9.23.2008

Junta frees veteran journalist & longest serving political prisoner,U Win Tin ေထာင္မွေတာင္းပန္ၿပီးျပန္လႊတ္ေပးခဲ့ရသူ

ဦးဝင္းတင္အားဘႀကီးမိုးေခၚစာေရးဆရာဒါရိုက္တာ
ေမာင္မိုးသူႏွင့္အတူေတြရစဥ္





Burma's longest serving political prisoner, veteran journalist U Win Tin has been released from detention on Tuesday.

The 78-year-old journalist U Win Tin, who had been detained for more than 19 years, was among the 9002 prisoners that Burma's military government released on Tuesday.

Win Tin has reportedly arrive the resident of his long-time friend Maung Maung Khin, who frequently visited him while he was in detention.

Beside Win Tin, May Win Myint, an elected Member of Parliament (MP) in 1990 from Mayankone Township and Taungoo MP Aung Soe Myint, were also included among the release, Nyan Win, spokesperson of the National League for Democracy said.

So far the following political prisoners are confirmed to have been released:

Veteran Journalist U Win Tin from Insein Prison

Captain Win Htein, in-charge of Daw Aung San Suu Kyi's office members

Khin Maung Swe, elected MP from San Chaung Township

Daw May Win Myint, elected MP from Mayankone Township

Aung Soe Myint, elected MP from Taungoo

Aye Thein, member of the National League for Democracy, Thabeikkyin Township



ေထာင္တြင္း ၁၉ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ေနခဲ့ရသူ သတင္းစာဆရာၾကီး
ဦး၀င္းတင္လြတ္ေျမာက္ျပီ



အဂၤါေန႔၊ စက္တင္ဘာလ 23 2008 12:49 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

U_Win_Tin
အက်ဥ္းေထာင္မွ လြတ္ေျမာက္လာသူ
သတင္းစာဆရာႀကီး ဦးဝင္းတင္
အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း ၁၉ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာေနခဲ့ရျပီးေနာက္ သတင္းစာဆရာၾကီး ဦး၀င္းတင္သည္ ယေန႔ အဂၤါေန႔ ညေနတြင္ လြတ္ေျမာက္လာျပီျဖစ္သည္။

စစ္အစိုးရ၏ အဓိက အျငိဳးထားျခင္းခံရသူ အသက္ ၇၈ ႏွစ္အရြယ္ ဦး၀င္းတင္သည္ ယေန႔ လႊတ္ေပးေသာ အက်ဥ္းသား ၉၀၀၂ ေယာက္တြင္ ပါ၀င္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဦး၀င္တင္သည္ ယခုအခ်ိ္န္တြင္ သူ၏မိတ္ေဆြရင္း ဦးေမာင္ေမာင္ခင္၏ ေနအိမ္တြင္ ေရာက္ရွိေနျပီျဖစ္သည္။

မရမ္းကုန္းျမိဳ့နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေမ၀င္းျမင့္ႏွင့္ ေတာင္ငူလႊတ္ေတာ္
အမတ္ဦးေအာင္စိုးျမင့္ဦး တုိ႔ကိုလည္း စစ္အစိုးရက လႊတ္ေပးခဲ့သည္ဟု အမ်ဳးိသား
ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။

ယခုအခ်ိန္အထိ အတည္ျပဳႏုိင္ေသာ လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ားမွာ

- အင္းစိန္ေထာင္မွ သတင္းစာဆရာႀကီး ဦး၀င္းတင္

- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ႐ံုးအဖြဲ႔ တာ၀န္ခံ ဗိုလ္ၾကီး၀င္းထိန္

- စမ္းေခ်ာင္းလႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ

- မရမ္းကုန္း လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေဒါက္တာ ေမ၀င္းျမင့္

- ေတာင္ငူလႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးေအာင္စိုးျမင့္

- သပိတ္က်င္းျမဳိ့နယ္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၀င္ ဦးေအးသိန္း
တို႕ျဖစ္ၾကသည္။

--------------------------------------

သူတုိ႔ မွတ္ခ်က္


မိတ္ေဆြတဦးျဖစ္သူ ဦးလွဦး

"ေရာက္ေနတာက ညေန ၄ နာရီေလာက္မွာ။ ေထာင္က အာဏာပိုင္ေတြက
လိုက္ပို႔တာ။က်ေနာ္က မနက္ကတည္းက သတင္းရေတာ့ ေထာင္ကိုသြားတာ၊
အခ်ဳပ္ခန္းထဲမွာမရွိေတာ့ဘူးဆိုတာ သိေတာ့ အထဲဝင္ၿပီး သြားစံုစမ္းမယ္
လုပ္တာ ဦးဝင္းတင္ကအိမ္ေရာက္ေနၿပီ။

"ေရာက္ကတည္းက ခုစကားေျပာေနတာ ၂ နာရီလံုးလံုး ရွိၿပီ။ Non Stop စကား
ေျပာေနတာ။လူေတြက အမ်ားၾကီးဘဲဗ်ာ။ သတင္းေထာက္ေတြလည္း ပါတယ္။
က်ေနာ္ေတာင္ ထိန္းလို႔မရေတာ့ဘူး။

"က်န္းက်န္းမာမာပါဘဲ။ အားလံုး ေကာင္းပါတယ္။ မ်က္စိေတာ့ နဲနဲကုရမယ္။

"သူက အရမ္းတက္ႂကြတာ။ ေထာင္အဝတ္အစားကို မခၽြတ္ေသးဘူး။ ခၽြတ္ခိုင္းလို႔ကို
မရဘူး။သူကသူ႔ကိုယ္သူ ေထာင္က်လို႔ သတ္မွတ္ထားတယ္တဲ့၊ အျပင္လူ မဟုတ္ဘူး
တဲ့ အဲသလိုေျပာေနတာ။"

ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦး ျဖစ္သည့္ ဗုိလ္မင္းလြင္

"ဝမ္းသာပါတယ္၊ ႏွစ္ရွည္ခ်ခံ ေနရတာေလ၊ လြတ္ေပးတဲ့အတြက္ ၾကိဳဆုိပါတယ္၊
ေနာက္တခုကအမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး အတြက္လည္း အေထာက္အကူ
ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တယ္၊ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ အန္ကယ္တုိ႔က ႏုိင္ငံေရး
အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုး လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔အတြက္ အၾကံျပဳေနတာပါ၊ ေတာင္းဆုိေန
တာပါ၊"

ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံး ဗဟိုဌာန

သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရး တာဝန္ခံ ဗဒိုေစာလွေငြ

"ဦးဝင္းတင္တို႔လိုေပါ့ေလ။ တကယ့္ က်ေနာ္တို႔ တုိင္းျပည္ရဲ႔ ဘယ္လိုေခၚမလဲ။ ဒီ
ပုဂၢိဳလ္ေတြက စတိတ္မန္းေပါ့ဗ်ာ။ အင္မတန္မွကို တမ်ဳိးသားလံုးရဲ႔ အက်ဳိးအတြက္
ကလဲတကယ့္ ပညာရွင္ၾကီးေတြ။
ဒီလို ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးဟာ ဟိုနဂိုကတည္းက ခ်ဳပ္ကုိ မခ်ဳပ္သင့္၊ ဖမ္းကုိ မဖမ္းသင့္ပဲနဲ႔
က်ေနာ္တို႔က သူတို႔ရဲ႔ အၾကံဥာဏ္ေတြနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ရဲ႔ တိုင္းျပည္ စည္းလံုးညီၫြတ္
အတြက္ ေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုပ္သင့္တာေပါ့ေလ။ ေနာက္ပိုင္းမွာလည္းပဲ ဒီပုဂိၢဳလ္
ကို လႊတ္မယ္၊လႊတ္မယ္ဆိုျပီး မလႊတ္ပဲနဲ႔ထားခဲ့တယ္။ သို႔ေသာ္လည္း အခုအခ်ိန္မွာ
လႊတ္လိုက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒါကေတာ့ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တဲ့ အလုပ္ကို အလြန္တရာ
ေနာက္က်ၿပီးမွလုပ္တယ္လို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔ ထင္တယ္။
ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေလ။ ဒါက ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာစရာပါပဲ။ ပုဂိၢဳလ္ၾကီးေတြရဲ႔
အနစ္နာခံမႈေတြ အေမွ်ာ္အျမင္ၾကီးမႈေတြေနာက္ ေစတနာအမွန္နဲ႔ ခိုင္မာတဲ့ ဒီ
စိတ္ဓါတ္ေရးရာေတြကို က်ေနာ္တို႔အင္မတန္ ေလးစားပါတယ္။ ဒီပုဂိၢဳလ္ေတြကေန
ထြက္လာသလိုပဲအျပင္မွာလည္းပဲ ထြက္လာ႐ုံသာမကဘူးေပါ့ေလ။ ဒီပုဂိၢဳလ္ေတြကို
လႊတ္လိုက္တယ္ဆိုၿပီးေတာ့ အသံုးခ် ႐ုံေလာက္ နာမည္ျပၿပီးေတာ့ ကမၻာကို လွည့္စားဖို႔။
တိုင္းျပည္ကုိလွည့္စားဖို႔ လႊတ္လိုက္တဲ့ ပံုစံမ်ဳိးမဟုတ္ဘဲနဲ႔ ဒီပုဂိၢဳလ္ၾကီးေတြဟာ တကယ့္ကို
က်ေနာ္တို႔ အမ်ဳိးသား အက်ဳိးအတြက္ကုိ၊ တစ္တုိင္းျပည္လံုးအတြက္ကုိ သူတို႔ စြမ္းအားရွိ
သမွ်ေဆာင္ရြက္ ႏိုင္ေအာင္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ လက္ရွိ အစိုးရအေနနဲ႔ တခါးဖြင့္ေပးသင့္တယ္။
အားေပး သင့္တယ္ေပါ့ အမ်ဳိးသား စည္းလံုး ညီၫြတ္ေရးကုိတည္ေဆာက္တဲ့
လကၡဏာ
ေကာင္း တရပ္ အျဖစ္ေပါ့ေလ။ ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ဦးေဆာင္အစိုးရသစ္အတြက္
လက္တြဲေဆာင္ ရြက္ဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ေမွ်ာ္လင့္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔က
အဲဒီလိုပဲ ေျပာခ်င္တယ္။"
ေထာင္မွေတာင္းပန္ၿပီးျပန္လႊတ္ေပးခဲ့ရသူ
သံမဏိဒီမိုကေရစီဘက္ေတာ္သားဦးဝင္းတင္

ဦးဝင္းတင္သည္ေထာင္မွမလြတ္ေျမာက္ခင္ကတည္းကစစ္အစိုးရကသက္ညွာေသာ
အားျဖင့္ျပန္လြတ္မည္ကိုလံုးဝလက္မခံႏိုင္သျဖင့္ေဆးရံုတက္၍မ်က္စိခြဲစိတ္ရမည္ကို
ပင္ျငင္းပယ္ထားခဲ့သူျဖစ္သည္။
ယခုျပန္လႊတ္ေပးမည့္အခ်ိန္တြင္လည္းျပစ္ဒဏ္ေစ့သျဖင့္လႊတ္ေပးျခင္းသာျဖစ္ရမည္
ဟုျပတ္သားစြာေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားကအတင္းေတာင္းပန္သျဖင့္ေထာင္မွထြက္ရန္သေဘာတူခဲ့ၿပီး၊
ေထာင္ဝတ္စံုခၽြတ္ေပးရန္ကိုမူျငင္းဆိုခဲ့သည္။ယခုခ်ိန္ထိေထာင္ဝတ္စံုကိုသာဝတ္ဆင္
ထားၿပီးသူ႕အားလႊတ္ေပးသည့္ကိစၥအေပၚရွင္းလင္းစြာသိရွိရျခင္းမရိွမျခင္းသူကိုယ္သူ
ေထာင္မွလြတ္ေျမာက္ျခင္းမရိွေသးဟုသာခံယူထားသည္ဟုေျပာပါသည္။

No comments:

Post a Comment