10.26.2008

Security relaxed at Suu Kyi's home

October 26, 2008
Authorities in military-run Burma removed barbed wire barriers and reduced security around the Rangoon home of detained democracy leader Aung San Suu Kyi, an official from her party said.

Witnesses near the lakeside compound where the Nobel peace prize winner has been locked away for most of the past 19 years said that barricades and checkpoints preventing people from going near her house had been removed.

"We noticed this morning that the security was reduced around her house," said Nyan Win, a spokesman for the National League for Democracy (NLD) party.

"Barbed wire was removed and every vehicle can pass the road in front of her house... (but) it's still early to comment on this situation."

The gate to her compound remained closed, witnesses said.

Aung San Suu Kyi has been under detention for 13 of the past 19 years, and is only allowed sporadic visits from her doctor and lawyer.

Asian and European leaders meeting in China on Saturday urged Burma's junta to release detained opposition members, while American officials also put out a fresh plea for an end to Aung San Suu Kyi's house arrest last week.

Aung San Suu Kyi, 63, is currently appealing her detention, but the ruling generals have not yet indicated whether they will consider the case. Nyan Win said he had heard no news about her release.

The level of security in the leafy Yangon neighbourhood where Aung San Suu Kyi lives fluctuates depending on the political climate, with more barricades being erected on sensitive occasions such as the democracy leader's birthday.

Burma has been ruled by the military since 1962. The NLD won a landslide victory in 1990 elections, but the junta never allowed it to take office.

© 2008 AFP

မဆံုးေသးသည့္ ေနာက္ဆံုးအိမ္မက္(၄)

ေနာက္ဆံုးအိမ္မက္ အမွတ္ေလးကို ဆက္ေရးဖို႔ ေတာ္ေတာ္ အားေမြးခဲ့ရပါသည္။ အေဟာင္းေတြ အသစ္ျပန္ျဖစ္တဲ့ အခါ အဲဒီအခ်ိန္တံုးကလိုပဲ ရင္မွာနာက်င္စြာ ျပန္ခံစားရပါသည္္။ အေတြးေတြ တဆက္ တစပ္တည္း ရွိေနတုန္းမွာ (အရွိန္ေလးရွိေနတုန္းမွာ) မျဖစ္မေန ဆက္ေရးရဦးမည္။ အျဖစ္ေတြက အေတာ္ပင္ ဆင္တူရိုးမွား ႏိုင္ပါသည္။

ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ ေဆာင္းပါး တတိယပိုင္းမွာ ေရးသလို သံသရာက လည္လြန္းပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕တုန္းက ၁၉၈၈ကုန္ခါနီး။ ၁၉၉၀မွာ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပေတာ့မည္။ အခု ကၽြန္ေတာ္ ေဆာင္းပါးေရးေနတဲ့ အခ်ိန္က ၂၀၀၈ကုန္ခါနီး၊ ၂၀၁၀မွာ ျပည္သူေတြ သေဘာတူတူ မတူတူ သူတို႕စိတ္တိုင္းက် ေရးထားတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို အေျချပဳလို႕ သူတို႔စိတ္တိုင္းက် ေရြးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္ေတာ့မွာပါ။

၁၉၈၈တုန္းက လူ႕ေဘာင္သစ္ပါတီက ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ပါလို႕ တရားဝင္ ေၾကညာခဲ့သည္။ အခု ၂၀၀၈မွာေတာ့  NLDပါတီက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မဝင္ဟု တရားဝင္ျငင္းဆန္ခဲ့ၿပီ။ ဒါဆိုလွ်င္ ၁၉၈၈ တုန္းက လူေဘာင္သစ္ပါတီ ႀကံဳခဲ့သည့္ အျဖစ္မ်ားသည္ တပတ္ျပန္ မလည္လာႏိုင္ပါဟု မည္သူ ေျပာႏိုင္ပါ မည္နည္း။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ႀကံဳခဲ့ရသည့္ အျဖစ္မ်ားက လက္ရွိ တိုက္ပြဲဝင္ေနသူမ်ားအတြက္ သတိျပဳစရာ တစံုတရာမ်ား ေပးႏိုင္ပါမည္လား။

စစ္အာဏာရွင္မ်ားႏွင့္ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ခဲ့ရမႈမ်ား အႀကိမ္ေျမာက္မ်ားစြာ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ၁၉၈၉ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လတြင္ အျပင္းထန္ဆံုးျဖစ္ခဲ့ပါသည္။ ပါတီ၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားသာမက ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား၏ လႈပ္ရွားလႈံ႕ေဆာ္မႈမ်ားသည္ အရွိန္အျမင့္ဆံုး ျဖစ္လာသည္။

တဖက္မွ မဟာမိတ္ပါတီျဖစ္ေသာ NLDပါတီမွလည္း မတရားသည့္ အမိန္႔အာဏာဟူသမွ် တာဝန္အရ ဖီဆန္ၾကဟူသည့္ ေဆာင္ပုဒ္ျဖင့္ တိုက္ပဲြေရခ်ိန္ အျမင့္ဆံုးျဖစ္ေနသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လာမည့္ဇူလိုင္လ (၁၉)ရက္ အာဇာနည္ေန႔ကို မိမိတို႔ NLDပါတီ၏ အစီအစဥ္ ျဖင့္သာ တက္ေရာက္အေလးျပဳ ပန္းေခြခ်မည္ဟု ေၾကညာခဲ့သည္။ ဇူလိုင္လ(၁၆)ရက္ေန႔တြင္ အာဇာနည္ေန႔အႀကိဳ ေဟာေျပာပဲြအျဖစ္ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ NLDရံုးတြင္ NLDႏွင့္ လူ႕ေဘာင္သစ္ပါတီတို႔ ပူးတဲြ
က်င္းပခဲ့ၾကသည္။

ေထာင္ႏွင့္ေသာင္းႏွင့္ခ်ီေသာ လူထုႀကီးက သူတို႔၏ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဟာေျပာျခင္းကို တခဲနက္ လာေရာက္ အားေပးခဲ့ၾကသည္။ လူ႕ေဘာင္သစ္ပါတီႏွင့္ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္အခ်ိဳ႕လည္း ထိုေန႕တြင္ ေဟာေျပာခဲ့ၾကသည္။

ေဟာေျပာပဲြအၿပီးတြင္ စိတ္ဓါတ္တက္ႂကြေနေသာ လူထုႀကီးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ကားေနာက္မွ ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ား ေႂကြးေၾကာ္ကာ လိုက္လံ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ၾကသည္။ ထိုပဲြသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဖမ္းဆီးျခင္း မခံရခင္ ေနာက္ဆံုးတရားပဲြပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။ ထိုအခ်ိန္ကေတာ့ လူထုၾကီးလဲမသိ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း မသိခဲ့ပါ။

ဇူလိုင္လ(၁၉)ရက္ အာဇာနည္ေန႕တြင္ စုရပ္ျဖစ္ေသာ ေရႊဂံုတိုင္လမ္းဆံုသို႔ ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ျပည္သူလူထုမ်ား၊ လူ႕ေဘာင္သစ္ပါတီဝင္မ်ားသည္ ပန္းျခင္းပန္းေခြမ်ား၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား၏ ရုပ္ပံုကားခ်ပ္မ်ား ကိုင္ေဆာင္၍ စုရံုးေရာက္ရွိေနခဲ့ၾကသည္။ ဦးေဆာင္ ခ်ီတက္မည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကေတာ့ ထြက္မလာႏိုင္ရွာေတာ့။

"က်မတို႕ဟာ က်မတို႕ တိုင္းျပည္မွာေနၿပီး အက်ဥ္းသားေတြ ျဖစ္ေနရတာ ကမာၻက သိပါေစ"ဟူသည့္ ေၾကျငာခ်က္ အတိုေလးတေစာင္သာ ထြက္လာႏိုင္ခဲ့ေတာ့သည္။ (ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာခဲ့ၿပီ ျဖစ္ၿခင္း၊ ေတာထဲမွာ ငွက္ဖ်ားေရာဂါ အႀကိမ္ၾကိမ္ႏွိပ္စက္ခံခဲ့ရျခင္းႏွင့္ ငတ္မြတ္ခက္ခဲ ၾကမ္းတမ္းစြာ ျဖတ္သန္းလာခဲ့ရသည့္ အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ တခါတရံ စကားလံုးအနည္းငယ္ လဲြေခ်ာ္မႈမ်ားရွိခဲ့ပါလွ်င္ သည္းခံခြင့္လႊတ္ ေပးပါရန္။) ကၽြန္ေတာ္အပါအဝင္ စုရံုးေရာက္ရွိ ေနသူမ်ားအားလံုး ယူႀကံဳးမရ ေဒါသျဖစ္ၾကရသည္။

ေသြးဆူေနၾကေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ကို ခ်ီတက္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျ ပန္လုရန္ စိုင္းျပင္းလာၾကသည္။ တေယာက္ႏွင့္ တေယာက္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေခ်ာ့ေမာ့ ေျဖာင္းဖ် ထိန္းသိမ္းရင္းမွ ေနာက္ဆံုးတြင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕၏ လူထုေခါင္းေဆာင္ ဦးမေဆာင္ႏိုင္ ေတာ့ေသာ္လည္း သူဆံုးျဖတ္ခဲ့သည့္ အတိုင္း အာဇာနည္ကုန္းသို႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ခ်ီတက္ပန္းေခြခ် အေလးျပဳရန္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ျမတ္ႏိုးေသာ အၾကမ္းမဖက္ေသာ နည္းလမ္းျဖင့္သာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို တေလွ်ာက္လံုး ေခါင္းေဆာင္မႈေပးခဲ့ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တုန္႔ျပန္ဂုဏ္ျပဳရန္ ထိုတလမ္းတည္းသာ ရွိသည္ဟု ကၽြန္ေတာ္တို႔ယံုၾကည္ခဲ့ၾကသည္။

ထိုေၾကာင့္ အားလံုးကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာခ်ီတက္ရန္၊ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ ေဒါသႏွင့္ မတုန္႔ျပန္ရန္ အားလံုးကို ေမတၱာရပ္ခံ၍ အာဇာနည္ဗိမာန္သို႔ ခ်ီတက္ခဲ့ၾကပါသည္။ ထိုအာဇာနည္ကုန္းသို႔ ေရာက္လွ်င္လည္း သူတို႔ခြင့္ျပဳသည့္ အစီအစဥ္အတိုင္းသာ အစဥ္အလိုက္ ပန္းေခြခ်မည္၊ အေလးျပဳၾကမည္ဟု ရည္စူးထား ခဲ့ၾကပါသည္။

သို႕ရာတြင္ ေရခဲဆိုင္မွတ္တိုင္ မေရာက္ခင္ ဘက္ႏွစ္ဘက္လံုး အုတ္တံတိုင္းမ်ား ကာရံထားေသာ တေနရာတြင္ကၽြန္ေတာ္တို႕အား ပိတ္ဆို႕တားဆီးျခင္း ခံရပါေတာ့သည္။ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ရန္ ဆႏၵမရွိ ေသာ ကၽြန္ေတာ္တို႕အေနျဖင့္ ေအးေဆးေျပလည္စြာ ညွိႏိုင္းရန္ႀကိဳးစားခဲ့ပါေသးသည္။ သို႕ရာတြင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕သည္ သားစားက်ဴးေသာ ဘီလူးတို႕ကို လူဟု ထင္မွတ္မွားခဲ့ပါၿပီ။ ေရွ႔မွ ပန္းေခြ၊ ပန္းျခင္းကိုင္ အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားကို ထိုင္ခိုင္းလိုက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ သြားေရာက္ညွိႏိုင္း ေဆြးေႏြးေနစဥ္မွာပင္ ႏွစ္ဘက္ညွပ္၍ ရုိက္ႏွက္ျခင္း ခံရပါေတာ့သည္။

ေဘးဘက္သို႔ ေျပးရန္ေနရာမရွိျခင္း ေရွ႔ႏွင့္ေနာက္ႏွစ္ဘက္ ေျပးေပါက္မရွိေအာင္ ေရွ႔ေနာက္ပိတ္ၿပီး ဘက္ႏွက္မ်ားျဖင့္ ထိုးျခင္း၊ ရာဘာတုတ္မ်ားျဖင့္ ရိုက္ႏွက္ျခင္းေၾကာင့္ အထိနာၾကရပါသည္။

အထူးသျဖင့္ အုတ္တံတိုင္းႏွင့္ ၿခံစည္းရိုးမ်ားကို ေက်ာ္မေျပးႏိုင္ရွာသျဖင့္ အမ်ိုးသမီးမ်ား ပို အထိနာၾကပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္မွတ္မိသမွ် သံုးေယာက္ေသၿပီး၊ ၁၈ေယာက္ဒဏ္ရာရကာ ၈၂ေယာက္အဖမ္းခံရပါသည္။ အမ်ားစုမွာ လူ႔ေဘာင္သစ္ပါတီဝင္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

ထိုႏွိမ္နင္းခံရမႈ၏ အရွိန္သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔တြင္းအထိ ျပန္႔ႏွံ႕သြားခဲ့ၿပီး ေနရာ အမ်ားအျပားတြင္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ပြါးခဲ့ပါသည္။ အထူးသျဖင့္ လူ႔ေဘာင္သစ္ပါတီ ဌာနခ်ဳပ္အနီး တဝိုက္ျဖစ္ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္တြင္ ပိုမိုမ်ားျပားခဲ့ပါသည္။ ဇူလိုင္လ၂၁ရက္ေန႔တြင္ ထိုျဖစ္ရပ္အတြက္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး မတရားမႈမ်ားကို ဖြင့္ခ်ႏိုင္ခဲ့ပါသည္။

ထို႕အတြက္ သူတို႕၏တုန္႔ျပန္မႈက လူ႔ေဘာင္သစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို တဦးၿပီးတဦး ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ဥကၠဌကိုေအာင္ေဇယ်၊ ကိုဂ်င္မီ၊ ကိုယဥ္ေထြး ေနာက္ ရန္ကုန္တိုင္းဥကၠ ကိုတင္သန္းဦး အပါအဝင္ၿမိဳ႕နယ္ အဆင့္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားပါ အဖမ္းခံၾကရသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္ တျခမ္းသည္ ရပ္တည္မရေတာ့ေအာင္ ျဖိဳခြဲခံခဲ့ရသည္။ အခ်ိဳ႕ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတာထဲသို႕ ထြက္ေျပးခဲ့ရပါသည္။

ယခုျဖစ္စဥ္မ်ားကို ကၽြန္ေတာ္ျပန္ေရးေနျခင္းမွာ ဆက္လက္တိုက္ပြဲဝင္ေနၾကသူမ်ား ႏိႈင္းယွဥ္သခၤန္းစာ ယူႏိုင္ပါရန္ျဖစ္သည္။ ယခုNLDပါတီတြင္ လူငယ္အဖြဲ႔ဝင္အခ်ိဳ႔သည္ ထိုစဥ္က အထက္တန္း အလယ္တန္းေက်ာင္းသား အရြယ္သာရွိၾကပါမည္။

ယခုအေျခအေနမ်ားႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ႀကံဳေတြ႕ခံစားခဲ့ရသည့္ အေျခအေနမ်ားသည္ တူညီေနေသာ အခ်က္မ်ားရွိပါသည္။ ထိုမွ်မက လြတ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းမႈ ကာလက အျဖစ္မ်ားပင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေခတ္တြင္ ဆင္တူရိုးမွား ျဖစ္ခဲ့သည္မ်ား ရွိခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က ကြဲထြက္သြားခဲ့ေသာ ဘက္သည္ေကာ ထိုၿဖိဳခြဲခံရသည့္ အျဖစ္မွ လြတ္ပါသည္လား။

ကၽြန္ေတာ္တို႕ၿပီးေတာ့ သူတို႔အလွည့္ျဖစ္သည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ မတရားသင္း ေၾကညာခံရသည့္ အေျခအေန ေရာက္ခဲ့သည္။ ယခုလက္ရွိ လူ႕ေဘာင္သစ္ပါတီကို ဦးေဆာင္ေနေသာ ကိုေအာင္မိုးေဇာ္တို႔ အသိဆံုးျဖစ္သည္။ သူကတဖက္ျခမ္းတြင္ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သည္။ လက္ရွိ ပါတီ တြဲဘက္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ကိုေငြလင္းသည္ ထိုစဥ္က ကၽြန္ေတာ္တို႕ဘက္ျခမ္းမွ ျဖစ္သည္။

ယခုေတာ့ အတူတကြတြဲ၍ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနၾကသည္။ ထိုစဥ္က ႀကီးမားေသာ ညိွမရေသာ ျပႆနာႀကီးသည္ ယခုေတာ့ ဘာမွ်မဟုတ္ေတာ့ေပ။ သမိုင္းသည္ ေၾကာ့၍ေၾကာ့၍ တပါတ္လည္ေနသည္။ ဟိုယခင္ မဆလ လက္ထက္ကတည္းက ထိုေသြးခြဲမႈမ်ိဳး သူတို႕က်င့္သံုးသည္။ ယခ ုစစ္အာဏာရွင္မ်ားလည္း က်င့္သံုးသည္။ ထိုသို႕ျပဳသမွ် အႀကိမ္ႀကိမ္ခံေနၾကရလွ်င္ ထိုမ်ိဳးဆက္သည္ ညံ့ရာက်ေတာ့မည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ညံ့၍ ေသြးခြဲခံခဲ့ၾကသည္။

ယခုမ်ိဳးဆက္မ်ားေကာ ကၽြန္တာ္တို႕ ေနာက္ကို ဆက္လိုက္မည္ေလာ။

(ဆက္လက္ေဖၚျပပါမည္။)

ရြက္စိမ္း

Credential Challenge အတြက္အလားအလာမ်ားမကုန္ေသးဟုဆို



NCUB၏အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးဦးေမာင္ေမာင္က Credential Challenge သည္ျငင္းပယ္ခံရျခင္းမဟုတ္ပဲအခ်က္အလက္လိုအပ္ေနေသးသည့္အတြက္
ကုလသမဂၢ၏ဥပေဒေရးရာဌာနတြင္ဆိုင္းငံေနရျခင္းသာျဖစ္ၿပီးလာမည့္ဒီဇင္
္ဘာလ၁၄ရက္ေန႔အထိဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေသာေမွ်ာ္လင့္စရာရွိေသး
သည္ဟုယေန႕ညေနကBPPU(ျမန္မာႏိုင္ေရးအက်ဥ္းသားမ်ားသမဂၢ)တြင္ျပဳ
လုပ္ေသာရွင္းလင္းပြဲတခုတြင္ေျပာဆိုသြားပါသည္။

၄င္းကေျပာၾကားရာတြင္ထိုသု႔ိရပ္တန္႔ေနရသည့္လိုအပ္ခ်က္မွာNCGUB
ေခၚအမ်ိဳးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုးရ၏လက္မွတ္ေရးထိုးႏုိင္ျခင္းမရွိသည့္အခ်က္
သည္အဓိကျဖစ္ေနသည္ဟုဆိုပါသည္။NCGUBကအဆိုပါ Credential
Challengeႏွင့္ပါတ္သက္ေသာလႈပ္ရွားမွဴကိုႏိုင္ငံေရးအရေထာက္ခံသည္
ဟုဆိုေသာ္လည္းတရားဝင္လက္မွတ္ေရးထိုးေပးျခင္းမရွိေသးပါ။

ထိုလႈပ္ရွားမႈ၏ရည္ရြယ္ခ်က္မွာကုလသမဂၢတြင္စစ္အာဏာသိမ္းအစိုးရ၏
တရားဝင္မႈကိုပယ္ဖ်က္ေပးရန္ျဖစ္ၿပီးလက္ရွိေဆာင္ရြက္ထားမႈအေျခအေန
မ်ားအရေအာင္ျမင္ရန္အခြင့္အလမ္းမ်ားရွိႏိုင္သည္ဟုရွင္းလင္းေျပာျပသြား
ခဲ့ပါသည္။
၄င္းကဆက္လက္ေျပာဆိုရာတြင္စစ္အာဏာရွင္မ်ားကမည္သို႔ျငင္းဆိုေနေစကာ
မူ၁၉၉၀ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲ၏ရလဒ္ယခုအခ်ိန္အထိခိုင္မာစြာတရားဝင္ေနဆဲျဖစ္
္ၿပီးကုလသမဂၢ၏ညီလာခံက်င္းပသည့္ႏွစ္တိုင္းတြင္၁၉၉၀ေရြးေကာက္ပြဲ၏ရလဒ္
ကိုအၿမဲအသိအမွတ္ျပဳခဲ့သလိုအေမရိကန္ႏိုင္ငံကလည္းလက္ရွိသမၼတဘုရွ္ကိုယ္
တိုင္၂၀၀၃ခုႏွစ္ကတည္းကလက္မွတ္ေရးထိုးဥပေဒထုတ္ျပန္ၿပီး၁၉၉၀ေရြး
ေကာက္္္ပြဲရလဒ္ကိုအသိအမွတ္ျပဳထားၿပီးျဖစ္သည္ဟုဆိုပါသည္။

ထိုအျပင္နအဖစစ္အာဏာသိမ္းအစိုးရ၏လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္မႈမတရား
ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္မႈမ်ားႏွင့္လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ရန္ၾကံစည္ခဲ့မႈမ်ားကိုလည္း
ႏိုင္ငံတကာတရားရုံးတြင္တရားစြဲဆိုသြားရန္ျပင္ဆင္ေနသည္ဟုလည္း
ေျပာျပသြားခဲ့ပါသည္။

၄င္းတို႔ထံတြင္ခိုင္မာေသာသက္ေသအေထာက္အထားမ်ားရရွိထားၿပီးျဖစ္ၿပီး။
တရားနည္းလမ္းတက်သာရင္ဆိုင္ရန္အခြင့္အေရးရွိလွ်င္မည္သည့္ႏိုင္ငံတကာ
တရားရံုးတြင္မဆိုရင္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားရန္အသင့္ရွိေၾကာင္းႏွင့္ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး
အေျဖရွာသည့္နည္းလမ္းကိုနအဖတို႔ျငင္းပယ္ေနသမွ်ဆက္လက္ၿပီးနည္းလမ္း
ရွာဖိအားေပးေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟုေျပာဆိုသြားခဲ့ပါသည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖို႔ အာရွ နဲ႔ ဥေရာပ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေတာင္းဆို



26 October 2008


ဥေရာပနဲ႔ အာရွ ႏိုင္ငံေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္က ေခါင္းေဆာင္ေတြ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ရရွိဖို႔၊ စီးပြားေရးနဲ႔ လူမႈေရး ဆိုင္ရာ ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္မႈေတြ ျဖစ္လာေစဖို႔အတြက္ သက္ဆိုင္တဲ့ သူေတြ အားလံုး ပါ၀င္တဲ့ ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲမႈေတြ ေဖာ္ေဆာင္သြားဖို႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ေအာက္တိုဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔နဲ႔ ၂၅ ရက္ေန႔က တရုတ္ႏိုင္ငံ ေဘဂ်င္းျမိဳ႕ မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အာရွ ဥေရာပ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀း မွာ အခုလို ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဥေရာပ အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူ ဥေရာပ ျမန္မာရံုး ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးဟန္ေယာင္ေ၀ ကို VOAမွမညိဳညိဳလြင္၏ ေမးျမန္းခ်က္......

“က်ေနာ့္အျမင္ကေတာ့ အာရွနဲ႔ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြက ဒီလိုျမင္တယ္ဆိုေတာ့ ျမန္မာျပည္အတြက္ကေတာ့ ေကာင္းပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ အခုလက္ရွိ စစ္အစိုးရကလည္း သူ႔အနီးအနား ႏိုင္ငံေတြကလည္း ဒီလို ျမင္ပါတယ္ ဆိုရင္ သူကလည္း ျငင္းပယ္လို႔ မရဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ ဒီအခုလိုမ်ိဳး အၾကံေပးတဲ့ေနရာမွာကလည္း ဒီ ၂၀၁၀ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ နအဖ ကေတာ့ သူ လိုလားတဲ့ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ သူ သြားခ်င္တဲ့လမ္းနဲ႔ သူ သြားမယ္ဆိုတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီႏိုင္ငံေတြ ေျပာေနတာကေတာ့ တကယ္ ဒီမိုကေရစီလိုလားရင္ ေရြးေကာက္ပြဲ တခုတည္းနဲ႔ လုပ္လို႔မရဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆိုရင္လည္း လူထု ပါ၀င္ရမယ္။ အတိုက္အခံေတြလည္း ပါ၀င္ရမယ္။ လူတိုင္းပါမွ တကယ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ေျပာခ်င္တာ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ ၿပီးေတာ့မွ ဒီ ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ရွိသင့္တယ္၊ အဲဒီလိုမ်ိဳး မရွိရင္လည္း ဒီေရြးေကာက္ပြဲက အဓိပၸါယ္ရွိမွာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္ ထုတ္တဲ့ေနရာမွာ အစည္းအေ၀းကိုလည္း တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ လက္ခံက်င္းပခဲ့တယ္။ တရုတ္အစိုးရက ျမန္မာအစိုးရကို အၿမဲတမ္း ေနာက္ကေန အားေပးေနတဲ့ အစိုးရတရပ္လို႔လည္း အားလံုး သိၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္ ထုတ္တဲ့ေနရာမွာ တရုတ္ႏုိင္ငံကလည္း ပါ၀င္ေနတယ္ ဆိုေတာ့ ဒီတရုတ္ႏိုင္ငံက ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီေရး ေျပာင္းလဲေရးမွာ စိတ္ေျပာင္းသြားၿပီလား လုိ႔ေရာ ဦးဟန္တို႔အေနနဲ႔ ယူဆပါသလားရွင္။ -

“တရုတ္အေနနဲ႔ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျပည္ေထာင္စုထဲမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ျပည္တြင္းျပႆနာကို ၀င္မရႈပ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ တုိင္းျပည္ေကာင္းဖို႔ကေတာ့ သူတို႔ ႀကိဳးစားမယ္ ဆိုတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္ေထာင္စုမွာ စစ္အစိုးရ ျဖစ္ေစ၊ ဘယ္အစိုးရ တက္လာသည္ ျဖစ္ေစ၊ ျမန္မာျပည္နဲ႔ တရုတ္ျပည္ ကေတာ့ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့မွ မိတ္ေဆြအေနနဲ႔ ေနသြားရမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာ ရွိပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္လည္း သူတို႔က ဒီအခ်ိန္မွာ နအဖ က လုပ္မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲက တကယ္ အလုပ္ျဖစ္မယ္ ဆိုရင္ သူတို႔ အတြက္လည္း ေကာင္းမယ္။ ျမန္မာျပည္အတြက္လည္း ေကာင္းမယ္ဆိုတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ဟုတ္ကဲ့။ ဒါေပမယ့္ ဒီေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ပါတာက ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးဖို႔၊ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လႈပ္ရွားခြင့္ေပးဖို႔ ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ ျဖစ္ေနေတာ့ တရုတ္အေနနဲ႔က ဒီအေၾကာင္းအရာေတြအေပၚမွာ လိုက္နာမႈ ရွိလာမယ္ လို႔ေရာ ယူဆပါသလားရွင့္။ -

“ရွိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုရင္ အခု ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း မေျပာေပမယ့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး မရွိရင္ ေရြးေကာက္ပြဲက အဓိပၸါယ္ မရွိဘူး။ ဆိုေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အခုကေန စၿပီးေတာ့မွ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္ခင္မွာ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ၾကပါ။ ျပန္ေဆြးေႏြးၾကပါ။ ဖမ္းထားတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြလည္း လႊတ္ေပးပါ။ တကယ္ ႏိုင္ငံေရး အေျဖရွာတဲ့ နည္းလမ္း ျဖစ္လာမယ္ ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ အဲဒီလိုမ်ိဳး နားလည္ပါတယ္။”

အဲဒီေတာ့ တရုတ္အေနနဲ႔ကေတာ့ ဒီေၾကညာခ်က္မွာ ပါတဲ့အတိုင္းေပါ့ေနာ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚမွာ ပိုၿပီးေတာ့ တိုက္တိုက္တြန္းတြန္း လုပ္လာမယ္ လို႔ေရာ ယူဆပါလား။ -

“ဟုတ္ကဲ့။ က်ေနာ္ နားလည္တာကေတာ့ အခုမွ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါ သူတို႔ကေတာ့ တိုက္တြန္းေနတာကေတာ့ တႏွစ္ ႏွစ္ ႏွစ္ေလာက္ ရွိပါၿပီ။ အခု ကုလသမဂၢ ႀကိဳးစားထားတဲ့ ဂမ္ဘာရီ ခရီးစဥ္တို႔မွာလည္း တရုတ္အကူအညီ ပါပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာက ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို တရုတ္က လက္ခံတယ္။ ဆိုေတာ့ သူတို႔ကေတာ့ ဆက္ၿပီးေတာ့မွ ႀကိဳးစားမယ္လို႔ က်ေနာ္ ယူဆပါတယ္။ ဒီ နအဖ ကိုေတာ့ သူတို႔က ဖိအားေပးမွာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံလိုမ်ိဳး ဖိအားေပးမယ္၊ မေကာင္းေၾကာင္း ေျပာမယ္ဆိုရင္ သူတို႔ကေတာ့ မလုပ္ဘူးလို႔ က်ေနာ္ ျမင္ပါတယ္။”

ဟုတ္ကဲ့။ ေနာက္တခ်က္က တရုတ္အစိုးရကိုေရာ ဥေရာပ သမဂၢႏုိင္ငံေတြက ျမန္မာျပည္ေျပာင္းလဲေရးမွာ ပိုၿပီး လုပ္ေဆာင္ပါ ဆိုတဲ့ ဖိအားေပးမႈမ်ိဳး ျဖစ္လာႏုိင္ပါလားရွင္။ -

“က်ေနာ္ နားလည္သေလာက္ကေတာ့ တရုတ္မကဘူး။ တရုတ္ေရာ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံေရာ၊ အာဆီယံ ျဖစ္တဲ့ အနီးအနား ႏိုင္ငံေတြကိုေရာ သူတို႔က တိုက္တြန္းေနတာ ၾကာၿပီ။ အခုလိုမ်ိဳး အေကာင္အထည္ ေပၚလာတယ္ ဆိုတာ ဒါ ေကာင္းတယ္ လို႔ က်ေနာ္ ျမင္ပါတယ္။”

ဥေရာပ ျမန္မာရံုးညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးဟန္ေယာင္ေ၀ ေျပာဆိုသြားတာပါ၊ အခုလို ေၾကညာခ်က္ မထြက္လာမီ ရက္ပိုင္းေတြမွာပဲ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ အေမရိကန္၊ ဥေရာပသမဂၢ တို႔ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္မွန္တဲ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးေတြ ျဖစ္ေပၚလာေစႏိုင္ဖို႔ အတြက္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ႏိုဘဲလ္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ေထာင္နဲ႕ခ်ီတဲ့ ႏို္င္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးဖို႕ကို တခ်ိန္တည္း ေတာင္းဆိုလိုက္ၾကတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ဖို႔ဟာ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံထားတဲ့ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေတြ လြတ္ေျမာက္လာဖို႔ဟာ အဓိက က်တယ္လို႔ ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ သတင္းစာေတြထဲမွာေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သိန္းစိန္ တရုတ္ျပည္သူ႔ သမတ ႏိုင္ငံ နန္နင္း ျမိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ (၅) ၾကိမ္ေျမာက္ တရုတ္-အာဆီယံကုန္စည္ျပပြဲနဲ႕ (၅) ၾကိမ္ေျမာက္ တရုတ္ အာဆီယံ စီးပြားေရးနဲ႔ ရင္းႏွီျမႇပ္ႏွံမႈ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀း တက္ေရာက္ဖို႔ ေအာက္တိုဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔က သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ သတင္းနဲ႔ ေအာက္တိုဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္လည္ ေရာက္ရွိတဲ့အေၾကာင္း ေတြကိုပဲ ေဖာ္ျပထားတဲ့ အတြက္ ျပီခဲ့တဲ့ ၂၄ ေန႔ နဲ႔ ၂၅ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အာရွ ဥေရာပ ထိပ္သီးညီလာခံကို ျမန္မာစစိအစိုးရ ကိုယ္စားျပဳ ဘယ္သူ တက္ေရာက္ခဲ့သလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ မသိရပါဘူး။