ယခုလ၁၇ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ရုပ္ျမင္သံၾကားႏွင့္ ေရဒီယိုတို႔မွ ည၈နာရီ သတင္းတြင္ အက်ဥ္းသား ၇၁၁၄ ေယာက္လြတ္ေပးသည္ဟု ေၾကျငာသြားခဲ့ၿပီး ေနာက္တေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀န္းရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားမွ ပုဒ္မ ၁၇/၁ ႏွင့္ အေရးေပၚစီမံခ်က္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၅(ည)တို႔ျဖင့္ ဖမ္း ဆီးထားသူ စုစုေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ကုိ ျပန္လႊတ္ ေပးမည္ဟု အင္းစိန္ အက်ဥ္းဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးေဇာ္၀င္းက သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ယခုအထိ လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ား စာရင္းကို 8888 people power ေမးမ်ားမွေပးပို႔ခ်က္ကို ေဖၚျပေပး လိုက္ပါသည္။
ထိုအတူ သတင္းဌာနမ်ားမွ ေရးသားခ်က္မ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္မ်ားမွ ေပးပို႔ေသာ ဓါတ္ပံုအခ်ိဳ႕ကိုပါ ေဖၚျပ ေပးလိုက္ပါသည္။
The Burmese military regime announced on Sep 17 that it will release 7114 prisoners from prisons around the country. U Zaw Win, Director of the regime’s Prison Department spoke to journalists gathering in front of Insein Prison today that at least about 250 prisoners who were imprisoned for security reasons would be included in the release. So far, I can confirm the release of 54 political prisoners below, based on various sources, including AAPP, NLD (LA) and Burmese radio services. Two MPs, two monks and three journalists are included.
From Insein Prison, Rangoon Division
1. Eik Khaing Oo (Female) (Journalist)
2. U Tin Mya (Chairman, NLD Thingangyun Township)
4. Kyaw Kyaw Thant (Journalist)
5. Monywar Aung Shin (a) U Aye Kyu (NLD and a Poet)
6. U Nine Nine (NLD MP)
7. Tin Tin Myint (Female)
8. Than Than Htay (Female) (NLD)
9. Thin Min Soe (Female)
10. Kyi Kyi Min (Female)
11. Tin Myo Htut (a) Kyaw Oo
12. Win Myint
13. Shin Sandaw Batha (Monk)
14. Aung Gyi
15. Mi Mi Sein (Female)
16. Ma Htay (a) San San Myint (Female)
From Butheetaung Prison, Rakhine State
17. Nyi Nyi Min
From Oo-Bo Prison, Mandalay
18. Than Than Sint (Female)
From Ka Le Myo Prison, Sagaing Division
19. Zaw Htut Aung
20. U Ba Min (NLD)
21. U Nyo Mya (NLD)
22. Michael Win Kyaw (NLD)
23. Thet Zin (Journalist)
From Myitkyina Prison, Kachin State
24. Kyaw Maung
25. Nay Win
26. Kyi Lin
27. Soe Wai (a) Than Zaw
From Lashio Prison, Shan State
28. Soe Han
From Bago (Pegu) Prison
29. Bo Gyi
30. Khin Khin Lay (Female)
31. Pe Tin
From MawlaMyine Prison, Mon State
32. Tin Myint
33. Zin Mar Htwe (Female)
34. Moe Hlaing
35. Moe Lwin
36. Myo Min Lwin
From Taungoo Prison, Mandalay Division
37. Thet Oo
38. U Pannita (a) Myint Aye (Monk)
39. Zaw Tun
From Myingyan Prison, Mandalay Division
40. Bo Bo
41. Sanda (Female)
From Pa-an Prison, Karen State
42. Pyait Phyo Aung
43. Wunna Soe
From Tharyarwaddy Prison, Pegu (Bago) Division
44. U Ba Chit
45. Aye Min Min
46. Tin Tun
47. Shwe Thar
From Sagaing Prison, Sagaing Division
48. Maw Si
49. Khin Maung Thein
50. Tin Maung Nyunt
51. Aung Swe
From Kut Kai Prison, Shan State
52. Than Tun
From Shwebo Prison, Sagaing Division
53. Aung Myo
From Theinni Prison, Shan State
54. Maung Maung Htwe
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္တြင္ ပါ၀င္မ်ဳိးခ်စ္သူ / ၁၈ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၉ “တႏိုင္ငံလံုးအေနနဲ႔ ၅ (ည)၊ ၁၇၊ ၁၃၊ ၂၀ စသည့္အမႈတို႔ျဖင့္ အက်ဥ္းက်ခံေနရသူေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ ဒီေန႔ကစၿပီးေတာ့ လႊတ္ေပးေနမွာပါ။ မေန႔က ထုတ္ျပန္တဲ့ အမိန္႔အတိုင္းပါပဲ။ လႊတ္ေပးမယ့္လူဦးေရ (၇,၁၁၄) ဦး....”အျပည့္အစံုသို႔ |
အက်ဥ္းသား ၇၀၀၀ ေက်ာ္လႊတ္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၄၀ ေက်ာ္ပါဝင္
စစ္အစိုးရက ယေန႔ စတင္၍ အက်ဥ္းသား ၇၁၁၄ ဦးကုိ လႊတ္ေပးရာတြင္ သတင္းေထာက္မ်ား အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၄၀ ေက်ာ္သာ ျပန္လည္ လႊတ္ေပး လိုက္ေၾကာင္းသတင္းေထာက္ ၂ ဦး လြတ္ေျမာက္လာ
နာဂစ္ဒုကၡသည္မ်ား အေရး သတင္းယူခဲ့သူ သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခုိင္ဦး ႏွင့္အယ္ဒီတာ ေဟာင္း ကုိေက်ာ္ေက်ာ္သန္႔တုိ႔ အင္းစိန္ေထာင္မွ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ျဖင့္ ယေန႔ လြတ္ေျမာက္...more
အစုိးရ လႊတ္သည့္ ၇၀၀၀ တြင္ အင္းစိန္ေထာင္မွ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀ ၀န္းက်င္ ပါ၀င္ မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္ စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၉ နာဂစ္ ဒုကၡသည္မ်ားကို ကူညီစဥ္ အဖမ္းခံရသည့္ အီကိုဗီးရွင္း ဂ်ာနယ္မွ သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခုိင္ဦး (ဓာတ္ပုံမ်ား-မုိးမခ) ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားမွ အက်ဥ္းသား ၇၀၀၀ ေက်ာ္ လႊတ္ေပးမည္ဟု စစ္အစုိးရက ၾကာသပေတးညက ေၾကညာခ့ဲေသာ္လည္း ေသာၾကာညေနပုိင္းအထိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းစိန္ေထာင္မွ လြတ္လာသူမ်ားထဲတြင္ ႏိုင္ငံေရး ႏွင့္ ဆက္ႏြယ္သူ ဦးေရ ၂၀ ခန္႔သာ ပါရွိသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ | |
အျပည့္အစုံသိုႛ ... |
A Burmese cameraman receives "Amnesty" |
| |
ေထာင္ ၂၁ ႏွစ္က်သည့္ ဗီဒီယုိရုိက္သူ လြတ္ရက္ေစ့ခ်ိန္တြင္ “လြတ္ၿငိမ္းသက္သာခြင့္” ရ မုိးမခအေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္ စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၉ ေထာင္သက္ ၂၁ ႏွစ္ ရိွျပီး လြတ္ရက္ေစ့ခ်ိန္တြင္ အစုိးရ၏ "လြတ္ျငိမ္းသက္သာခြင့္" ျဖင့္ ေထာင္အျပင္သုိ႔ ေရာက္လာသူ ဦး၀င္းျမင့္။ သူ၏ ဗီဒီယုိ ရုိက္ခ်က္မ်ားကုိ အစုိးရက ၀ါဒျဖင့္ခ်ိေရးအျဖစ္ အသုံးျပဳခ့ဲဖူးသည္။ (ဓာတ္ပုံ-မုိးမခ) | |
အျပည့္အစုံသိုႛ ... |
voices of freed persons |
| |
မူလ အလုပ္အကုိင္မ်ား ျပန္လည္မည္ဟု ေထာင္မွ လြတ္လာသူ ၂ ဦး ေျပာ မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၂ စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၉ | |
အျပည့္အစုံသိုႛ ... |
No comments:
Post a Comment