1.28.2009

Burma News

Voice of desperation from Mandalay

(Feature) U Maung, nudging 70 years or more, was taken aback when he received a notification in mid-January to evacuate his two-storey apartment building.

Burmese opposition eyes U Lin Myaing's US visit

The Burmese Opposition has its eye on former Burmese ambassador to the United States, U Ling Myaing's current visit to the US. Speculations abound that the visit of U Ling...

NLD holds lecture on Law Affairs in Rangoon

The fortnightly lecture on Law Affairs was held this afternoon at the National League for Democracy (NLD) HQ in Rangoon. Thingangyun constituency (1) NLD MP and Central Legal Aid,...

More Rohingya boatpeople arrested in Thailand

Thailand on Tuesday said it has arrested and detained 78 Rohingya Muslim minorities from Burma. "We arrested a total of 78 Rohingyas on Monday," the police officer from Ranong told...

Junta Promises to Address Rohingya Exodus

By SAW YAN NAING
The No 2 Burmese leader, Vice Snr-Gen Maung Aye, promises Thailand’s supreme military commander that Burma will try to stem the flow of Rohingya boat people seeking to migrate to neighboring countries.

Are Malaysian Officials Trafficking Burmese Migrants?

By BARADAN KUPPUSAMY
A scandalous trade in Burmese migrant labor involving Malaysian officials and international human traffickers is coming to light, investigators say.

Burmese Opposition Views Gambari Visit with Skepticism

By LALIT K JHA and WAI MOE
Burmese opposition politicians and commentators view with skepticism the news that UN Special Envoy Ibrahim Gambari is to return to Burma at the end of this month.

Burmese Monk Talks about Compassion, Obama in Mahachai

By LAWI WENG
A Buddhist sermon on compassion and US President Barack Obama’s favorite theme of change attracted around 10,000 migrant workers in a Burmese enclave in Thailand on Monday.

Global Crisis Hits Burmese Overseas Workers

By MIN LWIN
The global financial crisis is affecting overseas employment agencies in Rangoon, with many agencies likely to close and thousands of Burmese workers’ jobs in jeopardy.

- Situation in Burma critical, says exiled prime minister click
- Pictures 'prove' that Burma refugees were left to die at sea click
- 'So far, so bad' - but nothing is permanent click
- More Rohingya land in Thailand, allege Burma abuse click
- Thailand Detains More Muslim Migrants, Invites UN to Talks click
- 2009 Humanitarian Action Report set for release click
- Thailand detains 78 more Myanmar boat people click
- Britain 'deeply concerned' by boat people allegations click
- Thailand rejects more Myanmar refugees click
Esky sailor to go home
The Australian - Sydney,Australia
AT least one of the two Burmese men found floating in an industrial esky in the Torres Strait is expected to be voluntarily returned to Burma within the ...
See all stories on this topic
Thailand detains 78 more Burma boat people: police
The Australian - Sydney,Australia
THAI authorities have detained 78 more boat people from Burma, as premier Abhisit Vejjajiva proposed a regional forum on the issue after reports that the ...
See all stories on this topic
Burmese Opposition Views Gambari Visit with Skepticism
The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand
By LALIT K JHA and WAI MOE Burmese opposition politicians and commentators view with skepticism the news that UN Special Envoy Ibrahim Gambari is to return ...
See all stories on this topic
Global Crisis Hits Burmese Overseas Workers
The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand
By MIN LWIN The global financial crisis is affecting overseas employment agencies in Rangoon, with many agencies likely to close and thousands of Burmese ...
See all stories on this topic
The Irrawaddy News Magazine
Burmese Monk Talks about Compassion, Obama in Mahachai
The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand
By LAWI WENG About 10000 Burmese migrant workers living in Mahachai, in Thailand’s Samut Sakhon Province, attended a Buddhist sermon on compassion given by ...
See all stories on this topic
Homesick on the Thai-Burma border
Mizzima.com - New Delhi,Delhi,India
by Htet Aung Kyaw Although the word 'vacation' is still a strange one to most ordinary Burmese inside the country, many Burmese in exile, including this ...
See all stories on this topic
Are Malaysian, Thai Officials Trafficking Burmese Migrants?
The Irrawaddy News Magazine - Chiang Mai,Thailand
By BARADAN KUPPUSAMY / IPS WRITER KUALA LUMPUR — A scandalous trade in Burmese migrant labor involving Malaysian and Thai officials and international human ...
See all stories on this topic
Examiner.com
Burmese food in San Francisco
Examiner.com - USA
by Andrew Vennari, SF Food Examiner If you ask someone in San Francisco about Burmese cuisine, the will more than likely mention Burma Superstar. ...
See all stories on this topic
More Rohingya land in Thailand, allege Burma abuse
Reuters India - Mumbai,India
... in southwest Thailand, said the navy had handed over 78 Rohingya, an oppressed Muslim minority from northwest Myanmar, or Burma as it used to be known. ...
See all stories on this topic
Burmese refugee escapes death, regroups in US
High Point Enterprise (subscription) - High Point,NC,USA
Hang Khan Pau, a 39-year-old refugee from Burma, fled his country after he was arrested for his religious beliefs. While working to repair a roof, ...
See all stories on this topic

Alert for: Burma news

Bangladesh and Burma in oil row « Red hot News
Bangladesh and Burma in oil row reportedly four exploration ships By Alan Johnston BBC News escorted by two naval craft. Bangladesh says it will send Bangladesh has demanded that the diplomats to Burma to try to Burmese withdraw until ...
Red hot News - http://goldenfirenews.com/
More Rohingya land in Thailand, allege Burma abuse | American ...
Police Colonel Veerasilp Kwanseng, head of Paknam district station in Ranong in southwest Thailand, said the navy had handed over 78 Rohingya, an oppressed Muslim minority from the former Burma's northwest. ...
American Buddhist Net - Buddhist... - http://www.americanbuddhist.net/
Asia-Pacific Business & Finance News: Chinese Lunar New Year - 1 ...
To this end, the legitimately elected representatives of the people of Burma—the Members of Parliament from the 1990 elections—are meeting in Dublin over the next few days to elect a new government-in-exile. The convention delegates are ...
Finfacts Ireland Business & Finance... - http://www.finfacts.com/irishfinancenews/
Dhaka urged to aid Burma refugees « San Oo Aung’s Weblog
By Waliur Rahman BBC News, Dhaka. Filed under: Burma. « Agents exploit boat people misery UN awaits Thai reply on migrants » ... Burma News. Aljazeera English · Burma News Google ...
San Oo Aung's Weblog - http://sanooaung.wordpress.com/
How to Profit from the present Economic Collapse « San Oo Aung’s ...
A friend of mine insistently kept sending me links to his televised appearances on Fox News and CNBC, so, one day, I finally relented and watched a clip. His words were enough to make me go out and buy the book Crash Proof, ...
San Oo Aung's Weblog - http://sanooaung.wordpress.com/

၂၀၀၉ ျမန္မာ့စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္းႏွင့္ လူထုအုံႂကြမႈ (သံုးသပ္ခ်က္)

a
မင္းႏုိင္သူ/ ၂၆ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉

၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း အာရွႏုိင္ငံမ်ား၌ စီးပြားေရးကုိ အေျခခံေသာ လူမႈအုံႂကြမႈမ်ား ေပၚေပါက္လာႏုိင္ေၾကာင္း သတိေပးခ်က္တရပ္ရွိသည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ သတိေပးသူမွာ ကုလသမဂၢဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈအစီအစဥ္ အာရွ- ပစိဖိတ္ ေဒသ ဆုိင္ရာ ဗဟုိ႐ုံးအႀကီးအကဲ Ajay Chhibber ျဖစ္သည္။ ၎က အေျခခံဒီမုိကေရစီစံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံ့ စီးပြားေရး ထိန္းေက်ာင္းႏုိင္မႈစံႏႈန္းမ်ား အေပၚမႈတည္၍ “အာရွႏုိင္ငံမ်ားအတြင္း” ဟူေသာ အထူးျပဳခ်က္ကုိ သုံးႏႈန္း သတိေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္ဟန္ရွိသည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ သတိေပးဧရိယာအတြင္း ပါ၀င္ေနသည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး အလားအလာကုိ သုံးသပ္ ၾကည့္ဖုိ႔လုိလာသည္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ထက္ သိသာစြာ က်ဆင္းလိမ့္မည္ဟု စီးပြားေရးပညာရွင္ ဦးခင္ေမာင္ညိဳ (ေဘာဂေဗဒ) ႏွင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ၀ါရွင္တန္အေျခစုိက္ (Burma Fund) ဘားမားဖန္းမွ ဦးစိန္ေဌးတို႔ႏွစ္ဦးက တူညီစြာမွန္းဆသည္။

ကမာၻ႔စီးပြားေရးက်ဆင္းလာခ်ိန္တြင္ ကမာၻ႔ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ တုိက္႐ုိက္ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ ႏုိင္ငံမ်ား ရင္ဆုိင္ ရမည့္ စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္းထက္ ျမန္မာက ပုိမည္ျဖစ္သည္။

၂၀၀၈ ခုုႏွစ္ ႏွစ္စပုိင္းတြင္ နာဂစ္ဒဏ္ခံခဲ့ရသျဖင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ ေရလုပ္ငန္းမ်ားမွ အေျခခံသြင္းအားစုမ်ားႏွင့္ လုပ္သားမ်ား ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးခဲ့ျခင္း၊ ႏွစ္လယ္ပုိင္းတြင္ အဓိကပုိ႔ကုန္တမ်ဳိးျဖစ္ေသာ ပဲေစ်းကြက္ပ်က္ ျပားသြား ျခင္းႏွင့္ စစ္အစုိးရ၏ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈ မ်ားျပားေနျခင္းတုိ႔သည္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားထက္ပုိေနေသာ အခ်က္မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း မီးေမာင္းထုိးျပၾကသည္။

“စီးပြားေရးခန္႔မွန္းတဲ့အခါ ၿပီးခဲ့တဲ့ တႏွစ္ေလာက္ကုိပဲၾကည့္ၿပီးေတာ့ ခန္႔မွန္းလုိ႔ေတာ့ မရဘူးေပါ့။ အရင္က ဟာေတြကိုလည္း ၾကည့္ဖုိ႔လုိတယ္။ သုိ႔ေသာ္လည္း recently ေပါ့။ တႏွစ္ေလာက္ကဟာကေတာ့ တုိက္႐ုိက္ ထိခုိက္တာ (directly impact) ျဖစ္တာေပါ့။ ဒီလုိပဲ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈဟာ တႏွစ္အတြင္း သိသာမႈ မရွိခဲ့ဘူး ဆုိရင္လည္း ေနာက္ႏွစ္ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာက်မွ သြားၿပီးထိခုိက္တာမ်ဳိးလည္းရွိတယ္။ ခ်က္ခ်င္း ထိခုိက္တာ မ်ဳိးလည္းရွိတယ္။ ျပည္တြင္းမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာအေရးခင္းမ်ဳိးကေတာ့ တုိက္႐ုိက္ အက်ဳိး သက္ေရာက္သြားတာလို႔ ေျပာလုိ႔ရတယ္” ဟု ဦးစိန္ေဌးက ဆုိသည္။

အကယ္စင္စစ္လည္း ကမာၻ႔စီးပြားေရး မက်ဆင္းမီကပင္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးမွာ က်ဆင္းေနခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

စစ္အစုိးရ၏ ည့ံံဖ်င္းေသာကုိင္တြယ္မႈေၾကာင့္ ယုိင္နဲ႔ေနေသာ ျမန္မာ့စီးပြားေရးကုိ ေမ (၂) ရက္ နာဂစ္က အ႐ႈိက္ထုိးလုိက္ျပန္သည္။ စပါးစုိက္ပ်ဳိးထုတ္လုပ္မႈ (၄၀) ရာခုိင္ႏႈန္းမွ် ပ်က္စီးခဲ့သည္။ ငါးလုပ္ငန္း၊ ဆားလုပ္ငန္း မ်ားလည္း နာလန္မထူႏုိင္။ ထုိ႔ထက္ပုိဆုိးသည္မွာ ေဒသခံလူထု ႏွစ္သိန္းနီးပါး အသက္ဆုံး႐ႈံးခဲ့ၾကရျခင္း ျဖစ္သည္။ လုပ္သားအင္အားဆုံး႐ႈံးမႈသည္ အဆုိး၀ါးဆုံး ဆုံး႐ႈံးမႈျဖစ္သည္။

ေသဆုံးသူစာရင္းကုိ နအဖက အတိအက်ထုတ္ျပန္မေပးႏုိင္ေသာ္လည္း ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးမႈစာရင္းကုိမူ သုံးပတ္ အတြင္း အရအမိေကာက္ကာ ကန္ေဒၚလာ (၁၁) ဘီလီယံေက်ာ္ရွိေၾကာင္း ကမာၻကိုေျပာသည္။ ေမ (၂) ရက္က ျဖစ္ပြား ခဲ့ေသာ မုန္တုိ္င္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးမႈတန္ဖုိးကုိ ေမ (၂၅) ရက္တြင္ စာရင္းအတိအက်ျဖင့္ တင္ျပ လာႏိုင္စြမ္းေသာ နအဖ၏ စာရင္းမ်ားကုိ ကမာၻကမယုံ။ သုိ႔ႏွင့္ အာဆီယံက ၾကား၀င္တြက္ခ်က္ေပးရာ ေလးပုံ တပုံေလ်ာ့ပါးသြားၿပီး (၄) ဘီလီယံဟု အေျဖထြက္လာသည္။

နာဂစ္ျဖစ္ၿပီးစအခ်ိန္ကလည္း ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ရန္ မစဥ္းစားဘဲ ေမ (၅) ရက္တြင္ ဘ႑ာေရး ဒု-၀န္ႀကီး ဗုိလ္မႉးႀကီးလွသိန္းေဆြက ဒုကၡသည္ျပ ေဒၚလာရၿပီ အထင္ႏွင့္ ကမာၻ႔ဘဏ္ သြားကာ လက္ျဖန္႔သည္။ ကမၻာ့ဘဏ္က မေပး။

ဤကဲ့သုိ႔ေသာ မ႐ုိးေျဖာင့္မႈမ်ားရွိရသည့္အထဲ နာဂစ္ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ကူညီသူမ်ားအား အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးျပ ဖမ္းဆီးအေရးယူမႈမ်ားေၾကာင့္ ကမာၻ႔အကူအညီေပးေရးမ်ား တြန္႔ဆုတ္ကုန္သည္။ နအဖ၏ မုိက္မဲမႈေၾကာင့္ ေဒသခံလူထုသည္ ကမာၻ႔အကူအညီမ်ားကုိ လုိသေလာက္မရခဲ့။

တဖက္တြင္လည္း စက္တင္ဘာအေရးအခင္းကုိ စစ္တပ္က အၾကမ္းဖက္ၿဖိဳခြဲခဲ့ၿပီးေနာက္ က်ဆင္းလာေနေသာ ခရီးသြားလုပ္ငန္းသည္ နာဂစ္အၿပီးတြင္ အေျခအေနပုိုိဆုိးလာသည္။ မီးခုိးမဲ့စက္႐ုံပုိင္ရွင္ ခရီးသြား လုပ္ငန္း ရွင္မ်ား ကုိယ္တုိင္ ၎တုိ႔အိမ္တြင္ မီးခုိးမဲ့ေတာ့မည့္ သေဘာရွိလာသည္။ ဗီဇာစနစ္ေျပာင္းလဲေပးရန္ႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအေပၚ ကန္႔သတ္မႈမ်ား ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးရန္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ေတာင္းဆုိလာၾကသည္။ နအဖကေတာ့ ယခုအခ်ိန္အထိ တုတ္တုတ္မွ်မလႈပ္။

ပုဂၢလိကစီးပြားေရးက်ဆင္းေနခ်ိန္တြင္ ရွိသမွ်သယံဇာတ ထုတ္ေရာင္းရန္သာ ႀကံဆေနေသာ နအဖက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ေရပုိင္နက္ အျငင္းပြားျပန္သည္။ ရလဒ္ကား ျပည္တြင္းေရထြက္ပုိ႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ လုပ္ငန္းမ်ား ရပ္ဆုိင္းကုန္ျခင္းျဖစ္သည္။

တဖန္ ႏွစ္လယ္ပုိင္းတြင္ ဘုရင့္ေနာင္ကုန္စည္ဒုိင္အတြင္းျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဲႀကိဳပြိဳင့္ေရာင္း၀ယ္မႈမ်ားေၾကာင့္ အဓိကပုိ႔ကုန္တခုျဖစ္သည့္ ပဲေစ်းကြက္ပ်က္သြားျပန္သည္။ ဤတြင္ နအဖက ႏုိင္ငံေတာ္မွ ဦးေဆာင္ ေရာင္း၀ယ္မည္ဆုိကာ ပဲေစ်းကြက္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ တာစူလာျပန္၏။ တႏုိင္ငံလုံးရွိ ကုန္စည္ဒုိင္ အမႈေဆာင္မ်ားအား ကုမၸဏီမ်ား စုဖြဲ႔ခုိင္းေနသည္။ နယ္ခံကုမၸဏီႏွင့္ ရန္ကုန္ရွိ နအဖလက္ေ၀ခံကုမၸဏီမ်ား ခ်ိတ္ဆက္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ၾကရမည္ဟု စီးပြားကူးသန္းဒု-၀န္ႀကီးက နယ္လွည့္ ဆြယ္တရားေဟာေန၏။ နယ္ခံ ကုန္သည္ပြဲစားမ်ားက လုိလားမႈမရွိ။ နအဖႏွင့္ ပတ္သက္ေနေသာ ရန္ကုန္ကုမၸဏီမ်ားကုိလည္း မယုံ ၾကည္ၾက။ အဆုံးသတ္တြင္ မည္ကဲ့သုိ႔ေသာ ရလဒ္ေပၚထြက္လာမည္ကုိ ေစာင့္ၾကည့္ၾကရဦးမည္။

နအဖ၏ တပြဲတုိးေျဖရွင္းနည္းမ်ားကား ထုိမွ်ႏွင့္ရပ္မသြား။ နာဂစ္ဒဏ္ခံခဲ့ရျခင္း၊ စပါးေစ်း အလြန္အမင္း က်ဆင္း ေနျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ သြင္းအားစုမ်ား ျဖည့္တင္းရန္ပင္ အခက္အခဲရွိေနေသာ လယ္သမားမ်ား၏ လယ္ယာေျမ မ်ားကုိ ၎တုိ႔၏ စီးပြားဖက္ကုမၸဏီမ်ားအား ၀င္ေရာက္လုပ္ကုိင္ေစသည္။ အမည္ကုိကား လွလွေလး ေပးထား ပါ၏။ အက်ဳိးတူ လယ္ယာစီးပြား။ ထုိအက်ဳိးတူ လယ္ယာစီးပြားဆုိသည္ကုိ ယခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အလယ္ပုိင္း တြင္ပါ တုိးခ်ဲ႕သြားမည္ဟု နအဖက ေလသံပစ္ထားသည္။

“အဲလုိေတြက လုပ္ခဲ့ဖူးတယ္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ေလာက္မွာထင္တယ္။ ေရနက္ကြင္း စုိက္ကြင္းဆုိၿပီး ေဒသခံေတြဆီက ေျမေတြသိမ္းၿပီး သူတုိ႔ကုမၸဏီေတြကုိ ခ်ေပးတာမ်ဳိးေတြရွိခဲ့တယ္။ မေကြးတုိင္းမွာလည္း စီမံကိန္း ၀ါစုိက္ဖုိ႔ဆုိၿပီး ယာေျမေတြသိမ္း ပုဂၢလိကကုမၸဏီေတြကုိ ခ်ေပးခဲ့ဖူးတယ္။ မဆလ လက္ထက္တုန္းကလည္း သမ၀ါယမ လယ္ယာေတြဆုိၿပီး ရွိခဲ့ဖူးတာပါပဲ။ အခုလည္း အဲဒီပုံစံေတြအတုိင္း နအဖက လုိက္လုပ္ေနတာပါပဲ။ အဲဒါေတြက ေဒသခံလူထုအတြက္ အက်ဳိးမရွိႏုိင္ဘူး။ ကုမၸဏီေတြပဲ အက်ဳိးရွိမယ္။ သူတုိ႔က ထြက္လာတဲ့အသီးအႏွံကုိ ျပည္ပတင္ပုိ႔ခြင့္ရေတာ့ ႏုိင္ငံျခားေငြ (export earning) ေတြ ရမယ္။ မူလလုပ္ခဲ့တဲ့ လယ္သမားေတြကေတာ့ ကုမၸဏီရဲ႕ အလုပ္သမားသြားျဖစ္ေရာ။ လယ္ပုိင္ကေန လယ္ယာလုပ္သားျဖစ္သြားတာ။ ေနာက္ဆုံးက်ေတာ့ ေဒသခံေတာင္သူလယ္သမားေတြကေတာ့ ဘ၀ပ်က္သြားေတာ့တာေပါ့။ သူတုိ႔ရဲ႕ စီးပြားေရးမူ၀ါဒထဲမွာ ပုဂၢလိက ပုိင္ျပဳေရးဆုိတာပါေပမယ့္ လက္ေတြ႕မွာ သမ၀ါယမျပဳေနတာပဲ။ ပုဂၢလိကပုိင္ျပဳတယ္ဆုိရင္ တဦး ခ်င္းစီ၊ တက႑စီကုိ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေအာင္လုပ္ေပးရမွာ”ဟု ဦးစိန္ေဌးက သုံးသပ္ျပသည္။

ထုိကဲ့သုိ႔ ပုဂၢလိကစီးပြားေရး က႑တြင္ ေဒသခံမ်ား မလုပ္တတ္ဟုဆုိကာ ၎တုိ႔၏ စီးပြားဖက္ကုမၸဏီမ်ားထံ လုပ္ငန္းခြင္မ်ား ထုိးထည့္ေပးေနေသာ နအဖအေနျဖင့္ ၎တုိ႔ကုိယ္တုိင္စီမံခန္႔ခြဲေနသည့္ အစုိးရအသုံးစရိတ္ကုိ ၾကည့္ျပန္ေတာ့လည္းမဟန္။ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈက (၅) ရာခုိင္ႏႈန္းအထက္မွာ ႏွစ္စဥ္ရွိေနသည္။ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္လည္း ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈ က်ပ္ေငြ ဘီလီယံ (၇၀၀) ေက်ာ္ရွိခဲ့ေၾကာင္း ၀န္ႀကီး အဖြဲ႔ အစည္းအေ၀း(၃၈/၂၀၀၈) တြင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ၀န္ခံခဲ့သည္။

“(၇) ရာခုိင္ႏႈန္း (၈) ရာခုိင္ႏႈန္းဆုိတာ ႏွစ္စဥ္လုိျဖစ္ေနတာ မဆန္းေတာ့ပါဘူး။ ဒီႏွစ္မွာ ပုိေတာင္သုံးရဦးမယ္။ ကမာၻ႔စီးပြားေရးက်ဆင္းေနခ်ိန္မွာ ပုဂၢလိက က႑ကသုံးစြဲမႈေတြ ေလ်ာ့လာမွာျဖစ္လုိ႔ ေငြက်ဳံ႕မႈ (deflaction) မျဖစ္ေအာင္ အစုိးရက ပုိသုံးေပးရမယ္” ဟု ဦးခင္ေမာင္ညိဳ (ေဘာဂေဗဒ) က ဆုိသည္။

ဦးစိန္ေဌးက “တုိင္းျပည္တုိးတက္ဖုိ႔ ဘတ္ဂ်က္ပုိသုံးသင့္တဲ့အခါ သုံးၾကရပါတယ္။ စီးပြားေရးက်ဆင္းလာခ်ိန္မွာ အစုိးရက ပုိသုံးေပးရတယ္ဆုိတာ မွန္ပါတယ္။ သီအုိရီအရမွန္ပါတယ္။ လက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာက ပုိသုံးခဲ့တာမ်ားေနၿပီဗ်။ ၈၈ ကေန ၂၀၀၈ ဆုိရင္ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ရွိေနၿပီ။ ဘာမွအက်ဳိးမရွိဘူး။ အဲဒီမွာ ပုိသုံးတာ မသုံးတာထက္ သုံးတဲ့ဧရိယာေတြၾကည့္ရမွာ။ ေယာင္ျပတည္ေဆာက္မႈေတြ လုပ္ေနတာမ်ဳိးက ဘာမွ အက်ဳိးမရွိဘူး။ မလုိအပ္ေသးဘဲနဲ႔ ဒါမွမဟုတ္ တကယ္မလုပ္ႏုိင္ေသးဘဲနဲ႔ ၀ါဒျဖန္႔ခ်င္လုိ႔ လမ္းေဖာက္လုိ႔၊ တံတား ေဆာက္လုိ႔ စပါးထြက္ႏႈန္းတုိးလာမလား။ ဘတ္ဂ်တ္သုံးစြဲတဲ့အခါ ဘယ္က႑သည္ ႏုိ္င္ငံအတြက္ အဆီအႏွစ္ ျဖစ္ေစသလဲ။ ဒါကုိၾကည့္ရမယ္။ အခုဟာက စစ္တပ္အတြက္ အမ်ားႀကီးသုံးေနတယ္။ မလုိအပ္ဘဲ ေနျပည္ေတာ္ ေဆာက္ေနတာ အခုထိမၿပီးေသးဘူး။ အမ်ားျပည္သူအလုုပ္လုပ္တဲ့ က႑ေတြမွာ ပံ့ပုိးတာမရွိဘူး။ ႏုိင္ငံ တႏုိင္ငံမွာ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈဟာ (၂) ရာခုိင္ႏႈန္း၊ (၃) ရာခုိင္ႏႈန္းသာ ရွိသင့္တာပါ” ဟု ေျပာသည္။

နအဖ၏ စာရင္းမ်ားကား မွန္ကန္ေလ့မရွိဟု ကမာၻကလက္ခံထားၾကသည္။ ယခုဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈသည္လည္း ယခုထက္ပုိစရာသာရွိသည္။ ႀက့ံဖြံ႕လုိ လူမႈေရးအသင္းအဖြဲ႕ဆုိသည္ႀကီးကုိလည္း နအဖက ေထာက္ပံ့ ေနရသျဖင့္ ေလ်ာ့စရာအေၾကာင္းမရွိ။ ႀကံ့ဖြံံ႕ပံံ့ပုိးေငြမ်ား မည္သည့္၀န္ႀကီးဌာန၏ အသုံးစာရင္းမွ သြားသနည္း။

မိမိတုိ႔ အစုိးရအသုံးစရိတ္ကုိပင္ ေကာင္းစြာစီမံခန္႔ခြဲႏုိင္ျခင္းမရွိသည့္ နအဖအေနျဖင့္ ပုဂၢလိက စီးပြားေရး က႑တြင္လည္း ၎တုိ႔အား ေနာက္ခံျပဳေပးေနေသာ ကုမၸဏီႀကီးမ်ား လက္သုိ႔သာ ၀ကြက္အပ္စီမံေစသည္မွာ တကယ္ေတာ့မဆန္း။

ဆန္းသည္မွာ Ajay Chhibber ၏ စီးပြားေရးကုိ အေျခခံေသာ လူမႈေရးအုံႂကြမႈမ်ား ေပၚေပါက္လာႏုိင္ေၾကာင္း သတိေပးမႈမွန္ကန္ေၾကာင္းကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံက ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ႏွစ္စမွာပင္ ျပသခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ျဖစ္ရပ္မွာ နအဖလက္ေ၀ခံကုမၸဏီမ်ားႀကီးစုိးရာ ေရနံေမွာ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ မေကြးတုိင္းမႉး၏ အစ္မပုိင္ကုမၸဏီက ေႏွာပင္ေရနံေမွာ္တြင္ ေဒသခံတြင္းပုိင္မ်ားထံမွ ေရနံစိမ္းကုိ လက္၀ါးႀကီးအုပ္ ၀ယ္ယူ လိုသည္။ တန္ရာတန္ေၾကးမေပး။ ျပင္ပေရနံပြဲစားမ်ားက တေပပါ (၅) ေသာင္းေက်ာ္ ေပးေနခ်ိန္တြင္ ကုမၸဏီက (၃) ေသာင္း၀န္းက်င္သာေပးသည္။ သူတုိ႔မွလြဲ၍ အျခားေရာင္းခ်ျခင္းမျပဳရဟု အစည္းအေ၀း ေခၚေျပာေသာ ေန႔မွာပင္ ေဒသခံလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ျပႆနာတက္သည္။ စစ္တပ္က ေဒသခံလူထုကုိသာ ပစ္ခတ္ႏွိမ္နင္းျခင္းျဖင့္ ေျဖရွင္းျပသည္။

အလားတူျဖစ္ရပ္မ်ဳိးမ်ား ေပၚေပါက္လာႏုိင္စရာအေၾကာင္းမ်ားလည္း ေတြ႔ျမင္ေနရသည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ ဆုိေသာ္ နအဖ၏ စီးပြားေရးမႏုိင္နင္းမႈႏွင့္ ၎တုိ႔ႏွင့္ လက္ေ၀ခံကုမၸဏီမ်ားကုိသာ အလုံးစုံေသာ လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ား ေပးထားသျဖင့္ လူထုစီးပြားက်ဆင္းလာေနျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

သတင္းပေဒသာ


From CAF Activity 2008 Dec & 2009 Jan

နာဂစ္ေဒသက လာတဲ့စာ

ဂရုဏာရွင္

ဇန္န၀ါရီ ၂၆၊ ၂၀၀၉

ဒီတေခါက္ နာဂစ္ေဒသက ရြာေတြကို ျပန္ေရာက္ေတာ့ အေျပာင္းအလဲေတြ ေတြ႔ရတယ္။ ပထမဦးဆုံး ပုံကေတာ့ ယခင္ ငပုေတာျမိဳ႔နယ္၊ ယခု လပြတၱာျမိဳ႔နယ္က ေအာက္ျပြန္၀ရြာက သဘာ၀ေဘးရန္ကာ အေဆာက္အဦၾကီးျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ေက်ာင္းေတြ အိမ္ေတြကို ပန္းလႈိင္အဖြဲ႔က ျပည္ပအလွဴရွင္မ်ားနဲ႔ ၾကည့္ၾကပ္ျပီး ေဆာက္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနေရာင္ျခည္သုံး ဓာတ္အားစနစ္၊ ဘက္ထရီအားသြင္း လ်ပ္စစ္မီးစနစ္ေတြကို သံုးထားလို႔ ညဆိုရင္ မီးေတြ ထိန္ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

အျပည့္အစုံသိုႛ ...

အတိုက္အခံ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ စင္ျပိဳင္ အစိုးရကို တိုက္တြန္း

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးတြင္ ထိုးေဖာက္ေအာင္ျမင္မႈတရပ္ ရရွိေရးအတြက္ အတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ား အားလံုးႏွင့္ ညီညြတ္စြာ လုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသားေကာင္စီ...
solar eclipse in burma
မဵက္ေမွာက္ေရးရာ - ဓာတ္ပုံသတင္း
ယမန္ေန႔က ၾကတ္သည့္ေန ျမန္မာျပည္မွ ျမင္ရ
ဓာတ္ပုံသတင္း
ဇန္န၀ါရီ ၂၇၊ ၂၀၀၉ ယမန္ေန႔က ျဖစ္ေပၚခ့ဲေသာ ေနၾကတ္ျခင္းကုိ ၾကည့္ရွဳေနၾကသည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ကုိရင္ငယ္မ်ား။ [ ဓာတ္ပုံ - AP/khin maung win ] ယမန္ေန႔က ေၾကးမုံသတင္းစာတြင္ ပါရိွခ့ဲေသာ ေနၾကတ္ျခင္းႏွင့္သက္ဆုိင္သည့္သတင္း။

နာဂစ္ထိသည့္ ၿမိဳ႕နယ္မ်ား
စပါးအထြက္ (၃၅)ရာႏႈန္းထိ က်ဆင္း
NEJ/ ၂၇ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ စပါးအထြက္ႏႈန္းမွာ နာဂစ္ဒဏ္ထိသည့္ ဧရာ၀တီတုိင္း (၇) ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ကထက္ (၃၂) ရာႏႈန္းက်ဆင္းသြားၿပီး ရန္ကုန္တုိင္း (၃) ၿမိဳ႕နယ္မွာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ကထက္ (၃၅) ရာႏႈန္း က်ဆင္းသြားေၾကာင္း မၾကာခင္က ထုတ္ျပန္သည့္ FAO အဖြဲ႕အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ...အျပည့္အစံုသို႕

ကားေလလံေကာ္မတီ
မသမာမႈမ်ားလုပ္ဟုဆုိ

မင္းႏုိင္သူ/ ၂၇ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉
နအဖက သိမ္းဆည္းကားမ်ားအား ေလလံပစ္မႈမ်ား ဆက္တုိက္ျပဳလုပ္ေနရာ အေနာက္ေျမာက္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တြင္ ဇန္န၀ါရီ (၂၀) ရက္၌ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ေလလံပြဲတြင္ ေလလံေကာ္မတီက မသမာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း မုံရြာၿမိဳ႕ခံ ကား၀ယ္ေရာင္းသမားမ်ားက ေျပာသည္။ “သူတုိ႔က တခါ တည္းလက္၀ါး႐ုိက္ထားၿပီးသားပါ။...အျပည့္အစံုသို႕
ပရီေပးကတ္ေၾကာင့္ ဂ်ီအက္စ္အမ္ဖုန္း
ဆက္သြယ္ရ ခက္ခဲလာ
NEJ/ ၂၇ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ နယ္ၿမိဳ႕အခ်ိဳ႕တြင္ တခါသံုး ဂ်ီအက္စ္အမ္ ပရီေပးဆင္းကတ္မ်ား ေရာင္းခ်ေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ဂ်ီအက္စ္အမ္ဖုန္းမ်ား ဆက္သြယ္ရ ပိုမိုခက္ခဲလာေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေဘာက္ေထာ္ တြင္ ေနထိုင္သူ တဦးက “က်မကိုင္တဲ့ ဂ်ီအက္စ္အမ္ဖုန္း ဟာ ပံုမွန္အားျဖင့္ အိမ္ကေန....အျပည့္အစံုသို႕

ထမံသီေၾကာင့္ ေရႊ႕ေျပာင္းခံရြာသားမ်ား
ခ်ဲေရာင္းရပ္တည္ရ
မင္းႏုိင္သူ/ ၂၇ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉
ထမံသီေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိ္န္းေၾကာင့္ နအဖ၏ အဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္းျခင္းခံခဲ့ရေသာ ေရႊျပည္ေအးၿမိဳ႕သစ္ေရာက္ ေက်းရြာ (၁၃) ရြာမွ ရြာသားမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔ လုပ္ကုိင္ ေနက် အလုပ္အကုိင္မ်ားမရွိျခင္းေၾကာင့္ ခ်ဲေရာင္းျခင္းျဖင့္ သာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းျပဳေနရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။....အျပည့္အစံုသို႕
အိႏၵိယမွ ကုန္သည္မ်ား ျမန္မာပစၥည္း၀ယ္ဖုိ႔လာ
ေငြေခ်စနစ္ အျငင္းပြား
NEJ/ ၂၇ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉
အိႏၵိယႏုိင္ငံတြင္ ကုန္သည္ႀကီး ဂ်ီအယ္လ္ဂုိအင္ကာေခါင္း ေဆာင္ေသာ ကုန္သည္ (၁၅) ဦးပါအဖြဲ႕က ျမန္မာႏုိင္ငံမွ Export လုပ္ငန္းရွင္ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ တုိက္႐ုိက္ကုန္ပစၥည္း မ်ား ၀ယ္ယူရန္လာခဲ့ေသာ္လည္း အေရာင္းအ၀ယ္မျဖစ္ ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံကုန္သည္ မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္း ရွင္မ်ားအသင္း (UMFCCI) ၏ ....အျပည့္အစံုသို႕

(၂၀၀၉)၊ ဂမ္ဘာရီႏွင့္ အနာဂါတ္ ဒီမိုကေရစီ

(၂၀၀၉)၊ ဂမ္ဘာရီႏွင့္ အနာဂါတ္ ဒီမိုကေရစီ

(၂၀၀၉) ခုႏွစ္အတြင္း ခ်ဥ္းနင္း ၀င္ေရာက္ လာသည္မွာတလပင္ ျပည့္လုလု ရွိၿပီ။ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား အေနႏွင့္ေလာကငရဲ ကို က်ခံ ေနရသည့္ ကာလမွ လည္း (၂၀၀၈) ခုႏွစ္မွ ေနာက္ထပ္ တႏွစ္ တိုးလာခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။


ႏွစ္ေထာင္႔ တဆယ္သို႔ ၾကည့္ျမင္ပံု

အာေရာဂ်ံ ပရမံ လာဘံ၊ က်န္းမာျခင္းသည္ လာဘ္ႀကီး တပါး ျဖစ္သည္ဟု အဆို ရိွသည္ ႏွင့္ အညီ၊ ႏွစ္ေထာင့္ တဆယ္ ကို ရွင္းသန္႔ ေအးျမေသာေလေကာင္း ေလသန္႔ကို ရႈရႈိက္၍၊ က်န္းမာ သန္စြမ္းေသာ အေတြးမ်ား

အေမရိကားႏွင္႔ အလုပ္ခြင္ စစ္ပြဲ

အေမရိကားႏွင္႔ အလုပ္ခြင္ စစ္ပြဲ

အေမရိကားမွာ ျပည္သူေတြ အလုပ္လက္မဲ႔ ျဖစ္ေနၾကတာဟာ မၾကာမီ အနားယူ ေတာ႔မဲ႔ ရီပါပလစ္ကင္ ဘုရွ္အစိုးရရဲ႕ စီမံ ခန္႔ခြဲမႈ ညံ႕ဖ်င္းတာရယ္၊ သူ႔ရဲ႕ စီးပြားေရး မဟာဗ်ဴဟာ အမွား ကို ျပဳျပင္ျခင္း မရွိပဲ တရားေသ လက္ကိုင္ထားျပီး ေခါင္းမာတာရယ္၊ စစ္စရိတ္ ေထာင္းလို႔ ျဖစ္ရ တာလို႔


- သမၼတ အိုဘားမား စီးပြားဦးေမာ့လာေရး လႊတ္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြး click
- ႐ုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္အေရး ႏုိင္ငံတကာစုိးရိမ္ click
- ႐ိုဟင္ဂ်ာအေရး ေဒသတြင္းေဆြးေႏြးပဲြေခၚဖို႔ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေတာင္းဆို click
- အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အခ်ိန္အခါသင့္ၿပီ click
- ျမန္မာႏိုင္ငံဥပေဒႏွင့္ လက္ေတြ႔ျပႆနာအေၾကာင္း အဖြဲ႔ခ်ဳပ္တြင္ ေဟာ click
- ႐ိုဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုကၡသည္ ျပႆနာအေပၚ ထိုင္းအစုိးရ တုန္႔ျပန္ခ်က္ click
- ျမန္မာစစ္တပ္၏ လက္နက္မ်ားကို ‘၀’တပ္ဖြဲ႔ သိမ္းယူ click
- ႐ိုဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုကၡသည္ ၇၈ ဦးကို ထိုင္းရဲစခန္းမွာ ခ်ဳပ္ထား click
- စစ္အစိုးရႏွင့္ ‘၀’တပ္ဖြဲ႔အၾကား မေျပလည္တာေတြ မ်ားလာ click
- ထိုင္းပင္လယ္မွာ ေနာက္ထပ္႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ ဖမ္းမိ click
- အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသအေပၚ အိုဘားမားရဲ႕ ကိုင္တြယ္ပံု click
- ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား၏ မဟာဗ်ဴဟာအစည္းအေ၀း အဆံုးသတ္ click
- ၀န္ႀကီးေရာက္မလာ၍ ႀကိဳဆိုေရး ႐ြာသားမ်ား ဒုကၡမ်ား click
- နာဂစ္ေဒသ ေသာက္သံုးေရအခက္အခဲႏွင့္ က်န္းမာေရး click
- ေကာင္းကင္စိတ္နဲ႔ ေျမလိုက်င့္တဲ႔ ဧည့္သည္ႀကီး - ၄ click
- ေကာင္းကင္စိတ္နဲ႔ ေျမလိုက်င့္တဲ႔ ဧည့္သည္ႀကီး - ၅ click
- ပုသိမ္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ ယာေျမမ်ားအား အာဏာပုိင္မ်ား သိမ္းယူရန္ ျပင္ဆင္ (အြန္လိုင္းေပးစာ) click
- ဒီခ်ဳပ္တြင္ ေဟာေျပာပြဲလုပ္ click
- အတိုက္အခံအဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ရန္ စင္ၿပိဳင္အစိုးရကို တိုက္တြန္း click
- မီးသတ္အဖြဲ႔ရဲ႕ အားနည္းခ်က္ေၾကာင့္ အဆံုးအရံႈးမ်ားျပား click
- ႐ိုဟင္ဂ်ာကိစၥ ျမန္မာကူညီမည္ click
- အိုဘားမားအေၾကာင္း သီတဂူဆရာေတာ္ ေဟာၾကား click
- ျပည္ပအလုပ္အကိုင္ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဖ်က္သိမ္းၾကဖြယ္ရွိ click
- ဦးလင္းၿမိဳင္ခရီး အတိုက္အခံမ်ား စိတ္၀င္စားေန click
- အိုဘားမားမိန္႔ခြန္း အျပည့္အစံု ေဖာ္ျပခြင့္မရ click
- နမၼတူတြင္ စစ္သားခြဲတမ္းခ် click
- ေမ်ွာ္စင္ကြၽန္းတြင္ ေလးျဖဴ ေဖ်ာ္ေျဖမည္ click
- မြန္ျပည္သစ္ပါတီႏွင့္ မြန္အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားတူညီ click
- ယမန္ေန႔ညေနက ေနၾကတ္၊ ေနၾကတ္ျခင္းသည္ အတိတ္နမိတ္ မေကာင္းဟု ေျပာ click
- နအဖမွ စစ္ေလယဥ္ကြင္းအသစ္တခု ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ တည္ေဆာက္ေန click