လမ္းသစ္ကို တုန္႔ျပန္ျခင္း ေဆာင္းပါးႏွစ္ပုဒ္

အတၱလား၊ ပရဟိတလား
ၿငိမ္းခ်မ္း

လူထုဦးစိန္၀င္းရဲ႕ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပအန္ဂ်ီအိုမ်ားရဲ႕ လုပ္ရပ္မ်ားနဲ႔ လူထုကို ဘန္းျပ ေမ်ာက္ျပဆန္ေတာင္းျဖစ္ ေအာင္လုပ္စားမႈမ်ိဳးကို လူငယ္ေတြအတုျမင္အတတ္သင္ၿပီး မပ်က္စီးၾကေစဖို႔ တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ခ်က္ကို ဖတ္ မိပါတယ္။ ကိုေအာင္သူၿငိမ္းရဲ႕ ‘လမ္းသစ္’ ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ တံု႔ျပန္ေခ်ပခ်က္ကိုလည္း ဖတ္လိုက္မိပါတယ္။ ကိုေအာင္သူၿငိမ္းရဲ႕ မ်ဳိးဆက္ေတြ ကြာျခားလာတဲ့အေလ်ာက္ ႐ႈျမင္ပံု၊ သံုးသပ္ပံု၊ ေတြးေခၚပံုေတြ ကြာျခားလာ တာပါပဲ ဆိုတဲ့ ခ်ဳပ္ႏႈတ္ေျပာဆိုခ်က္ကိုလည္း စိတ္ထဲမွာ တရားရၿပီး သေဘာက်မိတယ္။
အျပည့္အစံုသို႔

ဘယ္ေယာက်ာၤးလဲ၊ ဘယ္မိန္းမလဲ

မင္းဒင္

(၁) လမ္းသစ္

တ႐ုတ္ျပည္တြင္ ၁၉၁၁ ခုႏွစ္၌ သက္ဦးဆံပုိင္ မန္ခ်ဴးမင္းဆက္ကုိ ေတာ္လွန္ေသာ သမၼတစနစ္ အေရးေတာ္ပုံ ႀကီးေပၚခဲ့ရာမွ မန္းခ်ဴးမင္းကို နန္းခ်လုိက္ၾကသည္။ ထိုမွသည္ နန္းခ်အုပ္စုခ်င္းမညီၫြတ္ျပန္၍ ဆြန္ယတ္ဆင္ ဦးေဆာင္ေသာ ေတာင္ပုိင္း သမၼတဝါဒီတို႔ႏွင့္ ေျမာက္ပုိင္း ဘုရင့္ဝါဒီတို႔ ျပည္တြင္းစစ္ခင္းၾကသည္။ ဆြန္ယတ္ ဆင္ပါတီက ဆက္တုိက္အႏိုင္ရခဲ့ၿပီး ေျမာက္ပုိင္းနန္ကင္းၿမိဳ႕ကို သိမ္္းႏုိင္ခဲ့သည္။

အျပည့္အစံုသို႔

ေဒါက္တာလြဏ္ေဆြ ဘေလာ့မွ ျဖစ္ပါသည္။ ေဆာင္းပါးေခါင္းစဥ္ကို ႏွိပ္လွ်င္ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ ဘေလာ့သို႔ေရာက္ရွိ ဖတ္ရႈႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး၊ ျပည္တြင္းမွ ဖတ္သူမ်ား ဝင္မရလွ်င္ အျပည့္အစံုသို႔ကို ႏွိပ္၍ ဖတ္ပါ။

Burma's News World's News

Fri. 18 Sep 2009 1609 UTC

CIA Chief: Karzai Apparent Afghan Election Winner

In exclusive VOA interview, Leon Panetta says even if suspect ballots are discounted, President Hamid Karzai will in all likelihood win re-election

Full Story » | Listen

US Hits UN Gaza Report for Excess Focus on Israel

Washington wants efforts to get Israel and Palestinians back to peace negotiations

US Envoy Ends Israeli-Palestinian Meetings with No Deal in Hand

George Mitchell unable to bridge gap between Israelis and Palestinians over question of Jewish settlement expansion in West Bank

Clinton: US is Not Shelving Missile Defense Plan

In policy speech Secretary of State Hillary Clinton defends Obama administration's new approach to missile defense in Europe

Putin Lauds Obama for Scrapping Missile Defense System in Europe

Russian prime minister says he hopes other measures to improve ties will follow

Race 'not behind health protests' Barack Obama rejects the idea that racism is the main factor behind protests against his planned healthcare reforms. Race debate grips America How Carolinians see race row Obama on race question

Anger at Iranian Holocaust denial The Iranian president's latest denial of the Nazi Holocaust provokes strong condemnation from Western powers.

California faces prisons deadline California's governor has hours in which to submit proposals to slash the state's oversized prison population by 40,000.

A Country of Fallen Stars

By KHIN NYEIN THIT

In the 21 years since the military seized power in Burma, the country has lost many of its best and brightest citizens.

250 Political Prisoners Expected to be Freed

By SAW YAN NAING

Forty-three Burmese political prisoners are now free and a total of 250 are expected to be pardoned in an amnesty of 7,114 prisoners.

Rangoon Court Postpones Suu Kyi Appeal Hearing

By KO HTWE

An appeal by Aung San Suu Kyi against last month’s conviction and sentence was adjourned on Friday until October 2.

Free-spending Singer Buys Attention

By THE IRRAWADDY

A former army major attacks the Rangoon music scene, splashing his picture with beautiful models across giant billboards and offering attention-getting promotions.

Terror Mastermind Noordin Top Killed in Indonesia

By ANTHONY DEUTSCH AND IMRON ROSYID

The death of militant mastermind Noordin Muhammed Top during a raid on his hide-out has struck at the heart of the terrorist network behind a deadly campaign of suicide attacks in Indonesia.

Astrologer among released

Bodaw Than Hla was among the prisoners released on Friday. Photo, Mizzima. Bodaw Than Hla,...

Junta’s amnesty welcomed in midst of discontent While welcoming the release of a few political prisoners, a veteran politician on Friday said, ‘it is not enough’ and deplored the ruling junta for using the release of political...

UN Rapporteur urged to probe nationality verification The Thai Labour and Human Rights Groups have submitted a petition to the United Nations Special Rapporteur Jorge A. Bustamante demanding an urgent investigation of...

Editorial, Opinion and Analysis

" I was accused of being a bomber"

(Interview) The Thingangyun Township National League for Democracy (NLD) party chairman U Tin Mya (74), who was accused of being involved in a bombing case and ...

Two journalists among freed prisoners Reporter Eint Khaing Oo and Editor Kyaw Kyaw Thant, arrested for reporting about victims of Cyclone Nargis, were among those freed from Insein prison on Friday. The Editor of......

Court to give decision on Suu Kyi appeal on Oct 2 The Rangoon divisional court on Friday heard arguments on an appeal against the verdict of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi and scheduled October 2 for announcing...

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

ေဒၚစုနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး လႊတ္ဖုိ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရကုိ ဘန္ကီမြန္း တုိက္တြန္း အက်ဥ္းသားေတြ ေထာင္ဂဏန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ျပန္လႊတ္ေပးမယ္လုိ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရက ေၾကညာလုိက္တဲ့အေပၚ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က ႀကိဳဆုိလုိက္ေပမဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြအားလုံးကုိ လႊတ္ေပးဖုိ႔လုိတယ္လုိ႔လည္း ထပ္ၿပီး သတိေပးလုိက္ပါတယ္။

႐ုရွားနဲ႔ ဒုံးက်ည္ ကာကြယ္ေရး ပူးတဲြေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ ေနတုိး အႀကီးအကဲ အဆုိျပဳ အာဏာသိမ္းမည့္ေကာလာဟလ မမွန္ေၾကာင္း ထုိင္းစစ္ေခါင္းေဆာင္ ျငင္းဆုိ

more

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အယူခံ အမိန္႔ခ်မွတ္မည့္ရက္ ေရႊ႕ဆို္င္း

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အယူခံံကို ေအာက္တိုဘာလ ၂ရက္ေန႔တြင္ အမိန္႔ ခ်မွတ္မည္ဟု ေရွ႕ေနျဖစ္သူ ဦးဉာဏ္၀င္းက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ျမန္မာ့အေရး ဖိအား ပုိေပးရန္ ဂ်ပန္အစိုးရသစ္ကုိ ေတာင္းဆုိ

ျမန္မာျပည္အေပၚ ထားရွိေသာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ မူ၀ါဒကို ျပန္လည္ သုံးသပ္၍ ပိုမို ျပင္းထန္ေသာ နည္းလမ္းကို စဥ္းစားသင့္ေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရး အဖြဲ႔ HRW က

“ၾကယ္စင္ေမာ္ကြန္း” စတင္႐ိုက္ကူး၊ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ကန္ေတာ့ပြဲ အခမ္းအနားတက္

ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ ေနာက္ခံ ႐ုပ္ရွင္ ဇာတ္ကား “ၾကယ္စင္ေမာ္ကြန္း” ကို ႐ုိက္ကူးေရးတြင္ သမိုင္းစဥ္ဆက္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေနရာေဒသမ်ားသို႔ သြားေရာက္ ႐ုိက္ကူးမည္ျဖစ္ရာ ႐ုိက္ကူးမႈ

ေဖာက္ခြဲေရးသမားပါလို႔ စြပ္စြဲခံရသူ

ဗံုးေဖာက္ခြဲေရးအမႈတြင္ ပါဝင္ပတ္သက္ ခဲ့သည္ဟုဆိုကာ ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရေသာ အသက္ ၇၄ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ ဥကၠဌ ...

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္မႈ သတင္းမ်ားႏွင့္ ဓါတ္ပံုမ်ား

ယခုလ၁၇ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ရုပ္ျမင္သံၾကားႏွင့္ ေရဒီယိုတို႔မွ ည၈နာရီ သတင္းတြင္ အက်ဥ္းသား ၇၁၁၄ ေယာက္လြတ္ေပးသည္ဟု ေၾကျငာသြားခဲ့ၿပီး ေနာက္တေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀န္းရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားမွ ပုဒ္မ ၁၇/၁ ႏွင့္ အေရးေပၚစီမံခ်က္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၅(ည)တို႔ျဖင့္ ဖမ္း ဆီးထားသူ စုစုေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ကုိ ျပန္လႊတ္ ေပးမည္ဟု အင္းစိန္ အက်ဥ္းဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးေဇာ္၀င္းက သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ယခုအထိ လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ား စာရင္းကို 8888 people power ေမးမ်ားမွေပးပို႔ခ်က္ကို ေဖၚျပေပး လိုက္ပါသည္။
ထိုအတူ သတင္းဌာနမ်ားမွ ေရးသားခ်က္မ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္မ်ားမွ ေပးပို႔ေသာ ဓါတ္ပံုအခ်ိဳ႕ကိုပါ ေဖၚျပ ေပးလိုက္ပါသည္။

Political Prisoners Release in Burma, Sep 18, 2009

The Burmese military regime announced on Sep 17 that it will release 7114 prisoners from prisons around the country. U Zaw Win, Director of the regime’s Prison Department spoke to journalists gathering in front of Insein Prison today that at least about 250 prisoners who were imprisoned for security reasons would be included in the release. So far, I can confirm the release of 54 political prisoners below, based on various sources, including AAPP, NLD (LA) and Burmese radio services. Two MPs, two monks and three journalists are included.

From Insein Prison, Rangoon Division

1. Eik Khaing Oo (Female) (Journalist)

2. U Tin Mya (Chairman, NLD Thingangyun Township)
4. Kyaw Kyaw Thant (Journalist)
5. Monywar Aung Shin (a) U Aye Kyu (NLD and a Poet)
6. U Nine Nine (NLD MP)
7. Tin Tin Myint (Female)
8. Than Than Htay (Female) (NLD)
9. Thin Min Soe (Female)
10. Kyi Kyi Min (Female)
11. Tin Myo Htut (a) Kyaw Oo
12. Win Myint
13. Shin Sandaw Batha (Monk)
14. Aung Gyi
15. Mi Mi Sein (Female)

16. Ma Htay (a) San San Myint (Female)

From Butheetaung Prison, Rakhine State

17. Nyi Nyi Min

From Oo-Bo Prison, Mandalay

18. Than Than Sint (Female)

From Ka Le Myo Prison, Sagaing Division

19. Zaw Htut Aung

20. U Ba Min (NLD)

21. U Nyo Mya (NLD)

22. Michael Win Kyaw (NLD)

23. Thet Zin (Journalist)

From Myitkyina Prison, Kachin State
24. Kyaw Maung
25. Nay Win
26. Kyi Lin
27. Soe Wai (a) Than Zaw

From Lashio Prison, Shan State

28. Soe Han

From Bago (Pegu) Prison

29. Bo Gyi
30. Khin Khin Lay (Female)
31. Pe Tin

From MawlaMyine Prison, Mon State

32. Tin Myint
33. Zin Mar Htwe (Female)
34. Moe Hlaing
35. Moe Lwin
36. Myo Min Lwin

From Taungoo Prison, Mandalay Division

37. Thet Oo
38. U Pannita (a) Myint Aye (Monk)
39. Zaw Tun

From Myingyan Prison, Mandalay Division

40. Bo Bo
41. Sanda (Female)

From Pa-an Prison, Karen State

42. Pyait Phyo Aung
43. Wunna Soe

From Tharyarwaddy Prison, Pegu (Bago) Division

44. U Ba Chit
45. Aye Min Min
46. Tin Tun
47. Shwe Thar

From Sagaing Prison, Sagaing Division
48. Maw Si

49. Khin Maung Thein

50. Tin Maung Nyunt

51. Aung Swe

From Kut Kai Prison, Shan State

52. Than Tun

From Shwebo Prison, Sagaing Division

53. Aung Myo

From Theinni Prison, Shan State

54. Maung Maung Htwe

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္တြင္ ပါ၀င္

မ်ဳိးခ်စ္သူ / ၁၈ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၉ “တႏိုင္ငံလံုးအေနနဲ႔ ၅ (ည)၊ ၁၇၊ ၁၃၊ ၂၀ စသည့္အမႈတို႔ျဖင့္ အက်ဥ္းက်ခံေနရသူေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ ဒီေန႔ကစၿပီးေတာ့ လႊတ္ေပးေနမွာပါ။ မေန႔က ထုတ္ျပန္တဲ့ အမိန္႔အတိုင္းပါပဲ။ လႊတ္ေပးမယ့္လူဦးေရ (၇,၁၁၄) ဦး....”အျပည့္အစံုသို႔

အက်ဥ္းသား ၇၀၀၀ ေက်ာ္လႊတ္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၄၀ ေက်ာ္ပါဝင္

စစ္အစိုးရက ယေန႔ စတင္၍ အက်ဥ္းသား ၇၁၁၄ ဦးကုိ လႊတ္ေပးရာတြင္ သတင္းေထာက္မ်ား အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၄၀ ေက်ာ္သာ ျပန္လည္ လႊတ္ေပး လိုက္ေၾကာင္း

သတင္းေထာက္ ၂ ဦး လြတ္ေျမာက္လာ

နာဂစ္ဒုကၡသည္မ်ား အေရး သတင္းယူခဲ့သူ သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခုိင္ဦး ႏွင့္အယ္ဒီတာ ေဟာင္း ကုိေက်ာ္ေက်ာ္သန္႔တုိ႔ အင္းစိန္ေထာင္မွ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ျဖင့္ ယေန႔ လြတ္ေျမာက္...

more

အစုိးရ လႊတ္သည့္ ၇၀၀၀ တြင္ အင္းစိန္ေထာင္မွ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀ ၀န္းက်င္ ပါ၀င္ မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္ စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၉ နာဂစ္ ဒုကၡသည္မ်ားကို ကူညီစဥ္ အဖမ္းခံရသည့္ အီကိုဗီးရွင္း ဂ်ာနယ္မွ သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခုိင္ဦး (ဓာတ္ပုံမ်ား-မုိးမခ) ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားမွ အက်ဥ္းသား ၇၀၀၀ ေက်ာ္ လႊတ္ေပးမည္ဟု စစ္အစုိးရက ၾကာသပေတးညက ေၾကညာခ့ဲေသာ္လည္း ေသာၾကာညေနပုိင္းအထိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းစိန္ေထာင္မွ လြတ္လာသူမ်ားထဲတြင္ ႏိုင္ငံေရး ႏွင့္ ဆက္ႏြယ္သူ ဦးေရ ၂၀ ခန္႔သာ ပါရွိသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

အျပည့္အစုံသိုႛ ...

A Burmese cameraman receives "Amnesty"

ေထာင္ ၂၁ ႏွစ္က်သည့္ ဗီဒီယုိရုိက္သူ လြတ္ရက္ေစ့ခ်ိန္တြင္ “လြတ္ၿငိမ္းသက္သာခြင့္” ရ မုိးမခအေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္ စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၉ ေထာင္သက္ ၂၁ ႏွစ္ ရိွျပီး လြတ္ရက္ေစ့ခ်ိန္တြင္ အစုိးရ၏ "လြတ္ျငိမ္းသက္သာခြင့္" ျဖင့္ ေထာင္အျပင္သုိ႔ ေရာက္လာသူ ဦး၀င္းျမင့္။ သူ၏ ဗီဒီယုိ ရုိက္ခ်က္မ်ားကုိ အစုိးရက ၀ါဒျဖင့္ခ်ိေရးအျဖစ္ အသုံးျပဳခ့ဲဖူးသည္။ (ဓာတ္ပုံ-မုိးမခ)

အျပည့္အစုံသိုႛ ...

voices of freed persons

မူလ အလုပ္အကုိင္မ်ား ျပန္လည္မည္ဟု ေထာင္မွ လြတ္လာသူ ၂ ဦး ေျပာ မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၂ စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၉

အျပည့္အစုံသိုႛ ...