2.01.2010

Burma's News World's News



White Phosphorus attack on UN compound 15 January 2009
Israel reveals it has reprimanded two officers over an artillery attack in Gaza in which white phosphorus was used.

Iraqi female bomber kills dozens
At least 41 people are killed and more than 100 injured in a suicide bomb attack on Shia pilgrims in north-east Baghdad.
Somali Islamists 'join al-Qaeda'
Somali Islamist rebel group al-Shabab confirms for the first time that its fighters are aligned with al-Qaeda's global campaign.

UN Best Hope for Change in Burma

By ALBERTO TURLON
In the absence of results from engagement with the Burmese regime, the UN remains the best hope for change in Burma.

No Progress in KIO-Junta Border Guard Force Meeting

By SAW YAN NAING
Top Burmese generals and KIO leaders fail to bridge differences on the regime's border guard force order

Jailed 88 Generation Leaders Refuse to Compromise

By BA KAUNG
Burma's military authorities try unsuccessfully to pressure Min Ko Naing and Ko Ko Gyi into accepting the government's election process in return for their release.

Karen Health Worker Wins Award

By THE IRRAWADDY
The 2009 Padoh Mahn Sha Award has been given to Saw Nyunt Win for his community work

Nine Burmese Job Seekers Killed in Thailand

By SAW YAN NAING
Nine Burmese job seekers have been killed by unknown gunmen near the Thai-Burmese border town of Mae Sot.

Chinese Ambassador Meets Burmese Minister as Uncertainty Mounts on the Sino-Burmese Border

By WAI MOE
The Chinese ambassador to Burma met with a Burmese minister on Friday as the junta renews efforts to persuade cease-fire groups to accept its Border Guard Force plan.
'We Will Fight,' Says Mon Leader
By LAWI WENG
A Mon leader rallies a crowd to oppose the Burmese military regime at a Mon National Day festival.

Electoral preparations dominating junta actions generals


Although there is as yet no election date set, campaigning by supporters of the junta is in full ...
Burma has nuclear ambitions: report
Burma’s military junta nurses nuclear ambitions, though there is insufficient evidence ...
Indian tourists to visit Burma on land route
A group of Indian tourists are geared to visit military-ruled Burma, through the border ...
Transparency needed to save Burma’s tiger population
Conservationists worry that the lack of reliable information regarding the natural habitat ...
‘I quit the army because I’m not proud’

Feb 1, 2010 (DVB)–A Burmese junior officer has blamed government policy after deserting the army and fleeing to a location on the Thai-Burmese border. - more


Bomb discovered near Wa office

Feb 01, 2010 (DVB)–A bomb was discovered near the office of a major ceasefire group and defused last week – while plotters are still at large, according to local sources. - more

ILO အရာရွိ ကာရီ တာပီအိုလာ ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံျခင္း

E-mail Print
ဖင္လန္ႏိုင္ငံဖြား ကာရီ တာပီအိုလာ (Kari Tapiola) သည္ ဂ်နီဗာအေျခစိုက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ILO) ၏ အမႈေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမႉးအျဖစ္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္မွ စတင္တာ၀န္ယူလာခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က ျမန္မာစစ္အစိုးရ ရံုးစိုက္ရာၿမိဳ႕ေတာ္ ေနျပည္ေတာ္သုိ႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာ ႏိုင္ငံ အတြင္း လုပ္အားေပးခိုင္းေစမႈ အေျခအေနကို ကုလသမဂၢက ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရး သေဘာတူညီခ်က္ သက္တမ္း ၁ ႏွစ္ တိုးႏိုင္ခဲ့သည္။

kari_tapiola_interview

ကာရီ တာပီအိုလာ (Kari Tapiola)

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရွိေနစဥ္ကာလအတြင္း သူက အလုပ္သမား၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္ အပါအ၀င္ အျခားအရာရွိမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး လြတ္လပ္စြာ အသင္းအပင္းဖြဲ႔စည္းခြင့္ႏွင့္ အလုပ္သမားမ်ား လြတ္ လပ္စြာ စုစည္းခြင့္ဆိုင္ရာကိစၥမ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ သည္။ သူက လုပ္အားေပး ခိုင္းေစခံရသည္ဟု သတင္း ရရွိသည့္ ေနရာမ်ားကိုလည္း သြားေရာက္ ခဲ့ၿပီး ILO အဖြဲ႔သို႔ သတင္းေပးတိုင္ၾကားမႈေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားႏွင့္လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။ ကာရီ တာပီအိုလာက ဧရာဝတီ သတင္းေထာက္ ဘေကာင္း၏ ေမးခြန္းမ်ားကို ေျဖၾကားခဲ့ပါသည္။

ေမး။ ။ ILO အရာရွိေတြနဲ႔ အလုပ္သမား၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္တို႔အၾကားမွာ အဓိကေဆြးေႏြးခဲ့တဲ့ အေၾကာင္း အရာေတြက ဘာေတြလဲ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ သေဘာတူညီမႈအသစ္ေတြ ရခဲ့တာရွိလား။

ေျဖ။ ။ အဓိက ေခါင္းစဥ္ေတြကေတာ့ လုပ္အားခိုင္းေစခံရလို႔ တိုင္ၾကားမႈေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ဘယ္လို လည္ပတ္ေဆာင္ရြက္မယ္ ဆိုတဲ့ ကိစၥေတြနဲ႔ လူအမ်ားၾကား ပိုမိုသိျမင္လာေစေရး ျမႇင့္တင္ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ကိစၥေတြပါ။ အဲဒါအျပင္ ကေလးငယ္ေတြကို စစ္တပ္အတြင္း စည္းရံုးသိမ္းသြင္းေနတာကို တားဆီးကာကြယ္ဖို႔နဲ႔ လြတ္လပ္စြာ အသင္းအပင္းဖြဲ႔စည္းခြင့္ ကိစၥေတြအေပၚကိုလည္း သီးျခားေဆြးေႏြးခဲ့တာေတြ ရွိပါတယ္။

ထပ္ဆင့္ နားလည္မႈစာခြ်န္လႊာ စမ္းသပ္ကာလ သက္တမ္းတိုးဖို႔လည္း သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုး ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒါက ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလက စတင္ထူေထာင္ခဲ့တဲ့ အိုင္အယ္လ္အိုရဲ႕ ဆက္သြယ္ေရး အရာရွိက တိုင္ၾကားမႈေတြလက္ခံဖို႔ လုပ္ငန္းစဥ္ပါ။ အခုဟာက တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ သက္တမ္းထပ္တိုး တာပါ။ ေနာက္ထပ္ ၁ ႏွစ္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အထိပါ။ ပံုစံကေတာ့ မေျပာင္းလဲပါဘူး။

ေမး။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လုပ္အားေပးခိုင္းေစမႈ ေနာက္ဆံုးအေျခအေနက ဘယ္လိုလဲ။ အသက္မျပည့္ ေသးတဲ့သူေတြကို စစ္တပ္ထဲ စည္းရံုးသြတ္သြင္းတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ခင္ဗ်ားထင္ျမင္ခ်က္ကို ေျပာႏုိင္မလား။

ေျဖ။ ။ လုပ္အားေပးခိုင္းေနတဲ့ကိစၥက ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀ွမ္းမွာ ျပႆနာတစ္ခုအျဖစ္ ဆက္ရွိေနတုန္းပါ။ အတိအက် ကိန္းဂဏန္းေတြ မရႏိုင္သလို၊ အခုအခ်ိန္မွာ တိုင္းတာႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြလည္း မရွိပါဘူး။ လုပ္အားေပးခိုင္းတာ အဆံုးသတ္သင့္ၿပီဆိုတဲ့ အသိအျမင္ကေတာ့ အရပ္ဘက္အာဏာပိုင္ေတြၾကားမွာ ပိုက်ယ္ျပန္႔ တိုးပြားလာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း စစ္တပ္အတြင္းမွာ သည္လိုပဲလားဆိုတာေတာ့ မေျပာႏိုင္ပါဘူး။ အရပ္ဘက္က အာဏာပိုင္ေတြေရာ၊ စစ္တပ္ဘက္က အာဏာပိုင္ေတြေရာ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနတဲ့အေၾကာင္း တိုင္ၾကားခ်က္ေတြ က်ေနာ္တို႔ ရရွိေနပါတယ္။ စစ္တပ္ကိုယ္ႏႈိက္ကလည္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ အႀကီး အက်ယ္ လုပ္ကိုင္ေနတာပါ။

ကေလးေတြကို စစ္တပ္ထဲ သြတ္သြင္းေနတာက ျပႆနာပါ။ ဒါကိုေတာ့ အဆင့္ျမင့္အရာရွိပိုင္းေတြမွာ သေဘာေပါက္ေနၾကပါၿပီ။ က်ေနာ္တို႔ အ႐ြယ္မေရာက္ေသးသည့္ ကေလးသူငယ္မ်ားအား စစ္မႈထမ္းျခင္းမွ ကာကြယ္တားဆီး ထိန္းသိမ္းေရးေကာ္မတီနဲ႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး ဘယ္လို အသက္ခြဲျခားသလဲ၊ စစ္တပ္က ျပန္ႏုတ္ထြက္ေစတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္၊ က်ဴးလြန္သူေတြအေပၚ အေရးယူတဲ့ကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ ၾကပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ အမ်ားဆံုးရရွိတဲ့ တိုင္ၾကားမႈေတြကေတာ့ အသက္မျပည့္ေသးသူေတြကို တပ္သားအျဖစ္ သြတ္သြင္း ေနတဲ့ ကိစၥေတြပါ။ အဓိပၸာယ္အရ ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ဒါဟာ အဓမၼလုပ္အားခိုင္းတာ တစ္မ်ဳိးပါပဲ။ အခုလုပ္ငန္းစဥ္ ပထမကာလ ၂ ႏွစ္ (၂၀၀၇-၂၀၀၈) မွာ ကေလး ၄၂ ေယာက္ကို ျပန္လႊတ္ေပးေစႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အခ်ိန္အားျဖင့္ ပ်မ္းမွ် ၁၄၅ ရက္ေလာက္ အခ်ိန္ယူၾကရပါတယ္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ရက္အားျဖင့္ ၁၀၆ ရက္ေလာက္ အၾကာမွာ ကေလး ၃၀ ေလာက္ ျပန္လြတ္လာပါတယ္။ အမႈအေရအတြက္က တိုးတက္လာၿပီး အေျဖရွာႏိုင္ဖို႔ အခ်ိန္က တိုေတာင္းလာပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့အပတ္က က်ေနာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ ရွိေနတုန္း အသက္မျပည့္ ေသးသူကို စစ္တပ္ထဲ သြတ္သြင္းခံရတဲ့ သတင္းတိုင္ၾကားမႈ ၃ မႈ ရွိပါတယ္။ လက္ေတြ႔အရေတာ့ အစိုးရက ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္အရ ပိုၿပီးလ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ အျပဳသေဘာနဲ႔ တုံ႔ျပန္ေဆာင္ရြက္ပါတယ္။ တျခား အဓမၼ လုပ္အား ခိုင္းေစတဲ့ အမႈေတြကေတာ့ ပိုရႈပ္ေထြးပါတယ္။

ေမး။ ။ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္က လူထုေတြဆီက တိုင္ၾကားမႈေတြ တိုးလာသလား။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လုပ္အားေပး ခိုင္းေစခံရလို႔ နစ္နာရသူေတြကို ILO က ဘယ္အတိုင္းအတာအထိ ကူညီႏိုင္ပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ တိုင္ၾကားမႈက မ်ားျပားလာပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ အသက္မျပည့္ေသးသူေတြ စစ္သား စုေဆာင္း ခံရတဲ့ ကိစၥေတြ မ်ားပါတယ္။ တျခား အဓမၼလုပ္အားခိုင္းေစခံရတဲ့ ပံုစံမွာေတာ့ တိုင္ၾကားမႈေတြ နည္းလာပါ တယ္။ က်ေနာ္ ထင္တာေတာ့ တိုင္ၾကားလို႔၊ တိုင္ခ်င္တဲ့သူေတြကို ကူညီေပးလို႔ ဖမ္းဆီးတာေတြ၊ ေထာင္ခ်တာ ေတြ ရွိေနလို႔ပါ။ ဒီကိစၥေတြက အက်ယ္အျပန္႔ သိေနၾကတယ္၊ တိုင္ၾကားဖို႔ မ၀ံ့ဘူး ျဖစ္လာၾကတယ္။

ေမး။ ။ ရန္ကုန္ ILO ရံုးကို တိုင္ၾကားစာပို႔လို႔ ဖမ္းဆီးခံရတဲ့ နစ္နာရသူ ကာယကံရွင္ေတြကို လႊတ္ေပးဖို႔ ခင္ဗ်ား ေတာင္းဆိုခဲ့ေသးလား။ ‘လြတ္လပ္စြာ အသင္းအပင္းဖြဲ႔စည္းခြင့္’ အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးေတာ့ အစိုးရက ဘယ္လို တုံ႔ျပန္ပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ အျခားကိစၥေတြလိုပဲ အခု တိုင္ၾကားမႈလုပ္ငန္းစဥ္ကို အသံုးျပဳခ်င္တဲ့သူေတြ၊ ILO ကို ထိေတြ႔ ဆက္ဆံခ်င္သူေတြကို အားလံုး ေထာင္ကျပန္လႊတ္ေပးဖို႔ က်ေနာ္ ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ဒီအမႈေတြက သိပ္ၿပီး အေရးႀကီးပါတယ္။

ILO ရဲ႕အာဏာပိုင္အဖြဲ႔ (Governing Body) က ေထာက္ျပသလိုပဲ ဒီအမႈေတြ ေျဖရွင္းႏိုင္မွသာ တိုင္ၾကားမႈ လက္ခံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ အလုပ္ျဖစ္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တို႔က လြတ္လပ္စြာ အသင္းအပင္းဖြဲ႔စည္းခြင့္နဲ႔ အလုပ္သမားေတြ လြတ္လပ္စြာ စုစည္းခြင့္အေၾကာင္း အေျခခံသေဘာတရားနဲ႔ မူေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ အျမင္ဖလွယ္ေတာ့ တက္တက္ႂကြႂကြ ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္။ ၀န္ႀကီးအမ်ားအျပား ပါ၀င္သလို၊ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ရံုးနဲ႔ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ ရံုးကလည္း ပါ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အခုကိစၥေတြက အေျခခံက်တဲ့ ျပႆနာေတြပါ။ အေရး အႀကီးဆုံး ကေတာ့ တရား၀င္လႈပ္ရွားႏိုင္တဲ့ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္းေတြ လုံး၀မရွိတဲ့အခ်က္ပါဘဲ။

ေမး။ ။ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ ILO ရံုးနဲ႔ အစိုးရ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအေပၚမွာ ခင္ဗ်ား ေက်နပ္ပါရဲ႕လား။ အစိုးရက ILO ရံုးနဲ႔ ပိုၿပီး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လာတယ္လို႔ ထင္ပါသလား။

ေျဖ။ ။ က်ေနာ္တို႔ အလုပ္သမား၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္နဲ႔၊ အလုပ္အဖြဲ႔ထဲ ပါေနၾကတဲ့ အျခား၀န္ႀကီးဌာနေတြက ညႊန္/ခ်ဳပ္ အဆင့္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ အလုပ္သေဘာ ဆက္ဆံေရး ေကာင္းမြန္ပါတယ္။ သူတို႔က တိုင္ၾကား ခ်က္ေတြကို အစိုးရကေန ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ၾကပါတယ္။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ တိုးတက္ လာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဓမၼလုပ္အားေပးခိုင္းမႈ နိဂံုးခ်ဳပ္ေအာင္ ေရရွည္ဆက္သြားဖို႔အတြက္ လိုအပ္တဲ့ အဆင့္ေတြကို မေရာက္ေသးပါဘူး။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ တိုးတက္လာလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ အဓမၼလုပ္အားခိုင္းမႈ ျပႆနာက ရႈပ္ေထြးသလို အက်ယ္အျပန္႔ ထိေတြ႔ဆက္ဆံဖို႔လည္း လိုအပ္ပါတယ္။ အဖြဲ႔အသီးသီး အၾကား၊ အရပ္သားေတြနဲ႔ စစ္တပ္အၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ ေျဖရွင္းမွသာ ျဖစ္ႏိုင္မွာပါ။

ေမး။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အလုပ္သမားအခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တိုးတက္ဖို႔ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္အတြက္ ILO ဘာအစီအစဥ္ေတြ ရွိသလဲ။

ေျဖ။ ။ တခုျပန္သတိရဖို႔က အခုကာလမွာ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့အတိုင္း အိုင္အယ္လ္အိုရဲ႕ လုပ္ပိုင္ခြင့္တာ၀န္က လုပ္အားေပး ခိုင္းေစမႈကို နိဂံုးခ်ဳပ္ အဆံုးသတ္ႏိုင္ေရးအတြက္ ကူညီေပးဖို႔ပါ။ အခုရည္ရြယ္ခ်က္ကို ၁၉၉၈ ခုႏွစ္က ေလ့လာစံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္ရဲ႕ အႀကံျပဳခ်က္ေတြ၊ အဲသည္အခ်ိန္ကစလို႔ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ အိုင္အယ္လ္အိုရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြနဲ႔ တည္ေထာင္ခဲ့တာပါ။ ၂၀၁၀ အတြက္ က်ေနာ္တို႔ အစီအစဥ္ကေတာ့ တိုင္ၾကားမႈ ေတြလက္ခံတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ပိုၿပီး အျပည့္အ၀ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔ပါ။ ဒီလုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဥပေဒ လုပ္ထံုးေတြ အေပၚမွာလည္း အျပည့္အ၀ ေလးစားလိုက္နာလာဖို႔ပါ။ အကယ္၍ လုပ္အားေပးခိုင္းေစမႈေတြ သိသိသာသာ က်ဆင္းလာဖို႔ ဆိုရင္ေတာ့ ပိုၿပီး အသိပညာေပးမႈေတြ၊ လူအမ်ားက သတိထားမိလာေအာင္ ေဆာင္ရြက္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြ ပိုလိုအပ္ပါတယ္။

ရိုးရွင္းလြယ္ကူစြာ ေရးသားေဖာ္ျပထားတဲ့ လက္ကမ္းစာေစာင္ေတြ ထုတ္ဖို႔ အစိုးရ သေဘာတူညီပါတယ္။ ဒီစာေစာင္ေတြကို အခုလုပ္ငန္းစဥ္မွာ အသံုးခ်ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန ေတြကိုလည္း က်ေနာ္တို႔က ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္။ ျဖစ္လာတဲ့ အေျခအေနအေပၚ အျပဳသေဘာ တုံ႔ျပန္ သြားမွာပါ။ ။

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

Afghan President Hamid Karzai speaks during a press conference at the presidential palace in Kabul, Afghanistan on Sunday, 31 Jan. 2010-AP

အာဖဂန္နစၥတန္ အစိုးရအေပၚ တိုက္ခိုက္ေနတာေတြကို ရပ္ၿပီး ႏိုင္ငံရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို လက္ခံဖို႔ အာဖဂန္သမၼတ ဟာမစ္ ကာဇုိင္းက တာလီဘန္ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ထပ္မံေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
Bingu Wa Mutharika_Malawi president

စစ္အစိုးရႏွင့္  KIO နယ္ျခားေစာင့္ တပ္အတြက္ သေဘာတူညီမႈ မရေသး

ကိုယ့္ဘာသာ ကိုယ္ေရာင္းတာ ဘာျဖစ္လဲ ... ဘာျဖစ္လဲ ...

E-mail Print

စစ္အစိုးရႏွင့္ KIO နယ္ျခားေစာင့္ တပ္အတြက္ သေဘာတူညီမႈ မရေသး

စစ္အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ကခ်င္ လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႕ (KIO) ေခါင္းေဆာင္ တခ်ဳိ႕တခ်ဳိ႕တို႔ ျမစ္ႀကီးနား ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ ၾကေသာ္လည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး အစီအစဥ္
သူ႔ရဲ႕ အင္းလ်ားကန္ေစာင္းက ေန႔ရက္မ်ား

သူ႔ရဲ႕ အင္းလ်ားကန္ေစာင္းက ေန႔ရက္မ်ား

“ဒါ က်မကိုယ္တိုင္ လုပ္ထားတာေပါ့” လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔ရဲ႕ေရွ႕ေန ဦးဉာဏ္၀င္းကို ေရခဲမုန္႔နဲ႔ ဧည့္ခံရင္း ေျပာလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူက “အရည္ ေပ်ာ္မသြားခင္ ျမန္ျမန္ေလး စားလုိက္ပါဦး” လို႔

မဲေဆာက္ အမႈိက္ပံု ေက်ာင္းတြင္ ႏုိင္ငံတကာ ဆပ္ကပ္ပဲြ ျပသ

မဲေဆာက္ၿမိဳ ့“ေကာင္းကင္ျပာ” စာသင္ေက်ာင္းႏွင့္ ထုိေက်ာင္း တည္ရိွရာ အမိႈက္ပုံတြင္ ေနထုိင္သူမ်ားကုိ ႏုိင္ငံတကာ ဆပ္ကပ္ ပညာရွင္မ်ားက ယေန႔ သြားေရာက္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကသည္။

ဖဒိုမန္းရွာလားဖန္း လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ဆု ေစာညြန္႔၀င္းရရွိ

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ ဖန္းေဖာင္ေဒးရွင္းက ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ “ဖဒိုမန္းရွာလားဖန္း လူငယ့္ ေခါင္းေဆာင္ဆု” ကို ကရင္ တိုင္းရင္းသား ေစာညြန္႔၀င္းကို ခ်ီးျမႇင့္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔က ေၾကညာလိုက္သည္။

ဆယ္တန္းစာေမးပဲြ ခုိးကူးစာအုပ္ငယ္ ေစ်းကြက္ ႀကီးမားလာ

ဆယ္တန္း စာေမးပြဲတြင္ စာကူးေျဖသူ မ်ားအတြက္ အထူးစီမံ ထုတ္လုပ္ထားေသာ စာအုပ္ငယ္ ေစ်းကြက္သည္ ရန္ကုန္တြင္ တႏွစ္ထက္ တႏွစ္ ပုိမုိ ႀကီးမားလာသည္။ယခုႏွစ္အတြက္ ဆယ္တန္း စာေမးပြဲ

ျမန္မာ ၉ ဦး၏ ႐ုပ္အေလာင္း နယ္စပ္တြင္ေတြ႔

ထုိင္း - ျမန္မာ နယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕အၾကား လမ္းတေလွ်ာက္တြင္ ေသနတ္ ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆုံးေနေသာ ျမန္မာျပည္သား ၉ ဦးကုိ ၾကာသပေတး ေန႔က စတင္ေတြ႔ရေၾကာင္း ထုိင္း စာနယ္ဇင္း

႐ုရွ ကိုလူလည္နဲ႔ ျမန္မာ့ေလယာဥ္အေရာင္းအ၀ယ္
ေ၀လင္း /၁ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀

ၿပီးခဲ့တဲ့ (၃) လေလာက္က ျမန္မာ့သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ေရာင္းခ်ရတဲ့ေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၄) ဘီလီယံေက်ာ္ေလာက္ စာရင္းေပ်ာက္တဲ့ကိစၥ မီဒီယာသတင္းေတြထဲ ပ်ံ႕လြင့္ခဲ့ပါတယ္။ ရလိုက္တဲ့ ေဒၚလာေတြကိို လက္ရွိေပါက္ေစ်းနဲ႔ (တေဒၚလာ ၆ က်ပ္ႏႈန္းနဲ႔) ျဖတ္ၿပီး က်န္တာေတြ နအဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားအိတ္ကပ္ထဲ ေရာက္ကုန္ၿပီလို႔ တခ်ိဳ႕က ေျပာၾကပါတယ္။


အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရး ဆက္ထိန္းသြားလုိေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ ေျပာၾကား

ဝီရ / ၁ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၀၁၀

“နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကိစၥ လက္မခံတာေၾကာင့္ နအဖနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ပါတီ အၾကားမွာ တင္းမာမႈေတြ ပုိမ်ားလာတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္ေရးအရ ဖိအားေပးတာမ်ဳိး ရွိခဲ့ရင္ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ကလည္း ျပန္ကာကြယ္ ရလိမ့္မယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က စဖ်က္မွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒါကုိ ထိန္းသိမ္းသြားဖုိ႔က .... ” အျပည့္အစံုသို႔

မီးပ်က္ခ်ိန္ (၃) ဆပုိလာမည့္ အခ်ိန္ဇယားသစ္ ထုတ္ျပန္

မ်ဳိး၀င္းေဇာ္ / ၁ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀
“လက္ရွိ ေျပာင္းလဲၿပီး အခ်ိန္ဇယား ထုတ္ျပန္ထားတယ္ ဆိုေပမယ့္ ဒီအခ်ိန္ဇယား ....” အျပည့္အစံုသို႔
မဲေဆာက္အနီး ေတာထဲတြင္ ျမန္မာ (၇) ဦးေသဆုံးမႈ ၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား အစီရင္ခံစာတင္ရ

ရဲရင့္/ ၁ ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၀၁၀
“က်ေနာ္က ဘန္ေကာက္မွာ အလုပ္ လုပ္တယ္။ က်ေနာ့္မိန္းမက ရြာမွာ ကေလး...”အျပည့္အစံုသို႔
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ဒုိင္နာေျပးခြင့္ပိတ္္၍ ခရီးသြားျပည္သူမ်ား အခက္ေတြ႔
တက္လူ/ ၁ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
“ရန္ျဖစ္ေနတာလားလို႔ ႐ုတ္တရက္ေတာ့ ထင္မိတယ္။ ကားမွတ္တိုင္မွာ လူေတြ ၀ိုင္းအံုေနတာပဲ။ အနားေရာက္ ေတာ့မွ ကားေစာင့္ေနတဲ့သူေတြ ...” အျပည့္အစံုသို႔
ပို႔ကုန္မွရသည့္ ေဒၚလာေငြေစ်းႏႈန္း၊ ပံုမွန္ထက္ျမင့္တက္
ခိုင္လင္း/ ၁ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
“အခုေဒၚလာေစ်းက (၁,ဝ၂ဝ) ရိွတယ္။ အန္နင္က (၁,၁၁ဝ) ရိွတယ္။ (၉ဝ) ေလာက္ ဟသြားတယ္။ အဲဒီမွာ ကုမၸဏီေတြက (၅ဝ) ထည့္ေပါင္း...”အျပည့္အစံုသို႔
နီေပါ လုမၺနီဥယ်ာဥ္က သမိုင္း၀င္ဦးသန္႔ဇရပ္ကို ဖ်က္သိမ္းၾကေတာ့မွာလား
မိုးမခစာဖတ္သူတဦး - နီေပါ
ဇန္န၀ါရီ ၃၁၊ ၂၀၁၀
မိုးမခ၀ိုင္းေတာ္သားမ်ားခင္ဗ်ား …
အျပည့္အစုံသို႔ ...

ၿမိဳ႕ျပသူပုန္
ခင္မမမ်ဳိး
Monday, February 01, 2010

“ေတာမွာ သူပုန္ထရင္ သူပုန္နဲ႔ ဓားျပေတြ၊ ေမွာင္ခိုေတြကို ေရာေထြးၿပီး အထင္လြဲေအာင္ အာဏာရွင္ေတြက လုပ္ တတ္တယ္။ ဒီလိုပဲ ၿမိဳ႕မွာ သူပုန္ထရင္လဲ သူပုန္ေတြနဲ႔ ရာဇဝတ္မႈ လုပ္ေနသူေတြကို ေရာေထြးၿပီး အထင္လြဲေအာင္ လုပ္ခံရတတ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူပုန္ ဆိုတာမွာက ဘာနဲ႔မွ မတူတဲ့ ဝိေသသ ေတြရွိတယ္ ...... အျပည့္အစံုသို႔


ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေၾကာင့္ အလုပ္သမားမ်ား ဌာေနသို႔ အျပန္မ်ား
Mon 01 Feb 2010, ႏိုင္စန္း၊ မင္းဇႏူး
ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ျမန္မာေရြ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္လုပ္ရမည့္ကိစၥေၾကာင့္ ဌာေနသို႔ ယမန္႕ႏွစ္ကထက္ အျပန္မ်ားေၾကာင္း ..
February 1, 2010 – 5:41 am | No Comment

ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္ ေ၀ၚေလခီးဂြင္တြင္ အေျခစုိက္လႈပ္ရွားေနေသာ နအဖ စစ္တပ္သည္ ၎တုိ႔တပ္ရိကၡာပို႔ ေဆာင္ရန္အတြက္ ေဒသခံ ရြာသားမ်ားကို ရက္အတန္ၾကာ ေခၚယူခုိင္းေစေနသည့္အတြက္ ၿပီးခဲ့သည့္ရက္အနည္းငယ္က ရြာ သားသုံးဦး ထုိင္းနယ္စပ္သုိ႔ ထြက္ေျပးလာခဲ့သည္။


image

စိုင္းတင္ေခ်ာင္းကို သြားလာခြင့္ ပိတ္ျပီ

၂၊၁၊၂၀၁၀

ဘူးသီးေတာင္ ျမိဳ႕နယ္ စိုင္းတင္ေခ်ာင္းတြင္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကို စတင္ အေကာင္အထည္ ေဖၚေနျပီ ျဖစ္သျဖင့္ အဆုိပါ ေဒသ အနီးတ၀ိုက္သို႕ အရပ္သားမ်ား သြားလာခြင့္ကို ပိတ္ထားလိုက္ျပီ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။ အျပည့္အစံုသို႔

ကာကြယ္ေရး တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ျမ၀င္း အၿငိမ္းစားယူ

မႏၱေလးတိုင္း ျပင္ဦးလြင္ၿမိဳ႕(ေမၿမိဳ႕)၌ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ေရး တကၠသိုလ္ မွ ေက်ာင္းအုပ္ ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမ၀င္းသည္ မၾကာေသး ခင္က ရာထူးမွ အနားယူလိုက္ေၾကာင္း စစ္ဘက္သတင္းရပ္ကြက္ တစ္ခု အဆိုအရ သိရသည္။

ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးေန႔အႀကိဳ ေကအဲန္ယူ ဥကၠဌ ေစာတာမ လာေဘာ၏ မိန္႔ခြန္း, သဝဏ္လႊာ,သံဃာ့နာယကအဖဲြ႕ႏွင့္ ျပည္သူသုိ႔ပန္ၾကားလႊာ

KNU Pre Speech on 61st Karen Revolution Day



more


more


more


more


more | audio


more


more

လယ္သမားအေရးေဆာင္ရြက္ေပးသူ ေရွ႕ေနအမႈ အထူးအယူခံ ျပန္လည္ၾကားနာမည္
၂၀၀၉ ဖဒိုမန္းရွာ လူငယ္ေခၝင္းေဆာင္ဆု ဖန္းရံပံုေငြအဖြဲ႕ ခ်ီးျမၟင့္
ကရင့္ေတာ္လွန္ေရး ၆၁ ႏွစ္ျပည့္ အခမ္းအနား ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအရံုးက်င္းပ

လူကုန္ကူးသူမ်ားက ျမန္မာအလုပ္သမား၉ဦးအား ေသနတ္ျဖင့္ပစ္သတ္

ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၁။ ၂၀၁၀ ။ကိုတီး(ရခိုင့္တံခြန္ဂ်ာနယ္)

မဲေဆာက္ျမိဳ ့မွ ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့သို သြားသည့္ ယခင္လမ္းေဟာင္း မဲလေမာင္း လမ္းအနီး ေတာစပ္ထဲတြင္ ျမန္မာ အလုပ္သမ အေလာင္းမ်ား ေတြ႕ရွိရေၾကာင္း ထိုင္းအမွတ္၃ ရုပ္ျမင္သံၾကားလိုင္းက ယမန္ေန႔ညက ထုတ္လႊင့္ျပသ သြားခဲ့သည္။

မဲေဆာက္ျမိဳ ့ႏွင့္ အနီးပတ္၀န္းက်င္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား တီတိုးေျပာဆိုေနေသာ သတင္းကို ၾကားသိရေသာ ထိုင္းရုပ္ျမင္သံၾကား လိုင္းအမွတ္၃မွ သတင္းေထာက္မ်ားက မဲေဆာက္ရဲစခန္းကို သြားေရာက္ အင္တာဗ်ဴး ေမးျမန္းစဥ္၊ ဖုဖရား ရြာသားအခ်ိဳ ့က သူတို ့ရြာအနီး ေတာထဲတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမ ႏွစ္ဦး အေလာင္းေတြ႕ ရွိမႈကို လာေရာက္တိုင္ၾကားစဥ္ႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ေနသည္။

ဇႏၷ၀ါရီလ ၂၇ ေန ့က လူကုန္သူမ်ားက ျမန္မာ(က်ား+မ) ၁၂ဦးအား ဘန္ေကာက္သို ့ပို ့ေဆာင္ရန္ လူတစ္ဦးစီ ဘတ္ တစ္ေသာင္းစီ ယူေဆာင္ျပီးေနာက္၊ မဲေဆာက္ျမိဳ ့ေျမာက္ဘက္ ကံေဖဗစ္သို ့ပို႔ေဆာင္ရန္လာခဲ့သည္။ ဖထို႔ေနာက္ လူကုန္ကူးသူမ်ားက လူသူကင္းေ၀းသည့္ ေတာထဲသို ့ေခၚေဆာင္လာခဲ့ျပီးေနာက္ မိန္းကေလးမ်ား အား မတရားျပဳက်င့္ျပီး ဦးေခါင္းကို ေသနတ္ျဖင့္ ပစ္သတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ လူ၉ဦးကို သတ္ျဖတ္ပစ္ခဲ့ ေသာ္လည္း လူ၃ဦးမွာ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္လာျပီး မဲေဆာက္ရဲစခန္းတြင္ အမွဳဖြင့္ တိုင္ၾကားခဲ့သည္။

ယခင္က ၄ေလာင္း ေတြ႔ရွိခဲ့ရျပီး ယခု၂ေလာင္း ထပ္မံေတြ႕ရွိရေၾကာင္း ရဲစခန္းတြင္ ရြာသားမ်ားက ထြက္ဆိုသည္။ ဦးေခါင္းတြင္ ေသနတ္ဒဏ္ရာႏွင့္ ထိုအေလာင္း ၂ ေလာင္းမွာ တစ္ဦးက နန္းသင္းေဇၚ ႏွင့္ နန္းယာမာ တို ့ျဖစ္ေၾကာင္း ကရင္အလုပ္သမားမ်ားကို ကိုးကားျပီး ထိုင္းTV 3 က ထုတ္လႊင့္သြားသည္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္ကလည္း အလားတူ ဦးေခါင္းတြင္ ေသနတ္ပစ္သတ္ ခံရသည့္ပံုစံႏွင့္ တႀကီမ္ျဖစ္ပြါးခဲ့ဘူးၿပီး ၂၀၀၇ တြင္လည္း လူ၈ဦးတို႔ ထိုနည္းအတို္င္း ေသဆံုးခဲ့ဖူးသည္။ အသတ္ခံရသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမား မိသားစုမ်ား ကလည္း ထိုင္းရဲမ်ားကို တိုင္ၾကားျခင္း မျပဳၾကသည့္အျပင္ သက္ေသမ်ားကလည္း လူကုန္ကူးသူမ်ား ကျပန္လည္ အႏၱရာယ္ျပဳ သတ္ျဖတ္မည္ကို စိုးရိမ္သျဖင့္ လူကုန္ကူးသူမ်ားကို ေဖၚထုတ္အေရးယူနိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ၾကေၾကာင္း ရွင္းျပသည္။ ထို႔အျပင္ လူကုန္ကူးမွႈမ်ားကို ေဖၚထုတ္ရန္ လူအမ်ား မ၀ံ့မရဲျဖစ္ေနျခင္းမွာ အဆိုပါ လူကုန္ကူးမႈ တို္င္းတြင္ အာဏာပိုင္မ်ား ကိုယ္တိုင္ပါ၀င္ ပတ္သက္မႈ ရွိနိုင္သည္ဟူေသာ ယူဆခ်က္ေၾကာင့္ ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ထိုင္း တီဗီ ၃ ကဆိုသည္။ ေအာက္ေျခမွာ ေအာက္ေျခအေလ်ာက္၊ အေပၚပိုင္းတြင္ အေပၚပိုင္းအေလ်ာက္ ဆက္ႏြယ္္မႈရွိျခင္းေၾကာင့္ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးကို ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား ဖမ္းဆီးျခင္းမရွိျခင္း ျဖစ္နိုင္ေၾကာင္း ထိုင္းTV 3 ကထုတ္လႊင့္ သြားခဲ့ပါသည္။

မဲေဆာက္ ရဲစခန္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက လူကုန္ကူးသူမ်ားအေနျဖင့္ အခေၾကးေငြမ်ားကို ရယူထားျပီး အဆိုပါ လူမ်ားကို ဘန္ေကာက္ အေရာက္အထိ ပို ့ေဆာင္ရမည့္ တာ၀န္ကို မယူလိုေတာ့သည့္ အတြက္ ယခုကဲ့သို ့အေပ်ာက္ရွင္းလိုက္ျခင္း ျဖစ္နိုင္ေၾကာင္း သံုးသပ္ေျပာဆိုသည္။

ယခုကဲ့သို႔ လုပ္ရပ္မ်ားအား အျမန္ဆံုး အမႈမွန္ေပၚေပါက္ေရး အတြက္ မဲေဆာက္ရဲစခန္းက ၾကိဳးစားေဖၚထုတ္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းTV 3 သို ့ေျပာဆိုသြားသည္။