Burma News in English

Burma news

Myanmar activists sentenced to long prison terms International Herald Tribune - France ... is a farce anyway," said Soe Aung, spokesman for the National Council for the Union of Burma, a Thailand-based umbrella organization for exile groups. ... See all stories on this topic

Burma: US Consumers Should Avoid Banned Gems منظمة هيومان رايتس ووتش - حقوق الانسان - USA International pressure to block sales of rubies and sapphires from Burma increased after the country's military rulers launched a brutal crackdown against ... See all stories on this topic

Burma Jails Journalist for 2 Years for Covering Cyclone Victims Voice of America - USA By VOA News Burmese media say a local journalist has been sentenced to two years in prison for covering a rally by victims of a devastating cyclone. ... See all stories on this topics

Blogs Alert for: Burma news

Breaking News By BBN Breaking News - 16 November 2008 (14:00): On 11 Novermber, Nine 88 Generation Group leaders including Min Ko Naing were get long term imprisonment 65 years again in Maubin prison same as previous Fourteen members of the 88 Generation ... Burma Bloggers' Network - http://www.burmabloggers.net/

Burma Cracks Down on Media, Democracy Activists Remember that devastating cyclone that hit Burma/Myanmar on May 2, and the ensuing misery because the junta refused to let international aid come into the country? Burmese journalist Ein Khaing... About.com World News - http://worldnews.about.com/b/

Fall Out Boy News: Rock Band DLC: Mission of Burma Takes Holiday ... Click for more details on this Fall Out Boy news. Fall Out Boy News - http://www.celebritypro.com/news/fall_out_boy/

Burma's junta shows contempt Any hope that the military dictatorship in Burma might be mending its vicious ways in response to pleas from abroad was crushed this week when the regime handed out 65-year prison sentences to 14 nonviolent democracy activists, ... News - http://www.greenchange.org/

Burma opposition leaders jailed 65 years One of Burma's most prominent activists has been sentenced to 65 years' jail along with two other pro-democracy leaders. World News Australia - http://news.sbs.com.au/worldnewsaustralia/

Message from U Win Tin ဦးဝင္းတင္၏ သဝဏ္လႊာ

by SEAPA
Saturday, 15 November 2008 20:38

The following is the transcript of a pre-recorded message by recently released Burmese journalist U Win Tin. The video was first shown during the 10th Anniversary Celebration of SEAPA on 8 November 2008 in Bangkok, Thailand.

To my fellow journalists in Southeast Asia: A speech by U Win Tin

It has been a long time I was ousted from my profession as I was jailed by the military regime for my activities in the fields of press freedom, democracy and human rights. I passed through two decades of imprisonment. Those are the gloomiest days for my long professional life.

During our long struggle many of my journalist comrades also were persecuted by the military regime along with all other political dissidents all over the country. Tens of my close colleagues, including famous journalist writer Maung Thaw Ka, perished in inhumanly tormented prison-camps. Some like me were released after suffering long years of languishing in the hellish prison cells. There are still many journalists and writers suffering untold miseries in the jails. Some of them might have gone incapacitated mentally as well as physically, or few of them might have been dead. We got very scant information about our comrades scattered all over the country in far out camps.

While we were behind bars, we were prohibited to write, to read, or for some even to talk to others.

We were put out of prison, but we were not being blinded. We had seen the light, however dim and scant at the end of the tunnel all the time. We saw the light in the form of news and messages. We made out all of them into news bulletin. Political prisoners as well as ordinary convicts were informed, encouraged and enlightened. Volatile political activities and protest deliberations resulted.

On my release from jail, political persecutions, economic exploitations, social discriminations, cultural disintegrations, human rights violations are found everywhere.

In these times, power and prestige of the press grew immense around the world. But it is not a universal reality. I learn few hard facts that many members of the press in Burma are still discriminated, persecuted and imprisoned. They are being sued and suppressed and even murdered in many countries in Southeast Asia, Asia, Africa, etc. all over the world. Unlike in all other countries, press men in Burma are pressured by repressive laws, and threatened with involvement in terrorism, official secrecy or national security matters.

These are the situations we still have to face today in Burma. We have to fight for democracy and free expression very hard. We still have to struggle for freedom of press and upholding of human rights. This is the struggle, we, all the journalists in Southeast Asia still continue to strive to the end.

I greet the 10th anniversary celebrations of Southeast Asian Press Alliance. It is a great moment of joy for all the free and independent journalists, especially fettered and oppressed journalists in Burma today.

Let us never forget the oneness of our common freedom of press struggle.

Long live Southeast Asian Press Alliance.

ဦးဝင္းတင္၏ သဝဏ္လႊာ

ေဆာင္းပါး
SEAPA
တနဂၤေႏြေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 16 2008 18:21 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


ေအာက္ပါသဝဏ္လႊာသည္ မၾကာခင္က ေထာင္မွ လြတ္ေျမာက္လာေသာ ျမန္မာ သတင္းစာဆရာၾကီး ဦးဝင္းတင္၏ ၾကိဳတင္ အသံသြင္းယူ ရိုက္ကူးထားေသာ သဝဏ္လႊာကို ျပန္လည္ ေရးကူးထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဤဗြီဒီယိုေခြကို ထိုင္း ႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမ့ဳိ တြင္ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့ေသာ SEAPA ၏ ၁ဝ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ အစည္းအေဝးတြင္ စတင္ျပသခဲ့ပါသည္။

ဦးဝင္းတင္၏ မိန္႔ခြန္း
အေရွ႔ေတာင္အာရွမွ ေရာင္းရင္း သတင္းစာဆရာမ်ား ခင္ဗ်ား ...

က်ေနာ့္ရဲ့ စာနယ္ဇင္း လြတ္လပ္ခြင့္၊ ဒီမိုကေရစီန႔ လူ႔အခြင့္အေရး တိုက္ပြဲဝင္မႈမ်ားေၾကာင့္ စစ္အစိုးရက က်ေနာ့္ကို အက်ဥ္းခ်ထားခဲ့တာေၾကာင့္ က်ေနာ့္ရဲ့ သတင္းစာလုပ္ငန္းကို မလုပ္ႏိုင္ခဲ့တာ အေတာ္ၾကာခဲ့ပါၿပီ။ က်ေနာ္ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုစာမွ် ေထာင္ထဲမွာ ေနခဲ့ရပါတယ္။ က်ေနာ့္ရဲ့ ရွည္ၾကာလွတဲ့ သတင္းစာဆရာဘဝမွာ ဒီကာလဟာ စိတ္ပ်က္စရာ အေကာင္းဆံုး ကာလေတြပါဘဲ။

ရွည္ၾကာလွတဲ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ တိုက္ပြဲအတြင္းမွာ အျခားႏိုင္ငံတဝွမ္းက ႏိုင္ငံေရး အတိုက္အခံမ်ားနဲ႔အတူ က်ေနာ့္ရဲ့ သတင္းစာဆရာ ရဲေဘာ္ အမ်ားအျပားလည္း စစ္အစိုးရရဲ့ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရပါတယ္။ နာမည္ေက်ာ္သတင္း စာဆရာ စာေရးဆရာ ေမာင္ေသာ္က အပါအဝင္ က်ေနာ့္ရဲ့ ရင္းႏွီးတဲ့ သတင္းစာဆရာမိတ္ေဆြ ဆယ္ဂဏန္းအခ်ဳိ႔ ဟာ ေထာင္တြင္း လူမဆန္တဲ့ ညႇဥ္းပန္းမႈဒဏ္ေၾကာင့္ ကြယ္လြန္ခဲ့ၾကရပါတယ္။ က်ေနာ့္လို တခ်ဳိ႔ေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကေတာ့ ငရဲခန္းလို တိုက္ခန္းက်ဥ္းေလးေတြထဲမွာ ႏွစ္ရွည္လမ်ား အက်ဥိးခ်ခံရၿပီးမွ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ခုခ်ိန္ ထိသတင္းစာဆရာ အမ်ားအျပားနဲ႔ စာေရးဆရာ အမ်ားအျပား ေထာင္ေတြထဲမွာ လူမသိေသးတဲ့ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ဳိးစံုကို ခံစားေနၾကရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ထဲက တခ်ဳိ႔ကေတာ့ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာအရ၎၊ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာအရ၎ မစြမ္းမသန္ ျဖစ္သြားခဲ့ၾကရပါတယ္၊ တခ်ဳိ႔ကေတာ့ ေသဆံုးသြားခဲ့ၾကရပါတယ္။ တႏိုင္ငံလံုးအႏွံ႔ ျပန္႔ၾကဲေနတဲ့ အက်ဥ္းေထာင္ေတြက ရဲေဘာ္ သတင္းစာဆရာေတြရဲ့ သတင္းေတြကို က်ေနာ္တို႔ တိုေရရွားေရသာ ရရွိခဲ့ပါတယ္။

အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ က်ေနာ္တို႔စာေရး၊ စာဖတ္ခြင့္ မရခဲ့ၾကပါဘူး၊ အျခားအက်ဥ္းသားေတြနဲ႔ စကားေျပာခြင့္ေလး ေတာင္မရခဲ့ပါ။

က်ေနာ္တို႔ကို ေထာင္ထဲထည့္ ဒုကၡေပးခဲ့ၾကပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔ မကန္းေသးပါဘူး။ ဘယ္ေလာက္ဘဲ မွိန္ေဖ်ာ့ေနပါေစ၊ ဘယ္ေလာက္ဘဲ ေသးငယ္ပါေစ၊ လိႈဏ္ဂူအဝက အလင္းေရာင္ကို က်ေနာ္တုိ႔ အၿမဲျမင္ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒီအလင္းေရာင္ဆိုတာကို သတင္းေတြ၊ သတင္းစကားေတြ အျဖစ္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ျမင္ေတြ႔ခဲ့ၾကတာပါ။ ဒီသတင္းေတြ အကုန္လံုးကိုစုၿပီး က်ေနာ္တို႔ သတင္းစဥ္ေလးတခု ျဖစ္ေအာင္လုပ္ပါတယ္။ ဒီသတင္းစဥ္ေလးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ၊ ဘဝတူ သာမန္ရာဇဝတ္ အက်ဥ္းသားေတြကို သတင္းေတြ ျပန္ၾကားအသိေပးပါတယ္၊ အားေပးပါတယ္၊ အသိအျမင္ တိုးပြါးေစပါတယ္။ ဒီအက်ဳိးေၾကာင့္ မတည္ၿငိမ္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ ဆႏၵျပဘို ႔ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ ႏိုင္တာေတြကို လုပ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

က်ေနာ္ ေထာင္ကလြတ္လာေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအရ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္တာေတြ၊ စီးပြါးေရးအရ အျမတ္ထုတ္တာေတြ၊ လူမႈေရးအရ ခြဲျခား ဆက္ဆံတာေတြ၊ ယဥ္ေက်းမႈ ၿပိဳကြဲေနတာေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တာေတြကို ႏိုင္ငံတြင္းမွာ ေနရာအႏွံ႔အျပား ေတြ႔ေနရပါတယ္။

အခုကာလဟာ စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းရဲ့ ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔ၾသဇာ ကမၻာတဝွမ္းမွာ အၾကီးအက်ယ္ တက္ေနတဲ့အခ်ိန္ပါ။ ဒါေပမဲ့ဒါဟာ တေလာကလံုး လက္ေတြ႔ဘဝေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာျပည္ စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းက သတင္းစာဆရာ အမ်ားအျပားဟာ ခုထိ ခြဲျခားဆက္ဆံ ခံေနရတံုးဘဲ၊ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ခံေနရတံုး၊ အက်ဥ္းခ်ခံေနရတံုးဘဲ ဆိုတဲ့ခါးသီးတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကုိ က်ေနာ္ သိလာပါတယ္။ သူတို႔ဟာ အေရွ႔ေတာင္အာရွက ႏုိင္ငံအမ်ားအျပား၊ အာရွ၊ အာဖရိကနဲ႔ တကမၻာလံုးမွာ တရားစြဲခံေနရတံုး၊ ႏွိမ္နင္းခံေနရတံုး၊ တခ်ဳိ႔ဆိုရင္ သတ္ျဖတ္တာ ေတာင္ခံေနၾကရတံုးပါ ဘဲ။ တျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ မတူဘဲ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံက သတင္းသမားေတြကေတာ့ ဖိႏွိပ္ေရး ဥပေဒေတြရဲ့ ဖိအားေပးမႈကုိ ခံေနၾကရပါတယ္။ အမ်ဳိးသား လံုျခံဳေရး ကိစၥေတြ၊ အစိုးရ လွ်ဳိ႔ဝွက္ခ်က္ ေပါက္ၾကားမႈေတြ၊ အၾကမ္းဘက္သမားေတြဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ ၿခိမ္းေျခာက္ခံေနၾကရပါတယ္။

ဒါေတြဟာ ကေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရင္ဆိုင္ေနရဆဲ အေျခအေနေတြပါ။ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဆက္လက္ တိုက္ပြဲဝင္ရပါဦးမယ္။ ဒီတိုက္ပြဲဟာ အေရွ႔ေတာင္အာရွက စာနယ္ဇင္းသမားေတြ အားလံုး အဆံုးတိုင္ ဆက္လက္ၾကိဳးပန္းရမဲ့ တိုက္ပြဲျဖစ္ပါတယ္။

အေရွ႔ေတာင္အာရွ သတင္းစာသမဂၢ (SEAPA) ရဲ့ ၁ဝ ႏွစ္ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားကို က်ေနာ္ ၾကိဳဆို ႏႈတ္ခြန္းဆက္လိုက္ပါတယ္။ ဒါဟာ အခ်ဳပ္အခ်ယ္ကင္းၿပီး လြတ္လပ္တဲ့ သတင္းစာဆရာအားလံုး၊ အထူးသျဖင့္ ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံက ဖိႏွိပ္ခံ၊ ထူးခတ္ခံ စာနယ္ဇင္းသမားေတြ အားလံုးအတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္ဘြယ္ အခ်ိန္ကာတရပ္လဲ ျဖစ္ပါတယ္။

က်ေနာ္တုိ႔ရဲ့ သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္ဆိုတဲ့ တခုတည္းေသာ ဘံုတိုက္ပြဲကို ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ၾကပါနဲ။

အေရွ႔ေတာင္အာရွ သတင္းသမဂၢ အဓၶန္႔ရွည္ပါေစ။

Dissident Leaders Transferred to Remote Prisons

At least 21 convicted political prisoners, including Buddhist monks, 88 Student Generation group leader Min Ko Naing and prominent human rights activist Su Su Nway, were transferred from Rangoon's Insein Prison to remote prisons around Burma on Saturday night and early Sunday morning—with more prisoners expected to follow in the coming days, according to family and friends.

Well-known dissident Min Ko Naing and eight other leading 88 Generation Students group activists—Ko Ko Gyi, Pyone Cho, Mya Aye, Htay Kywe, Hla Myo Naung, Aung Thu, Nyan Lin and Aung Naing (aka Myo Aung Naing)—were each sentenced on November 11 at a court session in Maubin, southwest of Rangoon, to 65 years in prison for their roles in the anti-government uprising last year, bringing the total number of activists receiving 65-year jail sentences to 23.

According to families and friends, nine of the activists were brought back from Maubin to Insein Prison on November 15, while at least eight political prisoners were transferred to prisons far from Rangoon at 3 a.m. On Sunday.

Min Ko Naing and Ko Ko Gyi were transferred to Kengtung Prison in Shan State, 735 miles (1,1750 km) northeast of Rangoon; Mya Aye was transferred to Loikaw Prison in Karenni State, eastern Burma; Pyone Cho (aka Htay Win Aung) was transferred to Kawthaung Prison in Tenasserim Division in southern Burma; Htay Kywe was transferred to Buthitaung Prison in Arakan State, western Burma; Hla Myo Naung was transferred to Myitkyina Prison in Kachin State, 900 miles (1,440 km) north of Rangoon; Aung Thu was transferred to Putao Prison in Kachin State; and Aung Naing (aka Myo Aung Naing) was transferred to Kalaymyo Prison in Sagaing Division, 680 miles (1,088 km) north of Rangoon.

Labor activist Su Su Nway, who was sentenced to twelve and a half years in jail recently, poet Saw Wai, well-known musician Win Maw and two other former student leaders—Myat San and Tint San—were transferred to Mandalay Prison, according to sources in Rangoon.

On Friday, Ein Khaing Oo, a reporter for the Rangoon-based weekly Eco Vision, was sentenced to two years in prison. She was arrested on June 10 for covering a protest by about 20 victims of Cyclone Nargis in front of a UN office in Rangoon.

Most of the other detainees were sentenced for their alleged roles in the nationwide protests in August-September 2007 against economic hardship or for working independently to help cyclone survivors in the Irrawaddy delta in May.

Among those awaiting verdicts are leading Buddhist monk U Gambira and comedian-cum-social worker Zarganar. They face up to 50 years in prison, according to lawyers in the former Burmese capital.

Amnesty International said that Burma currently has more than 2,100 political prisoners.

မင္းကိုႏိုင္အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၁ ဦးကို နယ္ေထာင္မ်ားသို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕
ကိုသက္ | ႏိုဝင္ဘာ ၁၆၊ ၂၀၀၈

ကိုမင္းကိုႏိုင္ႏွင့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔ဝင္မ်ား၊ မစုစုေႏြးႏွင့္ အန္အယ္လ္ဒီပါတီဝင္မ်ား၊ သံဃာေတာ္တခ်ိဳ႕ႏွင့္ အႏုပညာရွင္ ၂ ဦးကို မိသားစုႏွင့္ေဝးရာေထာင္မ်ားသို႔ ယေန႔နံနက္ ၃ နာရီခန္႔က စတင္ပို႔ေဆာင္လိုက္သည္ဟု မိသားစုဝင္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ေအေအပီပီ) တို႔က ေျပာသည္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ႏွင့္ ကိုကိုႀကီးတို႔ကို မိသားစုမ်ားေနထိုင္ရာ ရန္ကုန္ႏွင့္ မိုင္ေပါင္း ၇၀၀ ခန္႔ကြာေဝးသည့္ ရွမ္းျပည္နယ္ရွိ က်ိဳင္းတံုေထာင္သို႔ပို႔လိုက္ၿပီး ကိုေဌးႂကြယ္အား ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဘက္စြန္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္စပ္နယ္စပ္ရွိ ဘူးသီးေတာင္ေထာင္၊ ကိုၿပံဳးခ်ိဳအား ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္ဘက္စြန္းရွိ ေကာ့ေသာင္းႏွင့္ ကိုျမေအးကို ကယားျပည္နယ္ရွိ လြိဳင္ေကာ္ေထာင္သို႔ပို႔လိုက္သည္ဟု ေအေအပီပီ အဖြဲ႔က ေျပာသည္။

ေအေအပီပီအဖြဲ႔၏ အတြင္းေရးမႉး ဦးတိတ္ႏိုင္က ယခုကဲ့သို႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား မိသားစုႏွင့္ေဝးရာ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားသို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕လိုက္ျခင္းသည္ မိသားစုဝင္မ်ားကိုပါ ဒုကၡေရာက္ေစလိုေသာ ရည္႐ြယ္ခ်က္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာသည္။

“ေထာင္ေျပာင္းလိုက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ဒုကၡခံစားရတာ မိသားစုေတြပါ။ ေျပာင္းလိုက္တဲ့ေဒသေတြကိုသြားဖို႔ အခ်ိန္ကုန္တယ္၊ အလုပ္ပ်က္တယ္၊ ေငြကုန္မယ္။ ဥပမာ - ကိုၿပံဳးခ်ိဳကို ေကာ့ေသာင္းေထာင္ကိုပို႔လိုက္တယ္။ အဲဒီေနရာကို သေဘၤာနဲ႔သြားရင္ ၄ ရက္ၾကာတယ္၊ ေလယာဥ္နဲ႔ဆို လက္မွတ္က အင္မတန္ေစ်းႀကီးၿပီး ဝယ္ရတာလည္း အလြန္ခက္ပါတယ္” ဟု ဦးတိတ္ႏိုင္က ေျပာသည္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔ဝင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ကိုလွမ်ိဳးေနာင္အား ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ ျမစ္ႀကီးနားေထာင္၊ ကိုေအာင္သူအား ျမန္မာႏိုင္ငံ ေျမာက္ဘက္စြန္းရွိ ပူတာအိုေထာင္၊ ကိုေအာင္ႏိုင္ (ခ) ကိုမ်ိဳးေအာင္ႏိုင္ကို စစ္ကိုင္းတိုင္းရွိ ကေလးေထာင္မ်ားသို႔ ပို႔ခဲ့သည္။

ကိုၿပံဳးခ်ိဳ၏ဇနီး မဝါဝါက “မနက္အေစာႀကီးေထာင္မွာသြားေတြ႔ေသးတယ္၊ ေနာက္ေပါက္ကထုတ္တာဆိုေတာ့ မေတြ႔လိုက္ဘူး။ အခုပို႔တဲ့ေနရာေတြက သြားေရးလာေရးခက္ခဲတယ္ … ခရီးဘယ္ေလာက္ေဝးေဝး လိုက္သြားရမွာေပါ့။ အမက ၂ ပတ္တခါေလာက္ လိုက္သြားမွာ၊ ကိုယ့္လူကို ဘယ္သူေတြတန္ဖိုးမရွိေအာင္ ထားထား ကိုယ့္အတြက္တန္ဖိုးရွိတာကိုး၊ ဒီလူေတြက တတိုင္းျပည္လံုးအတြက္လည္း တန္ဖိုးရွိပါတယ္။ ဒီလိုစိတ္ဓာတ္မ်ိဳးနဲ႔ပဲ ဆက္သြားၾကရမွာေပါ့” ဟု ဧရာဝတီကို ေျပာသည္။

“အမတို႔ စိတ္ဓာတ္မခိုင္လို႔မရဘူးေလ၊ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ၿပီးသားပါ။ က်န္မာေရးပဲဂ႐ုစိုက္၊ မိသားစုအေရးေတြ ဘာေတြ ဘာမွမေတြးဖို႔ မွာထားၿပီးသား … အားလံုးကလည္း သူတို႔အတြက္ ဂုဏ္ယူၾကမွာပါ” ဟု မဝါဝါက ဆက္ေျပာသည္။

အဆိုပါ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားကို တရား႐ံုးမထုတ္ဘဲ လြန္ခဲ့သည့္ ၁၁ ရက္ေန႔က မအူပင္ေထာင္တြင္း၌ အျပစ္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္ခ်မွတ္ကာ ရန္ကုန္ရွိ အင္းစိန္ေထာင္သို႔ျပန္ေခၚလာၿပီး ယေန႔နံနက္တြင္ ေဝးလံသည့္ေဒသမ်ားရွိ ေထာင္မ်ားသို႔ ပို႔လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

အန္အယ္လ္ဒီပါတီဝင္ မစုစုေႏြး၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားျဖစ္သည့္ ကိုျမတ္စံႏွင့္ ကိုတင့္ဆန္း၊ ကဗ်ာဆရာ ကိုေစာေဝႏွင့္ ေ႐ႊသံစဥ္ေတးဂီတအဖြဲ႔၏ ဂီတမႉး ကိုဝင္းေမာ္တို႔ကိုလည္း မႏၱေလးေထာင္သို႔ပို႔လိုက္သည္ဟု ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မိသားစုအသိုင္းအဝန္းက ေျပာသည္။

သံဃာေတာ္တခ်ိဳ႕အပါအဝင္ အန္အယ္လ္ဒီပါတီဝင္ ကိုဘိုဘိုဝင္းလိႈင္ႏွင့္ စုစုေပါင္း ၈ ဦးကိုလည္း ၈၈ ေက်ာင္းသား ကိုေအာင္သူႏွင့္အတူ ပူတာအိုေထာင္သို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

“ေထာင္ေျပာင္းရင္ မိသားစုနဲ႔ အနီးဆံုးေထာင္ကိုေျပာင္းရမယ္လို႔ အက်ဥ္းေထာင္လက္စြဲမွာ ျပဌန္းထားၿပီး ျဖစ္တယ္။ အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ အခုလုပ္ရပ္ဟာ အက်ဥ္းေထာင္လက္စြဲနဲ႔ လံုးဝဆန္႔က်င္ေနပါတယ္” ဟု ဦးတိတ္ႏိုင္က ေျပာသည္။

သတင္းပေဒသာ

- ေနာက္ထပ္ ဘ႑ာေရးအက်ပ္အတည္း မဆိုက္ေစဖို႔ ကမာၻ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြ စီမံကိန္းခ် click
- ေငြေၾကးျပႆနာေျဖရွင္းေရး ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ား ၀ါရွင္ တန္တြင္ ေဆြးေႏြး click
- ဘ႑ာေရးျပႆနာ ခံႏိုင္ေရး ေတာင္အာရွ ေဆြးေႏြး click
- ဦးဝင္းတင္ရဲ႕ ႐ႈျမင္သံုးသပ္ခ်က္ (ဒုတိယပိုင္း) click
- ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္းေက်ာ္ေဇာရဲ႕ အထုပၸတိၱ (ပထမပိုင္း)click
- ႀကီးေလးတဲ့ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်ေနတဲ့ကိစၥ အေမရိကန္က ထပ္ေလာင္း ျပစ္တင္ click
- ကမၻာ့စီးပြား‌ေရးတုိးတက္‌ဖုိ႔ အစီအစဥ္‌ G20 က သ‌ေဘာတူ click
- ကမၻာ့ဗုဒၶညီလာခံမွာ ျမန္မာ့အေရး ဦးစားေပး click
- မတရားဖမ္းဆီးခံ သံဃာမ်ားကို စစ္ေၾကာေရးတြင္ ၿခိမ္းေျခာက္၀န္ခံခ်က္ယူေၾကာင္း တရား႐ုံးတြင္ သံယာ ေတာ္ ၁ ပါးက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆို click
- ေက်ာင္းသခၤမ္း (အေတြးအျမင္) click
- ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္အပိုင္းအစ click
- ကပ္ခြာ စကၠဴကာတြန္း (ေဆာင္းပါး) click
- ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္စပ္လံုျခံဳေရး ေလ်ာ့ခ်မႈ အေျဖမရေသး click
- ျပင္းထန္ေသာ အျပစ္ေပးမႈမ်ားက စိတ္ဓာတ္မ်ားကို မဟန္႔တားႏုိင္ဟု အန္အယ္ဒီ လူငယ္ေျပာၾကား click
- ျမန္မာ-ဘဂၤလာ ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈ ေနာက္ကြယ္က အေၾကာင္းအရာမ်ား click

ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္မ်ား၏သတင္းမ်ား

ၽWeekly Eleven

စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္းရရႇိေသာလစာႏႈန္းထားႏႇင့္ ေနထိုင္စရိတ္ကာမိမႈမရႇိျခင္း ေၾကာင့္ျမန္မာလုပ္သားအခ်ဳိ႕ေနရပ္သို႕ျပန္လာ
စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္းတြင္အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင့္ ေရာက္ရႇိေနၾကေသာျမန္မာလုပ္သား တစ္သိန္းေက်ာ္ရႇိေနရာ ၄င္းတို႕ ရရႇိေသာလစာႏႈန္းထား...

တစ္ရႇိန္ထိုးျမင့္တက္ခဲ့သည့္ ေျမေစ်းႏႈန္း မ်ားဆက္လက္ျမင့္တက္မႈမရႇိဘဲ ရပ္တန္႕
၂၀၀၆ ခုႏႇစ္ေစ်းျဖင့္ ႏိႈင္းယႇဥ္ပါက အနိမ့္ ဆံုး ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းမႇအျမင့္ဆံုးႏႇစ္ဆေက်ာ္ အထိ တစ္ရႇိန္ထိုးျမင့္တက္ခဲ့သည့္...
.........................................
၀ယ္လက္မ်ားအေနျဖင့္ လက္တြင္းရႇိကား မ်ားတြန္းေရာင္းထားရမည့္ အေျခအေန ေၾကာင့္ကားေစ်းထပ္မံက်ဆင္း
ဆက္တိုက္ေရာင္းခ်ေပးေနသည့္ ေလလံ ကားမ်ား ေစ်းကြက္အတြင္း၀င္ေရာက္မ လာမီ၀ယ္လက္မ်ားအေနျဖင့္...

ပုိ႕ကုန္သြင္းကုန္လုပ္ငန္းရႇင္မ်ားအတြက္ ေစ်းႏႈန္းညိႇႏိႈင္းေပးမႈကုိ တစ္ပတ္လ်င္ တစ္ႀကိမ္ေျပာင္းလဲ ေဆာင္ရြက္ေပးေန
ပုိ႕ကုန္သြင္းကုန္လုပ္ငန္းရႇင္မ်ားအတြက္ ေစ်းႏႈန္းညိႇႏိႈင္းေပးမႈကုိ ယခင္ကႏႇစ္ပတ္ တစ္ႀကိမ္ျပဳလုပ္ေပးေလ့ရႇိေသာ္...
.........................................
ျပည္တြင္းအဖြဲ႕အစည္းမ်ား ပိုမိုအားထည့္ ကူညီရေတာ့မည့္ မိုးကာလအလြန္နာဂစ္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး
၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ ေမလ ၂ ရက္ေန႕ႏႇင့္ ၃ ရက္ ေန႕မ်ားက တိုက္ခတ္ခဲ့သည့္...

Celebrities News:

ၿမိဳင္ရာဇာတြတ္ပီကုိ ဖန္တီးခဲ့သည့္ ဆရာေဆြမင္း (ဓႏုျဖဴ)သည္ ကြယ္လြန္ သြားခဲ့ၿပီ ျဖစ္ျငားလည္း သူအသက္သြင္း ဖန္တီးခဲ့သည့္ ဇာတ္ေကာင္မ်ားကေတာ့ က်န္ရစ္ ခဲ့ရွာသည္။ ဆရာေဆြမင္း (ဓႏုျဖဴ) ဖန္တီးခဲ့သည့္ ၿမိဳင္ရာဇာတြတ္ပီကုိ Read More...

Literature:

ဆရာႀကီး ဦးေအာင္သင္းအား ဂ်ာနယ္လစ္ အေရးအသားပုိင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စကားေျပ၊ စကားေျပာ ေရးဟန္ ႏွစ္မ်ဳိး အေၾကာင္း၊ သတင္းပံုစံ ေရးဟန္ အေၾကာင္း ေမးျမန္း ျဖစ္ခဲ့သည္မ်ားကုိ Read More...

Religion & Astrology:

ျမန္မာျပည္တြင္ နာမည္ႀကီး ဘုရားမ်ား အဆူဆူ ရွိၾကသည္။ ထိုနာမည္ႀကီး ဘုရားမ်ား သမုိင္းစဥ္ဆက္ တည္ထား ခဲ့မႈမ်ားကို စနစ္တက် သိခ်င္သူမ်ားအား ေစတနာေရွ႕ထား တင္ျပ ေပးခ်င္ပါသည္။ Read More...

Sports:

Grand Royal Challenge Cup'08 အျဖစ္ ႏိုင္ငံေပါင္း (၆)ႏိုင္ငံမွ ေဘာလံုး အသင္းမ်ား ဖိတ္ေခၚၿပိဳင္ပြဲ အျဖစ္ (၁၁၊၁၁၊၂ဝဝ၈) ရက္မွ (၂၁၊၁၁၊၂ဝဝ၈) ရက္အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပသြားမည့္ အေၾကာင္း သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ တစ္ရပ္ကို Read More...

Business:

မဂၤလာဦးအျဖစ္ အလွဴဒါန ျပဳလုပ္ရန္သာ ဦးတည္ ရည္ရြယ္ခဲ့ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေန (ဦးေရႊပု+ ေဒၚစြမ္တီ) ပါဝါ အလွကုန္၊ (ဦးေမာင္ရွင္+ ေဒၚမုန္း) တုိ႔၏ေျမး ဦးေအာင္ျမင့္ (Director ေရႊျပည္နန္း ကုမၸဏီ လီမိတက္)+ ေဒၚၾကည္ေအး တုိ႔၏သား Read More...

Entertainment:

အဆုိေတာ္ ျဖဴျဖဴေက်ာ္သိန္းဟာ ပရိသတ္ကုိ သီခ်င္း ဆုိျပတဲ့ ေနရာမွာ အသံခ်ည္း သက္သက္ မဟုတ္ဘဲ performance ဖက္ရွင္ ဒီဇုိင္းပါ တြဲဖက္ တင္ျပ ေဖ်ာ္ေျဖေပးတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဝတ္အစား ဖက္ရွင္ေတြကုိေတာ့ Read More...

Entertainment:

ဆို၊ က၊ ေရး၊ တီး ၿပိဳင္ပြဲမ်ား၊ ကာယ အလွမယ္ ၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ဆုတံဆိပ္မ်ားစြာ ဆြတ္ခူး ရရွိခဲ့ၿပီး ယခု ဂီတေလာကထဲသို႔ ဝင္ေရာက္လာကာ featuring ပိုင္းႏွင့္ ပရိသတ္ လက္ခံမႈ ရရွိေနၿပီျဖစ္ေသာ Read More...

ယေန႕ ေခတ္စားေနသည့္ အမ်ိဳးသမီး၊ ကေလးမ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားမ်ားအား ကြၽန္ျပဳ ကုန္ကူးေနမႈဟု ေခၚေသာ လူကုန္ကူးျခင္းသည္ တစ္ကမၻာလံုးတြင္ ျဖစ္ပြားလ်က္ ရိွသည္။ ဆင္းရဲမြဲေတမႈႏွင့္ အတူ စီးပြားေရး နိမ့္က်မႈေၾကာင့္ သာမက ထိုဒုစ႐ိုက္လုပ္ငန္းအား တိုက္ဖ်က္ရာတြင္
		Read More...

Head Line News • စင္ကာပူစီးပြားေရး ေလ်ာ့က်မည္ဟုခန္႔မွန္း • အ၀လြန္ေရာဂါေပ်ာက္ကင္းေစသည့္ ထိုးေဆးတစ္မ်ဳိး ထုတ္လုပ္ႏိုင္ေတာ့မည္ • ေျမာက္ကိုရီးယားမွ စပိုင္ခ်စ္သူကို ေတာင္ကိုရီးယားတြင္ ႐ံုးတင္စစ္ေဆးေတာ့မည္ • အနီေရာင္စပ်စ္သီးက ႏွလုံးေရာဂါကုသေရးအတြက္ အံ့ၾသစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ အေထာက္အကူျဖစ္ • ကိုရီးယားမင္းသားဂြၽန္းဂ်န္ဟိုႏွင့္ နာမည္ႀကီးသ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား ႏုိ၀င္ဘာတြင္လာမည္ ....................................................................................... Entertainment News • တူရိယာလုလင္ အဆိုေတာ္ရင္ဂိုရဲ႕ Live Show ကို Excel တာ၀ါ ၁၀ ထပ္မွာ ႐ိုက္ကူးေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ၿမိဳ႕မၿငိမ္းရဲ႕သီခ်င္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အပါအ၀င္ ေခတ္ေဟာင္း ျမန္မာကိုယ္ပိုင္သံစဥ္ သီခ်င္းမ်ားကို • ကေလးေတြလို ခုန္ေပါက္သီဆိုခဲ့တဲ့ ဂ်ပ္စပဲရုိး ကေလးဘ၀ကတည္းက သူပါ၀င္ခဲ့တဲ့ Rock ဂီတအဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ “The Kid” နဲ႔တြဲၿပီး ကေလးတစ္ေယာက္လို PoP သီခ်င္းေတြ ေဖ်ာ္ေျဖေပးခဲ့တာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သန္းေခါင္ယံအထိ သ႔ူရဲ႕ပရိသတ္ေတြနဲ႔