6.10.2009

Burma's News World's News

An Iraqi official inspects bomb damage in Bathaa, Iraq, 10 June 2009
A car bomb kills at least 28 people in southern Iraq, just weeks before US troops are due to withdraw from city centres.

A former president urges Iran's supreme leader to rein in President Ahmadinejad, two days before presidential elections.

Key UN Security Council members agree on a draft resolution to expand sanctions against North Korea, diplomats say.

TV grab from private GEO television channel shows an explosives-laden car as it enters the premises of the five-star Pearl Continental hotel in Peshawar, 10 June 2009
Wed. 10 Jun 2009 1106 UTC

Light Security Contributes to Pakistan Hotel Bombing

Closed-circuit footage aired on Pakistani television stations shows how easy it was for the attackers to hit the five-star star hotel in Peshawar

Full Story » | Listen Audio clip available

iraq

Bomb in Southern Iraq Kills 32

Police say Wednesday's blast targeted a busy market district in the town of Bathaa, near the southern city of Nasiriya

A 07 Apr 2009 video grab by N. Korean TV shows  a three-stage white rocket, being launched  from an undisclosed location in N. Korea

Report: Russia Knows of North Korean Launch Plans

Russian military source tells Interfax News Agency it has certain information regarding type, characteristics of missile, but not when it might be launched

Brazilian Air Force official holds photo of a piece of flight 447 recovered from the Atlantic ocean at a press conf. in Recife, 08 Jun  2009

French Submarine Begins Search for Jet's Black Boxes

Flight recorders may contain clues as to why Air France Flight 447 crashed into Atlantic Ocean last week

Photo taken on 01 June shows a guard and a Chinese Uighur Guantanamo detainee communicating at the Camp Iguana detention facility at Guantanamo Bay U.S. Naval Base, Cuba

Palau Accepts Chinese Muslims Held at Guantanamo Bay

After months of legal uncertainty, ethnic Chinese Muslims who have been held for years as suspected terrorists in Guantanamo will be resettled in the remote Pacific island nation of Palau


Goh’s Comments Significant

By WAI MOE
The NLD and several Burma observers have responded warmly to Goh’s reported comments during his meeting with junta leaders.

Oil Soars above $71 in Asia, Hitting 2009 High

By ALEX KENNEDY
Oil prices soared above $71 a barrel Wednesday in Asia, reaching a 2009 high, as investors poured money into the commodity as a hedge against a weakening US dollar and inflation.

Misery for Karen Refugees

By SAW YAN NAING
Innocent civilians are caught in the crossfire between the joint DKBA and Burmese army force attacking KNLA Brigade 7 in southern Karen State.

Kachins Reject Border Guard Role

By LAWI WENG
The KIO has rejected the Burmese junta’s proposal to transform its armed battalions into a border guard force under joint-command with the Burmese army.

Non-Recyclable Plastic Bags Banned in Mandalay

By ARKAR MOE
Authorities try to take non-recyclable plastic bags off the market in Mandalay in a program supported by environmental activists.

New Rangoon-Naypyidaw Highway a Lonely, Risky Drive

By HEIN ZAW
The new eight-lane highway to the capital is efficient, wide and lonely as drivers see few fellow travelers and roadside service shops are few and far between.
Thousands Gather for Anti-Arroyo Rally in Manila
By OLIVER TEVES
Thousands of Filipinos led by left-wing and church groups turned out for a rally Wednesday to protest moves to rewrite the constitution.

Aung San Suu Kyi meets lawyer to discuss ongoing case

Burmese opposition leader and pro democracy icon, Daw Aung San Suu Kyi, who is currently detained in Rangoon’s notorious Insein prison, on Wednesday, met her lawyer Nyan Win...

Indian PM urged to secure Suu Kyi’s release

More than one-hundred Indian Members of Parliament (MP) on Wednesday called on Prime Minister Dr. Manmohan Singh to press Burma's military regime to release Nobel Peace Laureate Aung San Suu...

Child soldiers still a fact of life in Burma: Ban

United Nations Secretary General Ban Ki-moon says despite some progress in combating the incidence of child soldiers in Burma, there remains much work to be done, urging the military government...

Fresh clashes force many Karen to flee

Over 3,500 Karen in eastern Burma have fled to neighbouring Thailand in the aftermath of fresh conflicts along the border between Karen armed rebels and the Burmese Army and its...

UN staff sent to assess Karen refugees

June 10, 2009 (DVB)–The United Nations has sent its staff to five sites along the Thai-Burma border where Karen villagers have stationed themselves after fleeing a Burmese army offensive against the Karen National Union. - more


Thai-based Burmese migrants systematically denied compensation

June 10, 2009 (DVB)–A coalition of Thai labour unions has filed a complaint to the International Labour Organisation alleging unfair treatment of Burmese migrant workers in Thailand, with many being denied compensation following accidents. - more


Former Singapore PM urges free elections in Burma

June 10, 2009 (DVB)–The former prime minister of Singapore has urged the Burmese government not to ignore international pressure on the trial of Aung San Suu Kyi and to ensure elections next year are free and fair. - more


Release of political prisoners ‘a UN priority’

June 10, 2009 (DVB)–Campaigners in Britain have called on United Nations chief Ban Ki-moon to make the release of political prisoners in Burma, many of whom are being denied healthcare, an urgent priority “before they die”. - more


Court readmits one Suu Kyi witness

June 10, 2009 (DVB)–Judges in the trial of Aung San Suu Kyi have agreed to allow one of the three witnesses disqualified by the court to testify in her defence, following an appeal from Suu Kyi’s lawyers last week. - more

ငရဲေခြးႀကီး လြတ္ေနၿပီ

Wednesday, 10 June 2009 18:13 ရန္ကုန္သားတာေတ
“ဆဝါဒီခရပ္ ………………………………………………………. ေခါ့ (ပ္) ခြန္းခရပ္”

(အလယ္မွ အစက္မ်ားမွာ ထုိင္းဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားေသာ စာလံုးမ်ားျဖစ္သည္။ စာေရးသူလည္း နားမလည္၊ စာဖတ္သူလည္း နားလည္မည္ မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ အစက္မ်ားျဖင့္သာ ေဖာ္ျပရျခင္းျဖစ္ပါသည္။)

ခ်ိဳကုပ္္ဒူးႀကီးကို လူတေယာက္က ထိုင္းသတင္းစာ ဖတ္ျပေနျခင္းျဖစ္သည္။ အလယ္မွ စာလံုးမ်ားကုိ ခ်ိဳကုပ္ ဒူးႀကီး နားမလည္ေသာ္လည္း ႐ုပ္တည္ျဖင့္ နားလည္ခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ေနသည္။ ေရွ႕ဆံုးႏွင့္ ေနာက္ဆံုးတြင္ ပါေသာ ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကားမ်ားမွာ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးသိသည့္ ၂ ခုတည္းေသာ စကားလံုး ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စာပုိဒ္ တြင္မပါဘဲ ခပ္တည္တည္ ျဖည့္ထည့္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ စာဖတ္ေနသူ အသံရပ္သြား သည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္
“ေဆာ္ၾကမ္း ေဆာ္ၾကမ္း .. ေဟ့ ဂ်ပု အျမန္လာစမ္း”
“ခစားလွ်က္ပါ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး .. ။ ဝါးတီးခုတ္ေနရသေရြ႕ အမိန္႔ေတာ္ကို ဦးေဆြးဆံေျမ့ ထမ္းေဆာင္ဖို႔ အသင့္ပါ” “ဟုိ ဂိုေဒါင္ေခ်ာက္ဆိုတဲ့ စလံုးေကာင္က ဘာသေဘာလဲကြ၊ ငါ့ကိုလာၿပီး ေဟာက္လား ဟိန္းလားနဲ႔ .. သူတို႔ ဘဏ္ေတြထဲမွာ ငါနဲ႔ ငါ့ ခ်ဳိကုပ္ေတြပိုင္တဲ့ ပတၱျမားေတြ ဘယ္ေလာက္သိမ္းထားတယ္ဆိုတာ ေမ့သြားၿပီ ထင္တယ္”
“ဒါကေတာ့ သူလည္း သေဘာတရားအရ ေကာရတာပါ ခ်ိဳကုပ္ႀကီးခင္ဗ်ာ .. မေၾကာက္ပါနဲ႔။ စိတ္ထဲက မပါ ေပမယ့္ နည္းနည္း မ်က္ႏွာခ်ိဳေသြးလိုက္ရင္ ျပန္သြားမွာပါ”
“မင္းေတာ္တယ္ ေဆာ္ၾကမ္း .. နည္းနည္း လုပ္စရာရွိေသးတယ္။ ဒီမွာ ထိုင္းသတင္းစာေတြ႕လား .. ဘာေတြ ေရးထားလဲ မင္းသိလား”
“ဆဝါဒီခရပ္ .. ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးက သိေစခ်င္ရင္ သိၿပီး .. မသိေစခ်င္ရင္ မသိပါဘူးခညာ”
“ဟုတ္ၿပီ။ မင္းပိုင္နက္ကေန ထုိင္းကိုခ်မယ္ .. အာဆီယံကိုခ်မယ္၊ အီးယူကိုေအာ္မယ္ .. အေမရိကန္ကိုကစ္မယ္ အသင့္ျပင္ ..”
“ဘယ္လိုကစ္ရမွာလဲ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး”
“ကစ္ခ်င္သလိုကစ္ ..။ သူတို႔က ပါးစပ္နဲ႔ေအာ္ေနတာဆိုေတာ့ .. မင္းလုပ္ရမွာက ပါးစပ္ကျပန္ေအာ္၊ စာရြက္ ထဲမွာ နာရင္းရုိက္၊ အင္တာနက္ေပၚကေန ဆြဲထိုး ၾကားလား”
အထက္ပါစကားစုမ်ားမွာ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးက ေနျပည္ေတာ္တြင္ ျပန္ၾကားေရးေဆာ္ၾကမ္းကို အမိန္႔ေပး ေနျခင္း မ်ားျဖစ္သည္။
…………………………………………………….

ဦး႐ုကၡစိုး ေပ်ာက္ခ်က္သားေကာင္းေနသျဖင့္ ဖိုးရႈပ္ႏွင့္ ႂကြက္စုတ္ ၂ ဦး သူစံျမန္းရာ ဒြိဳင္ဆူေထ့ ေတာင္ေပၚသို႔ လိုက္သြားၾကသည္။ ေတာင္ေပၚေရာက္ေတာ့ ေညာင္ပင္ေအာက္တြင္ မ်က္ႏွာငယ္ေလးႏွင့္ ၿငိမ္ေနေသာ ဦး႐ုကၡစိုးကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ဟာ ဦး႐ုကၡစိုးႀကီး ဘယ္လိုျဖစ္တာလည္းဗ် .. မ်က္ႏွာလည္း မေကာင္းဘူး။

ႂကြက္စုတ္။ ။ ေအးေလဗ်ာ .. ခင္ဗ်ားနဲ႔ မေတြ႕တာၾကာလို႔လိုက္လာတာ။ ၿမိဳ႕ထဲေလး ဘာေလးေတာင္ ထြက္မလာဘူး။

႐ုကၡစိုး။ ။ ထြက္မလာဆို .. ပုန္းေနတာဟ ..။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ဘာလို႔ပုန္းေနတာလဲ။ တူတူပုန္းတမ္းကစားေနတာလား။ လူေတြတင္ ကစားတယ္ ထင္တာ နတ္ေတြ လည္း ကစားတာပဲေနာ္။

ရုကၡစိုး။ ။ ေပါက္တတ္ကရက ေျပာၿပီ။ မႀကီးမငယ္နဲ႔ တူတူပုန္းတမ္း ကစားရမလားဟ။ ခု ဟုိ အရူးခ်ီးပန္း ရမ္းခ်င္ရာ ရမ္းေနတဲ့ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး ငါ့ဘက္လွည့္လာမွာ စိုးလို႔ေဟ့ သိၿပီလား။

ႂကြက္စုတ္။ ။ ေၾသာ္ ဒါလည္း ဟုတ္တာပဲ။ သူရမ္းတာကလည္း လြန္လြန္းတယ္ဗ်ာ။ ေဒၚစုကို မႏိုင္တာနဲ႔ပဲ နယ္စပ္က ကရင္ေတြကို ေမာင္းထုတ္စရာလားဗ်။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ေအးဗ်ာ ကရင္တိုင္းရင္းသားေတြ က်ေတာ့ ေမာင္းထုတ္။ ေပါက္ေဖာ္ႀကီးေတြက်ေတာ့ ႀကိဳက္ သေလာက္လာခဲ့တဲ့ .. ဘယ့္ႏွယ္ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးလည္း မသိပါဘူး။ ခု မႏၱေလးဆို တရုတ္ျပည္ရဲ႕ ဒုတိယ ၿမိဳ႕ေတာ္ ျဖစ္ေနၿပီ။ ဘယ္သြားသြား ျဖဴျဖဴ .. ျဖဴျဖဴ .. ေမွးေမွး .. ေမွးေမွးေတြနဲ႔ကို မလြတ္ဘူး ..။

႐ုကၡစိုး။ ။ အဲဒါေၾကာင့္ေျပာတာကြ .. ခုအတိုင္းက ဘာမွ စိတ္ခ်ရတာမဟုတ္ဘူး။ ၾကက္ဥအေရာင္ တိမ္ေတာင္သဖြယ္ မင္းေရးႂကြယ္ တဲ့ .. ၾကားဖူးတယ္မဟုတ္လား ..။ မင္းေရးကႂကြယ္ရတဲ့ ၾကားထဲ ခု မင္း က ရူးေနတာ ဆိုေတာ့ ရမ္းခ်င္တိုင္းရမ္းေနတာေပါ့ကြာ .. အခ်ိန္မေရြး ငါတို႔ဘက္ကို လွည့္လာႏိုင္တယ္ေလ။

ႂကြက္စုတ္။ ။ ဟာ ရမ္းတာကေတာ့ ခုတေလာ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး ေဘာင္းဘီေတာင္ မကပ္ဘူးၾကားတယ္။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ထြီ .. ရြံစရာႀကီးကြာ မင္းကလည္း။ ဒါနဲ႔ ဦး႐ုကၡစိုး .. ကရင္ေတြကို ဘာလို႔ ေမာင္းထုတ္တာ တဲ့လဲဗ်။

ရုကၡစိုး။ ။ ဘာလို႔ေမာင္းထုတ္ရမွာလဲကြာ .. ကရင္ဒုကၡသည္ေတြ ထုိင္းႏိုင္ငံကို ေျပးေတာ့ ထိုင္းအစိုးရ အလုပ္ေတြ ရႈပ္ၿပီေပါ့ ..။ သူတို႔ ျပည္တြင္းေရးလည္း ရွင္းရ .. ဒုကၡသည္ကိစၥေတြလည္း ရွင္းမရ၊ ဒီၾကားထဲ မင္းႀကီးေတာ္ ခ်ိဳကုတ္ဒူးႀကီးက ျမဝတီတံတားပိတ္တာလိုမ်ိဳး ကုန္္သည္ေတြ အခက္ေတြ႕ေအာင္ ကလိဦးမွာ .. အဲဒါဆို ထုိင္းစီးပြားေရး ျပႆနာတက္ .. လက္ရွိ အစုိးရျပဳတ္က် .. အဲလိုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေနတာ။

ႂကြက္စုတ္။ ။ သတင္းစာထဲမွာေတာ့ ငမန္းႀကီး တရုတ္ျပည္သြားတယ္တဲ့ေနာ္ ..။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ၾကည့္ရတာ တရုတ္ျပည္မွာ ႏုိင္ငံေရးခိုလႈံခြင့္သြားေတာင္းတာျဖစ္မယ္ ..။

ရုကၡစိုး။ ။ ၾကည့္က်က္လည္း ရႊီးပါ ဖိုးရႈပ္ရာ။ ဒါလည္း ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးလက္ခ်က္ကြ .. ေပါက္ေဖာ္ႀကီးက ပါမလို .. မပါမလုိ လုပ္ေနလို႔ အသည္းယားၿပီး အဲဒီအထိ ပါလား၊ မပါလား သြားၾကည့္ခိုင္းတာ။

ႂကြက္စုတ္။ ။ ဟာ .. ဦးရုကၡစိုးကလည္း ေတာ္ေတာ္ညစ္ပတ္တယ္။ ပါေစခ်င္ရင္ ဝမ္းခ်ဴခိုင္းလိုက္ေပါ့ဗ် .. ဘာလုပ္မလို႔လဲ .. ေပါက္ေဖာ္ႀကီးပါတဲ့ အီးကို ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးက ေဆာင္ထားမလို႔လား။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ဟုတ္ခ်င္လည္း ဟုတ္မွာေပါ့ .. အေမကြိဳင္က အင္း၊ အိုင္၊ ခလွဲ႔၊ လက္ဖြဲ႕ေတြ .. ယၾတာေတြ ဝါသနာ ပါတယ္ဆိုေတာ့ ေပါက္ေဖာ္ႀကီးအီးကို ေဆာင္ထားဖို႔ ျဖစ္မယ္။

ႂကြက္စုတ္ႏွင့္ ဖိုးရႈပ္ ထင္ရာစြတ္ေျပာေနေသာေၾကာင့္ ဦးရုကၡစိုးမ်က္ႏွာ အီးမွန္ထားသကဲ့သို႔ ရႈံ႕မဲ့သြားသည္။

ရုကၡစိုး။ ။ မင္းတို႔နဲ႔ စကားေျပာရတာ ၾကာရင္ ငါေတာ့ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးနဲ႔ တဂိုဏ္းတည္းျဖစ္ၿပီး ရြာသာႀကီး ေရာက္ေတာ့မယ္ .. ေပါက္ကရ ေတာ္ေတာ္ေျပာတယ္ ..၊ ပါမလို မပါမလိုဆိုတာ နအဖ ဘက္ကို ေျပာတာကြ။ ခုေတာ့ကြာ မင္းတို႔စကားေတြကလည္း ပြန္းဆိုက္ေတြထက္ေတာင္ ညစ္ပတ္ေသးတယ္။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ဟာ ပြန္းဆိုက္ဆိုလို႔ .. ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးက ေဒၚစုပြန္းဆိုက္တခု ဖန္တီးခိုင္းထားတယ္ေနာ္။

ရုကၡစိုး။ ။ ေအးေလ .. အဲဒါေျပာတာေပါ့ .. ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးက .. သူလုပ္ခိုင္းထားတဲ့ ေဒၚစု ပြန္းဆိုက္ ဘယ္လို ရွိလဲ စံုစမ္းရ၊ ထိုင္း အစိုးရ ျပဳတ္ေအာင္ အသံျပဳရ၊ ေပါက္ေဖာ္ႀကီးရဲ႕အီး ေျပးရွဴရ၊ သူ႔ကိုလာဆူတဲ့ ဂိုေဒါင္ခ်ဳပ္ႀကီးကို မ်က္ႏွာခ်ိဳ ေသြးရ၊ ကရင္ေတြကို ေမာင္းထုတ္ရ၊ FM ေတြကေန ကေလာ္ဆဲရ .. အမယ္ေလး ေျပာရတာေတာင္ ေမာပါရဲ႕။ ေတာင္ေျပးလိုက္ ေျမာက္ေျပးလိုက္နဲ႔ ထင္ရာေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ ေလွ်ာက္ရမ္း ေနေတာ့ အခ်ိန္မေရြး ငါ့ဘက္ လွည့္လာႏုိင္လို႔ ဒီေတာင္ေပၚက ေမာင္မဆင္းရဲ ျဖစ္ေနတာေဟ့ ..။

ႂကြက္စုတ္။ ။ အင္း ခ်ိဳကုပ္ဒူူးႀကီး ေဒၚစုကိစၥ အစေထာင္လိုက္တာ .. မရဲဘဲနဲ႔ ကၽြဲၿပဲစီး သလိုျဖစ္ေနၿပီ။

ဖိုးရႈပ္။ ။ မဟုတ္ဘူး .. ပ်ားအံုကို တုတ္နဲ႔ ထိုးတာကြ။ ခုေတာ့ ပ်ားတုတ္ၿပီး ေျပးခ်င္ရာေလွ်ာက္ေျပးရင္း မည္းမည္း ျမင္သမွ် ကန္သြားသလို ျဖစ္ေနတာ။

ထိုစဥ္ သစ္ပင္ကြယ္မွေန၍ “ငရဲေခြးႀကီး လြတ္သလိုဆို ပိုမွန္မယ္ဗ် .. ေဟာဟဲ ေဟာဟဲ” ဟူေသာ အေမာ တေကာ ေျပာသံထြက္ေပၚလာသည္။ လူကိုေတြ႕လိုက္ေတာ့ သူတို႔အားလံုး အံ့ၾသကာ ထိုသူ႔နာမည္ကို တၿပိဳင္နက္တည္း ေရရြတ္လိုက္မိသည္။

အားလံုး။ ။ ဟာ .. ကုိဟန္ေလး ..။

မွန္၏ .. ေဒဝါလီမဂၢဇင္းမွ ပင္တုိင္ကာတြန္းၾဆာႀကီး ကိုဟန္ေလးပင္တည္း။

႐ုကၡစိုး။ ။ ကိုဟန္ေလး ေခၽြးေတြလည္း ရႊဲလို႔ .. အေမာတေကာနဲ႔ ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲဗ်။

ကိုဟန္ေလး။ ။ ေနာက္မွာ .. ေနာက္မွာဗ် .. လိုက္လာၿပီ။

ဖိုးရႈပ္။ ။ ဘယ္သူလဲဗ်။

ကိုဟန္ေလး။ ။ ငရဲေခြးႀကီးလြတ္လာၿပီ .. ။ သူ႔ကို ကာတြန္းေတြနဲ႔ ႏွိပ္ကြပ္လို႔ က်ဳပ္ကို အစိမ္း လိုက္ဝါးစားမယ္၊ ဦး႐ုကၡစိုးကိုလည္း ဖဲ့ေတာ့မယ္ .. ဖိုးရႈပ္နဲ႔ ႂကြက္စုတ္ကိုလည္း အရွင္မထားဘူးတဲ့ ..။

ႂကြက္စုတ္။ ။ ဟာ .. ဦး႐ုကၡစိုးႀကီး ေျပာသလို တကယ္ျဖစ္ေနၿပီ .. ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ။

“ေရနဲ႔ပက္ ..” “ႀကိဳးကြင္းစြပ္ဖမ္း..” “ပိုက္ကြန္နဲ႔ အုပ္ ..” “ေမ့ေဆးေသနတ္နဲ႔ ပစ္”
တေယာက္တေပါက္ ထင္ရာစြတ္ေျပာေနစဥ္ ေတာတိုးလာသည့္ တေဝါေဝါအသံႀကီး ၾကားလိုက္ရသည္။

ဦး႐ုကၡစိုး။ ။ ၾကာတယ္ကြာ .. ေျပးတာပဲေကာင္းပါတယ္။ ကိုဟန္ေလးေရ၊ ဖိုးရႈပ္နဲ႔ ႂကြက္စုတ္ေရ ေျပးၾကေဟ့.. ေျပး ေျပး .. ငရဲေခြးႀကီး လြတ္လာၿပီတဲ့ .. ေျပးႏိုင္မွ လြတ္မယ္ဗ်ိဳ႕ ………… ။ ။

အိမ္ေဖၚအလုပ္သမား ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆံုး


အိမ္ေဖာ္အလုပ္သမား အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ယာဘက္နားထင္တြင္ ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆံုးခဲ့ေၾကာင္း ယမန္ေန႔ထုတ္ ထိုင္းရပ္သတင္းစာႏွင့္ ေဒးလီးနယူး သတင္းစာမ်ားအရ သိရသည္။
ယခုလ (၇)ရက္ည ၁၁နာရီခန္႔ အခ်ိန္တြင္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ဘန္းကပိအရပ္ လဖေလာင္း (၁၀၁)လမ္းရွိ ဂါးဒင္း ထ၀ိ အိမ္ေဂဟာ အမွတ္ (၄၃၇၆)တြင္ အိမ္ေဖၚအလုပ္ လုပ္ကိုင္ေနသူ အသက္ (၁၇)ႏွစ္အရြယ္ မတင္ဆိုေသာ ျမန္မာအိမ္ေဖၚအလုပ္သမတစ္ဦးမွာ ေနအိမ္မီးဖိုေခ်ာင္တြင္ ေသနတ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆံုးေနေၾကာင္း အဆုိပါ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖၚျပထားသည္။
မတင္မွာ လက္ကားယား ေျခကားယား၊ ပက္လက္အေနအထားျဖင့္ ေသြးအိုင္ထဲတြင္ ေသဆံုးေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ေသဆံုးသူ၏ ခါးေအာက္တြင္(၃၈) မမ ပစၥတိုတစ္လက္၊ ၄င္း၏က်ည္ဆံခြံ (၃)ခုႏွင့္ ေသနတ္ထဲတြင္လည္း က်ည္ဆံႏွစ္ေတာင့္ က်န္ရွိေနေသးေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
အိမ္ထဲမွ ေသနတ္သံၾကားရသျဖင့္ ၿခံေစာင့္က အိမ္တံခါးရွိ လူေခၚေခါင္းေလာင္းကိုႏွိပ္ၿပီး ေခၚၾကည့္ရာ အိမ္အ တြင္းမွ အသက္ (၅၆)ႏွစ္အရြယ္ အိမ္ရွင္အမ်ဳိးသမီး နန္းစူကန္ယာ ကာနန္အႏုကစ္ ထြက္လာၿပီး အတူ သြား ၾကည့္မွ မတင္ေသဆံုးေနသည္ကို သိရွိရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာသည္။
အမႈလိုက္ရဲအရာရွိ၏ စစ္ေဆးေမးျမန္းခ်က္ကုိ အိမ္ရွင္အမ်ိဳးသမီးက “ေသနတ္သံကို က်မ မၾကားလိုက္ဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ေရခ်ိဳးခန္းထဲမွာ ေရာက္ေနလို႔ပါ’’ဟု ေျဖၾကားခဲ့သည္။
ရဲအရာရွိက ေသနတ္ကိုအဘယ့္ေၾကာင့္ အိမ္ေဖၚတစ္ေယာက္အား ေပးထားရသည္ကို ေမးျမန္းရာ အိမ္ရွင္ အမ်ိဳးသမီးက “က်မတို႔ အျပင္သြားရင္ သူတစ္ေယာက္တည္း က်န္ခဲ့တာမို႔ အေရးႀကံဳရင္ သူ႔အတြက္ အကာ အကြယ္ ျဖစ္ေအာင္ ေပးထားတာပါ”ဟု ေျဖၾကားခဲ့သည္။
အိမ္ရွင္ အမ်ိဳးသားမွာ စစ္တပ္မွ အၿငိမ္းစား အရာရွိေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး အမႈျဖစ္စဥ္တြင္ ေနအိမ္၌ မရွိေပ။ အမႈလိုက္ ရဲအရာရွိ ၀မ္ခ်ိဳင္းက “ဟုတ္ပါတယ္။ ဒီအမႈကိစၥ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေပၚေပါက္ႏိုင္ေရးအတြက္ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္”ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ေသဆံုးသူ မတင္မွာ ၄င္းေနအိမ္တြင္ (၆) ႏွစ္ၾကာ အလုပ္လုပ္ ေနသူျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းရပ္ သတင္းစာတြင္ ေရးသားထားေသာ္လည္း၊ ေဒးလီးနယူသတင္းစာတြင္မူ (၂)ႏွစ္ၾကာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသား ထားသည္။ အေလာင္းကို ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ မႈခင္းရဲေဆးရံုႀကီးတြင္ စစ္ေဆးလွ်က္ရွိသည္။
အဆိုပါအမႈအတြက္ အကူအညီမ်ားေပးႏိုင္ရန္ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔အစည္းတခုမွ မတင္၏ ဇာတိေဒသအား စံုစမ္းေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon, April 17 ,2009.AP

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လက္နက္ကိုင္ အဖဲြ႕အစည္းေတြမွာ ကေလးငယ္ေတြ စုေဆာင္းအသံုးျပဳေနတာေတြကို တားျမစ္ဖို႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႕ ဒီထက္ကို တင္းက်ပ္တဲ့ လုပ္ငန္းစနစ္ေတြ ထားရိွဖို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက ျမန္မာစစ္အစိုးရကို တုိက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။


မိုင္ ၉၀၀ ခရီးစဥ္၏ ၁၃ ရက္ေျမာက္ေန႔ခရီး 13th day of 900 miles for Long March

On the Road

ဇြန္လ ၉ ရက္၊ ၂ဝဝ၉ (၁၃ ရက္ေျမာက္ခရီး)


ယေန႔ေလွ်ာက္ေနၾကရေသာ US 224 E လမ္းသည္ ယာဥ္သြားလမ္းတဖက္တလမ္းသာရွိ၏။ လမ္းေလွ်ာက္ဖို႔ ေျမေနရာမရွိ။ ေရေျမာင္းခံေန၏။ ျမက္ေတာထဲမွဆင္းေလွ်ာက္ေနၾကရ၏။

မိုင္ ၉၀၀ ခရီးစဥ္၏ ၁၂ ရက္ေျမာက္ေန႔ 12th day of 900 miles for Long March

ဇြန္လ၊ ၈ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ (၁၂ ရက္ေျမာက္ေန႔)
ဓါတ္ပံုသတင္းမ်ား

သတင္းေထာက္ တဦးမွ လာေရာက္၍ သတင္းရယူေနစဥ္

ဂိုဂ်ဳတ္ေတာင္ခရီးစဥ္ ႏုိင္ငံေရးတိုးတက္မႈအတြက္ သံသယရွိဟု သံုးသပ္

ဂိုဂ်ဳတ္ေတာင္ခရီးစဥ္ ႏုိင္ငံေရးတိုးတက္မႈအတြက္ သံသယရွိဟု သံုးသပ္

စင္ကာပူ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း မစၥတာ ဂုိဂ်ဳတ္ေတာင္၏ ျမန္မာျပည္ ခရီးစဥ္ကို ႀကိဳဆိုေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲ တိုးတက္ေရး အတြက္မူ သံသယရွိသည္ဟု အမ်ိုဳးသား

ေနာ္ခီးလာ၏ ဒုကၡ

ျမန္မာစစ္အစုိးရႏွင့္ DKBA တပ္တို႔၏ ထိုးစစ္မ်ားက အသက္ ၃၅ ႏွစ္အရြယ္ ကရင္အမ်ဳိးသမီး ေနာ္ခီးလာ၏ ရင္ထဲတြင္ အမုန္းတရားမ်ားကုိ ပုိမိုဖန္တီးေပးခဲ့သည္။

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေရႊမန္း တရုတ္သုိ႔ သြားေရာက္ဟု သတင္းထြက္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထား ျခင္းေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာက စစ္အစုိးရကုိ ဖိအားေပးေန ၾကခ်ိန္တြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔

ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းမႈ ညံ့ဖ်င္း၍ ဓႏုတ္ေစတီၿပိဳက်ဟု ပညာရွင္မ်ားေျပာ

ေရွးေဟာင္း အေမြအႏွစ္ လက္ရာမ်ားကို ျပဳျပင္ျခင္းႏွင့္ ထိန္းသိမ္းျခင္းအေပၚ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ား ကြဲကြဲျပားျပား နားလည္သေဘာ မေပါက္ျခင္းက ဓႏုတ္ေစတီ္ႀကီး

အိႏၵိယအမတ္ ၁၀၀ ေက်ာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေရးေတာင္းဆို

အိႏၵိယႏုိင္ငံ ပါလီမန္အမတ္ ၁၁၈ ဦးက ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အား အျမန္ဆုံး ျပန္လႊတ္ေပးေရး အတြက္ စစ္အစိုးရကုိ တိုက္တြန္း ေျပာၾကားရန္

နယ္ျခားေစာင့္ရန္ ကခ်င္အဖဲြ႔ သေဘာမတူ

စစ္အစုိးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ အျဖစ္ အသြင္ ေျပာင္းလဲေရး ကမ္းလွမ္းခ်က္ကုိ လက္မခံႏုိင္ေၾကာင္း ကခ်င္ လြတ္ေျမာက္ေရး အဖဲြ႔ (KIO) ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ယေန႔ ေျပာၾကား

ေမာင္ရစ္ႏွင့္ သူ၏ အသိမ်ားအေၾကာင္း

ေမာင္ရစ္

ဇြန္ ၉၊ ၂၀၀၉

မိတ္ေဆြမ်ား ...

ယခုလို အေရးၾကီးေနတဲ့ ကာလၾကီးမွာ - ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႔ ထင္ရွားတဲ့ မိန္႔ခြန္းေကာက္ႏုတ္ခ်က္တခုနဲ႔ နိဒါန္းပ်ဳိးလိုက္ခ်င္ပါတယ္။

“က်မတို႔ကို ေနရာတိုင္းမွာ ေမးၾကတယ္။ တိုင္းျပည္အတြက္ ျပည္သူေတြအတြက္ ဘာေတြ လုပ္ေနသလဲ။ အန္အယ္ဒီပါတီက ဘာေတြ လုပ္ေနသလဲ။ စသည္ျဖင့္ ေမးျမန္းၾကတယ္။ က်မတို႔ကလည္း အခုလိုေမးတဲ့သူေတြကို ျပန္ျပီး ေမးခြန္းထုတ္လိုက္ခ်င္ပါတယ္။ ရွင္တို႔တေတြကေကာ အခုခ်ိန္မွာ တိုင္းျပည္အတြက္ ျပည္သူေတြအတြက္ ဘာေတြမ်ား လုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့ျပီးျပီလဲ ဆိုတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္ …” တဲ့။ (အတိအက် မဟုတ္၊ အနီးစပ္ဆုံး စာကိုးစကားကိုး)
အျပည့္အစုံသိုႛ ...

နအဖ ႏွင့္ ဒီေကဘီေအ ထုိးစစ္ေၾကာင့္

ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္သုိ႔ထြက္ေျပးလာေသာ

ကရင္ဒုကၡသည္ ရြာသူရြာသားမ်ား စာရင္းထုတ္ျပန္

ကိုးကား - နန္းေဖာ့ေဂး၊ ေကအိုင္စီသတင္း

ဇြန္ ၁၀၊ ၂၀၀၉

ဇြန္လ ၂ ရက္မွ ၈ ရက္အထိ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ဒုကၡသည္မ်ား၏ စာရင္းႏွင့္ လက္ရွိအေျခအေနကို ေအာက္ပါအတိုင္း ေကာက္ယူရရွိထားသည္ဟု ဆိုသည္။

အျပည့္အစုံသိုႛ ...

မေလာက္ငွ၍ လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားကိုယ္တိုင္ သတင္းဓါတ္ပံု ေရာင္းစား

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္

ဇြန္လ ၁၀ရက္၊ ၂၀၀၉

အစိုးရ ေပးထားသည့္ လစာႏွင့္ မေလာက္ငွသျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕တ၀ိုက္ တာ၀န္က်သည့္ လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားကိုယ္တိုင္ အျဖစ္အပ်က္ သတင္းဓါတ္ပံု အခ်ိဳ႕ကို ျပည္ပ အေျခစိုက္ သတင္းမီဒီယာမ်ားသို႔ လွ်ိဳ႕၀ွက္စြာ ေရာင္းခ်မႈမ်ား ရွိေနသည္ဟု လံုၿခံဳေရး ၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္သူ တဦးက ေျပာဆိုသည္။
လူထုေလးစား ၾကည္ညိုသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မတရားအမႈဆင္ ၿပီး ရံုးတင္သည့္ ကိစၥ စတင္ေပၚေပါက္ၿပီးေနာက္ အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕ တ၀ိုက္တြင္ အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ၀င္မ်ား၊ အျခားစိတ္၀င္စားသူမ်ား ႏွင့္ ရဲ၊ စရဖ ႀကံ႕ဖြ႔ံ နွင့္ စြမ္းအားရွင္ အစရွိသူတို႔ ျဖင့္စည္ကားေနေလ့ရွိသည္။ ထိုသို႔ အန္အယ္လ္ဒီပါတီ၀င္မ်ား ထိုင္ေနသည့္ပံု ႏွင့္ ေထာင္ေရွ႕မွ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ျပည္ပအေျခစိုက္ သတင္းမီဒီယာမ်ားက လိုခ်င္ၾကသည့္ အတြက္ ထိုသတင္းဓါတ္ပံုမ်ားကို လံုၿခံဳေရး တာ၀န္က်သူမ်ားက ရိုက္ယူထားကာ ေရာင္းစားမႈမ်ား ရွိေနသည္ဟု သိရွိရသည္။
အျပည့္အစုံသိုႛ ...


NEJ / ၁၀ ဇြန္ ၂၀၀၉


ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ဘက္ေပါင္းစုံ ပါ၀င္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္သည့္ အန္အယ္လ္ဒီပါတီသည္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရး လုပ္ငန္းစဥ္တြင္ ..... အျပည့္အစံုသို႕
ဒီေကဘီေအႏွင့္နအဖတပ္မ်ားက
ရြာသားမ်ားကို ေပၚတာဆြဲ

၀ီရ / ၁၀ ဇြန္ ၂၀၀၉
“ေပၚတာဆြဲခံရတဲ့ ရြာေတြက က်ဳံဒုိးၿမဳိ႕နယ္က ပႏြယ္ကလားရြာသား (၁၈) ေယာက္၊ လာ့ႏိုက္ (ကြမ္ဘီ) ရြာသား (၂၀) ေယာက္နဲ႔ ကုကိၠဳရြာသား ...”အျပည့္အစံုသို႕
နယ္ေျမေအးခ်မ္းပါက စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို ေနရပ္ျပန္ပို႔မည္ဟု ထိုင္းဘက္မွေျပာ
NEJ / ၁၀ ဇြန္ ၂၀၀၉
“ထုိင္းဘက္က ဒီလူေတြကို ဒုကၡသည္စခန္းမွာ လက္ခံဖုိ႔ လုံး၀ အစီအစဥ္မရွိဘူးလုိ႔..”အျပည့္အစံုသို႕

မူဆယ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္မွတဆင့္
ဂ်ပန္ကားမ်ား တင္သြင္းေန

NEJ / ၁၀ ဇြန္ ၂၀၀၉
“ဘယ္ကုမၸဏီက လုပ္ေနတယ္ဆိုတာေတာ့ မသိဘူး။ အရင္ အေစာပိုင္းကေတာ့ တစီးစ၊ နွစ္စီးစ ဒီဘက္က သြင္းတာ ရိွတာ။ အခုလို အံုလိုက္ က်င္းလိုက္ ....” အျပည့္အစံုသို႕
အက်ယ္ခ်ဳပ္မိန္႔ ႐ုပ္သိမ္းၿပီးေသာ္လည္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အိမ္ကုိ ဆက္လက္ထိန္းသိမ္း

မင္းႏိုင္သူ / ၁၀ ဇြန္ ၂၀၀၉
“သူ႔အေပၚမွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္အမိန္႔ မရွိေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သူ႔အိမ္ကုိ သူ႔မိတ္ေဆြေတြသြားေရာက္ ရွင္းလင္း ေပးဖုိ႔ လုပ္တာကုိ အာဏာပုိင္ေတြက ...”အျပည့္အစံုသို႕

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သူမ၏ ေရွ႕ေနႏွင့္ ေတြ႔

ရန္ကုန္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ထိန္းသိမ္းခံေနရသည့္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယေန႔တြင္ သူမ၏ ေရွ႕ေန ဦးဉာဏ္ဝင္းႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။ သူမကို တနာရီခြဲေက်ာ္ၾကာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး အင္းစိန္ေထာင္...

ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္သည္ ေဒၚစုအမႈကိစၥ နားခ်ဖြယ္ရွိဟု သံုးသပ္သူ ေျပာဆို

စကၤာပူ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္၏ ျမန္မာျပည္သို႔ ၄ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥအေပၚ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား...