတိုက္ၿပီး ေရႀကီး မည္ဟု မိန္႔ၾကားရာမွ ယခုကဲ့သုိ႔ သတင္းမ်ားထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းမတုိင္ခင္ ကလည္း ျပည္သူမ်ားသည္ ဧရာ၀တီတိုင္း ေရေဘးသတင္းကို ၾကားသိၿပီး ေၾကာက္ရြံ႕ေနၾက ေၾကာင္း အဆိုပါၿမိဳ႕ခံက ေျပာသည္။
ေလတိုက္ၿပီး မိုးသည္းထန္လာပါက အနိမ့္ပိုင္း ဒိုင္း၀န္ကြင္း ရပ္ကြက္ဘက္မွ ျပည္သူမ်ား က်ိဳက္ သံလံ ေစတီရွိရာ ေတာင္႐ိုးတန္းေပၚမွ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ ညသြားအိပ္ၾကေၾကာင္း၊ ေရေဘးသတင္းေၾကာင့္ ယခုတပတ္အတြင္း ေမာ္လၿမိဳင္တၿမိဳ႕လံုး စည္ကားျခင္းမရွိဘဲ လိုင္းကား စီးသူ နည္းသြားသကဲ့သုိ႔ အနီးအနား ေက်းရြာမွ လူမ်ား အလာက်ဲသြားေသာေၾကာင့္ ေစ်းမ်ား ေျခာက္ကပ္ေနေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားကေျပာသည္။
ေမာ္လၿမိဳင္ တဖက္ကမ္း က်ံဳ၀မ္းေက်းရြာဘက္မွ လူမ်ားကမူ ေရေဘးျဖစ္လာပါက အလြယ္တကူ ေျပးလႊားႏိုင္ရန္ တန္ဖိုးရွိပစၥည္းမ်ားကို အိမ္တိုင္းတြင္ ထုပ္ပိုးထားၾကေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့သည့္ စေန ေန႔႔၌မူ ေပါင္ၿမိဳ႕နယ္ သဲကုန္းရြာတြင္ ေရတက္လာၿပီဟု သတင္းျဖစ္ကာ ရြာသူရြာသားမ်ားသည္ ၿမိဳ႕ေပၚသို႔ အုပ္စုလိုက္ တက္လာၾကေၾကာင္း၊ ယခင္ ေရေဘးခံရဖူးသည့္ ေပါင္ၿမိဳ႕နယ္ အလွပ္ ေက်းရြာ၌လည္း ျပည္သူအမ်ားအျပား ကြဲၿခံဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းသို႔ လာေရာက္ခိုလႈံၾကေၾကာင္း၊ အမွန္တကယ္ ေရမႀကီးမွ ျပန္သြားၾကေၾကာင္း သိရသည္။
ေရေဘးျဖစ္မည္ဆုိသည့္ ယခုလ (၁၆) ရက္တြင္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ဖြင့္ေသာ္လည္း မိဘမ်ားက ကေလးမ်ားကုိ ေက်ာင္းသို႔မလႊတ္သည့္အတြက္ ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသား နည္း ပါးၿပီး ေစ်းထဲတြင္လည္း အေရာင္းအ၀ယ္ မရွိသေလာက္ နည္းေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ယင္းေန႔တြင္ မိုးသည္းထန္စြာ မရြာေၾကာင္း က်ံဳ၀မ္းေက်းရြာသားမ်ားက ေျပာသည္။
ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္တြင္ အေနာက္ေတာင္မုတ္သုန္ေလ အလြန္အားေကာင္းလ်က္ရိွၿပီး ျမန္မာ့ ကမ္း႐ိုးတန္းတေလွ်ာက္ႏွင့္ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္တို႔တြင္ မၾကာခဏ မိုးသက္ေလျပင္းက် ေရာက္ၿပီး ေလျပင္းက်စဥ္ ေရျပင္ေျမျပင္ေလသည္ တနာရီ (၄၅) မိုင္မွ မိုင္(၅၀) ထိတိုက္ခတ္ႏိုင္ ေၾကာင္း၊ မုတ္သုန္ေလအားေကာင္းမႈေၾကာင့္ ျမန္မာ့ကမ္း႐ုိးတန္းတေလွ်ာက္တြင္ ဇြန္ (၁၄) ရက္ ညေနမွ ေနာက္ (၇၂) နာရီအတြင္း ေနရာအႏွံ႔အျပား မိုးရြာၿပီး မိုးႀကီးႏိုင္ေၾကာင္း ဇြန္ (၁၄) ရက္ မိုးေလ၀သႏွင့္ဇလေဗဒညႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ။

Thousands of Cyclone Victims in Burma Unidentified

Volunteers from a Rangoon-based social welfare association, Free Funeral Service Society, cremate decayed bodies in Kungyangon Township of Rangoon Division. (Photo: AFP)

Thousands of people killed in last month's devastating cyclone in Burma may never be formally identified, due to the slow place of body recovery since the tragedy, say aid workers.
The scale of the disaster—and its wide geographical spread—has meant survivors in many remote communities of the Irrawaddy Delta were left to deal with a large number of bodies, of both family members and strangers, with little, if any, official support.
It is clear from the information we have been given that there is no planned, concerted or consistent approach being taken," Craig Strathern, a spokesman for the International Committee of the Red Cross (ICRC), told IRIN from Rangoon.
"Mostly it's local communities dealing with the immediate problem in their vicinity," he said.
Some cyclone survivors told aid workers of disposing of bodies any way they could—through burial, cremation, or other methods—in the quest to restore normalcy and get on with rebuilding their lives.
"Farmers were saying they just put some bodies in the river," said John Sparrow, a spokesman for the International Federation of the Red Cross (IFRC), who has just returned from the disaster area. "They were desperate to start their paddy season. If they found bodies they couldn't recognize, they just threw them into the river."
Cyclone Nargis, and the accompanying tidal surge that swept up to 35kms inward, left an estimated 133,000 people dead or missing on 2 and 3 May and 2.4 million destitute.
But more than six weeks on, as aid agencies struggle to distribute food, water and other essential supplies, disposing of bodies has been considered far less of a priority, especially as the World Health Organization (WHO) has said the corpses posed little health risk.
Disposal efforts
In some of the more populated areas and key towns, local authorities did make concerted efforts to collect and dispose of bodies, while extra manpower was also brought in from Rangoon to help with the task.
However, villagers in more remote or isolated areas were left to do it alone.
Reports indicate that in many waterways and remote areas without many survivors, bodies have yet to be collected, and recently more than 300 bodies were said to have washed up on a popular beach in Mon state, hundreds of kilometers from the cyclone's point of impact.
"It's been very much left to the local township commanders and leaders to decide how to deal with the problem," Sparrow said. "You are talking about a widely dispersed area, with limited transport and logistics. It's not surprising those have been prioritized for relief and emergency distribution."
Tsunami precedent
The slow pace of body disposal and lack of any large-scale victim identification effort are in stark contrast with the aftermath of the 2004 tsunami, which killed more than 200,000 people.
In Thailand—where foreigners, mainly European tourists, accounted for half the estimated 8,345 dead—authorities set up a forensic operation to identify victims, an initiative supported financially and technically by governments around the world.
The Thai operation used forensic evidence, including fingerprinting, dental records and DNA matching, to try to identify bodies.
In Indonesia, where more than 165,000 people died, efforts were more rudimentary, including visual identification in the first few days, or by personal effects and SIM cards.
But there was a big, official drive to bury bodies quickly in accordance with Islamic custom, and to create marked graves as memorial sites.
"In Indonesia, people accepted they may never find their loved ones, but at least they could go to a marked memorial even if they weren't 100 percent sure their relatives were there," Strathern said.
Identification issues
Burma's cyclone survivors appear resigned to accepting lost loved ones without definite proof, or any ceremonial resting places, while local laws mean formal verification of death is not required.
"Here there is the assumption that if we haven't seen our loved ones for two or three weeks they are probably dead," Strathern said.

6.17.2008

Members of Parmiliament asked for Nargis Victims


Demand for the international relief teams be reached in the
Irrawaddy delta and bring the Burmese Military Junta before the
International Court of Justice
The United Nations, the foreign governments and the people of Burma have already
known that about 15,000 people life have lost and 2.5 million lives have been
remained in despair and desperate due to the deadly Cyclone Nargis which was
caused on May 2, 2008, beginning at 6.00pm that stormed in from Haing-gyi Island to
the Irrawaddy delta. Any where in the world, one could see that within 24 hours to 48
hours of such natural disaster, the relief workers, helicopters, vehicles and other
necessities supports are involved actively immediately. But, according to the updated
news media--radio broadcasting, video and photo records-- the cyclone victims in
Burma did not receive adequate aids that left the victims stay in shortage of food,
drinking water, shelter and communicable deceases are assuming the condition
worsen in Burma, and it is hoped that all have known about this.
It is witnessed that the reason that cause the condition worsen of the cyclone victims
in Burma is not because of the ignorance from international communities; but because
of the Burmese military junta's lack of responsibility for its citizens, intentional
ignorance, and concealing the facts and continue to work on to stable its power as a
priority, and thus delaying and blocking in receiving all the incoming aids.
For such intentional acts of the Burmese junta which resulted in killing a group of
people, created in a condition of genocide and is crime against humanity, therefore, it
is earnestly urged the United Nations that mandate the "responsibility to protect" by
sending the international relief forces and by bringing the junta before the
international court of justice. The following are the evidence and items that explain in
details.
Evidence (1): Although the Burmese Junta has received the news early regarding
the cyclone nargis coming-in, they informed the false news to the public and they
did not inform the people to relocate in advance.
It is learnt that regarding the cyclone nargis, since April 26, 2008 the weather
forecasting department of India sent some kind of information to the directorate of
weather forecasting of Burma. On April 28, the cyclone nigris began. On April 30,
according to B. P Yadav, the spoke person of the Indian weather forecasting
department, it is informed to the Burmese authority before 48 hours that there could
be the cyclone with the possibility of 120 miles per hour that could come across the
Irrawaddy delta.
On April 27, 2008, Dr. Bhichit Rattakul, director of Asian Disaster Preparedness
Center, which was founded after the Tsunami in 2004 in Thailand, has informed to the
Burmese authority that the cyclone nargis will be stormed in to Burma.
2
According to Mr. Tun Lwin, the director of Burma' weather forecasting department,
mentioned in Burma's Today website (Burmese news website), that he has sent to the
United Nations with his own signature that the Burmese junta has already known
about the would-be cyclone nargis since May 1, 2008 at about 5:30pm. As of the
letter on May 1 at 5:30pm after, it is mentioned that after the report at 9pm within the
24 hours the cyclone will be getting in to nearby Pathein Township. The letter which
wrote before 7am on May 2 mentioned that according to the weather forecast which
made at 6am on May 2 that the cyclone was about to happen in Haing-gyi Island, with
60 miles per hour -- with central speed 120 miles and with the possibility of raising
the water up to 10-12 feet.
Although the military junta has received the news early on the weather forecasting
and its warning from the neighborhood countries and the department concerned
director Mr. Tun Lwin, in the state-run national newspaper the news with regard to
the cyclone are falsely mentioned. For example, the newspaper which was published
on May 1, on the weather forecast of "Nay-Pyi-Daw May 30" it is mentioned that
"according to the weather forecast and measure at today Myanmar standard time
5:30pm, the cyclone which is happening in the ocean of Bangladesh, is heading to the
South-West of Pathein which is 480 miles distance away to ocean. That cyclone has
not been forceful during the period of 6 hours and gradually moved to the North-East.
And, that cyclone has not been forceful during the period of 12 hours and continued to
slowly moving to the North-East…" Due to the cyclone, there will be raining
shatteringly in Arakan State, Mon State, Karen State, Kayah State, Irrawaddy
Division, Rangoon Division and Pegu Division and raining in a few particular places
of Tanninsari Divisiona and Shan State. There could be some storms, raining and
cause big wave. While raining hard, the storm speed could be 40-45 miles per hour. It
was the false news, indeed.
The residents of Rangoon witnessed that after the cyclone nargis stormed in to Hainggyi
Island they have had a chance to see the warning of the cyclone from the
television. By the time of knowing of such warning, the cyclone affected areas such as
Laputta and other places have been already wiped out by the storm and the water
wave.
Moreover, although the news on the cyclone warning was being informed before 48
hours, the military junta neither gave any protection nor provided the safety for those
people who resided in the affected areas, neither for the emergency nor the assistance
for the immediate relocation, said the local people.
It is assumed that by broadcasting the truth news of the cyclone would create people
gathering and thus disturbance to the referendum which was set to held on May 10,
which was the main plan of the junta. The military junta is always afraid of people
gathering. Therefore, the junta could have been made the false news on the cyclone.
In other words, therefore, according to the above mentioned, it is assured that the
military junta has made it in order to confirm and held their plan-constitutional
referendum by intentionally ignoring the facts and the lives of hundreds of thousands
of the cyclone victims. Due to such failed to release the truth news on cyclone and
neglect to provide the emergency relief and relocate the cyclone victims, about the
lost of about 150,000 people lives and has caused 250,000 people lives despair and
3
homeless were rather because of the military junta's lack of responsibility and
international ignorance than the natural disaster was the main cause.
Evidence (2): Despite the relief works are not immediately activated, the
constitutional referendum was held by force without any postponement
When the natural disaster happened anywhere in the world, within 24 to 48 hours the
relief workers try to reach the affected areas, to discover the dead body, to save who
are in danger, provide the safety and shelter camps for those who are survived; but in
case of Burma the military authority has neither provided nor assisted anything to the
cyclone victims for someday. The scenes have been seen in the media in which the
cyclone victims narrated their sad stories and share their experiences to the reporters.
The residents of Rangoon and other cyclone survivors from different places of
Irrawaddy could see the appearance and artificial greetings of the Prime Minister Lt.
General Thein Sein, and his fade encouragement in the television on May 4 and 5.
On the next days, only the pictures of the soldiers who were cutting off the uprooted
trees, cleaning the streets and the army generals roaming around the city have been
broadcasted, and the acknowledgement or coverage of the relief works are not
mentioned. The soldiers cleaned the streets for the convenient of driving through the
military vehicles and then the rest of sanitation works are done by the local people
and monks on the basis of self reliance. The cyclone survivors were survived by the
assistance and donation from the local people at the very beginning stage.
The Burmese junta was not only providing anything to the cyclone victims, but also
did not postpone its constitutional referendum and held forcefully on May 10 as they
have planned. Only the cyclone affected areas in the towns in the Irrawaddy and some
places in Rangoon have been postponed to May 24. With regard to that tragedy event,
the U.N secretary general Mr. Ban Ki-moon expressed that "it is very a sad thing for
the people of Burma for such tragedy event. At the same time, it is recorded of the
ruling military junta's decision to hold for the referendum." The military junta has
been trying to work on the planed referendum for the stability of their power instead
of providing the emergency relief effectively that caused the victims whose lives are
lost and miserable due to the shortage of food and drinking water daily. Therefore, it
is assured that several local victims live have lost even after the cyclone because of
the ignorance and lack of responsibility by the Burmese military junta.
Evidence (3): The refusal of the international relief workers; misusing the
international aids and switching the donated materials with the bad quality
product
While 2.5 millions of the cyclone victims are terribly suffering and hungry for food,
drinking water and sheltering, those who relief workers and humanitarian assistance
have had to wait for such a long time for the approval from the military authority.
Until May 8, the cyclone victims did not receive any assistance from any foreign
governments, including the United Nations, except for the aids that donated directly
through the local people. Since the U.N has not been so satisfied with the junta'
administration over the relief fund and other aids which were donated by the foreign
countries, the U.N has asked the military authority to be delivered the aids to the
victims by the U.N itself. But the military authority has refused it.
4
While there was a debate going on between the military authority and the foreign
governments over the humanitarian aids, the military authority refused to accept the
World Food Program (WFP) and the World Health Organization (WHO) of which the
relief airplane had already arrived in the airport in Rangoon on May 8 and 9,
respectively. But, interestingly, the food packages which are sealed with the WFP
logo are found in market in Rangoon on May 12. It is witnessed that the donated food
from foreign countries such as biscuits, dry noodle from Thailand are switched with
the products of the military government.
There was a meeting, of Rangoon division regiment light infantry on May 7, between
Army General Myint Swe and rice traders regarding the assistance for the cyclone
victims. After the meeting, it was found that the good qualities of rice which are
donated from the international community are switched with local rice which are bad
quality and delivered it to the victims.
On May 17, two weeks after the cyclone nargis, the military authority announced that
the list of dead toll was 77738, 55917 people were still missing and 19359 people
wounded. In the meantime, French Navy--Le Mistral (which was 13 miles distance
from seashore), the U.S's 3 Navies led by USS Essex ( 60 miles distance) and Britain
Naval--HMS Webminster (12 miles distance) were stand by to assist the victims.
But the military authority refused to those relief navies. Although the relief navies of
the U.S. and British had already returned back, the relief workers are being disturbed
and blocked by the military authority by any means.
Such acts of refusing the international humanitarian aids and misusing the donated
materials are obstacle to reach to the victims. In comparing, that an innocent person
who is shot by the AK-47 gun or an obstacle to the humanitarian aids that caused
hunger to death may be basically implied to the U.N.' "Responsibility to Protect".
Therefore, it is demanded that the international humanitarian aid forces be intervened
in Burma immediately.
Evidence (4): Pending the relief by receiving the U.N Secretary General and the
People of Burma dwindling hopes on the United Nations
Taking this tragedy event as an opportunity while people are suffering from the
cyclone nargis, and instead of providing the relief emergency as the priority, the
military authority have been attentively working on the constitutional referendum.
The military authority somewhat concerned the raising death tolls and at the same
time they were aware of the relief navies, which were approaching near the delta. It
created them the fear of the intervention made by the International Community based
on the ground of humanitarian. Therefore, the U.N Secretary General was allowed to
stop by some of the affected areas immediately.
Priority to his visit to Burma, although the U.N Secretary General Mr. Ban Ki-moon
has been trying to reach to the Snr. General Than Shwe by telephone three times there
was no response at all. And, Snr. General Than Shwe did not pay attention to the
5
cyclone victims. He has been made the so-called visit to the cyclone affected areas on
May 19-20, just before Mr. Ban Ki-moon arrived in Burma. According to the
military-run national television channel, it is realized that Snr. General Than Shwe
had been greeted to the fake cyclone victims. It was a make-up show.
While Mr. Ban Ki-moon arrived in Burma, he trip was planed and brought to meet
with the fake cyclone victims. It was a deception. Snr. General Than Shwe gave a
promise to Mr. Ban Ki-moon that the international humanitarian aids will not be
restricted and will be allowed to work freely in Burma. But, since after Mr. Ban Kimoon
went back there were no freedom of movement for the international relief
workers and instead they are being disturbed by the soldier, police and members of
USDA.
In reality, the military authority neither wanted any humanitarian assistance which
would lead by the United Nations nor was the reason that they had allowed Mr. Ban
Ki-moon, but because to lessen the pressure from the international community.
Whenever the U.N intervened on whatever of the Burmese junta's inhumanly acts, for
almost 20 years now, that the Burmese people have been felt some kind of dejected.
Therefore, the cyclone victims were not so warmly feel well because they assumed
that hindered the intervention by the international humanitarian forces, realizing the
visiting schedule for the Mr. Ban Ki-moon was a trap.
There are some certain reasons why Burmese people are not happy (dwindling hopes)
with the United Nations. It was because, as of the responses from the United Nations,
that in every political movement in Burma after 1988 the Burmese people really
hoped that the positive actions from the United Nations on Burma would be reached.
But it is seemed weak and inactive.
In April 2000, former U.N Secretary General Kofi Anan appointed Mr. Razali Ismail
as U.N special envoy to Burma. Mr.Razali had been to Burma 12 times. Although he
had engaged a trust building and dialogue between Aung San Suu Kyi and the
military junta two times, later he became the puppet of the junta and his mission was
not successful. Moreover, the Burmese people distrusted on Mr. Razali as he had been
associated personally with the junta for his own business and other joint ventures.
While Mr. Paolo Sergio Pinheiro who is the representative of the U.N Commission on
Human Rights to Burma, visited the Insein prison in Burma and met with some
political prisoners, the military intelligence secretly tape recorded him. For the U.N
had failed to take action on such improper act on the U.N' mission and activities has
caused the Burmese people's hope on the U.N become less and less.
Mr. Kofi Anan appointed Mr. Ibrahim Gambari, after Mr. Razali resignation, for U.N
special envoy to Burma. Although Mr. Gambari had been visited five times to Burma,
there were no effective efforts for the release of Aung San Suu Kyi and political
prisoners. He was incapable of creating the substantive dialogue between Aung San
Suu Kyi and the military junta. He rather became the puppet that sank in the traps of
the junta. Again, therefore, this is the reason that the Burmese people lack of trust on
the U.N special envoy on Burma.
6
The people in Burma were so hopefully expected as they heard the news that Mr.
Gambari would come to Burma during the people demonstration against the junta in
September 2007. But nothing particular response came out of Mr. Gambari visit and
after his returned to U.N. The torture and killed by the military junta has still been
remained. The U.N action on Burma was so weak, also this time.
The U.N. should be working on as one of the main tasks in following the promise of
Snr. General Than Shwe to Mr. Ban Ki-moon which was given on May 23 that "all
international relief workers will be allowed to Burma." But that agreement does not
seem to be materialized. For Burmese people, it is meant that the visit of Mr. Ban Kimoon
to Burma supported the military authority's plan as it's blocked the international
intervention on Burma on the ground of humanitarian aid in which was the Burmese
people's hopes. Therefore, the Burmese people are not happy with his visit to Burma.
On the other side, the U.N's initiative and mediation could be considered that delayed
in receiving the emergency relief by the needy victims or supported the junta's
intentional ignorance on the cyclone victims. Therefore, it is earnestly demanded that
the U.S, Britain, France and Germany which could effectively support and provide the
relief assessment in Burma should immediately send the emergency relief forces to
Burma.
Evidence (5): In the condition of Genocide and Crime against Humanity and
other concerns
(5.1) Human rights violations
There was a report on human rights on cyclone victims which was published by
Amnesty International after a month of the event. In that report, it is mentioned that
the cyclone victims were evicted from the shelter camp by force, restriction on
traveling, in order to build the polling-booth the cyclone victims are evicted by force
from the shelter camp, also from the monestary, which mentioned such cases of 30.
Some of those cases were as following.
On May 23 in Shwe-pauk-kan Township, the cyclone victims were evicted by telling
them that the school will re-open soon and thus were given 7000 kyats to some
people. On May 19, there were 30 people fear to drown due to the boat capsize, all of
them were cyclone victims as they were forced to return back in Bo-galay Township.
Beginning from May 19, the victims were forced to relocate in Myoung-mya, Ma-Oobin,
Phra-pon, Laputta Townships. In Kawh-mu Township, some cyclone victims who
were asking for the aids were prohibited.
(5-2) Threatening to local donators and arresting the vehicles
In the early stage, the cyclone victims were mostly survived by the support of the
local community. Later, those individual and local donator's works were disturbed and
blocked by the military authority. On May 25, about twenty vehicles which were
returned back from Pathein Township, who helped the cyclone victims, were arrested
by the military authority on the ground that they had broke the laws.
7
Because of such restrictions for traveling and for the voluntary relief works, the
numbers of the cyclone survivors who were died of communicable deceases were
increased and also shortage of food and nutrition. In addition, Zaganar the comedian
who has been devotedly working on the relief was recently arrested by the military
authority without any reason.
(5-3) The cyclone surviving orphanage children are forced to recruit to Army
The UNICEF built over 50 camps particularly for the cyclone surviving children.
However, according to the local relief workers in Laputta, Phra-pon and Bo-galay
Townships, those surviving children who are inaccessible to the camps were taken to
the army recruiting center. "According to the Radio Free Asia news on June 5, some
of the children, who are orphanage age between 14-15 years, are disappeared. It is
assumed that they were sent to regiment infantry no. 66."
(5-4) International Relief Workers
Snr. General Than Shwe promised that the relief experts from foreign countries will
be allowed to travel freely in Burma when meeting Mr. Ban Ki-moon. In contrast, in
preparing to travel to the Irrawaddy delta from Rangoon, the foreigner relief workers
are experiencing with different layers of red tape bureaucrat of the military authority
that created the relief workers feel uncomfortable, said Mr. Ky Luu.
Similarly, the Radio Free Asia also reported that "It has been over 35 days. There are
still bureaucrat that slows the process and preparation to travel to the delta. As we
know, about 50% the cyclone survivors do not receive yet the humanitarian aid.
(5-5) The cyclone victims are forced to labor
While the cyclone victims were terribly suffering and were in dire need of food and
drinking water, the military authority forced to labor them for making airfield for
landing the military helicopter in the villages in the Irrawady delta. Such the army
infantry regiment no.66 which is stationed at Ka-don-ka-nih village of Bo-galay
Township was not helpful but rather the cyclone victims were suffered because of the
force labor. Moreover, while the parents were searching for their missing children and
other relatives they were asked to work with a very few minimum wages, said one
witness of the relief worker.
(5-6) Starving and deceases are spreading because of lack of relief assessment
One of the local people from Maw-gyan Township from Irrawaddy mentioned that
some people are died of dysentery, diarrhea and related deceases as the results of the
people there had to eat the wet and polluted rice.
8
Maung Pho Nge, 7 year and Daw Tin Yee, age over 50 years died of diarrhea who
resided at Ka-na-soh village, and in Myint-to, Shwe-zin-yaw, Paung-hin-choung
villages the people were suffering from the diarrhea widely, the Voice of America
(VOA) reported on June 9, 2008.
Right after a week ago of the cyclone nargis, Action against Hunger (Action Contre la
Faim--ACF) stated that the cyclone survivors were suffering from the shortage of
nutrition and food. Those survivors had to find out their own food and also to cook for
it. About 75% people there had to consume polluted water, 96% of their toilets were
destroyed.
(5-7) The death bodies are not buried well and the crime rate may increase
It is found that the cyclone survivors were searched for the lost one. The death bodies
were ordered to throw away, not allowing anyone to approach the death body. For
those who wanted to find out the body of their relatives or dear one had to find out
secretly at night time.
Out of many, more than fifteen cyclone victims were shot to dead by the soldier in
Bo-galay Township. The soldiers took away the jewelleries from the death bodies.
Now many death bodies are floating around Ta-Thon district of Mon State and also at
the seashore. Some of the rotten death bodies remained in the wells and canals. The
decease will spread widely soon. The victims who are most suffering are in the areas
of where the ethnic Karen nationalities are inhabitant.
In 1990s, where there were the conflicts and combats between the Karen nationalities
and the military authority in Bo-galay, the military authorities cruelly tortured and
killed several innocent Karen people. It is obvious that when this tragedy event of
cyclone nargis stormed in to Irrawaddy delta where these Karen people are living, the
military authority had intentionally ignored to provide the emergency relief for the
cyclone victims. Such ignorance could be considered in a condition of genocide. For
the military junta, it could be an unfinished combat and revenge.
Our demands
All in all as mentioned above, despite the emergency relief was in dire needed, the
military junta has been keeping and continuously working on the stability of its power
as the first priority than providing any assistance to the cyclone victims. One could
clearly see that the military junta has created, blocked and tried to control the
humanitarian aids and its workers, and hide the cyclone victims so that the
international community cannot find them.
The military authority's lack of responsibility and intentional ignorance, concealing
the facts and reality, dedicated to the stability of power, controlling and blocking the
humanitarian aids and its workers imply "crime against humanity" and set in a
condition of genocide.
9
Therefore, we earnestly would like to urge that the United Nations must response to
such condition under the mandate of "responsibility to protect" for those cyclone
victims, by sending the international emergency forces to Burma and bringing the
military authorities before the international court of justice.
Sd/-
Respectfully requested,
Under the mandate of the Elected People's Representatives
Of the 1990 general elections

PRESS CONFERENCE OF THE MEMBERS OF PARLIAMENT
APPEALING TO THE INTERNATIONAL COMMUNITY
TO INTERVENE FORCEFULLY AND SAVE
THE NARGIS CYCLONE VICTIMS
Date: 16th June 2008
To
--------------------------------------
--------------------------------------
--------------------------------------
--------------------------------------
Khun Myint Tun
Member of Parliament
Thaton Constituency -1
NLD
U Hla Oo
Member of Parmiliament
Kyut Taga Constituency- 1
NLD
Naing Thoung Shein
Member of Parmiliament
Kawkareik Contituency-2
MNDF


NLD = National League for Democracy
MNDF = Mon National Democratic Front