8.04.2009

Burma's News World's News

Kim Jong-il and Bill Clinton
Former US President Bill Clinton meets North Korea's Kim Jong-il during a surprise visit to Pyongyang, state media report.

Iranian police are questioning three Americans being held for illegally entering the country, state media report.

Police fire tear gas at supporters of a Sudanese woman charged with wearing "indecent clothing", after her trial was postponed.


Photo released by Korean Central News Agency shows Bill Clinton shortly after arriving in Pyongyang, 4 Aug 2009
Tue. 04 Aug 2009 1308 UTC

Bill Clinton Meets With N. Korean Leader

North Korean media say former US president passed verbal message from President Barack Obama to Kim Jong Il during Tuesday's meeting in Pyongyang; White House denies report

Full Story »

Man walks past poster of Kurdish leader Massoud Barzani, right, and Iraqi President Jalal Talabani, ahead of regional elections, 22 Jul 2009

Analysts: Iraq's Arab-Kurd Dispute Could Be Greatest Stability Threat

Analysts say even though both sides are feeling politically and militarily stronger these days, they need to work toward political compromise

Secretary of State Hillary Clinton

Hillary Clinton Begins Africa Tour

US secretary of state begins seven-country tour in Kenya where she is attending trade, economic forum

Defeated Iranian presidential candidate Mehdi Karroubi at Ghoba mosque in Tehran, Iran, 28 Jun 2009

Iranian Reformists Call for More Protests

Former presidential candidate Mehdi Karroubi says protests will continue as President Mahmoud Ahmadinejad prepares to take office for second term

Iran

Americans Detained by Iran Face Interrogation

Three detained Friday on charges of entering Iran from Iraq without permission


OPINION

Burma Must Make Clear its Nuclear Ambitions

By AUNG ZAW
Reports of Burma’s shady nuclear ambitions have resurfaced to take their place alongside warnings by US Secretary of State Hillary Clinton of secret military ties and possible technology transfers between Burma and North Korea.


Broken Dreams

By KO HTWE
Burmese migrant domestic workers face low wages and abuse when they come to work in Thailand.

KNU Asks Thai Government to Pull out of Salween Dam Project

By SAW YAN NAING
Burma’s Karen National Union has appealed to the Thai government to halt its involvement in the construction of the Hat Gyi Dam on the Salween River, warning that the project would cause “huge” environmental damage and human rights abuses.

US Voices Concern over Burma, N Korea Nuclear Nexus

By LALIT K JHA
The United States expresses concern over news reports that North Korea may be helping the Burmese military regime to achieve its nuclear ambitions.

Total Chief: Critics Can ‘Go to Hell’

By THE IRRAWADDY
The CEO of French energy giant Total dismissed rights activists calling on the company to pull out of Burma, saying they “can go to hell.”

Plane Hits Control Tower at Thai Airport

By AMBIKA AHUJA
A plane skidded off the runway and crashed into an air traffic control tower after landing on the Thai resort island of Samui on Tuesday, killing the pilot.

Su Su Nway Put in Solitary

By LAWI WENG
Burmese labor rights activist Su Su Nway was placed in solitary confinement for three days after singing a song in prison to mark the 62nd anniversary of Martyrs’ Day.

US reiterates concern over Burma-N. Korea tie-up

The United States on Monday reiterated its concern over military cooperation between Burma and North Korea, but did not elaborate on the kind of cooperation the two countries...

Burmese sailors of bankrupt ship await remuneration

Twenty three Burmese sailors on board a Liberian-flagged ship, Annapurna, suddenly found themselves unemployed and stranded at a port in Auckland, New Zealand, after creditors...

Editorial, Opinion and Analysis

Body count in battle zone

(Analysis) It was just another day for the surgeons at Mae Sot General Hospital, in Thailand's north. Overnight, on July 18, a dozen Democratic Karen Buddhist A...


Yettaw suffers seizure, hospitalized: US Embassy

The American, John William Yettaw, on trial in Burma for swimming across to Aung San Suu Kyi’s home in early May, was hospitalized on Monday night, after having convulsions......

Friend of Burma - India’s Marxist leader dies

Subhas Chakraborty, a prominent leader of India’s Communist Party of India (Marxists), who had come out in strong support of the Burmese cause in the struggle against the military.......

Burmese activist honoured with Asia’s highest award

A Burmese human rights activist, who exposed the ruling junta’s human rights violations and destruction of the environment, has been named one of the recipients of this year’s...

Court verdict will test constitution, judiciary: Suu Kyi

Detained Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi has said the verdict on her trial and three other defendants will test the “Rule of Law” and the judicial system of......

မွ်တမႈႏွင့္ ဂုဏ္ၾကက္သေရ

E-mail Print
၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ က်ေနာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရစဥ္က စစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ စီးနင္းလာသည့္ ယာဥ္တန္းကို တိုက္ခိုက္ရန္အတြက္ အမိန္႔မေပးမီ ကာလ ျဖစ္သည္။

ဤအစုလိုက္အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္မႈတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသူ အမ်ားအျပား ေသဆံုး ခဲ့ရသလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိယ္တိုင္လည္း အဖမ္းခံခဲ့ရသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ စကားေျပာ ေလရာ ႏိုင္ငံေနရာ အႏွံ႔အျပားတြင္ လူေထာင္ ေသာင္း ခ်ီ၍ စုေ၀းလာသည့္အတြက္ေၾကာင့္လည္း အစိုးရက ရက္ရက္စက္စက္ တခုခု ျပဳမူ လာေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၿခိမ္းေျခာက္သတိေပးမႈမ်ား မ်ားျပားလာေနေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတိေပး ေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။ လူျမင္ကြင္းမွေပ်ာက္ကြယ္ေန၍ တဦးတည္း ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္တိုင္ လူထုအၾကား ေဒၚေအာင္ ဆန္း စုၾကည္အေပၚ ေထာက္ခံေနမႈမွာ ေလ်ာ့က်မသြားခဲ့ပါ။ အႏၱရာယ္တိုးမ်ားလာေနေသာ္လည္း မေလွ်ာ့တန္း ဆက္ လက္ လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ စြမ္းအားႏွင့္ ဇြဲစိတ္သန္မႈမွာ ေလးစားအားက်ဖြယ္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။

ယခု ရင္ဆိုင္ေနရသည့္ ဟန္ျပခံုရံုးတြင္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔တြင္ရွိေနသည့္ ရွားရွားပါးပါး အရည္အေသြး မ်ားကို အသံုးခ်၍ ေက်ာ္ျဖတ္သြားမည္ဆိုသည္ကို သိေနပါသည္။ မည္သို႔ျဖစ္ေစ ဤျဖစ္ရပ္ ေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို အင္အားတိုး၍ တက္ႂကြေစမည္ျဖစ္ၿပီး ပို၍ပင္ ေထာက္ခံမႈအား ေကာင္းလာမည္သာ ျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္မ်ားက အျဖစ္အပ်က္မ်ားတြင္လည္း ျမန္မာ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ၏ ကေလးကလား ဆန္ဆန္ ညစ္ပတ္ကြက္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္တဦးအလား တည္ၾကည္စြာ တုံ႔ျပန္ ျပဳမူခဲ့ပံု ေနာက္တႀကိမ္ကို ျမင္ခဲ့ၾကရျပန္သည္။ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာမ်ားကလည္း ဤသတင္းကိုသာ အသားေပး ေဖာ္ျပခဲ့ ၾကသည္။ အခ်ဳပ္အေႏွာင္ ခံေနရသည့္တိုင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနႏွင့္ အလြန္ အင္အားႀကီးလာေအာင္၊ ရွိသမွ် မေရမတြက္ႏိုင္ သည့္ အင္အားမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ စုျပံဳစီးဆင္းသြားေလေအာင္ စစ္အစိုးရက လုပ္ေပးေန သည့္ အသြင္ျဖစ္ေနပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံတြင္ ရွိေနသည့္ အာဏာအစြမ္းသည္ ေနရာေပါင္းမ်ားစြာမွ စီးဆင္းလာပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးအတြက္ သူ႔ထံတြင္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားေနၾကသူ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပရွိ လူေပါင္းမ်ားစြာထံမွ လာပါသည္။ လယ္ကြင္း ထဲရွိ ဆင္းရဲမြဲေတေနသည့္ လယ္သမားမ်ားမွသည္ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသရွိ နာဂစ္ေလမုန္တိုင္းဒဏ္ ခံစားခဲ့ၾကရသည့္ ဒုကၡ သည္မ်ားထံမွ လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာျပည္နယ္စပ္ျပင္ပရွိ ဒုကၡသည္မ်ားမွသည္ ျပည္တြင္း၌ပင္ တိမ္းေရွာင္ေျပးလႊားေနၾက ရသည့္ ျပည္တြင္းဒုကၡသည္ မ်ားထံမွ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စစ္အစိုးရ ဒုကၡေပးမႈေၾကာင့္ အသက္ငင္ေနၾကရသည့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားမွသည္၊ ျပည္သူ႔အက်ဳိး ထမ္းေဆာင္ေပးခြင့္ မရရွာေသာ ျပည္သူ႔၀န္ထမ္းမ်ား ထံမွေသာ္လည္းေကာင္း၊ စုျပံဳေရာက္ရွိ လာၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ထိုမွ်မက က်ေနာ္တို႔၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေပၚတြင္ မယံုၾကည္ႏိုင္ သံသယအျမင္အျပည့္ျဖင့္ ၾကည့္ေနၾကရ သည့္ ကမၻာ ႀကီးထဲ၌ တည္ၾကည္မႈ၊ ကိုယ္က်ဳိးစြန္႔ အနစ္နာခံမႈ စသည့္ သူမတူသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အရည္အခ်င္းမ်ားကို ေလးစားၾကည္ညိဳေနၾကသူမ်ားထံမွလည္း ၎အာဏာခြန္အားမ်ားလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုမွ်မက တကိုယ္ေတာ္၊ သတၱိ ေျပာင္ေျမာက္လွသည့္ အမ်ဳိးသမီးတဦးအေပၚ တေသြးတသံတမိန္႔ ျဖစ္ေနသည့္ စစ္တပ္ႀကီးတခုလံုးက ရန္ျပဳခံေနရသည့္ အေျခအေန၊ ဇာတ္နာစရာအေၾကာင္းမွလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သန္းေရႊအေနႏွင့္ ဤသို႔ ခြန္အားမ်ား စီးဆင္းလာေန မႈကို ရပ္ဆိုင္းပိတ္ဆို႔ႏိုင္ဖြယ္ အေၾကာင္းမရွိပါ။ တိုး၍သာ ပို၍ျပင္းထန္စြာ၊ ပို၍ ျမန္ဆန္စြာ စီးဆင္းလာမည္သာ ျဖစ္ပါ သည္။ ဤအခ်က္ေၾကာင့္လည္း သူတို႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေၾကာက္ရြံ႔စိုးရိမ္ေနၾကပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အာဏာအစြမ္းက သူ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွန္ကန္မႈ၊ ထက္ျမက္မႈအေပၚတြင္ ထပ္၍ထပ္၍ တိုးတက္ လာေနေၾကာင္း ပို၍ ထင္ရွားလာရပါသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သိပ္ေခါင္းမာသည္၊ သိပ္ ေပ်ာ့ေျပာင္းသည္၊ သိပ္အေလွ်ာ့ေပး ေစ့စပ္လိုသည္၊ အေလွ်ာ့ေပး ေစ့စပ္လိုစိတ္မရွိ.. စသျဖင့္ ေ၀ဖန္ခဲ့သူ အမ်ားရွိခဲ့ၿပီး၊ တခ်ဳိ႕ပညာရွင္မ်ားပင္ ပါ၀င္ခဲ့ၾကပါသည္။ ထိုသူမ်ားက ေဖာ္ျပခ်က္မွာ အကယ္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ကမၻာႀကီး က သာ စစ္အစိုးရအေပၚ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံခဲ့ၾက ပါက စစ္အစိုးရက သူ႔ဘာသာ ေျပာင္းလဲသြားမည္ဟု ဆိုၾက ပါသည္။ အကယ္၍ က်ေနာ္တို႔က စစ္အစိုးရအေပၚ သနားၾကင္နာစြာဆက္ဆံပါက အမွန္ပင္ စစ္အစိုးရေျပာင္းလဲသြားမည္ ဟု သူတို႔ စိတ္ထဲက ယံုၾကည္စြာေျပာဆိုေနခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ (ဤသို႔ေျပာဆိုေနၾကေသာ္လည္း သူတို႔၏အျမင္ကို ေထာက္ခံပံ့ပိုး ေပးမည့္ သက္ေသသာဓက တစံုတရာ မရွိပါ။)

ထိုသူမ်ားတြင္ အခ်ိန္ႏွင့္ ခြန္အား ေျမာက္မ်ားစြာ ရွိခဲ့ၾကပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ စာအုပ္ တြဲမ်ား ထြက္ရ ေလာက္ေအာင္၊ ဉာဏ္ႀကီးရွင္ အစီရင္ခံစာမ်ား၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အုပ္စုဂိုဏ္းဂဏ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ ေဖာ္ ျပထားသည့္ သံုးသပ္ခ်က္မ်ား.. စသည္ျဖင့္ ေရးသားၾကၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္၏ ဂုဏ္သိကၡာသတင္း ေက်ာ္ေစာေနရ မႈ ခ်က္ေကာင္းကို ထိုးႏွက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျဖစ္လာသမွ်အေၾကာင္းအခ်က္မ်ားက သူတို႔၏ ေ၀ဖန္ ခ်က္မ်ားကို ေဘးေရာက္သြားခဲ့ ေစသည္သာ ျဖစ္ပါသည္။ သူတို႔၏ အခ်က္အလက္မ်ားကလည္း ေသြလြဲခဲ့ရသည္ခ်ည္း ျဖစ္ပါသည္။

ပထမအခ်က္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားက ဆန္းစစ္ေ၀ဖန္မႈ လံုးလံုးမရွိဘဲ က်င့္သံုးေနၾကေသာ အျပဳသေဘာေဆာင္ သည့္ ပူးေပါင္းဆက္ဆံေရးမွာ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုတိုင္ ရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ အနည္ဆံုး တခုေသာ္မွ် မျဖစ္ေစသည့္အျပင္ စစ္အစိုးရအေနႏွင့္ ေျပာင္းလဲလိုက္ေလ်ာ လာေစမည့္ အသြင္ မျမင္ခဲ့ၾကရပါ။ အကယ္၍ ပညာရွင္ တဦးတေလက မိမိႂကြင္းက်န္ေနႏိုင္သည့္ သက္ေသ သာဓက တခုခုကို ေပးႏိုင္ပါမည္လား။ အမွန္ပင္ ၀မ္းသာမိ မည္ ျဖစ္ပါသည္။

ဒုတိယအခ်က္မွာ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္ အကူအညီမ်ား(သဘာ၀အရ ေကာင္းမြန္သည့္ အလုပ္ ျဖစ္ေသာ္ လည္း)သည္ လည္း စစ္အစိုးရအတြက္ မက္လံုးသဖြယ္ မျဖစ္ေစခဲ့ပါ။ ႀကိဳတင္သိရွိထားမႈ မရွိဘဲ၊ သတင္းမရရွိၾကဘဲ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသတခုလံုး ေျမပံုမွ ေပ်ာက္ကြယ္သြား ေတာ့မတတ္ ျဖစ္ခဲ့ရေသာ္လည္း ကမၻာက အား တက္သေရာေပးကမ္းလာၾကမည့္ အကူအညီမ်ားအား စစ္အစိုးရက ျငင္းပယ္ကာ မုန္တိုင္းသင့္ဒုကၡသည္မ်ားကို တပူေပၚ ႏွစ္ပူဆင့္ ပို၍ ဒုကၡသင့္ေစခဲ့ပါသည္။

တတိယအခ်က္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ျပည္သူမ်ားက အေျခခံက်က် ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္လို ေနၾကပါသည္။ ေ၀ဖန္ သူအမ်ားစုကဆိုေနၾကသည္မွာ ျမန္မာျပည္သူအမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို စိတ္မ၀င္ စားၾကေတာ့ဘဲ သူတို႔ ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် စားေရးေသာက္ေရး အေျပာင္း အလဲ ကိုသာ ရွာေဖြေနၾကသည္ဟု ဆိုပါသည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ သံဃာ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက အေျပာင္း အလဲမ်ား ျဖစ္လာေစရန္ ရဲ၀ံ့စြာခ်ီတက္ လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့ၾကၿပီး ျပည္သူအမ်ားက ၀န္းရံအားေပးခဲ့ၾကပါသည္။ ေသခ်ာသည္မွာ ျပည္သူမ်ားက လံုး၀ဥႆံုေျပာင္းလဲမႈမ်ဳိးကိုသာ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

သို႔ေသာ္လည္း တဘက္အျမင္မွေန၍ ေ၀ဖန္ေနၾကသူမ်ားကိုလည္း မွ်မွ်တတသေဘာ တုံ႔ျပန္လိုပါသည္။ သူတို႔ ကလည္း ကိုယ္စြမ္းဉာဏ္စြမ္းမ်ားသံုး၍ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ ဖိအားေပးေရး၊ သံတမာန္ေရး နည္း လမ္းမ်ားျဖင့္ ႀကိဳးပမ္းေနၾကသူမ်ား ျဖစ္ပါသည္။

ကိုဖီအာနန္ ကုလသမဂၢအေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ တာ၀န္ ယူေနစဥ္ကာလအတြင္း သူ႔ထံမွ "အလြန္အမင္း စိုးရိမ္ မကင္း ျဖစ္ရပါသည္" ဟူေသာ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ မည္မွ် ေတြ႔ခဲ့ရၿပီဆိုသည္ကို အေသအခ်ာ မေျပာႏိုင္ေတာ့ပါ။ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းသည္လည္း စကၠဴေခၽြတာလိုလ်င္ျဖင့္ ယခင္ေၾကညာခ်က္မ်ားေအာက္ လက္မွတ္ထိုးသည့္ေနရာတြင္ ကိုဖီအာနန္၏ အမည္ကိုဖ်က္၍ ဆက္ခံသူ သူ႔အမည္ကို ေရးသားရံုသာ ရွိပါေတာ့သည္။ ထိုမွ်မက စစ္အစိုးရ၏ လုပ္ရပ္ မ်ားအေပၚ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ၾကသူ၊ ေဒါသျဖစ္ရသူ၊ ေ၀ဖန္ၾကသူ အစိုးရအမ်ားအျပားလည္း ရွိေနပါေသးသည္။ ရုပ္ျပ သေဘာေဆာင္သည့္ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈျဖင့္ တုံ႔ျပန္ခဲ့သူ အစုိးရမ်ားလည္း ရွိေနပါေသးသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားကို အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းဟုပင္ ဆို၍ မရႏိုင္ၾကေတာ့ပါ။ သူတို႔က ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ်၊ ႏွစ္ လ ၾကာရွည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား၊ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းသံမ်ား နားမခံသာေအာင္ ၾကားေနၾကရ ေသာ္လည္း သူတို႔အေရးမဟုတ္ဟု ဆိုေနၾကပါသည္။ သူတို႔၏ မူ၀ါဒမ်ား၊ သို႔မဟုတ္ မူမဲ့က်င့္သံုးေနပံုမ်ားမွာ ပို၍ပင္ အႏၱရာယ္ႀကီးေနေစပါသည္။

ဤကိစၥမ်ားတေလ်ာက္လံုး၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မွ်မွ်တတႏွင့္ တည္ၾကည္ ဂုဏ္သိကၡာရွိစြာ ရပ္တည္ခဲ့သည္ဟု ျမင္ပါသည္။ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား မရွိဘဲ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမည္ဟု ကမ္းလွမ္းထားၿပီးလည္း ျဖစ္သည္။ တိုးတက္မႈရ လာသည္ႏွင့္အမွ် ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က ျပန္ေပးရမည္ဆိုသည့္ အေပးအယူကိုလည္း နားလည္ထားသူ ျဖစ္ပါ သည္။ သူက ႏိုင္ငံေရး ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္ လူထုကို လက္နက္သဖြယ္ ခ်သံုးမည့္သူ မဟုတ္ပါ။ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ ရင္ၾကား ေစ့ေရးဟူသည္မွာ လက္ေတြ႔က်မႈ၊ ပြင့္လင္းေသာစိတ္ စသည့္ မူမ်ားမွေန၍ အေျခခံ၍လာရမည္ဆိုသည္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သေဘာေပါက္ ထားပါသည္။ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက တခုခု တုံ႔ျပန္လာႏိုး ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ျဖင့္ သင္၏ အားေကာင္းခ်က္မ်ားကို လက္လႊတ္ေပး အပ္လိုက္ရန္ မလိုအပ္ပါ။

အမွန္တကယ္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ရန္အတြက္ဆိုလွ်င္ ဖိအားလိုအပ္ပါသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ လက္ေအာက္တြင္ ရွိေန ၾကသူမ်ားအေနႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ လက္တြဲအလုပ္လုပ္ပါက သူတို႔အတြက္ အက်ဳိးပို၍ ရွိေစမည္၊ မဟုတ္ပါက ဆံုးရႈံးရန္အေၾကာင္းခ်ည္းသာ ရွိေနသည္ဟု နားလည္သေဘာ ေပါက္လာေစသည့္တိုင္ ဖိအားမ်ား လိုအပ္ေန ပါေသးသည္။ ၎ဖိအားမ်ားသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ လာရန္ လိုအပ္ ပါသည္။ အကယ္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊကို ႏိုင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္မႈခံုရံုး တင္ရေတာ့မည့္အေရး၌ တရုတ္ႏိုင္ငံက ဗီတိုအာဏာျဖင့္ ကာကြယ္မေပးႏိုင္ေၾကာင္း သိေစရန္ လိုအပ္ပါ သည္။

အာဆီယံ အဖြဲ႔ကလည္း မၾကာေသးမီကမွ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့သည့္ လူ႔အခြင့္အေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ားျဖင့္ တုံ႔ျပန္လာ ရန္ လိုအပ္ေနပါသည္။ စစ္အစိုးရအေပၚ ၾသဇာအမ်ားဆံုးသက္ေရာက္ႏိုင္ၾကသည့္ အေနာက္ႏိုင္ငံ မ်ားထံမွလည္း သံတမန္ ေရးအရ ဖိအားမ်ား အျပင္းထန္ဆံုးသက္ေရာက္ေစရန္ လိုအပ္ေနပါသည္။ ျပစ္တင္ ေ၀ဖန္ေနရံုမွ်ျဖင့္ မည္သည့္အခါမွ် အလုပ္မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ႏိုင္ငံတကာ မိသားစုအေနျဖင့္ တိက်ေသာ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား၊ အကယ္၍ စစ္အစိုးရက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ဆက္လက္ပ်က္ကြက္ပါက အမွန္တကယ္ရင္ဆိုင္ရမည့္ အက်ဳိးဆက္မ်ားကို ေသခ်ာခ်မွတ္ေဆာင္ ရြက္သင့္ေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ သိသိသာသာ ခ်ီးေျမႇာက္ဂုဏ္ျပဳလိုပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း သူ႔အေပၚ မိမိ၏ အျမင္ႏွင့္ ေရာေထြး၍ နားမလည္ပစ္ရန္ လိုအပ္ပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူျပဳခဲ့သည့္ အမွားမ်ား ရွိသည္ဆိုလွ်င္ ၎ တို႔အတြက္ ပထမဦးဆံုး ၀န္ခံေျပာဆိုရမည့္သူဟု က်ေနာ္က ျမင္ပါသည္။ လံုး၀ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲပစ္မည့္သူလည္း ျဖစ္ သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တြင္ ဤကဲ့သို႔ေသာ ရိုးသားမႈ ရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္ အေရးႀကီးသည့္အခ်က္မွာ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ စစ္တပ္ကို မည္သည့္အခန္းက႑တြင္ ထားရွိ မည္ နည္း၊ တိုင္းရင္းသားမ်ားအေရး တရားမွ်တေအာင္ မည္သို႔ေျဖရွင္းေပးမည္နည္းဟူေသာ ေမးခြန္းမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ဤ ကိစၥမ်ားအေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မွန္မွန္ကန္ကန္ပင္ ျမင္ထားပါသည္။

ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ား နိဂံုးခ်ဳပ္ခဲ့ေလၿပီ၊ သို႔မဟုတ္လွ်င္လည္း အလွ်င္အျမန္ရလဒ္ေကာင္းထြက္လာဖြယ္ မရွိဟု ယံုၾကည္ ေနၾကသူမ်ားအတြက္လည္း သူတို႔၏ သမိုင္းစာအုပ္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ၊ စိစိစစ္စစ္ ျပန္လည္ဖတ္ရႈရန္ တိုက္တြန္းလိုပါ သည္။

အာဖရိက အမ်ဳိးသားကြန္ဂရက္ (ေအအန္စီ)ကို ၁၉၁၂ ခု စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့ခ်ိန္မွစ၍ သူတို႔၏ ရည္မွန္းခ်က္ ဒီမိုကေရစီ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံေတာ္ ျဖစ္ေပၚလာေစရန္အထိ ဆယ္စုႏွစ္ ၈ ခုေက်ာ္ ျဖတ္သန္းခဲ့ၾကရပါသည္။ အေရွ႕ဥေရာပရွိ ဒီမိုကရက္မ်ားအေနႏွင့္ ေအာင္ပြဲခံရန္ ရာစုႏွစ္တ၀က္မွ် ရုန္းကန္လႈပ္ရွားခဲ့ၾကရပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဤမွ် ၾကာရွည္ေစာင့္ရမည္ဟု မဆိုလိုပါ။ လွပလြန္းသည့္ ႏိုင္ငံတြင္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ေတြ႔ျမင္ရေစရန္ မိမိတို႔ ဆႏၵေစာေနၾကပါသည္။ သည္းညည္းမခံႏိုင္ ျဖစ္ေနျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ အမွန္တကယ္ အေျပာင္းအလဲဆိုသည္မွာ မည္သို႔မည္ပံု ဟူသည္ကိုလည္း က်ေနာ္တို႔က အာရံုမျပတ္ေစသင့္ပါ။ ဤအခ်က္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အျမဲ မ်က္ခ်ည္မျပတ္ရွိ ေနသည္ဟု ယံုၾကည္ပါသည္။

ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းတခုတြင္ ေျပာခဲ့ဖူးပါသည္။ သူ႔အေပၚ မွီခိုအားထားေနၾကသူမ်ား စိတ္ဓာတ္က်ဆင္း သြားရမည္ကိုသာ စိုးရိမ္သည္ဟု ဆိုခဲ့ပါသည္။ ျဖစ္ႏိုင္လွ်င္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ သူသာ အနစ္နာခံလိုက္မည္ဟု ဆိုပါ သည္။ ဤအခ်က္ကပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ စိတ္ေနသေဘာထားကို ေဖာ္ျပေနၿပီး ဤအတိုင္း အနစ္နာခံ ေဆာင္ ရြက္ေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုမွ်မက ဤအခ်က္က ႏိုင္ငံတကာ မိသားစု အတြက္လည္း တစံုတရာေျပာဆိုေနျခင္း ျဖစ္ပါေတာ့ သည္။

John Jackson ေရးသားသည့္ Balance and Grace ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။

John Jackson သည္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားေနသည့္ Burma Campaign UK အဖြဲ႔၏ ဒါရိုက္တာ ေဟာင္းတဦး ျဖစ္ပါသည္။

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

ေဒဝါလီခံ သေဘၤာမွ လုပ္ခလစာရရွိရန္ ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ား ေစာင့္ဆုိင္း

သေဘၤာပိုင္ရွင္ အိစ္ဝင္း (Eastwind) ကုမၸဏီ ေဒဝါလီခံခဲ့ရသျဖင့္ အေၾကြးရွင္မ်ားက သေဘၤာကို သိမ္းယူေသာေၾကာင့္ လိုင္ေဘးရီးယား အလံတင္ အန္နာပါနာ သေဘၤာေပၚမွ ျမန္မာသေဘၤာသား ၂၃ ဦးသည္...

တ႐ုတ္ကို အတုခိုးခ်ေသာ နအဖ စစ္တပ္ - ၂

ဤ ေခတ္မီ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ေခတ္မီ တပ္မေတာ္ကို တည္ေထာင္ရန္မွာ လြယ္ကူသည့္ ကိစၥမဟုတ္ပါ။ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ားကို ေစ်းၾကီးေပးဝယ္႐ံုႏွင့္ မရပါ။...

အမႈမွ အၿပီးျပတ္ လႊတ္ျခင္းႏွင့္ ျပစ္ဒဏ္ သတ္မွတ္ျခင္း

ဥပေဒေရးရာတိုက္ပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ အရံႈးနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရေတာ့မွာလား၊ အမွန္တရားအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္သူေတြအတြက္ ဥပေဒက ဘာမွ အကာအကြယ္ မေပးႏိုင္ေတာ့ဘူးလား။ ......


ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ဒီမုိကေရစီဓေလ့

NEJ / ၃ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉
ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ၾကားေနအဖြဲ႔အစည္းက ႀကီးၾကပ္မွသာ တရားမွ်တမည္ဟု ယုံၾကည္ၾကသည္။ ႀကီးၾကပ္သူသည္ မဲလိမ္မႈကုိ ကာကြယ္ႏုိင္၍ မဲေရတြက္ရာ၌ ကၽြမ္းက်င္ရန္လုိအပ္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္သူအားလုံးကုိ ရဲသား၊ စစ္သားႏွင့္တရား႐ုံးက ေက်ာသားရင္သားမခြဲျခားဘဲ တန္းတူရည္တူ ဆက္ဆံရန္လုိသည္။ ယွဥ္ၿပိဳင္သူအားလုံးသည္ သတင္းမီဒီယာကုိ ...အျပည့္အစံုသုိ႔
က်န္စစ္သားမင္းႏွင့္ ေစာလူးမင္း

ေမာင္ၾသ / ၄ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉
ဒီေန႔ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ထုတ္ေ၀ေနတဲ့ သတင္းစာေတြဆုိတာကလည္း လက္ရွိစစ္အစုိးရအာေဘာ္၊ စစ္အစုိးရေပၚလစီ၊ စစ္အစုိးရအႀကိဳက္၊ စစ္အစုိးရလမ္းၫႊန္ခ်က္ မူ၀ါဒေတြေအာက္မွာ မ်က္ႏွာခ်ဳိေသြးေရးသားေနတဲ့ ကပ္ဖားရပ္ဖား ေဆာင္းပါးေတြခ်ည္းပါ။ ေရးတဲ့သူေတြကလည္း ေရွးေခတ္ နန္းတြင္းစာဆုိေတာ္ေတြလုိ ....... အျပည့္အစံုသုိ႔
“၈၈၈၈” ဂုဏ္ျပဳအစီအစဥ္
NEJ / ၄ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉









“၈၈၈၈” အတြက္ သင္၏ မည္သည့္ Chat တြင္မဆို အသံုးျပဳမည့္ icons မ်ား ရယူရန္


စားဆီကိစၥ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ေအာင္သိန္းလင္း ထင္ရာစိုင္းေန
ေစ်းေရာင္းသူမ်ား မေက်မနပ္ျဖစ္


NEJ / ၄ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉

“ရန္ကုန္တိုင္း စည္ပင္သာယာေရး အဖဲြ႔ဝင္ေတြ ေရာက္လာၿပီး က်မတို႔ ဆိုင္တင္ေရာင္းေနတဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံက တင္သြင္းလာတဲ့ စားဆီပံုးေတြကို က်န္းမာေရးနဲ႔ မညီၫြတ္ဘူး။ သိမ္းတယ္ဆိုၿပီး လာသိမ္းသြားတယ္။ ေနာက္ အဲဒါ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းေတာ့လည္း....”အျပည့္အစံုသို႔

ထိုင္းဆီမ်ား ပိတ္ပင္လိုက္ေသာ္လည္း တင္သြင္းေနဆဲဲ

NEJ / ၄ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉ “ထုိင္းဘက္က တင္သြင္းတဲ့ဆီေတြကုိ အႏၲရာယ္ရိွတယ္ဆုိၿပီး ျမန္မာဘက္က ပိတ္တယ္။ ထုိင္းဆီေတြသြင္းတာ (၁၀) ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ၊ အခုမွ ျမန္မာဘက္က.....”အျပည့္အစံုသို႔

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ စာေပအယူအဆႏွင့္ စာေပအႏုပညာ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ စာေပအယူအဆႏွင့္ စာေပအႏုပညာ ၁၉၇၀ ခုႏွစ္ တ၀ိုက္တုန္းက ျဖစ္သည္။ က်ေနာ္တို႔ငယ္စဥ္ အသက္(၂၀) ၀န္းက်င္အရြယ္ စာအုပ္စာတမ္းမ်ားကုိ အရူးအမူးဖတ္ခါစအခ်ိန္။ ကမာၻ ့ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ အတၳဳပၸတိၱ မ်ားကုိဖတ္ကာ စိတ္ကူးစိတ္သန္္းမ်ား ယွက္ျဖာ ခဲ့ၾကဖူး၏။
ဆက္ဖတ္ရန္ ...
စုစုေႏြး တိုက္ပိတ္ခံရ

စုစုေႏြး တိုက္ပိတ္ခံရ

လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ မစုစုေႏြးသည္ အာဇာနည္ေန႔ကုိ ဂုဏ္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ ေရးစပ္ထားသည့္ သီခ်င္းတပုဒ္ကို သီဆိုခဲ့သည့္ အတြက္

မႏၲေလး စက္သံုးဆီဆိုင္မ်ား ၿမိဳ႕ျပင္ထြက္ရမည္

မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္းရွိ စက္သံုးဆီဆိုင္မ်ားကို ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ ေရႊ႕ခိုင္းသည့္အျပင္ တဆိုင္လွ်င္ က်ပ္သိန္း ၈၀ နီးပါး ကုန္က်မည့္ ဆိုင္ခန္းမ်ား ေဆာက္လုပ္ၿပီးမွသာ လုပ္ငန္းလည္ပတ္္ခြင့္ ျပဳမည္

မင္းေမာ္ကြန္း၏ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ဓာတ္ပုံ အင္တာနက္တြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔

အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚတြင္ လူအမ်ား စိတ္ဝင္စားသည့္ ဓာတ္ပုံတပုံ မၾကာေသးမီက ေပၚထြက္လာခဲ့သည္။အဆုိပါပုံထဲတြင္ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ အကယ္ဒမီ မင္းေမာ္ကြန္း

ေရကာတာေၾကာင့္ ရွမ္းျပည္သူမ်ား ဒုကၡေတြ႔ဟု အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္

႐ွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း သံလြင္ျမစ္႐ိုးေပၚတြင္ တည္ေဆာက္မည့္ တာဆန္း ေရကာတာ စီမံကိန္းေၾကာင့္ ေဒသခံ ျပည္သူမ်ား ညွင္းဆဲႏိွပ္စက္ ခံေနရသည္ဟု ယေန႔ ထုတ္ျပန္သည့္ အစီရင္ခံစာ

ခိုးကူးေခြေၾကာင့္ ဂီတေလာကသားမ်ား ေငြရွာသည့္ပံုစံေျပာင္းရ

ခိုးကူးေခြမ်ားေၾကာင့္ စီးရီးအသစ္မ်ား မထြက္ႏုိင္သျဖင့္ အဆိုေတာ္မ်ား၊ တီး၀ုိင္းသမားမ်ားသည္ စား၀တ္ေနေရး အတြက္ မဂၤလာဧည့္ခံပြဲ၊ ေမြးေန႔ပြဲ၊ ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားႏွင့္

ယက္ေထာ ရန္ကုန္ေဆးရုံႀကီးတြင္ ကုသမႈ ခံယူေနရ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ လွ်ဳိ႕ဝွက္ ဝင္ေရာက္မႈေၾကာင့္ အထိန္းသိမ္း ခံေနရေသာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂြ်န္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာ မူးလဲသျဖင့္ ရန္ကုန္ ေဆးရုံႀကီးသုိ႔ ယမန္ေန႔ညက


ေရႊဘုန္းလူ (ကဗ်ာဆရာ တာရာမင္းေ၀) ကြယ္လြန္ျခင္း ၂ ႏွစ္ျပည့္ အမွတ္တရစာစုမ်ား ျဖန္႔ခ်ိ

မိုးမခ

ၾသဂုတ္ ၄၊ ၂၀၀၉

၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားနဲ႔ ျမန္မာကဗ်ာဆရာတဦး ျဖစ္သူ ေရႊဘုန္းလူ ေခၚ တာရာမင္းေ၀ ကြယ္လြန္ျခင္း ၂ ႏွစ္ျပည့္ အမွတ္တရအျဖစ္ စာအုပ္တအုပ္ကို ၎၏အကိုျဖစ္သူ ေအာင္ဒင္ (ကဗ်ာဆရာ ဒတၳ)က စီစဥ္ထုတ္ေ၀လိုက္ပါတယ္။

၈၈ အေရးေတာ္ပုံကာလ ေရႊဘုန္းလူအမည္နဲ႔ ေရးသားခဲ့တဲ့ ထင္ရွားေသာ ေတာ္လွန္ေရးကဗ်ာ ၄ ပုဒ္၊ ၁၉၉၄ ေနာက္ပိုင္း ကဗ်ာဆရာ၊ စာေရးဆရာ တာရာမင္းေ၀အမည္နဲ႔ ထင္ရွားတဲ့ ကဗ်ာ ၃ ပုဒ္ အပါအ၀င္၊ အေရးေတာ္ပုံကာလက သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြမ်ားနဲ႔ စာေပေလာကက မိတ္ေဆြမ်ားက ၎အမွတ္တရ ေရးသားၾကတဲ့ ကဗ်ာမ်ား၊ စာမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားျပီး အင္တာနက္နဲ႔ အီးေမးမ်ားကတဆင့္ အီးဘုတ္အျဖစ္ အခမဲ့ ျဖန္႔ခ်ိလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။


အျပည့္အစုံသိုႛ ...


more


more

ကရင္တိုင္းရင္းသား ကိုကေစာဝၝးကို မက္ေဆးေဆးဆု ခဵီးဴမၟင့္

တရားဥပေဒဆိုင္ရာ သေဘာထား ေဒၞေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္ေလွ်ာက္လဲ

သံဃာမ်ား ျပည္ပမီဒီယာ နားမေထာင္ဖိုႛ တားျမစ္ခဵက္ထုတ္

NLD ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရားဥပေဒ အေပၚေမးခြန္းထုတ္)

1
2