7.30.2010

Burma's News World's News

Syria and Saudi leaders in Beirut

King Abdullah of Saudi Arabia and Syrian President Bashar al-Assad - 29 July 2010

Syria's president is in Lebanon after years of tension between the two countries, on a visit with the Saudi king to try to avert a looming political crisis.
US economy's growth slows
Growth in the world's largest economy slowed to an annualised 2.4% in the second quarter of 2010, amid fears about the strength of its recovery.
French mother 'relieved by truth'
A French mother who admitted killing eight of her newborn babies is relieved that her secret is finally out in the open, her lawyer says.

'Diplomacy by Stealth' Needed in West's Approach to Burma

By ADAM SELENE
The US and the European Union would be well advised to adopt a policy of deal-making and “diplomacy by stealth” in their approach to Burma.

NEWS ANALYSIS

Superstitious Than Shwe's Quest for Atonement at India's Shrines

By BA KAUNG
One purpose of Burma junta leader Snr-Gen Than Shwe's visit to India appears to be an attempt to seek atonement at the country's holiest Buddhist

Burma's Generals Meet North Korea's FM

By WAI MOE
Top Burmese generals are reportedly scheduled to meet North Korea's Foreign Minister in Naypyidaw during his four-day visit
INTERVIEW

Getting the Facts Straight about 'The Dear Leader'

By THE IRRAWADDY
Hein Latt, the author of a recent Burmese biography of North Korean leader Kim Jong Il, speaks to The Irrawaddy about the troubles surrounding publication of his book.

USDP Constitution Maintains Junta's Policies

By HTET AUNG
The formation of the Union Solidarity and Development Party is “due to the call of history,” according to its constitution.

USDP Assigns Constituencies to Ministers

By KHIN OO THA
Though the election law forbids government officials from taking part in the poll, regime ministers are starting to organize their campaigns

North Korea joins the junta's censors.

Child presumed dead after flood hits ward of northwestern Kalaymyo
Floods in the northwestern Burmese division of Sagaing resulting from torrential ...
Burma Campaign urges Cameron to press India on Burmese issues
Burma Campaign UK has called on British Prime Minister David Cameron and Foreign ...
USDP to extend its campaign to urban areas of Mon State
The junta-backed Union Solidarity and Development Party is soon to start electoral ...
Suu Kyi, NLD leaders confident of her release in November
Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi and her National League for Demo ...
MDC chief looks ahead to ask when military will quit parliament
Party leader, poet and author, Wei Mhu Thwin, says the problem with the upcoming ...
Grim warning sounded on climate change thumbnail

Grim warning sounded on climate change

Plankton down by 40% in past 50 years as scientists sound warning bell about rising sea temperatures, with implications for Burma likely severe Burma parties wary of US sanctions thumbnail

 Burma parties wary of US sanctions

Candidates complain that US sanctions will do little to affect repressive laws that govern how parties approach Burmese elections this year China seals biggest Burma mining deal thumbnail

China seals biggest Burma mining deal

World's largest steel manufacturer one of two Chinese companies set to sink $800 million into lucrative nickel mine in northern Burma

ဂႏၵီႀကီးေတာင္ ငိုမယ့္သူ

ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး၊ ဇနီးသည္ ေဒၚကြိဳင္ကြိဳင္ႏွင့္ ေနာက္ပါ ၇၀ ေက်ာ္တို႔ အိႏၵိယျပည္သို႔ ေရာက္ေနၾကသည္။ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး၏ သတင္းမွာ  လတ္တေလာ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုး ျဖစ္ေနၿပီး ေကာလာဟလ အမ်ိဳးမ်ိဳးလည္း ထြက္ေပၚလ်က္ရွိရာ ထိုသတင္းမ်ား မွန္၊ မမွန္ကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ သတင္းေထာက္ေက်ာ္ ဖိုးရႈပ္က သိခ်င္ေနသည္။ အိႏၵိယသို႔ တယ္လီဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရသည္ကို အားမရ ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္တုိင္ သြားခ်င္ေသာ္လည္း လမ္းစရိတ္ မတတ္ႏိုင္သျဖင့္ ဖရီးရိုက္ ကုန္းဆင္းလိုက္မည္ဟု ဆံုးျဖတ္ကာ ဦးရုကၡစိုးႀကီးကို အပူကပ္ရေလေတာ့သည္။
cmnat-than-shweဖိုးရႈပ္။     ။ သြားေပးပါ ဦးရုကၡစိုးရယ္။ သတင္းက အႀကီးႀကီးမို႔လို႔ပါ။
ရုကၡစိုး။     ။ ကိုယ့္ဘာသာ သြားပါလားကြ ...။ မင္းက သတင္းေထာက္ပဲ။
ဖိုးရႈပ္။     ။ သြားခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ … ဒါေပမယ့္ ရံုးက ထုတ္ေပးလိုက္တဲ့ လမ္းစရိတ္ေတြကို ႂကြက္စုတ္နဲ႔အတူ အရက္ေသာက္ လိုက္တာ ကုန္သြား … အဲ ေယာင္လို႔ … ကေလးေနမေကာင္းတာနဲ႔ သံုးလိုက္တာ ကုန္သြားလို႔ပါ။ သြားေပးပါေနာ္။ ဦးရုကၡစိုးက ဗီဇာဖရီး၊ လမ္းစရိတ္လည္း မကုန္ဘဲ သြားခ်င္ရာ သြားႏုိင္တာပဲဟာ။
ရုကၡစိုး။     ။ မသြားခ်င္ဘူးကြာ … ငါက ခ်င္းမိုင္မွာ ကန္မယ့္ ရန္ကုန္ ယူႏိုက္တက္နဲ႔ ခ်င္းမိုင္အက္ဖ္စီ ပြဲ ႏႊဲခ်င္ေသးတယ္။
ဖိုးရႈပ္။     ။ ဟား … ဦးရုကၡစိုး ဒိတ္ေအာက္သြားၿပီ။ အဲဒီပြဲက ၿပီးသြားၿပီ ေလ။ ခ်င္းမိုင္က အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႕ေတာင္ ဆႏၵျပမယ္ ဆိုၿပီး လက္သီး လက္ေမာင္းေတြ တန္းၿပီး ခ်ီတက္သြားၾကပါေရာလား။
ရုကၡစိုး။     ။ ဟာ … ဟုတ္လား။ ဆႏၵျပလိုက္ေတာ့ ပြဲပ်က္ကေရာလား။
ဖိုးရႈပ္။     ။ ဆႏၵေတာ့ မျပလိုက္ၾကပါဘူး ဦးရုကၡစိုးရယ္၊ သူတို႔လည္း သူတို႔ ဆႏၵရွိတဲ့အတုိင္း ေဘာလံုး သမားေတြနဲ႔ ဓာတ္ပံုေတြ တြဲရုိက္ၿပီး ဝက္ဝက္ကြဲ ေပ်ာ္လိုက္ၾကတာနဲ႔ ေမ့သြားတယ္ ထင္ပါတယ္။ ကဲပါဗ်ာ … ေတာင္းပန္ပါတယ္။ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး ရွိတုန္းေလး သြားေပးပါ … ေနာ္။
ရုကၡစိုး။     ။ ခက္တယ္၊ ခက္တယ္။ အေပါင္းအသင္း မွားရင္ နတ္ေတာင္ မခံႏုိင္ပါလား။ ကဲ … ကဲ။ သြားေပးမယ္ ဟုတ္လား။
ဖိုးရႈပ္။     ။ ဟား … ဝမ္းသာလိုက္တာ ဦးရုကၡစိုးရယ္။ ဦးရုကၡစိုးကို ယံုၾကည္တယ္၊ ေလးစားတယ္၊ ခ်စ္ခင္တယ္ေနာ္။ ေသေသခ်ာခ်ာေလး ေတြ႕ခဲ့ပါ ေနာ္ … ေနာ္ ...။
ဦးရုကၡစိုးမွာ ဖိုးရႈပ္၏ ပတ္ခၽြဲနပ္ခၽြဲသံမ်ားကို လ်စ္လ်ဴရႈ၍ လက္ညႇိဳးတေခ်ာင္းေထာင္ရင္း သြားလိုရာေနရာကို အာရံုျပဳလိုက္ရာ … ဝုန္းခနဲအသံမျမည္ဘဲ ျဗဳန္းခနဲ ဖိုးရႈပ္နားမွ ေပ်ာက္ကြယ္သြား ေလေတာ့သည္။
မဆလာနံ႔ႏွင့္ ႏြားေခ်းနံ႔ကေလး သင္းေနသည့္ ၾကားထဲတြင္ ပုပ္အဲ့အဲ့ အနံ႔တခုကို ရလိုက္သျဖင့္ ဦးရုကၡစိုး မ်က္စိမွိတ္ထားရာမွ ဖြင့္ၾကည့္လိုက္သည္။
“ဟာ … ဦးရုကၡစိုး” ဆိုေသာ ဝမ္းသာအားရ အသံတသံႏွင့္အတူ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးတို႔ လင္မယားကို ဦးရုကၡစိုး ေတြ႕လိုက္ရေလသည္။
ရုကၡစိုး။     ။ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးပါလား ...။ ဘယ္လိုလဲ ေခၽြးသီးေခၽြးေပါက္ေတြလည္း က်လို႔ … ေနမေကာင္း ဘူးလား။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ေနေကာင္းပါတယ္ … ။ ဒီ ကတံုးႀကီး ေျပာေနတာေတြ နားမလည္လို႔။ လုပ္ပါဦး … ဦးရုကၡစိုး ဘာသာ ျပန္ေပးပါဦးဗ်ာ။
ခိ်ဳကုပ္ဒူးႀကီးက ကတံုးႀကီးဟု ေခၚသူကိုၾကည့္လိုက္ရာ အိႏၵိယႏုိင္ငံ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဖခင္ႀကီးျဖစ္သူ ဂႏၵီကို ေတြ႕လိုက္ရ ေလသည္။
ရုကၡစိုး။     ။ ဟာ … ဘယ္က ကတံုးႀကီးကမွာလဲ။ အဲဒါ ဂႏၵီေလဗ်ာ။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ဟုတ္လား။ မသိပါဘူးဗ်ာ၊ က်ဳပ္က ႏြားႏို႔လာေရာင္းေနတာ မွတ္လို႔ ...။ လုပ္ပါဦး … သူ ဘာေတြ ေျပာေနတာလဲ။
ဤေနရာတြင္ စာမ်က္ႏွာ အခက္အခဲေၾကာင့္ ဦးရုကၡစိုးက တဆင့္ဘာသာျပန္ျပေနသည္ကို မေဖာ္ျပ ေတာ့ဘဲ ဂႏၵီႀကီး ေျပာေနေသာ အဂၤလိပ္ စကားမ်ားအား တိုက္ရုိက္ ျမန္မာလို ေရးသားပါမည္။
ရုကၡစိုး။     ။ ဂႏၵီက ေသသြားတာပဲ ၾကာလွၿပီ … ဘာလို႔ ဒီေနရာကို ေရာက္ေနရတာလဲဗ်။
ဂႏၵီ။     ။ ဒါက က်ဳပ္အထိမ္းအမွတ္ သခ်ႋဳင္း ေနရာေလ။ ခါတိုင္းေတာ့ က်ဳပ္ ထြက္လာေလ့မရွိပါဘူး။ ဒီေန႔ေတာ့ ဘာျဖစ္တယ္ မသိဘူး ပူလြန္းတာနဲ႔ ထြက္ၾကည့္တာ … ေဟာဒီက ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး ျဖစ္ေနတာကိုး။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ အမယ္ … ရာရာစစ၊ က်ဳပ္ေရာက္လာလို႔မ်ား ပူသေလးဘာေလးနဲ႔ … သူ႔ဘာသာသူ အဲကြန္း မသံုးဘဲနဲ႔မ်ား။
ရုကၡစိုး။     ။ ဂႏၵီႀကီးက ေျပာစရာ ရွိပံုရတယ္ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီး။
ဂႏၵီ။     ။ ဟုတ္တယ္။ က်ဳပ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တရား ေဟာစရာရွိတယ္။ ဒီက ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးကို ေဟာခ်င္တယ္။ နားေထာင္ေနာ္ ... ေလာကႀကီးမွာ လူလူခ်င္း ညႇာတာေထာက္ထားမႈ ရွိရမယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ဦးထိပ္ ပန္ဆင္ၾကရမယ္။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ဒါေတြက က်ဳပ္သိၿပီးသားပါ။ လူလူခ်င္း ညႇာတာေထာက္ထားမႈ ရွိသလားမေမးနဲ႔ … က်ဳပ္က က်ဳပ္မိန္းမနဲ႔ သားသမီးေတြ၊ ေျမးေတြကို ဘယ္ေလာက္ ညႇာတာ ေထာက္ထားမႈရွိလဲဆိုရင္ … က်ဳပ္ထက္ ညႇာတာ ေထာက္ထားတဲ့ သူေတာင္ က်ဳပ္ေလာက္ ညႇာတာ ေထာက္ထားမွာ မဟုတ္ဘူး။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုလည္း ဦးထိပ္ ပန္ဆင္ပါတယ္ဗ်ာ။ ေျပာလိုက္စမ္းပါ ဦးရုကၡစိုးရယ္ ...၊ က်ဳပ္ရဲ႕ လက္နက္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လဲထားတဲ့ အစီအစဥ္ေတြကို ...။
ရုကၡစိုး။     ။ ဟုတ္ပါတယ္ေလ။ ဒါေပမယ့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႕ဖို႔ လက္မခံတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႕ေတြကို ဘာလုပ္ဖို႔ စဥ္းစား ထားလဲ။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းပဲ ရွင္းပစ္မွာေပါ့ဗ်။ က်ဳပ္ဘက္က ေသနတ္တခ်က္ မေဖာက္ဘူး စိတ္ခ်။ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း စိတ္ဝမ္းကြဲၿပီး ပစ္ၾက ခတ္ၾကရင္ေတာ့ မသိဘူးေနာ္။ က်ဳပ္နဲ႔ မဆုိင္ဘူး။
ဂႏၵီ။     ။ အင္း … ဘယ္လိုမွ ဆံုးမလို႔ရမယ့္ပံု မေပၚဘူး။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ဟာ … ဘယ္ရမလဲ … က်ဳပ္ကပဲ ဆံုးမမွာ။ ဒီမွာ ဦးဂႏၵီ၊ ေနာက္တခါ က်ဳပ္လာရင္ အဲဒီ ကတံုးကို မျမင္ခ်င္ဘူး။ ေျပာင္ေခ်ာ္ေခ်ာ္ႀကီးနဲ႔ ၾကည့္လို႔ကို မရဘူး။ ရိုရိုေသေသ ဆံပင္ေလး ဘာေလးနဲ႔ ႀကိဳဆိုဗ်ာ ေနာ္။
ဂႏၵီ။     ။ ဒါက က်ဳပ္ရဲ႕ ...။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ေနဦး ရွိေသးတယ္။ ခင္ဗ်ား အဝတ္အစားေတြကလည္း အရမ္းေအာက္တာပဲ၊ ေနာက္မွ ခင္ဗ်ားတို႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကို ခင္ဗ်ားအတြက္ ဝတ္စံုတစံုေလာက္ ဆင္ေပးဖို႔ ေျပာေပးဦးမွပါပဲ။
ဂႏၵီ။     ။ မွားပါတယ္၊ မွားပါတယ္။ ထြက္လာမိတာကိုက က်ဳပ္အမွားပါ။ က်ဳပ္ဘာသာက်ဳပ္ အထဲ ျပန္ဝင္ေတာ့မယ္။ ဒါေပမယ့္ မသြားခင္ က်ဳပ္ေျမးအတြက္ေပးခဲ့တဲ့ အျပစ္တရား ၇ ခ်က္ပါတဲ့ စာလႊာကို လက္ေဆာင္ေပးလိုက္ပါရေစ။
ဂႏၵီႀကီးက စာလႊာကို ေဒၚကြိဳင္ကြိဳင္အား ေပးကာ ေနရာမွ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့သည္။ ေဘးတြင္ ရပ္ေနေသာ ေဒၚကြိဳင္ကြိဳင္က “အဲဒီစာလႊာက ဘာလုပ္ဖို႔လဲ ေမာင္ေတာ္” ဟု လွမ္းေမးသည္။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ယူသာ ယူထားလိုက္ပါကြာ … အဲဒါေတြက တို႔နဲ႔ မဆုိင္ေပမယ့္ တျခားသူကို ဆံုးမၾသဝါဒ ေႁခြတဲ့ အခါက်ရင္ အသံုးတည့္တာေပါ့။
ရုကၡစိုး။     ။ ဒါနဲ႔ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးက ရန္ကုန္က အာဇာနည္ကုန္းေတာင္ တခါမွမသြားဘဲ … ဂႏၵီႀကီးရဲ႕ သခႋ်ဳင္း က်ေတာ့ ဘာသြားလုပ္တာလဲ။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ အာဇာနည္ကုန္းလား … ထားလိုက္စမ္းပါဗ်ာ ...။ ဒီေနရာကေတာ့ နာမည္ႀကီးတဲ့ ေနရာဆိုလို႔ သြားၾကည့္တာ၊ အခုလို ကတံုးႀကီးနဲ႔ ေတြ႕မယ္မွန္းသိရင္ မလာပါဘူး။ သိၿပီးသားေတြမ်ား လာေျပာေန ေသးတယ္။ က်ဳပ္က သူမ်ားကိုပဲ ၾသဝါဒေႁခြခ်င္ တာဗ် … သူမ်ား ဆံုးမတာ ခံခ်င္တာ မဟုတ္ဘူး။
ရုကၡစိုး။     ။ ျမန္မာျပည္က သံဃာေတြက် သတ္တာေတြ၊ ရိုက္တာေတြလုပ္ၿပီး အိႏၵိယေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာျပည္က သံဃာေတြ က်ေတာ့ ဝတၳဳ ကပ္တယ္ဆိုေတာ့ တမ်ိဳးႀကီးပဲေနာ္။
ကြိဳင္ကြိဳင္။     ။ ဦးရုကၡစိုးႀကီးကလည္း စပ္စုလိုက္တာ လြန္ေရာ ...။ ယၾတာေခ်တာရွင့္ ယၾတာေခ်တာ သိၿပီလား။
ရုကၡစိုး။     ။ ဗ်ာ … ယၾတာ ဟုတ္လား။ ျမန္မာျပည္မွာ ယၾတာေခ်ရတာ အားမရလို႔လား။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ တႏိုင္ငံလံုးက သံဃာေတြက က်ဳပ္ကို ကံေဆာင္ထားေတာ့ သံဃာ ၂၇ ပါး ျပည့္ေအာင္ လွဴလို႔ မရဘူးေလ။ ေဗဒင္ကလည္း ၉ နဝင္းေၾကေအာင္ ၂၇ ပါး အျပည့္လွဴရမယ္တဲ့။ အဲဒါေၾကာင့္ အိႏၵိယအထိ လာလွဴရတာ။
ရုကၡစိုး။     ။ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးေနာက္မွာ ေနာက္လိုက္ ေနာက္ပါေတြကလည္း မ်ားလိုက္တာဗ်ာ … ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ မ်ားဆို … ဖင္တြန္႔တုန္းကလို က်ဳပ္အျပင္ထြက္တုန္း အာဏာသိမ္းၾကမွာ စိုးလို႔ အကုန္ေခၚလာတာ။ အခုေတာ့ ေအးေအးေဆးေဆးပဲ၊ ေမာင္ေကြးေတာ့ ခ်န္ခဲ့တယ္။ သူကေတာ့ စိတ္ခ်ရတယ္ေလ။ အရက္တလံုး ေထာင္ေပးခဲ့ရင္ ေက်နပ္ ေနတဲ့ေကာင္။ ေသခ်ာ အိမ္ေစာင့္ ထားလိမ့္မယ္။
ရုကၡစိုး။     ။ အခု ခရီးစဥ္မွာ ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးရဲ႕ အဓိက လုပ္ငန္းစဥ္က ဘာလဲဗ်။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ကဲ … ကြိဳင္ကြိဳင္ပဲ ေျဖလိုက္ပါေတာ့၊ ေမာင္ေတာ္ကမွ မသိဘဲ … အဲ ဟုတ္ေပါင္ … ေမာင္ေတာ္ ေမာေတာ္မူလို႔။
ကြိဳင္ကြိဳင္။     ။ အဓိကကေတာ့ ယၾတာေခ်ဖို႔ပဲေလ ဦးရုကၡစိုးရဲ႕၊ ယၾတာေျခရင္း တျခား စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔တို႔ ဘာတို႔ လုပ္ခ်င္ေယာင္၊ ေျပာခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ၾကမွာေပါ့။ အိႏၵိယက ပညာရွင္ေတြနဲ႔လည္း ပုဂံက အာနႏၵာေစတီႀကီးကို ဖ်က္ … အဲ ျပဳျပင္ဖို႔ ေျပာၿပီးၿပီ။ အဲဒါႀကီးျပင္ၿပီးရင္ အကုန္ေအာင္ၿပီ ဦးရုကၡစိုးရဲ႕။
ခ်ိဳကုပ္။     ။ ဒလက ဓႏုတ္ေစတီႀကီးလို ျဖစ္ရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ။
ကြိဳင္ကြိဳင္။     ။ ဟယ္ … ဦးရုကၡစိုးပါးစပ္ကို ေရႊခ်ထားဖို႔ ေကာင္းေနၿပီ ေမာင္ေတာ္ေရ ...။ အဲဒီလို ျဖစ္ေအာင္လုပ္ရမွာ … ေမာင္ေတာ္ရဲ႕ သမိုင္းတြင္က်န္ရစ္မယ့္ အမည္းစက္ေတြအားလံုး ကင္းစင္ဖို႔ သမိုင္းဝင္ပစၥည္းေတြ အေဆာက္အအံုေတြ ေစတီေတြအားလံုးကို ျပင္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ၿပီး ဖ်က္ရမယ္ေလ ...။ ဖ်က္ႏုိင္ရင္ ေအာင္ၿပီ ...။
ေဒၚကြိဳင္ကြိဳင့္ စကားအဆံုးတြင္ သူတို႔ရပ္ေနေသာ ေျမႀကီးမ်က္ႏွာျပင္ သိမ့္ခနဲ လႈပ္သြားေသာေၾကာင့္ ဦးရုကၡစိုးမွာ ကိုယ္ေဖ်ာက္ရန္ ေမ့သြားၿပီး ဖေနာင့္ႏွင့္တင္ပါး တသားတည္း ေနေအာင္ ေျပးေတာ့သည္။ သို႔ရာတြင္ ထိုသို႔ ေျမႀကီး လႈပ္ရွားသည္ကို ခ်ိဳကုပ္ဒူးႀကီးႏွင့္ ေဒၚကြိဳင္ကြိဳင္တို႔အဖြဲ႕မွာ ေကာင္းခ်ီးၾသဘာ ေပးသည္ဟု ထင္မွတ္၍ လက္ခုပ္ လက္ဝါးတီးရင္း အိႏၵိယ အကမ်ားျဖင့္ ကခုန္၍ က်န္ခဲ့ေလေတာ့၏။
“ေထြရာေလးပါး” သည္ Satire ေခၚ သေရာ္စာ က႑ ျဖစ္ပါသည္။ သတင္းမွန္မ်ားအေပၚ အေျခခံ ေရးသားထားျခင္း မဟုတ္ပါ။

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ မစၥတာ ပီ.ေဂ် ခေရာ္လီ။
ဓာတ္ပံု US State Department
အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ မစၥတာ ပီ.ေဂ် ခေရာ္လီ။

ေျမာက္ကိုရီးယား၊ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး အေမရိကန္ စုိးရိမ္ေၾကာင္း ထပ္ေလာင္းေျပာဆို

ပြင့္လင္းထင္သာမႈ မရွိတဲ့ ျမန္မာ၊ ေျမာက္ကုိရီးယား ဆက္ဆံေရးေၾကာင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရတယ္လို႔ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။
သတင္းအျပည့္အစံု | နားဆင္ရန္

ထိပ္တန္းသတင္းမ်ား


ကာကြယ္ေရးဌာန ကုန္က်စရိတ္ တႏွစ္ ၆ ထရီလီယံ က်ပ္ခန္႔သုံး

ကာကြယ္ေရးဌာန ကုန္က်စရိတ္ တႏွစ္ ၆ ထရီလီယံ က်ပ္ခန္႔သုံး

စစ္အစုိးရသည္ ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီး ဌာနအတြက္ တႏွစ္လွ်င္ ၆ ထရီလီယံ က်ပ္ ခန္႔ အသုံးျပဳေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ႏုိင္ငံတြင္း ေကာက္ခံရရွိေသာ ကုန္သြယ္လုပ္ငန္းခြန္၊ အေကာက္ခြန္၊ အျမတ္ခြန္၊ ယစ္မ်ဳိးခြန္
၀န္ႀကီးမ်ား USDP အတြက္ စည္း႐ုံး

၀န္ႀကီးမ်ား USDP အတြက္ စည္း႐ုံး

“မဲေပးမယ္ဆို ‘ဆန္စိ’ ကို ေပးဖို႔ မေမ့နဲ႔ ”ဟု ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီ (USDP) ေခါင္းေဆာင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္ ႀကီးေဟာင္း ဦးသိန္းစိန္က ရွမ္းျပည္နယ္သို႔ သြားေရာက္စဥ္ ေျပာၾကား

မႏၲေလး ကုန္သည္မ်ား စီမံကိန္း ေနရာသစ္သို႔ မေရႊ႕လို

မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ၃ လႏွင့္ အၿပီး တည္ေဆာက္မည့္ မႏၲေလး ကုန္သြယ္ေရး ဗဟုိစီမံကိန္း (MMC) တည္ရွိရာသုိ႔ အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာင္းေရႊ႕ ခိုင္းမည္ကုိ ေဒသခံ ပြဲ႐ံု လုပ္ငန္းရွင္မ်ား စုိးရိမ္လ်က္

၀န္ႀကီးမ်ား ေ႐ြးေကာက္ခံ နယ္ေျမ သတ္မွတ္ၿပီးစီး

စစ္အစိုးရ အဖြဲ႕တြင္ လက္ရွိ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ ေနဆဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ၀န္ႀကီးမ်ားသည္ ရန္ကုန္တိုင္း အပါအ၀င္ နယ္ၿမိဳ႕ တခ်ဳိ႕တြင္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ USDP ပါတီ မွ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္

USDP ဖြဲ႔စည္းပံု စည္းမ်ဥ္း စစ္အစိုးရ မူဝါဒသာ ျဖစ္

ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ကို ဖြဲ႔စည္း ထူေထာင္ခဲ့ ျခင္းသည္ “သမိုင္းေရး ပကတိ လိုအပ္ခ်က္ အရ” ျဖစ္သည္ဟု ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ ပါတီတြင္း ထုတ္ေ၀ခဲ့သည့္

ငါးသိန္းတန္ လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ား အလံုးေရ သိန္းႏွင့္ခ်ီ ေရာင္းေပး

ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလး အပါအ၀င္ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ငါးသိန္းတန္ CDMA 800 MHZ မုိဘုိင္းဖုန္း အလံုးေရ သိန္းႏွင့္ခ်ီ၍ ထပ္မံ ခ်ထားေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းမွ သတင္းရ

ဖမ္းဆီးခံ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား နယ္စပ္ပိတ္၍ ျပန္လြတ္

ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ သိုးေမြး စက္႐ံုမ်ားမွ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား ၁၅၀ ခန္႔ကို ထိုင္းရဲမ်ားက ယမန္ေန႔ ညေနတြင္ ဝင္ေရာက္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ နယ္စပ္တံတား ပိတ္ထား၍ ျမန္မာဘက္ အျခမ္းသို႔

ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ျမန္မာျပည္ လည္ပတ္

ေျမာက္ကုိရီးယား ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Pak Ui Chun သည္ ၂၅ ႏွစ္တာ အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိအျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ယေန႔ အလည္ အပတ္ လာေရာက္ေၾကာင္း

ႀကံ့ဖြ႔ံပါတီက ႀကိဳတင္မဲေကာက္ခံ

ႀကံ့ဖြ႔ံပါတီက ႀကိဳတင္မဲေကာက္ခံ

“ႀကံ့ဖြ႔ံပါတီဆိုတာ ႀကံ့ဖြ႔ံအသင္းက ျဖစ္လာတာပဲေလ၊ အဲဒီအသင္းကလည္း အစိုးရက ဖြဲ႔စည္းထားတာျဖစ္တယ္ေလ။ ပါတီအေနနဲ႔ ေျပာင္းလိုက္ေတာ့ အခုအစိုးရ၀န္ထမ္း မိသားစုေတြကို ကနဦးပါတီ၀င္ေတြလုပ္ၿပီးေတာ့ ႀကိဳတင္မဲေကာက္ေနၿပီ

ထုိင္း-ျမန္မာ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား ျပန္ဖြင့္ေရး ရက္ မသတ္မွတ္ႏိုင္ေသး
ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္အနီး လုံၿခံဳေရးမ်ားခ်ထား

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ အိႏၵိယႏိုင္ငံ မွ ကန္ေဒၚလာ ၆၆ သန္း ေက်ာ္ ထပ္မံ ေခ်းဌား

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ ၏ အိႏၵိယႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ သည့္ ငါးရက္တာ ခရီးစဥ္ အတြင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ ႏွင့္ အိႏၵိယ သမၼတ မန္မိုဟန္ဆင္းဂ္ တို႔ ႏွစ္ဦး သည္ ယမန္ေန႔က ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးကာ ႏွစ္ဖက္ သေဘာ တူညီခ်က္ ငါးခုကို လက္မွတ္ ေရးထုိး ႏိုင္ခဲ့ ၾကေၾကာင္း သိရိွရ ပါသည္။ ဗိုလ္ခ်ုဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ ဦးေဆာင္ေသာ အဖြဲ႕ တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္း၊ အတြင္းေရးမွဴး (၁)

 

ေရႊသံလြင္ ႏွင့္ ရတနာပံု ပူးေပါင္း၍ ႐ုပ္သံ လိုင္းသစ္ ထုတ္လႊင့္မည္

ဖိုက္ဘာ ဆက္ေၾကာင္း အင္တာနက္လိုင္း (Fiber to the Home) စနစ္ ေပၚတြင္ ဝန္ေဆာင္မႈ ေပးမည့္ Triple Play Services တြင္ ပါဝင္ေသာ IPTV အစီ အစဥ္ အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ i-Move TV Channel ကို ျပည္တြင္းရွိ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီ တစ္ခုမွ စတင္ အေကာင္ အထည္ေဖာ္ ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း စံုစမ္း သိရွိ ရသည္။ Fiber to the Home (FTTH) စနစ္ ေပၚတြင္ အေျခခံၿပီး ႏုိင္ငံတကာ ႐ုပ္သံ

ၾကံ့ဖြတ္စြပ္စြဲသကဲ့သို႕ ‘မည္သည့္လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕’ ႏွင့္ မပတ္သက္ဟု က်ားျဖဴပါတီတုန္႕ျပန္

ၾကံ့ဖြတ္စြပ္စြဲသကဲ့သို႕ ‘မည္သည့္လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕’ ႏွင့္ မပတ္သက္ဟု က်ားျဖဴပါတီတုန္႕ျပန္ကခ်င္ျပည္သုိ႕ ၿမို႕နယ္ေကာ္မတီဖြဲ႕ရန္ စည္း႐ုံးေရးဆင္းသည့္ က်ားျဖဴ/သွ်မ္းပါတီအား ‘တရားမ၀င္ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕ ေနာက္ခံ႐ွိပါတီ’ဟု ႀကံ့ဖြတ္ပါတီေ၀ဖန္ပုတ္ခတ္သည့္ အေပၚမဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ဥကၠဌစိုင္းအိုက္ေပါ၀္း ကတုန္႕ျပန္ ေျပာဆိုသည္။

ၾကက္ဆူ အစားလက္ဖက္ႏွင့္ ကၽြန္းပင္မ်ား နအဖပိုစိုက္ခိုင္း

ၾကက္ဆူ အစားလက္ဖက္ႏွင့္ ကၽြန္းပင္မ်ား နအဖပိုစိုက္ခိုင္းသွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ကြန္ဟိန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိေက်းလက္လူထုအားဆင့္ေခၚ၍ ၾကက္ဆူပင္မ်ားအျမစ္ပါမက်န္ခုတ္ထြင္ရွင္း လင္းၿပီး လက္ဖက္ပင္ႏွင့္ကၽြန္းပင္မ်ား အစားထိုးစိုက္ပ်ဳိးခိုင္းေၾကာင္း စံုစမ္းသိရွိရပါသည္။

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ကိုယ္စားမျပဳဟု အကဲခတ္ေျပာ

ယခုႏွစ္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွ ေပၚထြက္လာမည့္ အစိုးရသည္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ နယ္ေျမမ်ားမွ ျပည္သူ မ်ားအား ကိုယ္စားမျပဳႏိုင္ဟု တရုတ္နယ္စပ္မွ စစ္ေရးႏိုင္ငံေရး အကဲခတ္ ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာက သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္သို႔ ေျပာသည္။
အသက္မပါသည့္ အေသေမြး ဥပေဒမ်ားႏွင့္ နအဖ
ဦးဦးထက္သာ
ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၁၀
(ျပည္တြင္းက ဥပေဒပညာရွင္နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားရဲ့ အာေဘာ္အျဖစ္ တင္ဆက္ခဲ့တဲ့၊ မတ္လ ၁၁၊ ၂၀၁၀ စာတမ္း၊ ရဲရင့္ငယ္ဘေလာဂ့္က ကူးယူတယ္)
အတိုက္အခံ ပါတီမ်ား ႏွင္႔ျပည္သူလူထုသို႔ အိပ္ဖြင္႔ေပးစာ……
၂၀၁၀ ခုႏွစ္ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔စြဲၿဖင္႔ ထုတ္ၿပန္လိုက္ေသာ ၿပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ဥပေဒ (၁/၂၀၁၀) ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ၿခင္း ဥပေဒ(၂/၂၀၁၀) ထုတ္ၿပန္လိုက္သည္႔အခါ အ့့ံၾသတုန္လွဳပ္ၿပီး အတိုက္အခံပါတီမ်ား၏အသံသည္ ဆူညံပြက္ေလာရိုက္၍ ထြက္လာပါသည္။
၁၉၉၀ခုႏွစ္ ကတည္းကစ၍ တရား၀င္ရပ္တည္လွ်က္ရွိေသာ အတိုက္အခံပါတီ (၁၀) ခုစလံုး အေသသတ္၊ အျမစ္ျဖတ္လိုက္သည္႔ အမိန္႔ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္… … …
အျပည့္အစုံသို႔ ...
“ ငါ့သား... မင္း လူလားေျမာက္ၿပီ ”
သားဦး
ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၁၀

၁။ မင္းရဲ႕ အခန္းက်ဥ္းကို
ေျခသံျပင္းျပင္း မာန္တင္းတဲ့မ်က္ႏွာနဲ႔
ေသာ့ပိတ္ရန္ လာသူကို
ကရုဏာေရွ႔ထား
ေက်းဇူးစကား ဆိုႏိုင္ခဲ့ရင္
ငါ့သား... မင္း လူလားေျမာက္ၿပီ။

၂။ တေလာကလံုး အေမွာင္ဖံုးတဲ့အခါ
သူရဲေကာင္းတို႔ရဲ႕ ဂုဏ္ေတာ္
သီဆို ပူေဇာ္ရင္း
အလင္းသစ္နဲ႔ နံနက္ခင္းကို
မင္း ေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္ခဲ့ရင္
ငါ့သား... မင္း လူလားေျမာက္ၿပီ။
အျပည့္အစုံသို႔ ...
 

ေရာင္စုံပန္းခ်ီကား
(Melting Pot, Multiculturalism, Diversity)
အရွင္ဉာဏိက
ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၁၀
မေန႔ညေနက သူတုိ႔မိခင္ႀကီးနဲ႔အတူ ေက်ာင္းၿပီးစ သားႀကီးနဲ႔ မၾကာမီမွာ ေကာလိပ္ကေန တကၠသုိလ္ကုိ ေျပာင္းေတာ့မယ့္ သားလတ္တုိ႔ ေက်ာင္းကုိေရာက္လာတယ္။ သားႀကီးျဖစ္သူရဲ့ လုပ္အားခထဲကေန ရလာတဲ့ ေငြနဲ႔ ဦးဦးဖ်ားဖ်ားအလွဴအျဖစ္ ဝါဆိုသကၤန္းတစ္စုံ လာေရာက္လွဴဒါန္းၾကတာ။လြန္ခဲ့တဲ့ သုံးေလးလေလာက္က လည္းပဲ သူတုိ႔ဖခင္က သူ႔ရဲ့သားေတြ ဘာသာေရးနဲ႔ စိမ္းမသြားေစဖုိ႔ အိမ္ကုိၾကြေရာက္ၿပီး သားေတြနဲ႔ လုိက္ ေလ်ာညီေထြျဖစ္ေစမယ့္ တရားစကား အနည္းအက်ဥ္းေျပာေပးပါဦးဆုိလုိ႔ သူတုိ႔အိမ္ၾကြေရာက္ကာ တရား စကားေျပာျဖစ္ခဲ့ပါေသးတယ္။
ကာတြန္း ေစာငို - ေနာင္ခါလာ ေနာင္ေစ်းေပါ့ ...
ဇူလိုင္ ၂၉၊ ၂၀၁၀

ၾကြက္မ်ားေပ်ာ္ၿပီး အမႈိက္မ်ားေတာင္လိုပံုတ့ဲ ၿမိဳ႕ေတာ္ရန္ကုန္
၀င္းျမတ္၊ ရန္ကုန္
ဇူလိုင္ ၂၉၊ ၂၀၁၀
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ရန္ကင္းၿမိဳ႕နယ္ တစ္ေနရာတြင္ အမိႈက္ပုံမွ ပလပ္စတစ္၊ ေၾကး၊ သံ၊ စကၠဴ တို႔ကို ေရြးခ်ယ္ ဖယ္ထုတ္ေနသည့္ စည္ပင္ အလုပ္သမားမ်ား
မေမမိုးရဲ႕ တစ္ေန႔တာကို ေရေႏြးအိုး တည္ျခင္းနဲ႔ စတင္ပါတယ္။ ေရေႏြးအိုး မဆူခင္ ေနာက္ေဖး မီးဖုိေခ်ာင္ထဲမွာ ပ်ံ႕ႀကဲေနတဲ့ ၾကြက္ေခ်းနဲ႔ အမိႈက္ေတြကို ရွင္းလင္းရပါတယ္။ ေရေႏြးအိုး ဆူၿပီ ဆိုတာနဲ႔ ေနာက္ေဖး လမ္းၾကားထဲကေန အိမ္ထဲ ၀င္လာတဲ့ ၾကြက္ေတြကို ေရေႏြးနဲ႔ လိုက္ပက္ျခင္းဟာ မေမမိုးရဲ႕ နံနက္ခင္း အလုပ္ေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
အျပည့္အစုံသို႔ ...

ၿပိဳင္ဘက္မရွိ ေရြးေကာက္ပြဲ ႏုိင္မည္ဟု ၾကံ့ဖြံ႔ယံုၾကည္ေန
12sဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ... 
မိုးႀကိဳးပစ္၍ တဦး ေသ၊ တဦး ေဆး႐ုံတင္
ေကာက္စိုက္ေနစဥ္ မိုးႀကိဳးပစ္ခံရသျဖင့္ ကေလးၿမိဳ႕ ခ်မ္းသာႀကီးရြာမွ အသက္ ၂ဝ ႏွစ္အရြယ္ ... 
ႏိုဝင္ဘာတြင္ လြတ္မည္ဟု ေဒၚစု ေမွ်ာ္လင့္
untitledsျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူမအေပၚ ... 
ႀကံ့ဖြံ႔ စည္း႐ံုးေရး ၿမိဳ႕ေပၚတက္ေတာ့မည္
thein-seinsမြန္ျပည္နယ္အတြင္း ႀကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ပါတီ အေနျဖင့္ ေက်းလက္မ်ားတြင္ စည္း႐ံုးေရး ... 
ကေလးၿမိဳ႕ေရႀကီး ကေလးငယ္တဦး ေပ်ာက္ဆံုး
sasky2ssssေျခာက္နာရီၾကာ မိုးသည္းထန္စြာ ရြာသြန္းျပီး ေတာင္က်ေရေၾကာင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္း ... 
ေျမျမၟဳပ္မုိင္းသင့္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားကို အေမရိကန္ ကူညီေထာက္ပံ့မည္
မုတၱမကမ္းလြန္မွ သဘာဝဓာတ္ေငြႚ ႏွစ္ ၃၀ စာ ထုိင္းဝယ္မည္
ဗ္ိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊကို လူႛအခြင့္အေရးကိစၥ အိႏိၵယေျပာဖိုႛ အေမရိကန္ေမွ်ာ္လင့္
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားအဖြဲ႕က NLD ႏွင့္ ပူးေပၝင္းေဆာင္႟ရြက္မည္

7.29.2010

ဒယ္အိုးဆရာေတာ္ ဦးသုမဂၤလ တရားပြဲမ်ားေအာင္ျမင္ က်င္းပျပီးစီး

Photobucket
ဇူလိုင္ ၂၉
ယမန္ေန႔ညက ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕အနီး မဟာခ်ိဳင္ မူစီရပ္ကြက္ ၀တ္ထစ္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း၀င္း အတြင္း တရားပြဲ က်င္းပျပီး ယေန ့တြင္ ဆရာေတာ္ႏွင့္ အဖြဲ ့ျမန္မာျပည္သို ့ျပန္ၾကြမည္ျဖစ္သည္။
ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း၀င္း အတြင္း ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ မဟာခ်ိဳင္အရပ္ရွိ ေရြ႕ေျပာင္းျမန္မာအလုပ္သမား
မ်ားအား  “ေသလူႏွင့္ ရွင္လူ” အမည္ရွိသည့္ တရားေတာ္ကို ခ်ီးျမွင့္ေတာ္မူသည္။
ဆရာေတာ္၏ တရားေတာ္ထဲတြင္ “ထိုင္းနိုင္ငံ တိုးတက္ေနျခင္းမွာ စိတ္ဓါတ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စိတ္အဆင့္ျမင့္ သူတို႔ မည္သည္မွာ သူတစ္ပါးကို အထင္ေသးျခင္း၊ ႏွိမ့္ခ်ဆက္ဆံျခင္း မရွိျခင္းမ်ား အျပင္ စည္းကမ္းရွိျခင္း တုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိိမိတို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ တိုင္းျပည္ကို ေက်းဇူးတင္သင့္ျပီး၊ ေကာင္းေသာ အက်င့္စားရိုက္မ်ားကို အတုယူသင့္ေၾကာင္း၊ ျပီးခဲ့သည့္ႏွစ္၂၀ ခန္ ့က ထိုင္းႏွင့္ ျမန္မာ ဘာမွ မကြာေသးေၾကာင္း၊ ယေန႔ထိုင္းနိုင္ငံက
အထက္ကို တက္ေနျပီး၊ ျမန္မာနိုင္ငံက ေအာက္ကို ထိုးဆင္းေနေၾကာင္း၊ ဆင္းရဲျခင္း ခ်မ္းသာျခင္း၊ တိုးတက္ျခင္း နိမ့္က်ျခင္းတို႔ အားလံုးမွာ စိတ္ဓါတ္ႏွင့္သာ ဆိုင္ေၾကာင္း၊ ေလာေကာ၊ ေလာကၾကီးကို စိတ္ေတန စိတ္ကသာ ေဆာင္ေၾကာင္း။ ထိုင္းနိုင္ငံမွာ လမ္း၊ အေဆာက္အဦးႏွင့္ လူေနမႈ အဆင့္အတန္းမ်ား တိုးတက္ေနျခင္းမွာ ထိုင္း လူမ်ိဳးတို႔ စိတ္ဓါတ္ အဆင့္ျမင့္ေနသျဖင့္ ျမင့္လာျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း။ ျမန္မာမ်ားထက္ စိတ္ဓါတ္ျမင့္ေနသျဖင့္ ျမန္မာမ်ားထက္ တိုးတက္ေနေၾကာင္း” ေထာက္ျပ ေဟာေျပာ မိန္႔ေတာ္မူသည္။
တိုးတက္ေနသည့္ တိုင္းျပည္တိုင္း စိတ္ဓါတ္မ်ား အဆင့္ျမင့္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သခင္စိတ္၊ ကၽြန္စိတ္ ၂ခုအနက္ သခင္စိတ္ျဖစ္ေအာင္ က်င့္ၾကံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျဖစ္ေစသတည္းဟူ၍ ျဖစ္လာမည္မဟုတ္ပဲ၊ ေအာက္တမ္းက်သည့္ စိတ္ဓါတ္မ်ားကို မေမြးျမဴပဲ၊ အဆင့္ျမင့္သည့္ သခင္စိတ္ဓါတ္မ်ားရွိေအာင္ အစဥ္တစ္စိုက္ ၾကိဳးစားမွ ျမန္မာလူမ်ိဳး၊ ျမန္မာျပည္ၾကီး တိုးတက္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ဆင္ျခင္စရာ၊ လိုက္နာက်င့္ၾကံစရာမ်ားကို ေဟာေျပာသြားသည္။
တရားပြဲေတာ္ စီစဥ္သူတစ္ဦး အပါအ၀င္ျဖစ္သူ ဦးေအာင္ေက်ာ္က “ျမန္မာ လူငယ္မ်ားအေနျဖင့္ ဘာသာ တရားႏွင့္ နီးစပ္မႈရွိေစရန္ စီစဥ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဦးသုမဂၤလာ တရားေခြမ်ားကို လူငယ္တိုင္း နားေထာင္ျပီး သေဘာက်တယ္၊ လူငယ္ေတြနားလည္ေအာင္ ဘြင္းဘြင္းရွင္းရွင္း ေဟာတယ္၊ ဒါေၾကာင့္ လူငယ္ေတြ ဒီေလာက္အထိ တရားလာနာၾကတယ္လို ့က်ေနာ္ထင္တယ္”ဟု ေျပာသည္။
တရားပြဲ မစမီႏွင့္ တရားပြဲ အစပိုင္းတြင္ မိုးရြာသြန္းခဲ့ေသာ္လည္း တရားနာ ၾကြေရာက္လာသည့္ ျမန္မာ ပရိတ္သတ္မ်ားမွာ ၾကည္ညိဳသဒၵါတရား ျပင္းျပစြာျဖင့္ မိုးေရစိုးခံျပီး တရားပြဲ ျပီးဆံုးသည္အထိ တရားေတာ္ကို နာယူၾကသည္။
ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္ ျမန္မာအလုပ္သမား ေမာင္ေမာင္က “က်ေနာ္တို ့ဆင္ျခင္စရာ တရားေတြကို ေဟာတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္ပါတယ္၊ လိုက္နာ က်င့္သံုးရမယ္လို ့လည္း လူငယ္တစ္ေယာက္အေနနဲ ့ခံယူပါတယ္။
ဦးသုမဂၤလ ကိုယ္ေတာ္သည္ ၂၇ ရက္ေန႔ ညေနပိုင္းက မဟာခ်ိဳင္ ထိုင္းယူနီယံ ေဘာလံုးကြင္းတြင္ ည တရားပြဲ က်င္းပခဲ့ျပီးေနာက္ ထိုင္းနိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ရေနာင္းျမိဳ႔မွ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ပင့္ဖိတ္ ေလွ်ာက္ထားခ်က္ အရ ကားလမ္းျဖင့္ၾကြေရာက္ခဲ့ျပီး ၂၈ ရက္ေန ့မနက္ပိုင္းတြင္ တရားသဘင္ ဆင္ယင္က်င္းပခဲ့သည္။ တရားပြဲျပီးစီးျပီး ခ်က္ျခင္း ကားျဖင့္ မဟာခ်ိဳင္သို ့ၾကြေရာက္ခဲ့သည္။
ေနာက္ လူငယ္ ေအာင္ကို ဆိုသည့္ အလုပ္သမားငယ္ တစ္ဦးက “က်ေနာ္တို႔ အလုပ္ထဲမွာပဲ အခ်ိန္ျပည့္ေနရတဲ့ လူေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုတရားပြဲေတြ က်င္းပေပးတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္”ဟု ေျပာဆိုသြားသည္။ အဆင့္အတန္း နိမ့္က်ေနေသာ၊ ျမန္မာနိုင္ငံ၊ ျမန္မာလူမ်ိဳး၊ နိမ့္က်ေနေသာ ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ အစစ ပ်က္စီးေနသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို မည္သူ႔မ်က္ႏွာမွ မေထာက္ပဲ ျပတ္ျပတ္သားသား ေဟာေၾကာျခင္းျဖင့္ နိုင္ငံေက်ာ္လာသည့္ ဓမၼကထိကဆရာေတာ္ ဦးသုမဂၤလ ေခၚ ဒယ္အိုး ဆရာေတာ္အား ဤတရားပြဲမွ ဘတ္ေငြ တစ္သိန္းကိုးရာတိတိကို အလုပ္သမား စုေပါင္း ဒါနျပဳနိုင္ခဲ့ၾကသည္။

7.27.2010

ေရာင္းစားခံထားရာမွ ျမန္မာအလုပ္သမား၄ဦး လြတ္ေျမာက္လာ

Photobucket
ဇူလိုင္၂၇
ဘန္ေကာက္အနီး မဟာခ်ိဳင္ျမိဳ႕ရွိ ပင္လယ္အစားအစာ ထုတ္လုပ္သည့္ စက္ရံုတစ္ခုတြင္ ေရာင္းစား ခံထားရသည့္ ျမန္မာ အလုပ္သမား၄ဦးတို႔အား ဘန္ေကာက္အေျခစိုက္ ထိုင္းနိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသားမ်ား အသင္းက ကယ္တင္နိုင္ခဲ့သည္။
ျမန္မာ အလုပ္သမား ၇၀ ေက်ာ္ခန္႔ ေရာင္းစားခံထားရသည့္ မဟာခ်ိဳင္ျမိဳ႕မွ အမည္မသိ ပင္လယ္ အစားအစာ အလုပ္ရံုတစ္ရံုတြင္ တစ္ေန႔လွ်င္ ၁၈နာရီခန္႔ ေန႔စဥ္ အလုပ္လုပ္ရေၾကာင္း ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားက ေျပာျပသည္။
ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ားမွာ ေထာက္ၾကံ႕ျမိဳ႕မွ အသက္၂၇ႏွစ္အရြယ္ ကိုသက္ေ၀ႏွင့္ အသက္ ၂၁ႏွစ္အရြယ္ ကိုခ်စ္ထြန္း၊ ပဲခူးျမိဳ႕မွ အသက္၂၆ႏွစ္အရြယ္ မေ၀ေ၀လြင္ႏွင့္ ေမာ္လျမိဳင္ၿမိဳ႕မွ အသက္ ၂၃ႏွစ္အရြယ္ မေဌးေဌး၀င္းတို ့ျဖစ္ၾကသည္။ ထိုသူတို႔မွာ ၄၅ ရက္ တိုင္တိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း လုပ္အားခ တစ္ျပားတစ္ခ်ပ္မွ ရရွိျခင္း မရွိခဲ့ၾကေပ။
ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္နိုင္ေရးအတြက္ ဦးေဆာင္စီစဥ္သူျဖစ္ေသာ ကို္ခ်စ္ထြန္းက “ ျပီးခဲ့တဲ့ ၃ ရက္ေန႔က မိုးေတြ ေတာ္ေတာ္ၾကီး ပါတယ္။ အဲဒီေန႔မွာ ထြက္ေျပးဖို႔အတြက္ က်ေနာ္ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားခဲ့တယ္။ က်ေနာ္ ဒီစက္ရံုကို ေရာက္ကတည္းက လူတစ္ေယာက္လို မလုပ္ခဲ့ရ၊ မစားခဲ့ရ၊ မအိပ္ခဲ့ရဘူး။ ရိုင္းရိုင္းစိုင္းစိုင္း ဆက္ဆံတာ ခံရတယ္။ က်ေနာ္ဘယ္လို လြတ္နိုင္မလဲလို႔ အျမဲေလ့လာေနခဲ့တယ္။ က်ေနာ္ တို႔ကို ေလွာင္ထားတဲ့ အခန္းက သြပ္ေတြနဲ႔ ကာထားတဲ့ အခန္းျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဖက္က အထပ္သားေတြနဲ႔ ကာထားတယ္။ ေရွ႕က က်ေနာ္တို႔ကို အျမဲ ေသာ့ခတ္ထားတယ္။ အဲဒါကို က်ေနာ္ဓါးနဲ႔ နဲနဲစီ ေန႔တိုင္းလွီးထားတယ္။ ထုတ္ခ်င္းေပါက္ နီးနီးျဖစ္ေအာင္ကို လုပ္ထားတာ၊ မိုးရြာတဲ့ေန႔မွာ အခြင့္ေကာင္းယူျပီး၊ ျပီးနိုင္သမွ် က်ေနာ္လုပ္ထားတယ္”ဟု ေျပာသည္။
မေ၀ေ၀လြင္တို႔ ေမာင္ႏွမ ၃ဦးတို႔ ျမ၀တီျမိဳ႕တြင္ လက္သမားႏွင့္ ပန္းရံအလုပ္ကို လုပ္ကိုင္ျပီး ျမန္မာက်ပ္ေငြ တစ္ေသာင္းခြဲသာ ပြဲစားကို ေပးနိုင္ခဲ့သည္။ အလုပ္သမားမ်ားအေနျဖင့္ အလုပ္ပင္ပန္းေသာ္လည္း လုပ္ခရရွိပါက ယခုကဲ့သို႔ ထြက္ေျပးမည္မဟုတ္ေၾကာင္း တက္လာသည့္ အဖိုးအခ မေက်ေသးသည္ကို ကိုယ္ခ်င္းစာေၾကာင္း၊ သို႔ရာတြင္ လူတစ္ေယာက္ကဲ့သို႔ ဆက္ဆံမခံရျခင္းကို အထူး စိတ္မေကာင္းသျဖင့္ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ လုပ္ခဲ့ရေၾကာင္း ထြက္ေျပးလာသူ ကိုသက္ေ၀က ေျပာျပသည္။
အလုပ္သမားမ်ားအား ေန႔စဥ္နံနက္၃နာရီမွ ညဥ့္၈နာရီထိ အလုပ္လုပ္ရျပီး အစားအစာမ်ားကိုမူ ျဖစ္ကတတ္ဆန္း ေကၽြးေမြးေၾကာင္း၊ အလုပ္သမားမ်ား ေနထိုင္သည့္ အခန္းမွာ မိုးမလံုသျဖင့္ မိုးရြာလွ်င္ စုေ၀းထိုင္ေနရေၾကာင္း အိမ္သာတက္၍ အခ်ိန္ၾကာလွ်င္လည္း အျပင္မွ အိမ္သာတံခါးကို ရိုက္ပုတ္ေနျပီး တစ္တြတ္တြတ္ ဆဲဆိုေနေၾကာင္း၊ ေရခ်ိဳးလွ်င္လည္း ထိုင္ေစာင့္ေနေၾကာင္း၊ အိပ္ခါနီး စကား ေျပာေနလွ်င္လည္း မီးပိတ္ျပီး ဆဲဆိုကာ အိပ္ေစေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာျပၾကသည္။
ပဲခူးျမိဳ႕မွ မေ၀ေ၀လြင္က“က်မတို႔ ဒီအစ္ကိုေတြ ထြက္ေျပးမယ္ေျပာေတာ့ လိုက္မယ္လို႔ ေျပာထားတယ္။ က်မတို႔ ငရဲခန္းေလာက္ ဆိုး၀ါးတဲ့ အလုပ္ရံုကေန ခုန္ဆင္းလိုက္ေတာ့ အျခားအလုပ္ရုံက အေစာင့္ ေရာက္လာတယ္။ မေဌးေဌး၀င္းက ထိုင္းလို ေကာင္းေကာင္းေျပာတတ္တယ္။ သူက အေစာင့္ေျခ ေထာက္ကို ဖက္ျပီးေတာ့ ငိုျပီးေျပာတယ္။ ေတာင္းပန္တယ္။ ထိုင္းအေစာင့္က သနားသြားျပီးေတာ့ သူ႔ျခံကို ေက်ာ္ခိုင္းတယ္။ က်မတို႔လည္း လြတ္ရင္ျပီးေရာ က်ိဳးခ်င္လည္း က်ိဳးပေစ။ အုတ္နံရံ ျခံစည္းရိိုး အျမင့္က ခုန္ဆင္းၾကတယ္”ဟု ေျပာသည္။
ထိုင္းဘာသာစကားကို ကၽြမ္းက်င္သည့္ မဟာခ်ိဳင္ေဒသ ေတာရြာတစ္ရြာတြင္ ေမြးဖြားၾကီးျပင္းလာသည့္ မေဌးေဌး၀င္းက “က်မတို႔ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးတာေတြ၊ ေရာင္းစားခံရတာေတြ၊ အႏွိပ္စက္ခံရတာေတြကို က်မငိုယိုျပီး ေျပာျပတယ္။ က်မ အေမ မုဆိုးမကို လုပ္ေကၽြးခ်င္လို႔ တက္လာတာေတြကို ေျပာျပတယ္။ က်မတို႔ကို လႊတ္ေပးတယ္။ ျခံေက်ာ္ ခုန္ခ်ျပီး က်မတို႔ ေတာတစ္ခုထဲကို ၀င္ေနခဲ့ၾကတယ္။ မနက္မိုးလင္းေတာ့ အလုပ္ရံုက ၀ဏၰနဲ႔ အဲဒီသမီးတို႔ကို အျမဲေစာင့္ၿပီး ဆဲေနတဲ့ ကရင္တို႔ လာေမးတယ္။ သမီးတို႔ ပုန္းေနၾကတယ္။
အနီးအပါးမွာေနၾကတဲ့ မြန္ဗမာေတြက မေတြ႕လိုက္ဘူးလုိ႔ ေျပာၾကတယ္။ သမီးတို႔ကို သူတုိ႔ ျခင္ေဆးေခြေတြ၊ ထမင္းေတြ လာပို႔ၾကတယ္။ သမီးတို႔ အဲဒီဓနိေတာထဲမွာ ၂ရက္ပုန္းေနခဲ့ရတယ္။ သူတုိ႔ ဖုန္းေတြနဲ႔ ဘန္ေကာက္က ဒီအလုပ္သမားအဖြဲ႔ကို အဆက္သြယ္ရျပီး ဒီကိုေရာက္လာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ထြက္ေျပးလာသူမ်ားမွ တစ္ဆင့္ျပီးတစ္ဆင့္ စံုစမ္း အကူအညီေတာင္းရင္း ဘန္ေကာက္အေျခစိုက္ ထိုင္းနိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ာ းအသင္းသို႔ ဆက္သြယ္ရရွိခဲ့သည္။ ေတာထဲတြင္ ပုန္းေအာင္းေနရသည့္ အလုပ္သမားမ်ားမွာ မိမိတို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ေနရာကို ေသခ်ာစြာ မေျပာျပနိုင္သျဖင့္ ကယ္ထုတ္ရန္ အထူးခက္ခဲေနခဲ့သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ အဆိုပ ါအလုပ္သမားမ်ားအား ထမင္းထုတ္မ်ား ေပးပို႔ေနသည့္ မြန္အမ်ိဳးသမီးအား တကၠစီသမား
ကို ငွါးရမ္းခိုင္းျပီး တစ္ဦးအတြက္ ဘတ္ေငြ ၅၀၀ႏုန္းထားျဖင့္ လာေရာက္ ပို႔ေဆာင္ေစခဲ့သည္။ ထိုင္းနိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ား အသင္းမွ ထိုင္းဘာသာ ကၽြမ္းက်င္သူ ကိုေနလင္းေအာင္က “က်ေနာ္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္တို႔ တိုင္ပင္ျပီးလုပ္ၾကတယ္။ တစ္ရက္ကုန္သြားတယ္။ ေနရာကို အတိအက် မရနိုင္ခဲ့ဘူး။ ေနာက္က်ေတာ့ မထူးေတာ့ဘူး။ ကုိယ္လက္ထဲကို ျမန္ျမန္ေရာက္ဖို႔ အေရးၾကီးတယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ျပီးေတာ့ ဒီလိုပဲ ပို႔ခိုင္းလိုက္ရေတာ့တယ္။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ တစ္ရက္တည္းခို ေကၽြးေမြးျပီးေတာ့ အ၀တ္အထည္ေတြ ေပးတယ္။ ေလာေလာဆယ္သံုးဖို႔ ပိုက္ဆံေတြ ေပးၾကတယ္။ ေယာက္်ား၂ေယာက္ေတာ့ ဖေယာင္းပံုစံေလာင္းတဲ့ ေနရာမွာ အလုပ္သြင္း ေပးလိုက္ၿပီ။ မိန္းကေလး ၂ေယာက္ကိုေတာ့ ဗမာမတစ္ဦး ေခါင္းေဆာင္ျပီး အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ထမင္းဆိုင္တစ္ဆိုင္မွာ အလုပ္ သြင္းေပးလိုက္ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။
သူတို႔သည္ ျပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လ၂ရက္ေန႔က မဲေဆာက္ျမိဳ႕မွ ေယာက္်ားအလုပ္သမား ၁၂ဦးႏွင့္ မိန္းကေလးအလုပ္သမား ၆ဦးတို႔ ေတာလမ္းခရီးမွ တက္လာခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ သူတို႔ကို ျမ၀တီျမိဳ႕၊ ….. ရပ္ကြက္ ….လမ္း….မွ အသက္….ႏွစ္အရြယ္ မြန္အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးက လက္ဆင့္ကမ္း သယ္ယူခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမ၀တီျမိဳ႕၌ လူစုစဥ္ ပြဲစားမက မဟာခ်ိဳင္ ငါးေသတၱာရံုတြင္ လုပ္ရမည္ျဖစ္ျပီး စရိတ္ျငိမ္း တစ္လလွ်င္ ဘတ္
ေျခာက္ေထာင္ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကယ္ရီခအား တစ္လလွ်င္ ၃၀၀၀စီ ျဖတ္ေတာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေၾကြးေၾကသည့္အခါ ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ ဘတ္လုပ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာျပၾကသည္။
မဟာခ်ိဳင္သို႔ ေရာက္သည့္အခါ ေယာက္်ား၈ဦးအား မဟာခ်ိဳင္ေလွမ်ားတြင္ လူတစ္ဦးစီ ဘတ္ ေျခာက္ေသာင္းျဖင့္ ေရာင္းခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေနာက္ရခိုင္တစ္ဦးႏွင့္ ရန္ကုန္မွ အလုပ္သမား တစ္ဦးတို႔ကိုမူ အင္ဒိုေလွသို႔ ေရာင္းခ်ခဲ့ေၾကာင္း အတူတူ တက္လာခဲ့ၾကျပီး အစ္ကိုအရင္း ေရာင္းစားခံခဲ့ရသူ မေ၀ေ၀လြင္က ေျပာျပသည္။
အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ ကိုခ်စ္ထြန္းက ေယာက္်ားမ်ားအတြက္ မဟာခ်ိဳင္တြင္ ကုန္းအလုပ္မရွိေၾကာင္း၊ ေလွလိုက္မွ ေငြစုမိေၾကာင္း ေျပာဆိုေသာ္လည္း ကိုခ်စ္ထြန္းႏွင့္ ကုိသက္ေ၀တို႔က ေခါင္းမာစြာၿဖင့္ အျမဲ ျငင္းဆိုေနခဲ့သျဖင့္ ေလွေပၚ ေရာင္းစားမခံရပဲ က်န္ေနခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
အလုပ္ပင္ပန္းလြန္း၍ျဖစ္ေစ၊ ေနထိုင္မေကာင္း၍ျဖစ္ေစ အလုပ္မဆင္းပါက မ်က္ႏွာကို လက္ညွိဳးထိုးျပီး ျပည့္တန္ဆာရံုတြင္ ေရာင္းစားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေယာက္်ားမ်ားကိုမူ အင္ဒိုေလွသို႔ ေရာင္းစားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား၏ လုပ္အားခအား ထုတ္ယူျပီး ေစာင့္ၾကပ္ဆဲဆိုေနသည့္ ကရင္ ပြဲစားတစ္ဦးက အျမဲၾကိမ္းေမာင္း ျခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုေလ့ရွိသည္။ ၄င္းတို႔၄ဦး ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္လာ ေသာ္လည္း က်န္ေနခဲ့သည့္ အလုပ္သမားမ်ား အတြက္ အထူးစိုးရိမ္ေၾကာင္းလည္း ေျပာျပၾကသည္။
မဟာခ်ိဳင္တြင္ အလားတူ ေရာင္းစားခံေနရမႈမ်ားစြာ ရွိေၾကာင္း မဟာခ်ိဳင္မွ အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာျပ၍ သိရွိရသည္။ မဲေဆာက္မွ တက္လာရာ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္လည္း ထမင္းကို ျဖစ္သလိုစားရ၊ အိပ္ရျခင္းမ်ား၊ ေတာလမ္းခရီးကို ေလးငါးရက္ လမ္းေလွ်ာက္လာခဲ့ရသည္။
ကားစီးမည့္ ေနရာသို႔ ေရာက္သည့္အခါ ထိုင္းပြဲစားမ်ား ရိုက္ႏွက္ဆဲဆိုခံရပံုမ်ားအျပင္ ကားေပၚတြင္ အေလး
အေပါ့ သြားလိုေသာ္လည္း ကားကို ရပ္နားမေပးေပ။ ေရဆာလွ်င္ ေရမေသာက္ရပဲ လူကို ျပည့္သိပ္ တင္ထား သျဖင့္ လာရာလမ္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္လည္း အထူးပင္ပန္းဆင္းရဲေၾကာင္း၊ သို႔ျဖစ္၍ ျမ၀တီႏွင့္ မဲေဆာက္တို႔မွ ပြဲစားတုိ႔၏ မဲဆြယ္တရားမ်ားကို ယံုၾကည္၍ ေတာလမ္းမွ မလာသင့္ေၾကာင္း မေ၀ေ၀လြင္က ခေရေစ့တြင္းက် ရွင္းျပ ေျပာဆိုသြားသည္။
ကိုေက်ာ္ေသာင္းမွ ေပးပို႔ပါသည္။

ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား စုေပါင္းလွဴဒါန္းသည့္ ဗုဒၶဘာသာ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း ေရစက္ခ်ပြဲက်င္းပ

ဇူလိုင္ ၂၇
ထိုင္းနိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ဖန္ငခရိုင္ တကြန္ပါျမိဳ႕နယ္နမ့္ခင္း ေက်းရြာ ထိုင္းဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းအတြင္း ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား စုေပါင္းေဆာက္လုပ္ လွဴဒါန္းသည့္ ျမန္မာဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္္း ေရစက္ခ်ပြဲႏွင့္အတူ ၀ါဆိုသကၤန္း ဆက္ကပ္လွဴဒါန္းပြဲကို စည္ကားသိုက္ျမဳိက္စြာ က်င္းပခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ျမန္မာအလုပ္သမား တစ္ေထာင့္ငါးရာခန္႔ရွိသည့္ နမ့္ခင္းေက်းရြာတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား စုေပါင္း ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ လူမႈကူညီေရးအသင္းႀကီးမွ ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳ၍ အဆိုပါ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းကို တည္ေဆာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အလွဴျဖစ္ေျမာက္ေရး အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္ ကိုဖိုးေဇာ္က “က်ေနာ္ အရမ္း ၀မ္းသာေနတယ္ဗ်ာ၊ ဘာေျပာလို႔ ေျပာရမွန္း မသိေအာင္ပဲ၊ လူေပါင္း၅၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ရွိမယ္ ထင္တယ္။ ပုလိပ္လည္းမဖမ္းဘူး၊ အားလံုးေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ပဲ၊ အမွတ္တရ ဗမာအစားအစာ မုန္႔ဟင္းခါး ခ်က္ေကၽြး ပါတယ္။ ထမင္းက ေန႔တိုင္းအိမ္မွာ စားေနတာပဲ။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာ အလုပ္သမား လူငယ္ေတြက၊ က်ေနာ္တို႔ ဘာလုပ္ရမလဲဆိုျပီး ေန႔တိုင္းလာျပီး လုပ္အားေပး တာ၀န္ေတြ ကိုယ္စီခြဲျပီးေတာ့ လုပ္အားဒါန ျပီးစီးေအာင္ ျပဳခဲ့ၾကတာျဖစ္လို႔ မရွိမျဖစ္လိုအပ္တဲ့ ေဆာက္လုပ္ေရး ပစၥည္းေတြေလာက္ပဲ ၀ယ္ရပါတယ္။ ဒီေန႔ ကုန္က်စားရိတ္ မပါပဲ မေန႔က ေပါင္းထားတဲ့ စါရင္းအရ အျပီးအစီးထိ ရွစ္ေသာင္းရွစ္ေထာင္ ရွစ္ရာသံုးဆယ္ ခုနစ္ဘတ္ ကုန္က်ခဲ့ပါတယ္၊ ဘာေျပာခ်င္လဲ ဆိုေတာ့ ေက်ာင္းေဆာက္လုပ္ခြင့္ေပးတဲ့ ထိုင္းေက်ာင္းထိုင္ ဆရာေတာ္ၾကီးနဲ႔ ထိုင္းအာဏာပိုင္အားလံုးကို အထူးေက်းဇူးတင္ပါတယ္”ဟု ၾကည္ႏူး ၀မ္းေျမာက္စြာ ေျပာဆိုသြားသည္။
အဆိုပါ တစ္ထပ္ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းမွာ ေပ ၆၀ေက်ာ္ ပတ္လည္ခန္႔ရွိျပီး သက္ေတာ္ ၃၄နွစ္အရြယ္ ျမန္မာသံဃာေတာ္ တစ္ပါး သာသနာ ျပဳေတာ္မူမည္ျဖစ္သည္။ သက္ဆိုင္ရာတို႔မွ ခြင့္ျပဳမိန္႔ က်ျပီးေနာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ေန႔ေရာညပါ လက္သမား၊ ပန္းရံလုပ္အားေပး တည္ေဆာက္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
ဤေဒသသို႔ ေနာက္ေရာက္လာမည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားႏွင့္ ေနာင္လာေနာက္သားမ်ား ျမန္မာ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ေက်ာင္းကို ကိုးကြယ္ခြင့္ရရန္နွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ရရန္၊ အစဥ္အလာေကာင္းမ်ား ျဖစ္ထြန္းေစရန္ အျပင္ ထိုင္းႏွင့္ ျမန္မာမ်ား အၾကား နားလည္မႈ ပိုမိုရရွိေစရန္ရည္ရြယ္ျပီး တည္ေဆာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ကိုဖိုးေဇာ္က ေျပာျပသည္။
ေဒသအေျခစိုက္ GHRE အေျခခံ လူထု လူ႔အခြင့္အေရး ပညာေပးအဖြဲ႕မွ အလုပ္သမားေရးရာ တာ၀န္ခံ ကိုမိုးေ၀က “က်ေနာ္တို႔လည္း ေဒသတြင္းက လူေတြကို ၀ိုင္း၀န္းစည္းရံုးေပးတယ္။ ျပီးေတာ့ ေက်ာင္းတစ္ခုလံုးမွာ ခင္းမယ့္
ေၾကြျပားေတြကို က်ေနာ္တုိ႔အဖြဲ႕က လွဴပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ထိုင္းေတာင္ပိုင္း ဖန္ငခရိုင္ နန္းထ၀ီေရာ္ဘာကုမၸဏီ ျခံ၀င္းအတြင္းမွာ ျမန္မာေတြစုေပါင္းျပီးေတာ့ မႏွစ္က ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း တစ္ေဆာင္ ေဆာက္လုပ္ လွဴဒါန္းခဲ့တယ္၊ ေနာက္ေနရာေတြမွာလည္း ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းေတြ ေပၚေပါက္လာမယ္ဆ္ိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔ တတ္နိုင္သေလာက္ ကူညီေပးမယ္။ ျပီးေတာ့ ေနရာတိုင္းမွာ ဒီလို သာေရးနာေရး အသင္းေလးေတြ တည္ေထာင္နိုင္ေအာင္ လုပ္ၾကပါလုိ႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။
ထိုင္းနိုင္ငံအတြင္း ေနရာတိုင္းတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ရွိေနေသာ္လည္း စုစုစည္းစည္း သာေရးနာေရး
အသင္းငယ္မ်ား စတင္ဖြဲ႔စည္းျခင္းသည္ အျခားေရြ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေရး ဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားတို႔ကို လည္း ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္သြားနိုင္ေၾကာင္း ေရာက္ေလရာ အရပ္တြင္ ဖြဲ႕စည္းထားသင့္ေၾကာင္း GHRE မွ အလုပ္သမားေရးရာ တာ၀န္ခံ ကိုမိုးေ၀က တိုက္တြန္းေျပာဆိုသြားသည္။
ေရစက္ခ် အလွဴမဂၤလာပြဲသို႔ အျခားျမိဳ႔ရြာမ်ားတြင္လည္း ၀ါဆိုပြဲေတာ္ရွိေနသျဖင့္ ေက်ာင္းထိုင္မည့္ ျမန္မာ သံဃာေတာ္တစ္ပါးႏွင့္ ေက်ာင္းရွိ ထိုင္းသံဃၤာေတာ္ဆယ္ပါးတို႔ ပရိတ္တရားေတာ္မ်ားကို ခ်ီးျမွင့္ေတာ္မူ ခဲ့ၾကသည္။

7.26.2010

Burma's News World's News

US hits out at Afghan war leaksUS soldiers in Afghanistan (file)

Washington condemns as "irresponsible" the release by Wikileaks website of 90,000 secret US military records about the conflict in Afghanistan.

White Tiger Party Popular in Northern Shan State

By SAI ZOM HSENG
The Shan National Democratic “White Tiger” Party is gaining popularity as it opens branches across Northern Shan State.

Hillary shines a light on the Burma-North Korea connection

Monday, July 26, 2010
STEPHFF 

Protests Dog Than Shwe in India

By ZARNI MANN
Protests pursue Than Shwe during his visit to India as prominent Indian supporters of democracy criticize their government.

Villagers Flee in Fear of Attack on DKBA

By THAN HTIKE OO
700 Villagers flee to Thailand from Miyawaddy Township after the DKBA warn a junta attack is imminent.

Than Shwe May Free Suu Kyi Before Election: Former Spy

By WAI MOE
A former Burmese intelligence officer suggests foreign countries must increase pressure to get Suu Kyi released before the election.

Election Day Bomb in Bangkok Kills 1, Injures 10

By THANYARAT DOKSONE
A bomb at a bus stop in downtown Bangkok killed one person and wounded 10, including a woman from Burma, shortly after polls in a parliamentary election closed on Sunday.
Than Shwe to visit Gandhi site as protesters say ‘go to hell’ thumbnailThan Shwe to visit Gandhi site as protesters say ‘go to hell’ Than Shwe leaves protesters 'outraged' as he prepares to visit the sight where the 'father of the nation' was cremated, and strengthen ties with the world's



Female political prisoner beaten by guards thumbnailFemale political prisoner beaten by guards
A female political prisoner in Kachin state's Putao prison was beaten up by prison guards when she tried to stop them from beating up two other inmates DKBA commander’s defiance nudges Karen state towards war thumbnailDKBA commander’s defiance nudges Karen state towards war
Tensions high as SPDC look set to launch offensive against dissident DKBA commander Na Kham Mwe of brigade 907, hundreds of refugees fleeing fighting buddha-shwedagon-pagoda1s
Cautious optimism greets Burmese minister’s overtures on labor rights
Burmese migrant workers responded with cautious optimism to the words of Burma’s ...India urged to press Than Shwe for rights, democratic reforms
As Burmese military leader Senior General Than Shwe continues his five-day state visit ...
Burma’s 2010 elections reveal ugly truths
(Commentary) Burma’s military junta is enjoying being a media celebrity in the build-up ... 
New Kachin party to contest in Kachin State
A new Kachin party with established links to the military regime and business ...

ျမန္မာ့သတင္း ကမာၻ႕သတင္း

အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ အေမရိကန္ တပ္ဖြဲ႕၀င္အခ်ဳိ႕။
ဓာတ္ပံု AP
အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ အေမရိကန္ တပ္ဖြဲ႕၀င္အခ်ဳိ႕။ ဇူလုိင္ ၂၂၊ ၂၀၁၀။

အေမရိကန္ ေရတပ္သားတဦး တာလီဘန္ ဖမ္းဆီးထား

အာဖဂန္နစၥတန္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္းမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ အေမရိကန္ ေရတပ္သေဘၤာသား ၂ ဦးကို ေတာနင္းၿပီး အေမရိကန္တပ္က အႀကီးအက်ယ္ ရွာေဖြခဲ့ပါတယ္။
သတင္းအျပည့္အစံု | နားဆင္ရန္

ထိပ္တန္းသတင္းမ်ား

ႏႈတ္မဆက္ခဲ့ပါတယ္ ... က်ေနာ္ ေျပးေတာ့မယ္ ...

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး၏ ခရီးစဥ္တေလွ်ာက္ အိႏၵိယေရာက္ျမန္မာမ်ား ဆႏၵျပ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး၏ ခရီးစဥ္တေလွ်ာက္ အိႏၵိယေရာက္ျမန္မာမ်ား ဆႏၵျပ

အိႏၵိယေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၏ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ဒုတိယ ခရီးစဥ္ တေလွ်ာက္လံုးတြင္ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို႔ သြားေရာက္မည့္ ေနရာမ်ား၊ လမ္းမ်ား တေလွ်ာက္တြင္လည္း ကန္႔ကြက္စာမ်ား လိုက္လံကပ္သြားမည္ဟု သတင္းရရွိသည္။
ဘန္ေကာက္ဗံုးကြဲမႈ ျမန္မာတဦး ဒဏ္ရာရ

ဘန္ေကာက္ဗံုးကြဲမႈ ျမန္မာတဦး ဒဏ္ရာရ

ထုိင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ ကားမွတ္တိုင္တခု၌ ယမန္ေန႔က ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ျမန္မာ အမ်ဳိးသမီးတဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ထုိင္းသတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပသည္။

စစ္ေရးတင္းမာ၍ ကရင္ဒုကၡသည္မ်ား ထိုင္းဘက္ထြက္ေျပး

တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္မေတာ္ (DKBA) တပ္မဟာ ၅ ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ ေဒသအတြင္းရွိ ကရင္ရြာသား ၇၀၀ ခန္႔ သည္ DKBA ႏွင့္ စစ္အစိုးရ တပ္မ်ား တိုက္ပြဲျဖစ္မည္ကုိ စိုးရိမ္သျဖင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘက္ျခမ္းသို႔ ယမန္ေန႔ကစ၍ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာေၾကာင္း သိရသည္။ 
၀ါဆိုလျပည့္ေန႔တြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံလာခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ
က်မတို႔ အမွတ္ (၂) ဂိတ္ကေန ကူးၿပီး ျမ၀တီဘက္ျခမ္း ကမ္းနဖူးအတက္မွာ ရဲနဲ႔စစ္သားေတြ ေသနတ္ေတြနဲ႔ခ်ိန္ၿပီး အမိန္႔ထုတ္ထားတာ မသိၾကဘူးလား၊ ေသခ်င္လို႔လားဆိုၿပီး ထိုင္းဘက္ျခမ္းကို အတင္းျပန္ေမာင္းထုတ္တယ္

မဲေဆာက္-ျမ၀တီတံတား လကုန္ျပန္ဖြင့္ရန္ ထိုင္းဘက္မွ ေမွ်ာ္လင့္
thashwewanted1s
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ အဖြဲ႔ ၅ နာရီၾကာ ဘုရားဖူး
thanshwesအိႏၵိယႏိုင္ငံသို႔ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိေန ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊ ေခါင္းေဆာင္ ...   

ဘဂၤလာပိုင္နက္ထဲ က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္သူ နစက ၂ ဦး ဖမ္းဆီးခံရ

Burmese Nasaka
ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ႏိုင္ငံ ပိုင္နက္ထဲ က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္လာသူ ျမန္မာႏိုင္ငံ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႕ နစကမွ အၾကပ္အဆင့္ အရာရွိ ၂ ဦးကို ဘဂၤလာေဒခ်္႕ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႕ ဘီဒီအာရ္က ယမန္ေန႕က ဖမ္းဆီးလိုက္သည္။
ျပည္ထဲေရး ဒု၀န္ၾကီး ဖုန္းေဆြ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္မွ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ အမတ္အျဖစ္ အေရႊးခံမည္
ျပည္ထဲေရး ဒု၀န္ၾကီး ဦးဖုန္းေဆြသည္ ျပည္ခိုင္ျဖိဳး ပါတီကို ကုိယ္စားျပဳျပီး ေမာင္ေတာ ျမိဳ႕နယ္မွ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ အမတ္ေလာင္း အျဖစ္ အေရႊး ခံမည္ဟု သတင္း ရရွိသည္။


more

 

more

 

more

 

more

 

more

 

more | audio
စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗုဒၶဂၝယာ ေရာက္လာ
ေရြးေကာက္ပၾဲကိဳ ျပည္သူအားလံုး သပိတ္ေမွာက္သင့္ေၾကာင္း ဦးဝင္းတင္ေျပာၾကား
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မေရာက္ခင္ အိႏိၵယမွာ ကန္ႛကြက္မႈေတြ စတင္
ပူတာအိုအက်ဥ္းေထာင္မွာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ရိုက္ႏွက္ခံရ