11.20.2009

Burma's News World's News



Catherine Ashton, 19 November in Brussels
The new EU foreign affairs chief rejects criticism of her lack of experience, saying she is the "the best person for the job".

Police clash with angry football fans outside the Algerian embassy in Cairo, amid tensions over Egypt's World Cup exit.

Automatic captions for YouTube videos are to roll out across its channels, says parent company Google.

QUOTE OF THE DAY
One of the best steps that they (Burmese generals) could take to show that they are willing to open up their system is to release political prisoners.
— Ian Kelly, spokesman for US State Department

UN Passes Resolutions on Burma Human Rights

By ARKAR MOE
Expressing deep concern over the human rights situations in Burma, the UN General Assembly's Third Committee adopts tough resolutions.

Children’s Rights Celebrated in Naypyidaw

By WAI MOE
The Burmese junta celebrates the Universal Convention on Children’s Rights, in a move that surprised many observers.

US Calls for Dialogue between Suu Kyi and Junta

By LALIT K JHA
The US calls for a dialogue between the Burmese junta and Suu Kyi that will lead to her release from house arrest.

Myint Swe: The Tatmadaw’s Next Top Dog?

By MIN LWIN
Lt-Gen Myint Swe is being widely tipped to succeed Than Shwe as the Burmese army's next commander in chief.

Handcuffed Statue Has the Experts Talking

By ARKAR MOE
A handcuffed statue of a revered woman who exists only in Burma’s spirit world is at the center of debate and speculation among even the country’s intellectual elite.

Obama leaves Asia empty-handed but raises hopes

(Analysis) The United States President, Barack Obama’s has left Asia empty-handed on all the key issues facing the White House. There was little movement on the intractable...

Spirit of Panglong in Kolkata Court

(Commentary) For the lawyers practicing at the city sessions court in Kolkata, the capital of West Bengal Thursday, November 12th, 2009 was just another busy day. They passed by......

Three year tax holiday for Burmese soccer players, coaches and clubs

Burma’s Ministry of Finance and Revenue has exempted players, coaches and clubs of the Myanmar National League (MNL), the first ever professional soccer league of the country,...
Burma to open private schools and hospitals

Nov 20, 2009 (DVB)–Private schools and hospitals abolished under the former Ne Win regime in Burma are to reopen in an attempt to generate more revenue in the country and improve the struggling sectors. - more


An ASEAN database state?

Joseph Allchin

Nov 20, 2009 (DVB)–Plans for a regional Southeast Asian immigration database are to be tabled in Manila next week, but questions are already being asked as to how it will accommodate ‘rogue’ states like Burma. - more


Special UN committee condemns Burma

Nov 20, 2009 (DVB)–A special committee of the United Nations General Assembly yesterday received a sharp rebuke from the Burmese government after passing a resolution condemning its human rights record. - more


Jailed cameraman wins top media award

Nov 20, 2009 (DVB)–Two Burmese cameramen who filmed an acclaimed documentary on the aftermath of Burma’s cyclone Nargis have received a top media award, although it is revealed that one of them is now in prison. - more


Burmese migrants to remit half of salaries

Nov 20, 2009 (DVB)–Burmese nationals working abroad have been instructed by the ruling junta to send up to 50 percent of their salary home in remittances, via a state-owned bank. - more

သမိုင္းသင္ၾကားခ်က္ေတြထဲက သတိျပဳစရာတခု

ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္း

၂၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉

တေလာေလးကပဲ ပထမကမာၻစစ္ၿပီးဆံုးတာ အႏွစ္ (၉ဝ) ေျမာက္တဲ့ အခမ္းအနားမ်ားကို ဥေရာပအႏွံ႔အျပားမွာ ခမ္းခမ္းနားနား က်င္းပခဲ့ၾကတာေတြ႔ရပါတယ္။ ၿဗိတိသွ်ဘုရင္မႀကီးအပါအဝင္ ႏိုင္ငံအမ်ားအျပားက ထိပ္သီးေတြ တက္ေရာက္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူ႔အသက္ေပါင္း (၈၇) သိန္းေက်ာ္ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းေစခဲ့တဲ့ ဒီစစ္ပြဲႀကီး ၿပီးသြားတာ ၾကာၿပီ ျဖစ္လို႔လားမသိ၊ ဒီအခမ္းအနားမွာေရာ၊ ဒီကာလအတြင္း မီဒီယာေတြမွာေရာ ဒီစစ္ႀကီးေပါက္ဖြားလာပံု၊ အဆံုးသတ္ သြားပံုေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သိပ္မေျပာၾကေတာ့ပါဘူး။ ေျပာရတာမ်ားလို႔ ေမာသြားၾကတာလား၊ သေဗၺသတၱာ အေဝရာေဟာႏၲဳပဲ လုပ္လိုက္ၾကတာလား မေျပာတတ္ပါ။ ဒီေနရာမွာေတာ့ အဲဒီအထဲက မေမ့သင့္တဲ့ သင္ခန္းစာတခုကို ျပန္ေထာက္ျပခ်င္ပါတယ္။

ဒုတိယကမာၻစစ္နဲ႔ ပထမကမာၻစစ္တို႔ဆက္ေနပံုကို မွတ္မိၾကလိမ့္အုန္းမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ကမာၻစစ္ႀကီးတခုၿပီးလို႔ အႏွစ္ (၂ဝ) မရွိခင္မွာဘဲ ေနာက္ကမာၻ စစ္ႀကီးတခုအတြက္ ျပင္ဆင္ၾကတာ၊ ေျခပုန္းခုတ္ၾကတာ၊ တကယ္လည္း ေပါက္ကြဲ ထြက္လာတာ စတဲ့ကိစၥေတြဟာ မေတာ္တဆ တိုက္ဆိုင္မႈေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ ဒုတိယကမာၻစစ္ႀကီးမွာ စတင္စစ္ခင္းသူဟာ ပထမ ကမာၻစစ္ႀကီးတုန္းက စစ္႐ံႈးခဲ့သူျဖစ္တယ္ ဆိုတဲ့အခ်က္ဟာ သတိမျပဳဘဲ မေနသင့္ ပါဘူး။

ပထမကမာၻစစ္ ဘယ္လိုအဆံုးသတ္ခဲ့တယ္ဆိုတာကို ျပန္စဥ္းစားၾကည့္ပါ။ စစ္႐ံႈးသူဂ်ာမဏီအေပၚမွာ ဗာဆိုင္းစာခ်ဳပ္- The Treaty of Versailles (၂၈-၆-၁၉) ၊ ေလာ္ဇန္းစာခ်ဳပ္ The Treaty of Lausanne (၂၄-၇-၂၃ ခု)၊ စိန္႔ဂ်ာမိန္းစာခ်ဳပ္ The Treaty of St. Germain (၁ဝ-၉-၁၉) စတဲ့စာခ်ဳပ္ေတြ အမ်ားႀကီးခ်ဳပ္ဆိုၿပီး စစ္႐ံႈးသူေတြကို ဖိထားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဗာဆိုင္း စာခ်ဳပ္ကိုဆိုရင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံကေတာင္မွ ဂ်ာမဏီအေပၚမွာေတာင္းဆိုတာ သိပ္ျပင္းထန္လြန္းတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒီစာခ်ဳပ္ ေၾကာင့္မို႔ ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံဟာ စစ္မျဖစ္မီကရွိခဲ့တဲ့ သူ႔နယ္ေျမဧရိယာရဲ႕ (၁၃.၅) ရာခုိင္ႏႈန္း (လူဦးေရ ၇ သန္း) ကို ဆံုး႐ံႈးသြားခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ျပည္ပမွာရွိိတဲ့ သူတို႔ကိုလိုနီေတြ အားလံုးကိုလည္း လက္လႊတ္လိုက္ရပါတယ္။ တခါ တူရကီဟာဆိုရင္လည္း ေလာ္ဇန္းစာခ်ဳပ္ေၾကာင့္ သူ႔ရဲ႕ ေအာ္တိုမန္အင္ပါယာဆိုတာကို လံုးဝလက္လႊတ္ လိုက္ရၿပီး နယ္ေျမေတြ အမ်ားႀကီးဆံုး႐ံႈးသြားပါတယ္။ ဟက္ဘ္စဘဂ္အင္ပါယာ (Habsburg empire) ကို ဆံုး႐ံႈး လက္လႊတ္လိုက္ရတဲ့ ၾသစထရီးယားႏိုင္ငံဟာလည္း သူ႔နဂိုေဒသေတြ ခြဲထုတ္ေပးပစ္ရ၊ သူ႔တပ္ကို (၃) ေသာင္းအထိ ေလွ်ာ့ခ်ရ စသျဖင့္ တသက္ အခဲမေက်စရာေတြ ခံစားခဲ့ရပါတယ္။

ဒီလိုမတရားတဖက္သတ္က်တဲ့ စစ္ေျပၿငိမ္းစာခ်ဳပ္ေတြေၾကာင့္မို႔ ဒုတိယကမာၻစစ္ႀကီး ေပၚေပါက္တယ္ဆိုတာကို ကမာၻ႔သမိုင္း ပညာရွင္ေတြနဲ႔ စြယ္စံုက်မ္းအေတာ္မ်ားမ်ားကပဲ အသိအမွတ္ျပဳၾကပါတယ္။ မတရား အခ်ဳပ္ခ်ယ္ ခံခဲ့ရတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ အမ်ဳိးသားေရးစိတ္ဓာတ္နဲ႔ လူထုကို စည္း႐ံုးလို႔အေကာင္းဆံုးလည္း ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ စစ္ပြဲႀကီး တပြဲၿပီးတယ္ ဆိုတိုင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အာမခံခ်က္ ရတာမဟုတ္ေၾကာင္း ဒီေခတ္လူသားေတြကို ဒီသမိုင္းက ေဖာ္ျပေနပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ပဋိပကၡေတြကို တဖက္သတ္ေျဖရွင္းတဲ့နည္းနဲ႔ ေျဖရွင္းလို႔ မရေၾကာင္းလည္း သင္ခန္းစာယူသင့္ပါတယ္။

ဒါနဲ႔တဆက္တည္း၊ မၾကာေသးမီကမွ ၿပီးဆံုးသြားတဲ့ စစ္ေအးစစ္ပြဲကိစၥကိုလည္း ျပန္စဥ္းစားစရာသင့္ပါတယ္။ စစ္ေအးစစ္ပြဲ ဆိုတာႀကီးဟာ ေသနတ္သံတခ်က္မၾကားရဘဲ ၿပီးသြားတယ္လို႔ ေျပာရင္ရပါတယ္။ ဘယ္လို စစ္ေျပၿငိမ္းစာခ်ဳပ္၊ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး လက္မွတ္ေရးထိုးတာေတြမရွိဘဲ သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဝါေဆာစာခ်ဳပ္ တပ္ဖြဲ႔ဆိုတဲ့ ဧရာမစစ္တပ္ေတြလည္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီလိုျဖစ္သြားတဲ့အတြက္ အဲဒီေဒသ ေတြမွာ တကယ္တမ္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးရခဲ့ပါသလား။ မနည္းလွတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ ဒုတိယကမာၻစစ္ ၿပီးတဲ့ေနာက္ အႀကီးမားဆံုးၿပိဳကြဲမႈေတြနဲ႔ ပထမဆံုးေသနတ္သံေတြ ျပန္ၾကားလာရတယ္ မဟုတ္ပါလား။ ေျပာရရင္ ဝါေဆာစစ္အုပ္စု မရွိေတာ့တဲ့အတြက္ ေနတိုးစစ္အုပ္ရဲ႕ တည္ရွိမႈဟာလည္း အဓိပၸာယ္မရွိေတာ့ပါဘူး။ တရားအရဆိုရင္ သူလည္း တျဖည္းျဖည္း ေပ်ာက္ကြယ္ရေတာ့မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ အဲဒီလိုမဟုတ္ဘဲ ေနတိုးကိုတိုးခ်ဲ႕လာလိုက္တာ ႐ုရွားနဲ႔နယ္စပ္ခ်င္း ကပ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြကိုေတာင္ ေရာက္လာပါၿပီ။ ဒီလိုနဲ႔ ပူတင္တို႔ဘက္ကလည္း အခုအခါ အမ်ဳိးသားေရးေႂကြးေၾကာ္သံေတြကိုတင္ၿပီး စစ္အင္အားတိုးခ်ဲ႕တာ၊ ျဖည့္ဆည္းတာေတြ လုပ္လာလို႔ ဒုတိယစစ္ေအးစစ္ပြဲကို ျပန္ေရာက္လာအုန္းမွာလားလို႔ ေတြးစရာ၊ ေမးစရာ ျဖစ္လာေနပါတယ္။ တပါတည္း ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရးရဲ႕ အခုေနာက္ဆံုးျဖစ္ေပၚမႈေတြဟာ အဲဒီမေပၚေပါက္ေသးတဲ့ ဒုတိယစစ္ေအးစစ္ပြဲနဲ႔မ်ား ဆက္ေနသလားလို႔ေတာင္ ေတြးစရာျဖစ္လာေနတယ္မဟုတ္ပါလား။

ကမာၻစစ္တခုၿပီးေတာ့ ေနာက္ကမာၻစစ္တခု။ စစ္ေအးစစ္ပြဲတခုၿပီးေတာ့ ေနာက္စစ္ေအးစစ္ပြဲတခု။

ဒီလိုပါပဲ။ သမိုင္းမွာ တဖက္စီးနင္းဆံုးျဖတ္ခဲ့၊ လုပ္ကိုင္ခဲ့တာေတြဟာ တကယ္တမ္းၿပီးျပတ္သြားတာ မဟုတ္ ပါဘူး။ တန္ျပန္တဲ့ အက်ဳိးဆက္ေတြနဲ႔ ႀကံဳရတတ္ပါတယ္။ ဒီကေန႔ ဗမာႏိုင္ငံမွာ ဒီေန႔ျဖစ္ပ်က္ ေနတာေတြကို ၾကည့္ၿပီး အရာရာကို နအဖစစ္အုပ္စုက ထင္သလို ျခယ္လွယ္လုပ္ကိုင္ႏိုင္ေနၿပီ၊ နအဖစစ္အစိုးရဟာ သခၤါရ တရားနဲ႔ ကင္းလြတ္ေနသူေတြျဖစ္တယ္၊ က်န္တဲ့တႏိုင္ငံလံုး၊ ျပည္သူတရပ္လံုးဟာ သူတို႔ေပးသနားတဲ့ စေပ့စ္ေလးထဲမွာပဲ လႈပ္ရွားၾကေပေတာ့လို႔ဆိုၿပီး ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲကို တခုတည္းေသာ တလမ္းသြား လမ္းေၾကာင္းလို ေျပာသူေတြက ေျပာေနၾကပါတယ္။ ဒီလိုအေနအထား ေအာက္မွာ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ ဟာလည္း ေနျမင့္ေလအ႐ူးရင့္ေလဆိုသလို အဲဒီလိုေျမႇာက္ေျပာတာေတြကို နားေထာင္ရင္း စိတ္ႀကီးဝင္ သထက္ဝင္၊ အတိုက္အခံေတြကို ရွိတယ္လို႔ေတာင္မွ သေဘာမထားဘဲ လုပ္ခ်င္တာလုပ္ေနၾကပါတယ္။

၁၉၉ဝ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ျပည္သူေတြက တခဲနက္မဲေပးထားတဲ့ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကို ရန္ကုန္မွာသာ တၿမိဳ႕တည္းမွာသာ ဆိုင္းဘုတ္တင္ခြင့္ေပး၊ သူတို႔ကိုဖားေနတဲ့ “ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္” ဆိုတဲ့ အဖြဲ႔လိုဟာေတြကိုေတာ့ တိတ္တိတ္ေထာက္ပံ့ေၾကးေတြေပးၿပီး တျပည္လံုးမွာ လႈပ္ရွားခိုင္းထားပါတယ္။ ဒီလိုပဲ ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရးမွာ ဘုရားကားေအာက္ ေမ်ာက္ကားအထက္ ျဖစ္ေနတာ ၾကာပါၿပီ။

စစ္အာဏာရွင္ေတြရဲ႕ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲနဲ႔နီးလာေလေလ၊ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကို ေရြးေကာက္ပြဲ မဝင္ရင္ ဖ်က္သိမ္းပစ္မယ္၊ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ထဲမွာ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္က်ၿပီးၿပီ စတဲ့ ေကာလာဟလေတြ အက်ယ္ အျပန္႔ ၾကားလာရပါတယ္။ ဘယ္သူကလႊင့္တယ္ဆိုတာေတာ့ မသိရပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ၾကက္တူေရြးထက္ကဲေနတဲ့ မယ္ေဘာ္ေတြကေတာ့ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကို ဖ်က္သိမ္းပစ္ ခံခ်င္သလားလို႔ေတာင္ ေမာက္ေမာက္မာမာ၊ မိုက္မိုက္႐ိုင္း႐ိုင္းေတြ ေရးေနၾကပါတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ ဒီလိုေရးလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကိုလည္း မေျခာက္လွန္႔ႏိုင္ဘူး၊ ျပည္သူလူထုကိုလည္း မ်က္စိလည္ေအာင္မလုပ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာ သူတို႔သိပါတယ္။ တကယ္က ဆရာလုပ္တာအက်င့္ပါေနတဲ့ သူတို႔ဟာ နအဖစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို “ခ်လိုက္ပါေတာ့လား” ဆိုတာမ်ဳိး အႀကံေပးတိုက္တြန္းေနတာသာ ျဖစ္ပါတယ္။

အထက္မွေရးခဲ့သလိုပဲ သမိုင္းဆိုတာ အသာစီးရေနတုန္း တဖက္သတ္လုပ္ခဲ့တာေတြနဲ႔ခ်ည္း ၿပီးသြားတာ မဟုတ္ပါဘူး။ တန္ျပန္ကိစၥေတြ ေပၚထြက္လာႏိုင္ပါတယ္။ တန္ျပန္တယ္ဆိုရင္ ပိုေတာင္ျပင္းထန္၊ ပိုေတာင္ သဲသန္တတ္တယ္ ဆိုတာကိုလည္း မေမ့သင့္ပါဘူး။

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း


UN-Assembly-Burma.jpg

ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံရဲ႕ တတိယ ေကာ္မတီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အေခ်အတင္ ေျပာဆုိခဲ့ၾကၿပီးတဲ့ေနာက္ အခုေနာက္ဆုံး ေထာက္ခံမဲ ၉၂ မဲ၊ ကန္႔ကြက္မဲ ၂၆ မဲ၊ ၾကားေနမဲ ၆၅ နဲ႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္လုိက္ပါၿပီ။

Myanmar detained opposition leader Aung San Suu Kyi smiles while exiting the Inya Lake Hotel after meeting with U.S. Assistant Secretary of State Kurt Campbell in Yangon, Myanmar, Wednesday, Nov. 4, 2009.AP

Security guards walk past the Supreme Court building during the verdict on the killing of the country independence leader Sheikh Mujibur Rahman, in Dhaka, Bangladesh, Nov. 19, 2009.AP
အေလးအနက္ စဥ္းစားသင့္ေသာ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအေရး
ထိုင္းအစိုးရက ႏိုင္ငံအတြင္း အလုပ္လုပ္ကိုင္ ေနၾကသည့္ ျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားကို တရား၀င္ သတ္မွတ္ ေပးႏိုင္ေရးဆိုင္ရာ မူ၀ါဒတရပ္ကို ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့သည္။ အလုပ္သမားမ်ား အေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား စစ္မွန္ေၾကာင္း စိစစ္ေရး အစီအစဥ္ကို
ဆက္ဖတ္ရန္ ...
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး အေမရိကန္ ေမွ်ာ္လင့္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး အေမရိကန္ ေမွ်ာ္လင့္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊကုိ ေတြ႔ဆံုခြင့္ရရန္ ေတာင္းဆိုမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ လမ္းစတခုအျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး

ကေလးသူငယ္ အခြင့္အေရး ျမန္မာတြင္ နိမ့္က်ေနဆဲ

ကေလးသူငယ္ အခြင့္အေရးမ်ား ဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ ညီလာခံ သေဘာတူညီခ်က္ ခ်ဴပ္ဆုိခဲ့သည္မွာ ယေန႔တြင္ႏွစ္ (၂၀) ျပည့္ေျမာက္သည့္ အတြက္ စစ္အစုိးရက ေနျပည္ေတာ္တြင္ အခမ္းအနား

ျမ၀တီ စီးပြားေရးဇုန္ ညႊန္ၾကားေရးမႉး လာဘ္စားမႈျဖင့္ ခုံ႐ုံးဖြဲ႕စစ္ေဆးခံေနရ

ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီ စီးပြားေရး အထူးဇုန္မွ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးေအာင္စုိးသိန္းကို ျပည္ပမွ တရားမ၀င္ သြင္းလာေသာ ေျမတူးကားမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားက ၿပီးခဲ့သည့္ ဗုဒၶဟူးေန႔မွ

ကခ်င္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ႐ံုး ျမစ္ႀကီးနားတြင္ဖြင့္

ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႕ (KIO) မွ ခြဲထြက္ၿပီး ႏိုင္ငံေရး ပါတီတည္ေထာင္ ထားသည့္ ေဒါက္တာ မနန္တူးဂ်ာ ဦးေဆာင္ေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရး ပါတီ (KSPP) ႐ုံးသစ္ကို ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္

ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းကို အမႈိက္ေရြးကြင္းအျဖစ္ အသံုးခ်ေန
ေအာင္ေက်ာ္မိုး / ၂၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉

“အမႈိက္ကားေတြဟာ ႐ုပ္ရွင္႐ံုေတြေရွ႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းမေပၚမွာ အမႈိက္ေတြကို လာသြန္ခ်တယ္။ ေနာက္ အမႈိက္သိမ္းသမားေတြက အမႈိက္ထဲကေန ပလတ္စတစ္ေတြ၊ စကၠဴေတြ၊ ေရသန္႔ဘူး၊ ပုလင္းခြံေတြ စတာေတြကို လမ္းေပၚမွာ ေရြးၾကတယ္။ ေရြးလို႔ၿပီးေတာ့မွ အမႈိက္ေတြကို ကားေပၚျပန္တင္ၾကတယ္။ အဲဒီအတိုင္း....”အျပည့္အစံုသို႔

ပန္ဝါ နယ္ျခားေစာင့္တပ္မွ နအဖစစ္သားမ်ား ဆက္ေၾကးေတာင္း ေငြေကာက္
ေပါက္ေပါက္ / ၂၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉ “လုပီက နယ္ျခားေစာင့္တပ္မွာ တာဝန္က်မယ့္ စစ္သားေတြ ေရာက္ေရာက္ခ်င္းပဲ ေငြေကာက္ေနၾကၿပီ။ အန္ဒီေအေကေတြ ေတာ့ မပါဘူး။ သူတို႔စစ္တပ္ကေတြခ်ည္းပဲ....”အျပည့္အစံုသို႔
၂၀၁၀ အမီ အင္တာနက္အသံုးျပဳခြင့္ ပိတ္ပင္ႏိုင္ဟု အိုင္တီေလာက သံုးသပ္
ေမေက်ာ္ / ၂၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉ “ျပည္တြင္း Bandwith ဆိုရင္ေတာ့ အင္ထရာနက္ သေဘာမ်ဳိးလုပ္တာပဲ။ အင္ထရာလုိ႔ပဲ ...”အျပည့္အစံုသို႔
ရာဘာေစ်း က်ေနေသာ္လည္း ေရာင္းသူ မ်ားျပား

ဝီရ / ၂၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉ “လုပ္သားငွားတဲ့အပုိင္းမွာဆုိရင္ တပင္ကုိ ဘယ္ေလာက္
ဆုိၿပီး ငွားရတာ။ အခုလုိ ရာဘာေစ်း ဆက္က်ေနရင္ လုပ္အားငွားရမ္းခေတြ၊ ေျမၾသဇာဖုိးေတြကုိ....”အျပည့္အစံုသို႔
အပစ္ရပ္အသြင္ေျပာင္း ျပည္သူ႔စစ္တပ္ဖဲြ႔မ်ားအား သံုးမ်ိဳးသံုးစား ဖဲြ႔ေပးမည္
ခိုင္လင္း / ၂၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၀၀၉ “ကခ်င္ ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္ တို႔က်ေတာ့ ျပည္သူ႔စစ္အဖဲြ႔ႀကီးေတြ ဖဲြ႔ခိုင္းေနတာေပါ့....”အျပည့္အစံုသို႔

ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ျပည္သူ႕စစ္ သင္တန္းမ်ား ဆက္လက္ ပို႕ခ်

၁၁၊၂၀၊၂၀၀၉

မင္းဆက္ခိုင္(နိရဥၥရာ) ရခုိင္ျပည္နယ္ အႏွံ႕အျပားတြင္ နအဖ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရႊးေကာက္ပြဲ အတြက္ ၾကိဳတင္ ျပင္ဆင္သည့္ အေနျဖင့္ ျပည္သူ႕စစ္ သင္တန္းမ်ား တခုျပီး တခုဖြင့္လွစ္ေနရာ လြန္ခဲ့ေသာ အပတ္က ဘူးသီးေတာင္ျမိဳ႕နယ္တြင္ လူေပါင္း ၁၂၀ ပါ၀င္သည့္ ျပည္သူ႕စစ္ သင္တန္း တခုကို လြန္ခဲ့ေသာ အပတ္က ဖြင့္လွစ္ပို႕ခ်ခဲ့သည္။ အျပည့္အစံုသို႔


“နယူးေယာက္ ေက်ာက္ကပ္ေဆးရုံသုိ႔”

ေမာင္စြမ္းရည္

ႏုိ၀င္ဘာ ၁၉၊ ၂ဝဝ၉
ေအာက္တုိဘာ ၁၁ ရက္၊ ေဆးရုံကုိ တက္ရတယ္
အရင္တခါ တက္ရတာက၊ ရန္ကုန္မွာ “ေက်ာက္ကပ္ေဆးရုံ”
အခုတခါ တက္ရတာက၊ နယူးေယာက္မွာ “ေက်ာက္ကပ္ေဆးရုံ”
နယူးေယာက္မွာ၊ “ေက်ာက္ကပ္ေဆးရုံ” မေခၚ
“ယူရုိေလာ္ဂ်ီ” တ့ဲ။
အျပည့္အစုံသိုႛ ...

ဗီယက္နမ္-ျမန္မာ ႏုိင္ငံတကာ ကုန္စည္ျပပဲြ ရန္ကုန္တြင္ ျပဳလုပ္
ဓာတ္ပုံသတင္း
ႏုိ၀င္ဘာ ၁၉၊ ၂ဝဝ၉

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ယေန႔ စတင္ ျပဳလုပ္သည့္ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ဗီယက္နမ္-ျမန္မာ ႏုိင္ငံတကာ ကုန္စည္ျပပဲြ ျမင္ကြင္းတခု။ ျမန္မာကြန္ဗင္းရွင္းစင္တာတြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ျပပဲြတြင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံမွ ကုမၸဏီေပါင္း ၆ဝ ပါဝင္သည္။ ၂၂ ရက္ေန႔အထိ သြားေရာက္ ေလ့လာႏုိင္မည္ဟု ဆုိသည္။ ျပပဲြအတြင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္တခုအရ ၂ ႏုိင္ငံ ကုန္သြယ္မႈ ပမာဏမွာ

၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္ တြင္ ၈၁ သန္း
၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ တြင္ ၉၇ သန္း
၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္တြင္ ၁ဝ၈ သန္း ရိွသည္။ (ဓာတ္ပုံမ်ား - AP)

အျပည့္အစုံသိုႛ ...


ဆႏၵႏွင့္ ျဖစ္တည္မႈ
ေဒါင္းနီ
ႏို၀င္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၀၉
သမိုင္း ...
ထပ္တူ ျပဳစရာ ဘာဆိုဘာမွမရွိ
အႀကိမ္ႀကိမ္သာ တသဂုဏ္ျပဳရ
ဘဝက တခါသာ ကခြင့္ေပးေပမယ့္
မ်က္ရည္မခန္း လြမ္းခဲ့ႏွစ္တာရွည္ခဲ့။
အျပည့္အစုံသိုႛ ...


more


more


more


more


more

စစ္အစိုးရထံ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ေပးစာကို ျပည္တြင္း ေျမေအာက္အဖြဲ႕မ်ား ေထာက္ခံ

ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရးပၝတီ ျမစ္ႀကီးနားမွာ ရံုးဖႊင့္လွစ္

အာဆီယံဗီဇာကိစၥ အဖြဲႚဝင္ႏိုင္ငံမ်ား ေဆြးေႏြးမည္


ငါးေသတၱာအလုပ္ရံု ထိုင္းလူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရးမွ၀င္ဖမ္း ဆယ္ႏွစ္ရြယ္ ကေလးႏွစ္ဦးႏွင့္ လူအခ်ိဳ႕ ဖမ္းဆီးခံရ

Photobucket

နို၀င္ဘာ ၂၀

ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့ဘန္ေဘာ္ ငါးေသတၱာရံု အလုပ္သမားအခ်ိဳ ့အားယေန႔နံနက္ ေစာေစာက ထိုင္းလူ၀င္မႈ ၾကီးၾကပ္ ေရးမွ ၀င္ေရာက္ ကာ ျမန္မာ အလုပ္သမားအခ်ိဳ႕ႏွင့္ အတူ ဆယ္ႏွစ္၀န္းက်င္အရြယ္ ျမန္မာငယ္ႏွစ္ဦးလည္း အိုင္ဒီစီ အခ်ဳပ္သို႔ပို ့ေဆာင္ျခင္း ခံလိုက္ရသည္။

ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ ဖလန္ေဆာင္လမ္းမၾကီး ဘန္ေဘာ္ မီးရထား ဘူတာရံုအနီးတြင္ ရွိေသာ ငါးေသတၱာ (ပါကေပါင္) စက္ရံု၀င္း အတြင္းသို႔ ထိုင္းလူ၀င္မႈ ၾကီးၾကပ္ေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ ထိုင္းရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ သံုးဆယ္ေက်ာ္ခန္႔ ကားဆယ္စီးေက်ာ္ျဖင့္ လာေရာက္ျပီး စီနင္းဖမ္းဆီးခဲ့သည္။ နံနက္ ၆နာရီအခ်ိန္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား အိပ္ရာႏိုးထစႏွင့္ အခ်ိဳ႕ အိပ္ေနတုန္း အခ်ိန္တြင္ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက အခန္းမ်ားကုိ တစ္ခန္းခ်င္း ဖြင့္ေစျပီး ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ (ဘတ္)ရွိ/မရွိ စစ္ေဆးခဲ့သည္။

အစပိုင္းတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားေနထိုင္ရာ ေအ.ဘီ.စီ အေဆာင္ သံုးေဆာင္မွ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားကို ကားေပၚသို႔ တင္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ငါးေသတၱာ စက္ရံုမန္ေနဂ်ာတုိ႔က စက္ရံုမွ အလုပ္သမားမ်ားကို စာရြက္စာတမ္းမ်ား တစ္ဦးခ်င္းျပ၍ ေရြးထုတ္ခဲ့သျဖင့္ အားလံုးနီးပါး ျပန္လြတ္ခဲ့သည္။

ေနထိုင္အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ (ဘတ္)ရွိေသာ္လည္း နယ္ေက်ာ္သည္ဟု အေၾကာင္းျပျပီး ျမန္မာ အလုပ္သမား ၃ဦးႏွင့္အတူ ဆယ္ႏွစ္အရြယ္ ျမန္မာကေလးငယ္ႏွစ္ဦးကို အိုင္ဒီစီ (ဗဟိုအခ်ဳပ္ၾကီး)သို႔ ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္ သြားခဲ့သည္။

ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ျမိဳ႕နယ္မွ ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္အရြယ္ ေမာင္ေဇာ္လင္းမွာ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ တစ္ေနရာမွ ျမန္မာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတြင္ ပညာသင္ၾကားေနစဥ္ ဖ်ားနာသျဖင့္ မိခင္ျဖစ္သူထံသို ့လာေရာက္ နားေနစဥ္ အတြင္း ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရသည္။

မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚေဇာ္ထန္းက “အရင္ က်မ မၾကံဳဖူးဘူးေလ၊ သားကို ပုလိပ္ဖမ္းထားတယ္လို႔ သူမ်ားေတြေျပာလို႔ အလုပ္က ျပန္လာျပီး ၾကည့္ေတာ့ သားက ကားေပၚမွာ ေရာက္ေနျပီ၊ ဘာလုပ္လုိ႔ လုပ္ရမွန္းမသိေတာ့ဘူး” ဟု ေျပာသည္။

ေမာင္ေဇာ္လင္း၏ အစ္ကိုၾကီးျဖစ္သူ ကိုညီညီက“ က်ေနာ့္ ညီေလးကို ဖမ္းသြားလို႔ က်ေနာ္ ေနာက္က လိုက္သြားတယ္။ အိုင္ဒီစီဲ (ထိုင္းဗဟို) အခ်ဳပ္ၾကီးကို ေရာက္ေတာ့ အရာရွိက ဘာေျပာလဲဆုိရင္ ဗမာေတြ ေတာ္ေတာ္ ေျပာရခက္တယ္၊ ကေမၻာဒီယားနဲ႔ လာအိုတို႔ ပတ္စပို႔ လုပ္တာ ဘာမွမျဖစ္ဘူး၊ လာမယ့္ ႏွစ္အကုန္မွာ ပတ္စပို႔ မလုပ္လို႔ကေတာ့ ဒီထက္ ဖမ္းရအံုးမွာပဲ ဆိုျပီး ေျပာတယ္။ ခု က်ေနာ္တို႔ကို ယာယီပတ္စပို႔ လုပ္ေအာင္ ဖိအားေပး လုပ္ေစတဲ့သေဘာလုိ႔ က်ေနာ္ နားလည္မိတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ေနာက္ကေလးငယ္ တစ္ဦးမွာ ေကာ့ေသာင္းျမိဳ႔ လင္းမခ်န္ရပ္ကြက္မွ အသက္သံုးဆယ္ေက်ာ္အရြယ္ရွိ ကိုေမာင္နီႏွင့္ မ၀ါစမ္းတို႔၏ တစ္ဦးတည္းေသာသား ေမာင္ေက်ာ္စိုးမင္း ျဖစ္သည္။

“က်မတို႔ သားကို ရြာက အေမတို႔ဆီမွာ ထားပါတယ္၊ မိဘႏွစ္ပါးလံုးက ဒီမွာဆိုေတာ့ ကေလးလည္း ေအာက္ေမ့တယ္။ က်မတို႔ လည္း ေအာက္ေမ့လုိေလ ဘန္ေကာက္ကို ေခၚတင္လိုက္တာ၊ ေရာက္တာ ၂လေလာက္ပဲ ရွိေသးတယ္။ က်မသားေလး ထမင္း၀ေအာင္ စားရပါ့မလား၊ ေစာင္ျခံဳရပါ့မလား၊ ေတြးျပီး က်မစိတ္ပူေနတယ္”ဟု ၀မ္းနည္းစြာ ငိုေၾကြးရင္း ေျပာသည္။

ဖခင္ျဖစ္သူ ကိုေမာင္နီက“က်ေနာ္နဲ႔ က်ေနာ့္မိန္းမတို႔မွာ ဘတ္ရွိပါတယ္။ ကေလးက အိပ္ေနတာ၊ ပုလိပ္ေတြ ၀င္လာေတာ့ ထြက္ေျပးေသးတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အလုပ္သမားေတြ ေနထိုင္တဲ့ တန္းလ်ားကို ပုလိပ္ေတြ ၀ိုင္းထားတာ။ အကူအညီ ေပးနိုင္တဲ့ လူေတြကို ဆက္သြယ္ျပီးေတာ့ သားလြတ္ေျမာက္လာေအာင္ ၾကိဳးစားၾကည့္ပါ့မယ္။ သားအတြက္ မနက္ျဖန္ အေႏြးထည္ ယူသြားမယ္၊ အေစာၾကီးသြားေတြ႔မယ္၊ ၀ိုင္း၀န္းကူညီေပးၾကပါ”ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကေသာ ပါကေပါင္ စက္ရံုး၀င္း အနီးတြင္ ႏွစ္ဆယ္ခ်ီ ေနထိုင္ေနသည့္ ကိုအရွည္ၾကီးက သူ၏ ထင္ျမင္ခ်က္ကို ေျပာရာတြင္ “ အယင္တုန္းက လုပ္ငန္းပိုင္ရွင္ေတြက သက္ဆိုင္ရာေတြနဲ႔ အဆင္ေျပေအာင္ ေပါင္းထားတယ္။ ဒီႏွစ္က လူသစ္ေတြကိုပါ ဘတ္အသစ္ လုပ္ေပးလိုက္ေတာ့ မေပးေတာ့ဘူး။ ေနာက္လူူအသစ္ ၂၀၀ ထပ္ေခၚမယ္လို႔ သတင္းလႊင့္ ထားတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္လို ့က်ေနာ္ထင္တယ္။ အတိအက်ေတာ့ မသိရဘူး။ လမ္းထိပ္မွာ ကားေတြဆို တစ္လမ္းလံုး ျပည့္ေနတာပဲ၊ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ ဘ၀ကက်ီးလန္႔ စာစား ဘ၀ပါပဲ”ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားအား ႏွစ္နိုင္ငံအစိုးရမွ ယာယီပတ္စ္ပို႔ လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ေအာင္ျမင္ေခ်ာေမြ႔မႈ မရွိပဲ ျဖစ္ေနသည္။ ထိုင္းနိုင္ငံအတြင္း ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ သက္တမ္းမွာလည္း လာမည့္ ၂၀၁၀ ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၂၈ရက္ေန႔တြင္ ကုန္ဆံုးေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။