2.12.2010

ျပည္သူ႔ဘက္သို႔ ကူးေျပာင္းလာသည့္ ဘားအံၿမိဳ႕မွ ဒု-ရဲအုပ္ စိုးမင္းအား ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားက အားေပးဂုဏ္ျပဳေငြ (ဘတ္ ၄၀၀၀) ေပးအပ္


ဖရီးဘားမားပေရာဂ်က္မွ ဥကၠဌ ကိုမိုးဇက္က ဒု-ရဲအုပ္ စိုးမင္းအား ဂုဏ္ျပဳေငြေပးအပ္ေနစဥ္


Burma's News World's News


Woman prays in refugee camp in Port-au-Prince
Haiti is holding a day of mourning for victims of the earthquake that killed at least 217,000 people exactly one month ago.

German economic growth falters
Europe's biggest economy failed to grow at the end of 2009 and other Euro members were weak, raising doubts about recovery.

Bill Clinton out of US hospital
Former US President Bill Clinton has left the hospital where he underwent a heart procedure, US media report.






EU Parliament Resolution Feb 10 (Please click on that link to see more)
Support Workers in Burma (Please click on that link to see more)

Editorial:

Broken Promises and a Broken Nation

For decades, Burma's military has denied the Panglong spirit and pursued unity through force. The result has been a country constantly at war with itself.

QUOTE OF THE DAY
It is certainly time we need to establish a democratic nation. For that, we need to rebuild national reconciliation and ethnic unity.
—Win Tin, a leading NLD member

Local Medics Respond to Flu Outbreak in Karen State

By JANE LEE and WITHAYA HUANOK
For displaced people in Karen State, a thin line of mobile health care workers remains the sole source of surveillance, treatment and prevention of serious diseases and epidemics.

NLD Prepares for Expansion of Party Leadership

By BA KAUNG
Senior representatives of Burma's opposition party have begun to arrive in Rangoon from all over the country to participate in next week's expansion of the party's leadership.

Than Shwe Says Election will be 'Free and Fair'

By SAW YAN NAING
In separate commemorations of Burma's Union Day, junta chief Snr-Gen Than Shwe has offered assurances that the upcoming election will be free and fair, while the opposition National League for Democracy has called for national reconciliation through dialogue.

Tin Oo Likely to be Released On Saturday

By SAW YAN NAING
NLD Vice chairman Tin Oo's is expected to be released after his term of house arrest expires on Saturday.

Releasing Tin Oo Part of Junta Show

By THE IRRAWADDY
NLD Vice Chairman's son thinks his father will be released on Saturday as part of the attempts by the Burmese junta to look good before the election.

Thailand to deport crew of aircraft carrying illicit arms
Thailand’s judiciary on Thursday said it will not indict five crew members arrested from an aircraft carrying illicit armaments ...
Burma badly needs trade unions for workers
For workers in Burma the need of the hour is trade unions to protect labour rights ...
ILO to begin Burma child soldier campaign

Feb 12, 2010 (DVB)–The International Labour Organisation will begin circulating leaflets on forced labour and child solider recruitment across Burma, but not before it is passed through the regime’s notorious censor board. - more


Karen army kidnap charge is ‘propaganda’

Feb 12, 2010 (DVB)–The Burmese junta’s recent claim that the opposition Karen army had abducted four local villagers is part of an intensifying propaganda campaign, a senior Karen official has said. - more


Burma ‘will release’ opposition deputy

Feb 12, 2010 (DVB)–Burma opposition party deputy, Tin Oo, will be released tomorrow when his house arrest term expires, a government official has said. - more


Senator says US must engage Burma on sentence

Feb 12, 2010 (AFP)–Senator Jim Webb, who paid a rare visit to Burma last year, called Thursday for the United States to keep engaging the military regime after it handed a three-year sentence to a US citizen. - more

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

Mr Tomas Ojea Quintana. UN

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ဟာ မစၥတာ ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနားဟာ တနလၤာေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိၿပီးတဲ့အခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။
ပင္လုံစိတ္ဓာတ္ ေပ်ာက္ဆုံးေနဟု တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားေျပာ

ပင္လုံစိတ္ဓာတ္ ေပ်ာက္ဆုံးေနဟု တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားေျပာ

ပင္လုံစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုၿပီးေနာက္ ၆၃ ႏွစ္ ၾကာခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေသာ္လည္း တိုင္းရင္းသားမ်ား အတြက္ အမွန္တကယ္ ျပည္ေထာင္စု၏ အႏွစ္ သာရကို ရရွိခံစား ခဲ့ဖူးျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း တိုင္းရင္းသား
ဦးတင္ဦးကုိ လႊတ္ေပးရမည္ဟု HRW ေတာင္းဆို

ဦးတင္ဦးကုိ လႊတ္ေပးရမည္ဟု HRW ေတာင္းဆို

စစ္အစိုးရက ထိန္းသိမ္း ထားေသာ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ဒုဥကၠဌ ဦးတင္ဦးကို ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လႊတ္ေပးရန္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရး

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံရန္ ကင္တာနာ ေမွ်ာ္လင့္

ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေသာမတ္စ္ အုိေဟး ကင္တာနာသည္ လာမည့္ တနလာၤေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္မည္ဟု ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္သည့္ ကုလသမဂၢ သတင္း

ကခ်င္ ျမစ္ဆုံအနီး ေက်း႐ြာမ်ား ေမလတြင္ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ရမည္

ျမစ္ဆံု ေရေလွာင္တမံ စီမံကိန္းအတြက္ အနီးဝန္းက်င္ရွိ ေက်းရြာေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ကို ေမလတြင္ ေျပာင္းေရႊ႕ရန္ အာဏာပိုင္မ်ားက ျပင္ဆင္ ေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ ရြာသားေပါင္း

ျမန္မာ့ရုပ္သံႏွင့္ ေရဒီယုိ အစီအစဥ္ တုိးခ်ဲ႕

ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ျမန္မာ့အသံႏွင့္ ရုပ္ျမင္သံၾကားမွ ထုတ္လႊင့္လ်က္ ရွိေသာ MRTV-3 အစီအစဥ္ကို Myanmar International ရုပ္သံလိုင္း အမည္သစ္ျဖင့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၁ရက္ေန႔မွ စတင္

ခ်ာလီ၀ီလ္ဆင္ ကြယ္လြန္ၿပီ

“Charlie Wilson's War” ရုပ္ရွင္ ဇာတ္ကားျဖင့္ ၎၏ ဘ၀ကို သရုပ္ေဖာ္ ရိုက္ကူးျခင္း ခံခဲ့ရေသာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ေအာက္လြတ္ေတာ္ အမတ္ေဟာင္း Charles Nesbitt Wilson

နာေရး အယူသီးမႈရွင္းတမ္း ထုတ္ျပန္

နာေရး အယူသီးမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး နာေရးကူညီမႈ အသင္း (ရန္ကုန္) ကို ဦးစီး ေဆာင္႐ြက္ေနေသာ ႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ေက်ာ္သူက ရွင္းတမ္း တေစာင္ကို မၾကေသးခင္က ထုတ္ျပန္ လိုက္သည္။

လူ႔အခြင့္အေရးကုိယ္စားလွယ္ ခရီးစဥ္အတြက္ စစ္အစုိးရ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္

ဝီရ / ၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀
“ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ အဆုိးဝါးဆုံးႏုိင္ငံ ျဖစ္ေနေပမယ့္ ...” အျပည့္အစံုသို႔
ပင္လုံစိတ္ဓာတ္ကို အေလးထားေၾကာင္း အန္အယ္လ္ဒီ ေျပာၾကား

စိုးမိုး/ ၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀ “ယေန႔အခ်ိန္တြင္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ား ဆိတ္သုဥ္း ေနသကဲ့သုိ႔ ...” အျပည့္အစံုသို႔
ေကအိုင္အိုနယ္ေျမအနီး နအဖစစ္ေၾကာင္းမ်ား ဝင္ေရာက္

ခိုင္လင္း/ ၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
“တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ တ႐ုတ္ေတြက ျပန္ေနၿပီ။ တ႐ုတ္ေတြျပန္မွ အဲလို လုပ္လာတယ္ဆိုေတာ့ အျမင္မရွင္းၾကဘူး။ ေကအိုင္အိုက ...” အျပည့္အစံုသို႔
စစ္အစုိးရအား ပုိမုိဖိအားေပးရန္ တ႐ုတ္၊ ႐ုရွႏွင့္ အိႏၵိယကုိ ဥေရာပပါလီမန္ ေတာင္းဆုိ

NEJ/၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀
“ျမန္မာစစ္အစုိးရထံ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား မေရာင္းခ် ရန္ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး တုိးတက္ေကာင္းမြန္လာေစေရး အတြက္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ...” အျပည့္အစံုသို႔
တုိင္းႏွင့္ျပည္နယ္ (၁၅) ခုရိွဟု နအဖစစ္အစိုးရ ေဖာ္ျပ

မ်ဳိးခ်စ္သူ / ၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
“တိုင္းႏွင့္ျပည္နယ္ (၁၅) ခုဆိုတာကို တရား၀င္ေတာ့ မေျပာပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔က အဲလိုလုပ္တယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္တုိ႔သိရတယ္။ ေျပာရရင္ေတာ့ ...” အျပည့္အစံုသို႔
A(H1N1) တုပ္ေကြးေၾကာင့္ ေနျပည္ေတာ္ ဗုဒၶဇနိယပြဲေတာ္ ရက္ေ႐ႊ႕ဆုိင္း

ေအာင္ထက္/ ၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀
“၀န္ထမ္းပိုင္းကပဲလား။ အရပ္ထဲကလားေတာ့ မသိရဘူး။ ေဆး႐ံုေပၚ ေရာက္ေနတယ္လို႔ သတင္းေတြ ျပန္႔ေနတယ္။ တရား၀င္ သတင္းထုတ္ျပန္ျခင္းမ်ဳိး ...” အျပည့္အစံုသို႔

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးတင္ဦးကို လႊတ္မတဲ့လား
စိန္အိုးစည္/၁၂ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀

ဦးတင္ဦးကို လႊတ္ရမွာ သူတို႔ ေၾကာက္ရင္လည္း ဘယ္လို ထပ္လိမ္ ထပ္ညစ္မလဲဆိုတာ ေစာင့္ၾကည့္ရမယ္ မဟုတ္လားဗ်။ ေတာ္ၾကာ ‘သန္းေရႊလိမ္နည္း’ ဆိုၿပီး စာအုပ္ေရးထုတ္လိုက္လို႔ ‘ေနဧလိမ္နည္း’ စာအုပ္ေတြ ေျမာင္းထဲေရာက္ကုန္ဦးမယ္။ ဦးတင္ဦးကို လႊတ္လိုက္ေတာ့လည္းဗ်ာ၊ ဒု-ဥကၠ႒နဲ႔ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး မရွိလို႔ အားငယ္ေနတဲ့ ....အျပည့္အစံုသုိ႔



ဦးတင္ဦး ျပန္လြတ္မည့္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ပိုမိုေပၚထြက္
အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံရသည့္ ၆ ႏွစ္ျပည့္ မနက္ ...
ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနား အန္အယ္ဒီ က်င္းပ
အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္က ရန္ကုန္၊ မႏၲေလးႏွင့္ ပုသိမ္ၿမိဳ႕တို႔တြင္ ယေန႔ က်ေရာက္ ...
A(H1N1) ပိုးရွိသူ ေက်ာင္းသား ၁၄ ဦး ေတြ႔ရွိ
ရန္ကုန္တိုင္း ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ မူလတန္းေက်ာင္းႏွင့္ အထက္ေက်ာင္းအတြင္း ေက်ာင္းသား ...
ကုလအထူးသံ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို သြားေရာက္လို
စစ္တပ္က မီး႐ႈိ႕သျဖင့္ ကရင္ရြာသား ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ထြက္ေျပး
ပဲခူးတိုင္း ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ရွိ ကရင္ေက်းရြာ ၂ ရြာမွ အိမ္ေျခ ၇ဝ ခန္႔ကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္း ...

အာေဘာ္ႏွင့္အျမင္

ျပည္တြင္းစစ္သာ ေလာင္ကြ်မ္းခဲ့သည့္ ျပည္ေထာင္စု

ေတာင္ေပၚ-ေျမျပန္႔ တိုင္းရင္းသားမ်ားအၾကား တန္းတူ အခြင့္အေရးရွိသည့္ ျပည္ေထာင္စုတခု တည္ေဆာက္ရန္ ေမွ်ာ္မွန္းခဲ့ေသာ...

ျပည္ေထာင္စုေန႕မိန္႕ခြန္း ပင္လံု ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း နာမည္ထည့္မေျပာ

ျပည္ေထာင္စုေန႕မိန္႕ခြန္း ပင္လံု ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း နာမည္ထည့္မေျပာ

သွ်မ္းျပည္ ပင္လုံ၌ ယေန႕က်င္းပသည့္ ျပည္ေထာင္စုေန႕အခမ္းအနားတြင္ ပင္လံု ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း နာမည္ တခြန္းတပါဒမွ် မလွစ္ဟသည့္ နအဖ အႀကီးအကဲ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊ၏ မိန္႕ခြန္းသ၀ဏ္လႊာကုိ ေဒသခံျပည္သူအား ဆင့္ေခၚၿပီး နားေထာင္ေစခဲ့သည္ဟု စံုစမ္းသိ႐ွိရပါသည္။

အပစ္ရပ္တို႕အေပၚ တ႐ုတ္အား အငွါးဓါးအျဖစ္ နအဖ အသံုးျပဳဘြယ္႐ွိ

အပစ္ရပ္ ၀ ႏွင့္ မိုင္းလားတပ္ဖြဲ႕ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမအတြင္း လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးစက္႐ုံတည္ေဆာက္ေရး အေၾကာင္းျပၿပီး တ႐ုတ္ကို နအဖ က အငွါးဓါးအျဖစ္အသံုးျပဳဖြယ္႐ွိေၾကာင္းဟု တ႐ုတ္နယ္စပ္သတင္း ရပ္ကြက္ ကေျပာပါသည္။